Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 81: Nhà không phải nhà

Chẳng bàn thêm những chuyện phiền nhiễu trong Sở phủ, Sở Vân tạm thời không có tâm trí quan tâm tới chúng. Chuyện của Võ Uẩn Nhi vẫn chưa được giải quyết, nên Sở Vân cũng chẳng có tâm tình nào để đấu trí đấu dũng với Vương thị cùng đám người đó.

Đúng lúc ấy, hệ thống đã im ắng từ lâu cuối cùng cũng công bố nhiệm vụ.

[Nhiệm vụ chính tuyến – Cứu rỗi Võ Uẩn Nhi: Từ một loli đáng yêu, nay nàng đã hóa thành nữ hán tử lạnh lùng, tàn khốc. Là một kẻ cuồng loli, ngươi hoàn toàn không thể chấp nhận điều này. Hãy tìm ra nguyên nhân Võ Uẩn Nhi biến đổi và tìm cách đưa nàng trở lại dáng vẻ ban đầu.]

Sở Vân: "Xin đừng tùy tiện gán ghép ta là kẻ cuồng loli, cám ơn!"

[Hệ thống: Vậy ngươi thích Võ Uẩn Nhi lúc nhỏ hay là Võ Uẩn Nhi bây giờ?]

"Đương nhiên là lúc nhỏ rồi!"

[Hệ thống: Vậy ngươi cảm thấy nữ hài tử đáng yêu hơn khi hơi lùn một chút hay cao một chút?]

"Hơi lùn một chút thì hơn!"

[Hệ thống: Vậy ngươi có muốn Võ Uẩn Nhi trở lại dáng vẻ ban đầu không?]

"Đương nhiên là muốn rồi!"

[Hệ thống nhắc nhở: Qua giám định, ngươi quả thực là kẻ cuồng loli.]

Sở Vân: "..."

Hắn luôn cảm thấy mình bị hệ thống lừa gạt, nhưng những câu hỏi vừa rồi lại chính là tiếng lòng của Sở Vân. Nói cách khác, lẽ nào mình thật sự là kẻ cuồng loli sao?

Đã nhận một nhiệm vụ lớn, nhưng chỉ có thể đợi đến ngày mai mới có thể hoàn thành. Hiện tại, hắn vẫn phải đi diện kiến gia trưởng trước đã.

Sở Vân sắp về đến nhà, trước đó đương nhiên đã thông báo cho Sở gia. Thế nhưng, khi hắn thực sự trở về, lại bị người gác cổng chặn lại.

"Ngươi là ai? Đến đây làm gì?"

Người gác cổng vẫn là Tần đại gia năm xưa, nhưng dường như ông ta không nhận ra Sở Vân.

Thiếu niên rời nhà, nay trở về đã trưởng thành, nào trách người không nhận ra…

Thôi được, không nhận ra thì không nhận ra, ta tự giới thiệu vậy.

"Ta là Sở Vân."

"Nhị công tử?"

Tần đại gia giật mình kinh hãi, nói: "Nhị công tử sao lại về rồi?"

"Ta trở về thì có gì là lạ?"

Sở Vân biểu cảm đạm mạc, không nhìn ra vui buồn. Tần đại gia cười gượng gạo đáp: "Chẳng phải tùy tiện hỏi vậy thôi sao!"

Sở Vân liếc nhìn ông ta, không nói lời nào, rồi lại bảo: "Mấy người này là hộ vệ của ta, ngươi hãy tìm quản gia sắp xếp họ ổn thỏa. Ta đi gặp cha ta trước."

"Nhị công tử khoan đã, Lão gia đang chiêu đãi khách quý, e rằng không tiện gặp ngài."

Sở Vân: "..."

