Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 211: Bữa tiệc của đàn quạ (7)

Cuối tháng 9 năm 266, mùa mưa ở lưu vực Hán Giang đã kết thúc hoàn toàn, muỗi cũng giảm đi đáng kể. Năm ngàn viện quân Lạc Dương cũng đã đến Tân Dã. Quân đoàn Kinh Châu của nước Tấn rốt cuộc đã bắt đầu xuôi nam cứu viện Tây Lăng.

Lúc này, Đông Ngô Kinh Châu quân đoàn đã vây hãm thành Tây Lăng được ba tháng.

Ba tháng trôi qua, đối với Bộ gia trong thành Tây Lăng, lương thực hoàn toàn không phải vấn đề. Nhưng việc luôn phải ngồi yên bất động trong thành khiến tinh thần phòng thủ của quân dân suy giảm rất nhanh.

Sĩ khí quả là một thứ vô cùng huyền diệu. Nhiều trò chơi chiến lược đời sau đều có thiết lập giá trị sĩ khí: Nếu ra ngoài hành quân tác chiến, sĩ khí thấp không chỉ khiến hành động chậm chạp mà còn giảm cả công lẫn thủ. Nếu sĩ khí tụt xuống mức không, đội quân đó sẽ tan vỡ.

Quả thực, thiết lập này vô cùng hợp lý. Chí ít hiện tại, Bộ nhị gia đã cảm nhận rõ ràng rằng tình trạng của binh lính nhà mình kém xa so với thời điểm vừa khởi sự ba tháng trước.

Nếu cứ tiếp tục như vậy, đám gia tướng trước nay vốn luôn cúi đầu vâng lời, cực kỳ cung thuận này, chưa chắc đã không nảy sinh những ý nghĩ khác.

Nhưng đến ngày mùng 3 tháng 10, toàn bộ hơn một vạn tư binh Bộ gia, hơn hai vạn tá điền Bộ gia bị Bộ Xiển ép buộc lên thành phòng thủ, cùng với hơn ba vạn người già, trẻ em đang bị vây hãm trong thành Tây Lăng, tất c��� đều đồng loạt được tiêm một liều "máu gà"!

"Gia chủ, hiện tại ở nơi mười lăm dặm phía bắc thành Tây Lăng, tiếng hô "Giết" vang động trời, chắc hẳn là viện quân Đại Tấn đã tới. Thuộc hạ nghĩ rằng, nhân lúc sĩ khí tư binh nhà ta đang lên cao, chi bằng mở cửa thành xông ra xung phong một trận!"

"Hả? Bộ Kế, ngươi có biết mình đang nói gì không? Lúc này mà mở thành xuất kích ư? Chưa kể bọn khốn nạn nước Tấn cố ý để chúng ta cô lập trong thành này ba tháng để tiêu hao binh lực quân Ngô. Giờ bọn họ vừa mới đến, chúng ta liền xông ra à? Ta cũng muốn để quân Ngô tiêu hao một chút thực lực quân Tấn chứ. Như vậy, bọn họ mới có thể hiểu được, việc chúng ta có thể cầm cự trước quân Ngô ba tháng ở đây có giá trị đến mức nào!"

"Thì ra là vậy, thuộc hạ đã rõ."

Trong lúc Bộ Xiển còn đang tính toán, quân Tấn vừa đến ngoại thành Tây Lăng đã bắt đầu tấn công bức tường thành thô sơ, vội vã của Đông Ngô.

Bức tường thành này được xây dựng theo đề nghị của Lục Kháng, do Lỗ Thục giám sát, hoàn thành trong vỏn vẹn ba tháng. Vì muốn bao vây triệt để thành Tây Lăng vốn đã rất lớn, nên bức tường này có chiều cao rất hạn chế, chỉ hơn một trượng (khoảng hai mét rưỡi). Hơn nữa, độ vững chắc của nó càng đáng thương: Khi xây tường là vào mùa mưa, không thể dùng phương pháp đắp tường đất truyền thống. Vì vậy, bức tường này chủ yếu là dùng cọc gỗ gai làm khung, rồi trực tiếp đắp bùn nhão lên. Nhìn từ xa, bức tường này thô sơ đến không thể tả.

