Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 69: Hình như có chỗ bí ẩn

Tìm Huyện lệnh, đương nhiên không thể tự mình đi một mình. Nhất định phải có người cùng đi, nếu không ai biết liệu có xảy ra chuyện gì?

Hiện tại, Sở Vân chỉ có thể nói chuyện với Trương Khánh, khiến Trương Khánh lại phải đau đầu.

Tên tiểu tử này thật lắm chuyện!

Trước đó còn nói muốn che giấu tung tích, một mạch hướng bắc, giờ lại muốn đích thân đến phủ Huyện lệnh bái phỏng. Đặc biệt, Trương Khánh nghe Sở Vân nói nguyên nhân là vì công tử Huyện lệnh đã lấy đồ vật của hắn nên mới phải đến tận nhà, đây tuyệt đối là muốn gây chuyện rồi!

Trương Khánh, thân là ẩn vệ bản địa, đương nhiên biết Trần Danh, độc tử của Huyện lệnh Trần Tĩnh tại Hoài Nam thành. Nơi Hoài Nam thành “trời cao hoàng đế xa” này, Trần Danh muốn quậy phá thế nào thì quậy phá thế ấy, chỉ cần không gây ra chuyện giết người phóng hỏa, khiến dân chúng oán thán thì cơ bản hắn đều có thể tiếp tục lộng hành. Bóng Đen Vệ tuy giám sát thiên hạ, nhưng cũng sẽ không vì một công tử bột mà làm to chuyện.

Trần Danh này cũng được coi là một đóa kỳ hoa trong số các công tử bột. Mặc dù hắn hống hách ngang ngược, nhưng cũng không làm những chuyện ức hiếp nam nhân hay chiếm đoạt phụ nữ. Chẳng qua, người này đặc biệt thích thu thập những vật kỳ quái, hoặc những món bảo bối. Hiện tại, bên chợ Tây còn có tiệm cầm đồ của công tử Huyện lệnh này đó, nhưng từ trước đến nay chỉ có vào mà không có ra, vả lại giá cả cực kỳ hà khắc, bình thường không có khách quen. Tiệm tạp hóa của Trương Khánh ở phố Bắc, cách tiệm cầm đồ của Trần Danh bên chợ Tây khá xa, nhưng hắn cũng thường xuyên nghe nói về những chuyện mà công tử kỳ lạ này làm, như việc một khối mỹ ngọc Dương Chi bị coi là ngọc vỡ sắc ảm đạm, định giá một lượng bạc để cầm tạm; bảo kiếm chém sắt như chém bùn lại bị coi là đồng nát sắt vụn, chỉ cho mười mấy đồng tiền liền đuổi người đi. Những chuyện như vậy xảy ra như cơm bữa.

Hoang đường thì hoang đường thật, nhưng những người đến tiệm cầm đồ đều là những kẻ hoàn cảnh khốn khó. Dù có bị công tử Huyện lệnh ức hiếp, cũng chẳng thể gây ra sóng gió gì. Thời buổi này, bách tính cũng chẳng dám cứng rắn với kẻ làm quan. Bởi vậy, dần dần, tiệm cầm đồ ấy chỉ vắng khách mà thôi, cũng không có ai đi tìm phiền phức với công tử Huyện lệnh.

Bởi vậy, Trần Tĩnh mặc dù biết con trai mình có chút bất thường, nhưng đứa nhỏ này không gây chuyện, không làm mất mặt cha, thế đã là quá tốt rồi. Nên lâu dần, Trần Tĩnh càng ngày càng buông lỏng qu���n thúc Trần Danh. Mà theo những tình báo Bóng Đen Vệ thu thập được, những việc Trần Danh làm ngày càng quá đáng. Trước kia khi thu ngọc Dương Chi bạch ngọc còn bỏ được một lượng bạc, nay nhiều nhất chỉ cho mười đồng tiền là xong chuyện. Hơn nữa, một khi đã vào cửa làm ăn thì không cho đi, hiển nhiên là một hình tượng ác bá.

Đối với những tài liệu đen về công tử Huyện lệnh, Bóng Đen Vệ cũng đã thu thập đủ nhiều. Thế nhưng, bọn họ không chịu trách nhiệm thẩm tra các quan viên, đó là trách nhiệm của Ngự Sử và Lại Bộ. Bởi vậy, những tài liệu đen mà họ thu thập được đều không truyền lại cho Ngự Sử một phần nào. Không cùng một hệ thống, đồng thời còn có những bất đồng riêng, nên Bóng Đen Vệ hoàn toàn khoanh tay đứng nhìn. Còn những Ngự Sử kia, đa số đều là kẻ mạnh miệng, chẳng làm được gì ngoài ba hoa chích chòe. Ngẫu nhiên có người đến thẩm tra Trần Tĩnh, thì cũng phần lớn là làm cho có lệ. Mối quan hệ trong quan trường vốn rất phức tạp, lại chẳng biết kẻ nào là ô dù của ai. Hơn nữa, những việc làm của Trần Danh cũng không phải là tội ác tày trời. Khi có thể nhắm mắt làm ngơ, đa số người đều nhắm cả hai mắt lại.

Bởi vậy, theo Trương Khánh, Trần Danh đích thị là một địa đầu xà không thể nghi ngờ, còn Sở Vân lại chẳng phải cường long. Ít nhất, hiện tại Sở Vân có thể dùng, cũng chỉ có thân phận công tử Hầu phủ này. Người ta nể nang, đó là nể mặt Trấn Viễn Hầu. Nếu không nể, Sở Vân cũng chẳng có bao nhiêu cách. Mà Trần Danh coi trọng nhất là gì? Chính là bảo bối! Nay Sở Vân lại muốn cùng Trần Danh giành đồ...

