(Đã dịch) Thuần Dương - Chương 270: Lập tức làm
Thấy mọi chuyện đã xong, thiên tử thở phào nhẹ nhõm, giọng nói ôn hòa: "Chuyện này liên quan đến đạo thống, nhất định phải điều tra đến cùng, ai chủ mưu, ai bày mưu tính kế, ai truyền bá, đều phải tóm gọn tất cả. Chân nhân, những việc lao tâm khổ tứ này cứ giao cho Thu Lâm và Kinh Trị Phủ giải quyết, ngài chỉ cần chủ trì đại cục là được!"
Dứt lời, thiên tử ngẫm nghĩ kỹ càng, rồi chậm rãi nói: "Chân nhân, chỉ có Thu Lâm Đạo Quán phụ trợ, ta e rằng vẫn chưa đủ. Thôi thì, trẫm ban cho ngươi Bình Loạn Quyết, hễ gặp kẻ gian ác phạm pháp, có thể tiền trảm hậu tấu."
Triều đình ban cho thần tử tín vật thường là ấn tín, nhưng những tín vật đặc biệt bao gồm Thượng Phương Bảo Kiếm, Vương Mệnh Lệnh Bài, và Kim Bài Lệnh Tiễn.
Thượng Phương Bảo Kiếm còn được gọi là Thiên Tử Kiếm. Theo chế độ triều đình, Thượng Phương Bảo Kiếm tượng trưng cho quyền uy tối thượng của hoàng đế, thường thì khâm sai không có, khi ban quyền thường đi kèm với nghi thức long trọng.
Tiếp theo chính là Vương Mệnh Lệnh Bài mà triều đình ban cho khâm sai đại thần hoặc Tổng đốc, gồm cờ lệnh có chữ "Khiến" và thẻ bài hình tròn, là biểu tượng cho đặc quyền tùy cơ ứng biến.
Còn Kim Bài Lệnh Tiễn có thể dùng để chém đầu Đại tướng trong những trường hợp khẩn cấp, đồng thời có quyền khẩn cấp điều động quân đội khỏi khu vực phòng thủ, bất chấp quy định thông thường.
Những thứ trên đây thường dành cho văn võ bá quan và khâm sai, nhưng Bình Loạn Quyết lại dành cho những nhân vật đặc biệt, tỉ như Chân nhân trước mắt, thân phận rất đặc thù, không thể ban cho Thượng Phương Bảo Kiếm, Vương Mệnh Lệnh Bài, hay Kim Bài Lệnh Tiễn, nên mới ban tặng vật này.
Thiên tử nói xong, khẽ vỗ tay, lập tức một thị vệ mang ra một khối ngọc bội, thiên tử nói: "Chân nhân xin hãy yên tâm, có vật này sẽ không gặp phải tình huống khó bề xoay sở!"
Nói rồi thiên tử tự mình cầm lấy, đưa cho Vương Tồn Nghiệp.
Vương Tồn Nghiệp trong lòng cảm động, trịnh trọng cất Bình Loạn Quyết, nói: "Hoàng thượng yên tâm. Thần nhất định không phụ kỳ vọng, thần xin cáo lui."
Lập tức Vương Tồn Nghiệp cùng Thu Lâm Đạo Quan đi ra ngoài.
Thấy họ đã đi xa, thiên tử mới khẽ thở phào một hơi, ánh mắt hiện lên chút mơ hồ, một lúc lâu sau, người tự lẩm bẩm: "Hi vọng không phụ kỳ vọng của trẫm."
Hai người vừa ra khỏi điện, liền gặp nội thị đón lấy. Hắn khẽ gật đầu, ra hiệu đi theo, rồi lập tức không nói chuyện, vừa bước ra khỏi cổng cung thành. Mỗi khi bư���c qua một cổng, liền nghe phía sau hô hào: "Xuất cung!"
Đây chính là ý nghĩa của việc cổng cung đã đóng, họ đã ra khỏi hoàng thành. Lúc này, trăng sáng vằng vặc chiếu rọi, Vương Tồn Nghiệp khẽ cười một tiếng, không nói gì, cứ thế mà bước đi dưới ánh trăng.
Lúc này, ánh trăng trải khắp, trên phố vắng lặng, hai người yên lặng chậm rãi bước đi, Vương Tồn Nghiệp vuốt ve Bình Loạn Quyết.