Tuy nhiên, đối với phe phòng thủ mà nói, với số lượng binh sĩ còn đông hơn cả phe tấn công, có được bức tường này là đủ rồi.

Bởi vì, vào các tháng bảy, tám, chín năm nay, lượng mưa ở vùng Tây Lăng thực sự không ít.

Nhữ Nam vương Tư Mã Lượng là vương thân tôn sư, đương nhiên sẽ không đích thân ra trận. Vì vậy, ông chỉ trấn thủ từ xa tại Tương Dương. Vị thống soái của chi quân Tấn này chính là Dương Liệt tướng quân Vương Hồn, tự Huyền Xung.

"Tướng quân, bên ngoài bức tường gỗ đó là một bãi bùn lầy dài tới ba dặm, máy bắn đá, tháp tên của quân ta, hễ tiến vào là sẽ bị lún sâu trong bùn đất, hoàn toàn không thể tiến lên được!"

"Ngu xuẩn! Bức tường gỗ này dài ít nhất hai mươi dặm, nơi đây có bãi bùn thì không thể đổi sang chỗ khô ráo hơn sao?"

"Aiz, xin tướng quân thứ tội. Thuộc hạ đã đi một vòng quanh bãi bùn này, trừ con đường quan đạo trước đây ra, thì không phát hiện nơi nào thích hợp cho các khí giới công thành hạng nặng tiến vào. Còn đoạn tường thành mà bọn chó Ngô xây dựng gần quan đạo lại là đoạn cao nhất và kiên cố nhất."

"Hừ, không có máy bắn đá và tháp tên yểm trợ, chẳng lẽ các ngươi không biết công thành sao? Truyền lệnh xuống, chọn một đoạn tường thành thấp bé nhất, bộ quân bày trận, mãnh liệt tấn công!"

"Rõ!"

Theo nghiêm lệnh của Vương Hồn, quân Tấn nhanh chóng bày trận bên ngoài bãi bùn. Sau đó, cung tiễn binh đi trước, thương thuẫn binh theo sau, chậm rãi nhưng chỉnh tề bước vào bãi bùn lầy lội và xốp ở ngoại thành Tây Lăng.

"Xoẹt xoẹt ~~" Người cung tiễn binh Tấn quân đầu tiên bước vào bãi bùn này, vừa đặt chân trước xuống đã biết là hỏng bét. Quả nhiên, khi anh ta đặt n��t chân sau vào, rồi muốn rút chân trước ra khỏi vũng bùn để tiếp tục tiến lên, chân lại không nghe lời, mãi không thể rút ra được.

Anh ta đứng sững ở đó không đi tới thì chẳng có gì, nhưng vấn đề đây là quân đội. Quan quân vừa ra lệnh, binh lính phía sau cũng phải tiến lên. Rồi binh lính phía sau liền đụng phải anh ta, tiếp theo một binh lính khác lại làm đổ binh sĩ thứ hai.

"Dừng lại! Dừng lại!" Quân đoàn Kinh Châu của Tấn quân, tuy rằng mức độ tinh nhuệ kém hơn một chút so với quân đoàn Lũng Tây năm xưa, nhưng vẫn có được những thường thức cơ bản này. Các quan quân cấp thấp ở tiền tuyến nhanh chóng phát hiện ra vấn đề.

"Toàn quân dừng bước!" "Toàn quân tạm dừng! Nghỉ ngơi tại chỗ!" "Doanh Tương Tác, chặt cây lớn, xẻ ván gỗ lát đường!"

"Ha ha ha, phản ứng đúng là rất kịp thời, đáng tiếc, ta sẽ không cho các ngươi cơ hội thong dong lát ván đâu."

Ở một bên khác chiến trường, Lã Mục vừa lui từ tiền tuyến về, nấp sau bức tường gỗ thô sơ, sau khi thấy động thái của Tấn quân. Ông ta khẽ vuốt chòm râu: "Máy bắn đá, khai hỏa!"

"Ha ha ~~~ !!"