Xem ra hắn xa nhà đã quá lâu, nên cái nhà này đã coi hắn như người ngoài rồi! Mặc kệ Sở Thận hiện đang tiếp đãi ai, cho dù là Hoàng đế đến đi chăng nữa, thì một người con xa nhà mới về như hắn cũng không có lý do gì mà lại vì tránh khách mà không đi gặp mặt gia trưởng cả. Dù Sở Vân hiện tại vô cùng mệt mỏi, bản thân cũng không muốn gặp Sở Thận, nhưng xét về lễ nghi phép tắc, nếu Sở Vân về nhà mà trực tiếp nằm lên giường mình nghỉ ngơi, e rằng cũng sẽ bị người đời chê trách.

Còn Tần đại gia gác cổng này, ỷ vào mình có thâm niên lâu năm, lại dám vượt quá phận sự như vậy. Quả nhiên, không phải người già nào cũng đều tinh khôn cả. Sở Vân không muốn tranh cãi với lão già này, nhưng cũng không thể để một hạ nhân đại diện cho gia đình lại được đà lấn tới mà hắn cứ thế bỏ qua cười trừ được.

"Ý của ngươi là muốn ta đợi đến khi yến tiệc kết thúc sao? Từ bao giờ một hạ nhân lại có thể thay chủ nhân Hầu phủ làm chủ rồi?"

Sở Vân nghiêm nghị quát hỏi, Tần đại gia sợ hãi rụt rè cúi đầu, vội vàng đáp lời: "Không dám không dám, Nhị công tử hiểu lầm rồi, chỉ là thân phận khách nhân tôn quý..."

"Sợ ta đụng chạm đến hắn ư? Vậy ta lại càng muốn đi xem thử là ai!"

Sở Vân không tiếp tục nói nhảm với Tần đại gia nữa, nghĩ thầm chỉ cần gặp Sở Thận một lát rồi quay về nghỉ ngơi. Mặc dù đeo Minh Tâm Đầu Đái sẽ không cảm thấy buồn ngủ, nhưng cảm giác mệt mỏi của cơ thể thì không thể tiêu trừ, chỉ có nghỉ ngơi thật tốt một chút mới được.

Đến bên ngoài đại sảnh tiếp khách, Sở Vân đã có thể nghe thấy rõ những âm thanh tiệc tùng linh đình, tiếng nói chuyện bên trong. Ngoài cửa có hai thị nữ, nhưng nhìn thấy Sở Vân cũng không có phản ứng gì. Sở Vân liền trực tiếp đẩy cửa bước vào, vừa vặn nghe thấy một người nói: "Sở huynh, nghe nói vị thứ đệ kia của ngươi sắp trở về rồi?"

"Yên lành vậy, nhắc đến hắn làm gì."

"Cũng phải. Thánh thượng đã đặt kỳ vọng lớn vào hắn, thế mà hắn lại làm lính gác cổng thành sáu năm, nghe nói còn cả ngày chơi bời lêu lổng, chẳng làm nên trò trống gì. Không nhắc đến hắn cũng được!"

Sở Vân: "..."

Thật đúng là trùng hợp, vừa mới về đến đã nghe thấy người ta nói xấu mình. Nếu đã như vậy, chắc chắn Sở Thận không có ở đây!

Sở Vân chợt đẩy cửa ra, cũng khiến cả bàn người đều phải đưa mắt nhìn. Sở Vân lướt nhìn qua một lượt, quả nhiên không thấy Sở Thận. Sau khi dùng Nhãn Thần Thuật thăm dò, tin tức của mọi người đều hiện rõ. Kẻ ngồi chủ vị giữa sảnh là Tứ hoàng tử Triệu Triết, và người hầu bên cạnh hắn chính là Sở Ngọc.

Sở Ngọc giờ đã không còn là tiểu mập mạp năm xưa, mà đã trưởng thành một công tử ca tuấn tú. Gen của Sở Thận rất tốt, Sở Vân cảm thấy Sở Ngọc ít nhất cũng được một nửa sự đẹp trai của hắn.