Về bản chất, nó chẳng qua là một khối ngọc đẹp, nhưng bây giờ bên trong ẩn chứa khí tức cuồn cuộn, điều đó cho thấy Bình Loạn Quyết này thực chất tương đương với ấn tín của quan Tam phẩm.
Một lúc sau, ngước nhìn vầng trăng sáng vằng vặc, Vương Tồn Nghiệp mở miệng nói: "Thu đại nhân, hiện tại trời chưa quá khuya, nhân tiện lúc này đến Kinh Trị Phủ xem thử."
"Đang có ý này." Thu Lâm Đạo Quan nói, hai người lập tức hợp ý. Ra khỏi hoàng thành, họ thẳng đường hướng về Kinh Trị Phủ. Ba tháng trời, dọc đường cây cối xanh tươi, trong phủ sâu hun hút. Đô đốc đại nhân Trương Độ đang rửa mặt, chuẩn bị nghỉ ngơi, đang cùng phu nhân Trương Tiền thị nói chuyện.
"Tam công tử nhà Lý hầu gia nhân phẩm không sai. Tài học cũng tốt, môn đăng hộ đối, nàng thấy thế nào?"
"Lời này chúng ta đã bàn bạc nhiều lần. Tam công tử nhà Lý hầu gia thì không tệ, nhưng tướng mệnh hai người không hợp, sẽ khắc vợ, con gái ta không thể chịu thiệt."
"Tướng mệnh không hợp, vẫn có cách hóa giải chứ..."
Trương Độ nhàn nhạt nói: "Việc này ta làm chủ, nàng đừng đề cập nữa."
Nói đoạn Trương Độ, tuy là Đô đốc Kinh Trị Phủ cao quý, nhưng tướng mạo lại thanh tú, không giống một người nắm giữ binh quyền, nhưng chỉ có lời nói nhàn nhạt kia mới lộ vẻ nghiêm nghị, Trương Tiền thị liền không phản bác, chỉ là trong lòng vẫn còn chút vướng mắc. Đúng lúc này, một gia binh chạy vào, thần sắc vội vàng, nói với Đô đốc: "Đại nhân! Thu Lâm Đạo Quan và Phụ Quốc Chân nhân đến, nói là phụng thánh chỉ tìm ngài."
"Cái gì!" Trương Độ nghe vậy lập tức hoảng hốt.
Phụ Quốc Chân nhân là hồng nhân trước mặt thiên tử, mà lại không giống với những người thế tục như bọn họ, là Địa Tiên chân chính có lực lượng siêu thoát thế tục. Loại người này, ngay cả Đô đốc Trương Độ, một người cao quý nắm giữ đại quyền 2 vạn tuần binh, cũng không thể không kiêng dè đôi phần.
Mà Thu Lâm Đạo Quán cũng là đạo quan trực thuộc thiên tử, không thể tùy tiện đắc tội.
Trương Độ đi đi lại lại vài bước, thấy gia đinh vẫn còn quỳ đó, lập tức giận dữ, xông tới đá một cái: "Còn không mau đi, mở rộng cửa giữa, nghênh đón họ vào! Mau bày hương án trong sân!"
Gia binh bị một cước này đá trúng, nhưng cũng chẳng thấy lạ, nhanh chóng lui xuống, rảo bước đi nghênh đón.
Trong khi Trương Độ đang vội vàng thay quan phục, vừa xỏ xong giày quan thì phu nhân đã sai nha hoàn bày biện hương án. Vừa xong, liền thấy gia binh mời hai vị chậm rãi bước vào.
Trương Độ vội ra đón, quỳ thẳng xuống đất. Lúc này người tuyên chỉ không phải Vương Tồn Nghiệp, mà là Thu Lâm Đạo Quan. Ông ta mặt không biểu tình, đứng sau hương án, mặt hướng về phía nam, lớn tiếng nói: "Trương Độ nghe chỉ!"
"Thần Trương Độ cung kính lĩnh thánh dụ!"
"Chiếu viết rằng: Phụ Quốc Chân nhân Vương Tồn Nghiệp phụng chỉ tuần sát Di Du, để tiêu diệt ngoại đạo Tà thần. Toàn bộ binh lính doanh trại Kinh Trị Phủ cùng nhân viên liên quan của Hình bộ phải tuân lệnh điều khiển. Khâm thử!"
"Thần kính cẩn lĩnh chỉ!" Trương Độ lễ bái nói, chưa kịp nghĩ ngợi gì, lại hướng Vương Tồn Nghiệp hành lễ: "Hạ quan xin bái kiến Khâm sai đại nhân!"