Theo lệnh của Lã Mục, hơn mười cỗ máy bắn đá ở hậu phương tuyến chiến này của Đông Ngô đồng loạt khai hỏa. Những tảng đá lớn nhờ quán tính mạnh mẽ mà bay vút lên trời, sau đó vẽ ra một đường vòng cung tuyệt đẹp giữa không trung, rồi từng lớp từng lớp rơi xuống đội ngũ Tấn quân.

Từng đợt tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang vọng trên bầu trời chiến trường. Đội ngũ vốn vẫn chỉnh tề phút chốc đã hoàn toàn hỗn loạn.

"Ha ha ha ~~~ Giặc Tấn, bọn ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi." Là con trai út của Lã Mông, Lã Mục năm nay cũng đã bốn mươi tám tuổi. Tuy nói đã ở tuổi trung niên, nhưng kinh nghiệm chiến trường của Lã Mục thực ra không mấy phong phú — việc đánh Sơn Việt để tăng thêm nhân khẩu cho trang viên cá nhân, xưa nay đều là đặc quyền của các đại gia tộc Giang Đông. Bao giờ mới đến lượt bọn "chó Hoài Tứ" các ngươi? Mà các tướng lĩnh chủ chốt của Đông Ngô thời trung và hậu kỳ, lại đa số là từ cái "thôn tân thủ" Sơn Việt đó mà ra.

Thực ra, đợt bắn đá vừa nãy, dù cảnh tượng trông rất hùng vĩ, nhưng hiệu quả thực tế lại nhỏ bé không đáng kể: Trung Quốc cổ đại mãi đến thế kỷ 13, khi triều Nguyên tấn công Nam Tống, mới xuất hiện loại máy bắn đá cân bằng đối trọng (ứng dụng tổng hợp nguyên lý vật lý đòn bẩy và ròng rọc). Trước đó đều là máy bắn đá dùng sức người (không có đối trọng, dùng lượng lớn sức người để thực hiện chức năng đối trọng) và máy bắn đá kiểu đòn bẩy (giảm thiểu sức người, nhưng độ chính xác kém). Mà hiện tại quân Ngô cách quân Tấn gần ba dặm, dùng máy bắn đá kiểu đòn bẩy mà có thể ném trúng đầu quân Tấn thì quả là nhân phẩm cao ngất trời! Tuyệt đại đa số đạn đá thực ra đều rơi vào mảnh bãi bùn đó.

Vì vậy, Lã Mục, người tự cho rằng biểu hiện xuất sắc, rất nhanh đã bị Thi Tích từ hậu phương quát mắng: "Ném cái loại đạn đá gì chứ? Sợ bọn giặc Tấn sau này lát ván gỗ sẽ không có vật che chắn để tránh tên của phe ta sao? Tất cả dừng lại cho ta, cứ để bọn chúng lát ván gỗ cho xong đi. Khi chúng tiến vào tầm bắn của cung tên thì cứ ra sức bắn tên cho ta �� những mũi tên nhỏ như vậy, cho dù không bị lún vào bùn lầy, cũng sẽ không trở thành chỗ tránh nạn cho đối phương."

Thế là, Lã Mục đã nhận được bài học và sau đó liền im lặng.

Phía ông ta im lặng, quân Tấn mới chậm rãi hành động. Doanh Tương Tác nhanh chóng chặt hạ một lượng lớn cây cổ thụ. Sau đó nhanh chóng xẻ thành vô số tấm ván gỗ rộng. Rồi binh sĩ Tấn quân nhanh chóng bắt đầu lát ván gỗ ở khu vực bãi bùn gần phe mình.

"Tê ~~~" Tuy nói kinh nghiệm chiến trường không mấy phong phú, nhưng dù sao cũng là người sắp năm mươi tuổi. Lã Mục nhìn thấy cách quân Tấn lát ván gỗ, cũng không khỏi nhói buốt răng.

"Bọn họ không phải nên chỉ cần lát một con đường đủ cho quân tiến qua từ trận địa của mình là được sao? Sao lại trải rộng ra khắp cả chiến tuyến dài như vậy? Nha? Tả Đại Tư Mã, sao ngài lại đến tiền tuyến thế này? Phía thành Tây Lăng không có gì đáng lo sao?"