Thôi được, mặc dù món đồ đó chắc chắn là của Sở Vân, điểm này Trương Khánh không hề nghi ngờ. Thế nhưng, đồ vật đã vào tay Trần Danh rồi, còn muốn lấy ra sao? Chuyện đó không thể nào!

Bởi vậy, sau khi Sở Vân đưa ra ý muốn bái phỏng Huyện lệnh, đồng thời trình bày nguyên do, Trương Khánh vô thức muốn trấn an Sở Vân.

"Sở công tử, ta không biết ngài đã mất vật gì, nhưng tiểu chức nhất định sẽ tìm về cho ngài, vậy ngài không cần đích thân ra mặt."

Sở Vân lạnh nhạt nhìn Trương Khánh một cái, trong lòng hiểu rõ Trương Khánh chắc chắn định bồi thường cho hắn một món khác, chứ không phải đi tìm công tử Huyện lệnh đòi lại. Sở Vân cũng không phải người không biết phải trái, thân là mật thám của Bóng Đen Vệ, bản thân Trương Khánh không hề e ngại một Huyện lệnh, thậm chí dù là Tri phủ đến, hắn cũng sẽ không quá sợ hãi, dù sao thân phận của hắn rất đặc thù. Sở dĩ hiện tại hắn tỏ ra e ngại, thậm chí muốn Sở Vân e ngại, cũng là vì bảo vệ Sở Vân, đương nhiên, cũng là để tránh khỏi việc tự rước họa vào thân.

Nếu Sở Vân xảy ra chuyện gì trong phạm vi của hắn, cuộc đời hắn tuyệt đối sẽ trở nên u ám, điểm này không thể nghi ngờ. Bởi vậy, hiện tại hắn chắc chắn toàn tâm toàn ý đối xử tốt với Sở Vân, nhưng loại hảo ý này, Sở Vân chỉ có thể tâm lĩnh.

Sở Vân ngược lại không hề cảm thấy bị người khinh thị. Tự biết mình, Sở Vân cũng hiểu, nếu không phải vì hắn mang họ Sở, người của Bóng Đen Vệ đã chẳng thèm bận tâm sống chết của hắn!

"Trương đại nhân không cần nghĩ nhiều, ta chỉ là bái phỏng Huyện lệnh đại nhân mà thôi, sẽ không làm chuyện gì quá phận."

Sở Vân hiện tại chỉ là một tú tài công danh, không có ch���c vị, bởi vậy mặc dù Trương Khánh đối với hắn rất cung kính, Sở Vân cũng không hề vểnh đuôi lên trời. Một đứa trẻ biết lễ phép chắc chắn càng được người khác yêu mến, chỉ là hiện tại Trương Khánh có chút đau đầu mà thôi.

Biểu cảm bình thản lạnh lùng của Sở Vân khiến Trương Khánh ý thức được rằng việc bái phỏng Huyện lệnh là chuyện bắt buộc phải làm. Thế nhưng, người dẫn đường không thể là hắn, vì hắn là ẩn vệ, không thể bại lộ thân phận. Bởi vậy, hắn chỉ có thể mời chỉ huy Bóng Đen Vệ bên ngoài Hoài Nam thành đưa Sở Vân đi gặp Huyện lệnh. Làm vậy cũng tốt, coi như là đẩy trách nhiệm đi. Trương Khánh ngửi thấy mùi phiền phức, mà vừa vặn Sở Vân vốn dĩ cũng nên gặp mặt người của Bóng Đen Vệ bên này một lần, nên cũng coi như tiện đường.

Thế là, Trương Khánh lại hóa trang, cải biến một chút diện mạo, không phải hình tượng lão già trước đó nữa, rồi dẫn Sở Vân đi đến trụ sở của Bóng Đen Vệ.

Bất kể là ở đâu, trụ sở của Bóng Đen Vệ đều nằm ở những nơi vô cùng hẻo lánh. Dù sao thì bọn họ làm công việc đặc thù, bình thường sẽ không có người đến đây. Diện mạo hiện tại của Trương Khánh ngay cả người của Bóng Đen Vệ cũng không biết, nên hắn và Sở Vân vừa đến cổng liền bị ngăn lại. Cách thức ngăn chặn hai người cũng không hề khách khí, hai thủ vệ trực tiếp rút đao ra, dưới ánh nắng chiếu rọi, thân đao hiện lên ánh sáng trắng như tuyết.

"Người kia dừng bước, khai báo thân phận!"

Một tiếng quát đầy uy thế, nhưng chẳng hù dọa được ai. Tâm tình Sở Vân vô cùng bình tĩnh, còn Trương Khánh lại không phải lần đầu đến, nên rất hiểu rõ tình hình.

"Thân phận của ta các ngươi không cần biết, chỉ cần thay ta thông truyền cho Lý chỉ huy là được."

Lời nói này của Trương Khánh khiến Sở Vân thoáng liếc nhìn hắn. Cấp bậc của Trương Khánh dường như không hề thấp. Trước đó Sở Vân không có khái niệm gì, nhưng từ thái độ hiện tại của Trương Khánh mà suy đoán, hắn ít nhất cũng ngang cấp với vị Lý chỉ huy mà Sở Vân còn chưa gặp mặt.

Vậy thì có ý tứ rồi, Hoài Nam thành có chuyện gì mà cần một người cấp bậc cao như thế phải che giấu tung tích âm thầm điều tra?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free