"Ta phụng mệnh thiên tử, điều tra tung tích Tà thần, mong các vị phối hợp!" Vương Tồn Nghiệp nói, rồi lấy Bình Loạn Quyết do thiên tử ban cho ra cho hắn xem.
Trương Độ thấy vậy, lập tức toát vài giọt mồ hôi lạnh sau lưng, khom người nói: "Chân nhân cứ việc phân phó, hạ quan nhất định sẽ toàn lực phối hợp!"
"Ta tình hình Di Du cũng không hiểu rõ lắm, nhưng Kinh Trị Phủ phụ trách trị an Di Du, chắc hẳn có những tuần bổ đắc lực. Ngươi hãy điều động tinh binh tập kết thành một tổ, sau đó yêu cầu Hình bộ phái những cán bộ cốt cán tham gia, cùng nhau thành lập một nha môn lâm thời. Thu Lâm đại nhân, việc này cứ do ngài thay ta phụ trách, tại Di Du, điều tra tất cả những biểu hiện bất thường của thần linh hiển linh, truyền giáo, và các hoạt động giảng đạo khác." Vương Tồn Nghiệp nhàn nhạt nói, giọng nói khẽ khàng: "Hương hỏa của chính thần có quy luật riêng, cần điều tra ba loại sau: Một là tín đồ phát triển quá nhanh, Hai là khách hành hương sùng kính bất thường, Ba là có quá nhiều s�� linh nghiệm bất thường."
"Chỉ cần dựa theo ba điểm này để sàng lọc, rồi tiến hành xác minh. Một khi đã xác thực, không cần dây dưa dài dòng, lập tức báo cáo cho ta!"
"Có chỉ thị của Chân nhân, việc này ắt sẽ dễ dàng xử lý!" Trương Độ nghe vậy lập tức tuân lệnh, vẫy tay ra hiệu từ xa: "Lập tức gọi bổ khoái tên Phó Cát đang hầu mệnh trong phủ đến!"
"Vâng!"
Trong chốc lát đã có một người đến, Vương Tồn Nghiệp đăm chiêu nhìn. Người này chừng bốn mươi tuổi, trên mặt đã có vài nếp nhăn, nghiêm túc thận trọng, trầm tĩnh hướng nội, chỉ cúi mình hành lễ.
Trương Độ nói: "Ngài thấy người này ra sao?"
Vương Tồn Nghiệp cười và gật đầu, nói với Thu Lâm đạo nhân: "Ta đã rõ, nhưng những việc cụ thể, vẫn cần ngài chủ trì, ngài chính là Phó khâm sai do Thiên tử bổ nhiệm mà!"
"Ta sẽ không trực tiếp can thiệp, đợi tin tức của các ngươi." Nói xong, Vương Tồn Nghiệp không tiếp tục để ý việc này, phất tay áo dài, rồi bước đi xa.
Nhìn thấy tình huống này, hai người không khỏi nhìn nhau. Từng kinh qua vô số việc, chưa từng gặp khâm sai nào như vậy. Nhưng tỉ mỉ nghĩ lại, họ là Địa Tiên chân nhân, chứ nào phải nhân viên nội bộ triều đình, liền chợt tỉnh ngộ. Lập tức Thu Lâm đạo nhân cười nói: "Đại Đô đốc, việc này liền dựa vào ngài."
"Ngài yên tâm, ta sẽ điều động những nhân viên tinh nhuệ nhất nghe theo hiệu lệnh của ngài!" Trương Độ cười, vẻ mặt hơi tự hào: "Kinh Trị Phủ của ta ở Di Du đã quản lý mấy trăm năm, mỗi một góc đều có người của chúng ta. Chỉ cần khâm sai ra lệnh một tiếng, ngay cả một con chuột cũng có thể bắt được."
Thu Lâm đạo nhân khẽ gật đầu, lời này ông ta tin tưởng. Từng lang thang giang hồ, ông thấu hiểu sâu sắc uy lực của Kinh Trị Phủ!
Nói đoạn, Vương Tồn Nghiệp về đến phủ đệ, thấy vẫn còn đèn sáng, hơi kinh ngạc, gọi quản gia đến hỏi: "Sao, các nàng vẫn chưa ngủ à?"
"Bẩm Chân nhân, hai vị tiểu thư ở bên điện, vẫn chưa đi ngủ ạ!"