"Hừ! Tên rác rưởi Bộ Xiển đó, căn bản không có dũng khí xông ra. Lão phu lười quản hắn ta. Còn ngươi, người sắp năm mươi rồi, sao vẫn ngây thơ vậy chứ? Quân Tấn đâu có ngốc, sao lại chỉ lát một con đường hẹp? Để rồi sau đó đứng xếp hàng cho ngươi bắn chết từng người sao? Lão phu đến đây chính là để nhắc nhở ngươi một câu: Nhìn công trình này của quân Tấn, trong ngày hôm nay sẽ không phát động tấn công đâu. Lão phu đến đây là để dặn dò ngươi: Tối nay đừng nghĩ đến việc đột kích đêm, tháo dỡ ván gỗ của địch gì đó. Đối phương vừa nhìn đã biết là tinh nhuệ được huấn luyện bài bản, không thể không có phòng bị đối với đột kích đêm."

"Aiz, mạt tướng vốn thật sự định làm như vậy. Đa tạ Đại Tư Mã đã nhắc nhở. Mạt tướng tuân mệnh!"

"Ừm, nhưng người của ngươi cũng phải sắp xếp tốt việc canh gác ban đêm. Nếu tướng Tấn bên kia thông minh, trong tình huống ván gỗ của phe chúng chưa lát hoàn chỉnh, đường lui chưa thông suốt, hẳn là sẽ không phái người đến cướp trại. Nhưng chắc chắn chúng sẽ lát ván gỗ suốt đêm. Các ngươi phải chú ý tiến độ, một khi chúng tiến vào tầm bắn của cung tên, bất kể có nhìn thấy hay không, cứ hướng về phía có tiếng động mà bắn loạn xạ!"

"Rõ! Mạt tướng lĩnh mệnh."

Suốt đêm không có chuyện gì. Đã đến hai khắc giờ Thìn ngày mùng 4 tháng 10.

Nhờ ánh nắng sớm, Lã Mục sau khi thức dậy nhìn rõ tình hình chiến trường xuyên qua lớp sương mù mỏng manh, không khỏi lần thứ hai hít một hơi khí lạnh.

Một bên khác, tại đại doanh Tấn quân. Một vị "Mỹ Nhiêm Công" thế hệ mới, Dương Hỗ, tự Thúc Tử, với b��� râu rậm rạp phiêu dật tựa Quan Vũ thời kỳ thịnh niên, đã khoác giáp trụ chỉnh tề, uy phong lẫm liệt ngồi trên lưng ngựa cao lớn.

"Bẩm An Nam Tướng quân, dựa theo phương pháp dùng máy bắn đá ném ván gỗ của tướng quân, quân ta đêm qua đã thi công suốt đêm, hoàn thành con đường ván gỗ rộng một dặm, dài ba dặm. Hiện tại, lối đi đối diện tường gỗ của địch đã hoàn toàn được mở ra!"

"Tốt lắm, chư quân, phụng mệnh Dương Liệt Tướng quân, trận chiến hôm nay sẽ do bản tướng chỉ huy. Hiện tại truyền lệnh, toàn quân đột kích!"

"Ha ha ~~~ !!!"

Người xưa, một bước chân nhấc ra gọi là "khuể". Sau khi nhấc một bước rồi lại nhấc một bước nữa mới gọi là "bộ". "Bộ" này là một đơn vị chiều dài thời cổ đại. Vậy nó dài bao nhiêu? Các thời đại khác nhau có tiêu chuẩn khác nhau, về cơ bản, vào thời Tần Hán Tam Quốc, một "bộ" bằng 1.3 mét. Ngoài ra, xin nói thêm về các đơn vị cổ đại thường dùng khác trong sách này. Trượng: trong sách này, một trượng là 2.31 mét. Cái gọi là "mười thước là trượng", một nam nhi cổ đại "b���y thước" tính theo tỷ lệ này thì chiều cao gần như là hơn 1 mét 6 một chút, tương đối phù hợp với tình hình thực tế lúc bấy giờ. Thạch: Thạch là một đơn vị trọng lượng, trong sách này thống nhất một thạch là 27 kg.

Nội dung này được tạo ra dựa trên sự độc quyền từ truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free