Giả vờ như không nghe thấy những lời gièm pha trước đó, Sở Vân thi lễ với mọi người, rồi mới nói với Sở Ngọc: "Huynh trưởng, nhiều năm không gặp, vẫn bình an vô sự chứ?"

"Đều ổn cả, đều ổn cả. Nếu không có chuyện gì, ngươi cứ về nghỉ ngơi trước đi."

Thần sắc Sở Ngọc hơi lộ vẻ thiếu kiên nhẫn, những người khác cũng không nói thêm gì. Sở Vân vẫn giữ vẻ mặt bình thản cáo lui. Những người ở đây đều là phe cánh của Tứ hoàng tử, xem ra đây là một buổi tụ họp của tiểu nhóm bọn họ. Sở Vân thầm "ha ha" một tiếng trong lòng, chỉ với những kẻ như vậy mà muốn giúp Tứ hoàng tử tranh đoạt đế vị, e rằng chỉ thêm trò cười mà thôi!

Vừa rồi dùng Nhãn Thần Thuật, hắn không phát hiện chỉ số nào của bọn họ đặc biệt cao, bất kể là trí lực hay vũ lực. Dù những điều này có lẽ chưa đủ để phán xét, nhưng chỉ riêng việc bọn họ nói xấu sau lưng người khác, những kẻ này đã không đáng để Sở Vân coi trọng rồi, mặc dù bọn họ cũng chẳng coi trọng Sở Vân.

Sau khi đi qua yến tiệc, Sở Vân mới biết mình đã bị tên gác cổng kia gài bẫy. Nếu Sở Thận đang tiếp khách, Sở Ngọc sẽ không thể mở tiệc chiêu đãi đám bằng hữu của hắn được. Sở Vân cũng hơi khó hiểu, tại sao Sở Ngọc lại mở tiệc chiêu đãi những người này ở trong nhà, bên ngoài có biết bao tửu lâu, việc gì phải làm ở nhà chứ?

Vừa ra đến cửa, Sở Vân liền hỏi thị nữ phục vụ: "Các ngươi có biết Lão gia đang ở đâu không?"

"Hầu gia cùng phu nhân mấy ngày trước đã ra ngoài thăm bạn, đến nay vẫn chưa về."

Sở Vân: "..."

Hay lắm, nếu Sở Vân không giáng cho Tần đại gia kia một trận, thật có lỗi với cái tính nóng nảy này của hắn. Nhưng mà, hiện tại vẫn chưa phải lúc, cứ về đi ngủ trước đã!

Dựa theo con đường trong trí nhớ, Sở Vân trở lại viện tử của mình. Hắn còn chưa bước vào đã ngửi thấy một mùi hương xộc vào mũi, thầm nghĩ mình không đi nhầm chỗ đấy chứ!

Thắp đèn lồng lên, Sở Vân bước vào sân. Ánh sáng đèn lồng không quá rõ ràng, nhưng Sở Vân vẫn có thể nhìn thấy, viện tử của hắn dường như vô cùng hoang tàn đổ nát. Ngoại trừ một lối mòn nhỏ, tất cả những nơi khác trong sân đều bị cây cối xâm chiếm.

"Chà, không đến nỗi thế này chứ?"

Sở Vân cảm thấy đây không giống như việc mà người trong một đại viện vọng tộc nên làm. Chẳng lẽ viện tử của hắn không có người ở thì liền bỏ mặc không quản lý sao?

Kiên trì, Sở Vân bước tới đẩy cửa phòng mình. Mặc dù có thể sẽ không ở được, nhưng Sở Vân nghĩ cho dù có phải nằm ổ rơm cũng chấp nhận. Chỉ là túi quần áo của hắn vẫn còn trên lưng ngựa, giờ thì chẳng có lấy một vật dụng nào để nghỉ ngơi tạm bợ cả.

"Ấy, cửa không mở ra?"

Sở Vân phát hiện cửa đã bị khóa từ bên trong. Nói cách khác, có người ở bên trong sao?

Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free