Vương Tồn Nghiệp trầm tư một lát, nói: "Bảo các nàng đến đây!"
Một lúc sau, hai vị chậm rãi bước ra, chắp tay thi lễ với Vương Tồn Nghiệp: "Gặp qua sư tôn!"
Vương Tồn Nghiệp thấy Thái Hinh thân hình nhỏ bé yếu ớt, căn cốt có phần đơn bạc, khẽ nhíu mày, rồi lại giãn ra, nói: "Căn cốt của con còn hơi yếu, hiện tại tạm thời chưa nên tu luyện, cứ dưỡng cho tốt đã!"
"Bạch Hổ Bồi Nguyên Đan rất hữu ích với những người như con. Mua dược liệu phù hợp ở gần Di Du cũng không khó, khi luyện được một lò thì hãy dùng để bồi bổ."
Thái Hinh khom người nói: "Đa tạ sư tôn hậu ái!"
Vương Tồn Nghiệp liếc nhìn Lư Lan Nhi: "Căn cơ của con vẫn ổn, nhưng cũng cần bồi bổ thêm. Con đi thu mua dược liệu, nhưng Di Du là nơi Long khí ngưng tụ, không thích hợp để luyện đan."
Thái Hinh nghe vậy, mắt sáng bừng, bất chợt bật cười, hai lúm đồng tiền hằn sâu trên má, nói: "Sư tôn, chúng ta lại có thể tại Di Du mua dược liệu, lại có thể đi quận khác luyện đan, chắc hẳn sẽ thanh tịnh hơn nhiều!"
"Con nói không sai, quận Trường Thanh quả thực không tệ. Mà lại, con bái ta làm thầy, vẫn chưa về bẩm báo mẫu thân con, nhân tiện về thăm một chuyến thì tốt!" Nói đến đây, ông dừng lại một chút, nói: "Bạch Hổ Bồi Nguyên Đan này ngay cả người bình thường cũng có thể dùng vài viên sẽ có hiệu quả."
Thái Hinh nghe, cảm nhận được sự ôn hòa của Vương Tồn Nghiệp, giờ khắc này Thái Hinh chợt cảm thấy những ngày tháng trước kia hiện về, trong lòng rất vui vẻ. Hiện tại nhớ tới, hai tháng của năm ngoái, là thời gian sung sướng nhất của mình.
Đáng tiếc là, mình vẫn là Thái tiểu thư, người trước mắt này lại không phải Vương công tử kia. Trong lòng khẽ thở dài, thu lại suy nghĩ, nói: "Cám ơn sư tôn!"
Vương Tồn Nghiệp đã có quyết định, liền hành sự quyết đoán, nói: "Đêm nay, ta sẽ lập danh sách, sáng mai liền đi thu thập dược liệu. Quản gia chuẩn bị xe ngựa, giữa trưa mai sẽ đến bến tàu, chúng ta sẽ đi thuyền đến quận Trường Thanh!"
Nói rồi, liền gọi quản gia đến: "Trong phủ còn bao nhiêu vàng bạc hàng hóa?"
"Bẩm, trừ kim ngân khí cụ, còn có một trăm thỏi vàng ròng, mỗi thỏi năm lượng; một nghìn thỏi bạc ròng, mỗi thỏi cũng năm lượng; một nghìn lượng ngân giác. Tổng cộng có mười một nghìn ba trăm lượng bạc."
"Tr��� những thứ này còn có năm mươi thớt lụa thượng phẩm, hai mươi cân sừng hươu, mười tấm da bạch hồ, một trăm xấp giấy Tuyên, ba mươi cân nhân sâm thượng phẩm..."
Chưa đợi nói dứt lời, Vương Tồn Nghiệp phất phất tay: "Những thứ này cứ do ngươi nắm giữ. Chuẩn bị cho ta một trăm lượng hoàng kim, hai nghìn lượng bạch ngân, ba mươi thớt lụa thượng phẩm. Nhớ ghi lại, cứ nói là ta dùng!"
Đây là phủ đệ và tài vật thiên tử ban cho, Vương Tồn Nghiệp cũng không khách khí, ước lượng chi phí của mình, liền trực tiếp ra lệnh. Còn lại cứ ghi chép đầy đủ.
Quản gia nghe, ngay lập tức tuân lệnh: "Vâng, tiểu nhân sẽ đi lo liệu ngay!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.