Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 219: Bữa tiệc của đàn quạ (15)

Đến cấp bậc như Thi Tích và Quan Di, giữa hai người trò chuyện nào cần nhắc đến đạo lý hay đạo đức, thể diện gì nữa.

Bởi vậy, sau khi hai bên ngồi xuống, câu đầu tiên Thi Tích nói chính là: "Tử Phong có ý gì?" Nói thẳng ra, ngươi muốn gì.

Quan Di cũng chẳng hề khách sáo đáp lời: "Người theo Hán, đất thuộc Ngô." Tây Lăng thành ta không cần, Nghi Đô quận, Kiến Bình quận gì đó ta cũng chẳng hứng thú. Nhưng tất cả cư dân trong Tây Lăng thành, ta muốn đưa đi hết thảy.

Thi Tích nghe Quan Di nói không khỏi bật cười: "Đại Ngô ta nhiều thế gia điều động tư binh, dốc sức chống đỡ đại quân nước Tấn, thương vong nặng nề. Tử Phong câu đầu tiên đã muốn mang hết thảy dân chúng Tây Lăng thành đi sao? Thật sự là vô lý quá đỗi!"

Cớ gì lần này các thế gia Đông Ngô chịu điều động tinh nhuệ tư binh đàng hoàng tác chiến? Chẳng phải mong chờ sau khi hạ được Tây Lăng sẽ phân chia số nhân lực khổng lồ của Bộ gia sao? Tây Lăng thành có ý nghĩa gì? Đó là nơi của hoàng đế. Thế gia nào dám nhòm ngó?

Nhưng Thi Tích vừa nói xong câu ấy, Quan Di liền dứt khoát im lặng. Chàng chỉ khoanh tay trước ngực, mỉm cười dịu dàng nhìn Thi Tích.

Ý tứ kia rất rõ ràng: Ta không nói lời thừa với ngươi. Ta chính là muốn người.

"Chẳng lẽ Tử Phong muốn phá bỏ minh ước hai nước, Ngô Thục toàn diện khai chiến sao?"

"Cái này à, cũng không phải là không thể. Dù sao chúng ta cùng nước Tấn cũng đang có minh ước. Vị hoàng đế nước Tấn kia hiện tại trông có vẻ là một kẻ ngốc nóng lòng muốn chứng tỏ bản thân. Lần này ở Tây Lăng tay trắng trở về, nếu Đại Hán chúng ta đề nghị liên hiệp cùng hắn tấn công quý quốc..."

"Hừ, vậy Đại Ngô chúng ta cũng có thể liên hợp với nước Tấn công đánh các ngươi!"

"Ồ, cái này à, Công Tự công, ngài cho rằng trong vòng ba đến năm năm, quân thần nước Tấn có gan quay lại tấn công Hán Trung của Đại Hán ta sao?"

Thực tình mà nói, nhờ lợi thế về địa lý hiểm trở của Ích Châu. Dù Thục Hán muốn xuất binh đánh ra ngoài chẳng dễ dàng, nhưng muốn phòng thủ, quả thật tương đối nhẹ nhàng.

Hán Trung bên ấy thì khỏi phải bàn. Chỉ riêng Ba Đông quận bên này. Tam Hiệp Trường Giang ban đầu đều nằm trong tay Thục Hán kiểm soát. Hạm đội Đông Ngô muốn tấn công Thục Hán ắt phải đi ngược dòng nước. Trong điều kiện địa lý như vậy, chỉ cần quân đội Thục Hán không quá yếu kém, Đông Ngô chẳng có mấy biện pháp đối phó Thục Hán.

Còn Đông Ngô thì lại khác. Trường Giang cố nhiên là hào rãnh tự nhiên. Nhưng Trường Giang trải dài mấy ngàn dặm. Một khi có chút đột phá, hào rãnh trời dài ngàn dặm liền có thể tan vỡ toàn diện. Nếu như Thục Hán đang ở thượng du Trường Giang cùng nước Tấn kết minh, vậy thật sự đủ để Đông Ngô phải chịu một phen vất vả.

Song Thi Tích trong lòng rất rõ ràng, lời Quan Di nói chẳng qua là lời lẽ ngoài mà thôi. Hai nước Ngô Thục gắn bó như môi với răng. Trong thời gian ngắn, chẳng ai có thể rời bỏ ai.

Tuy nhiên, cũng chẳng thể không cho kẻ này chút lợi lộc nào. Ai bảo thủy quân phe mình lại bị đánh bại cơ chứ? Tuy không biết đối phương làm sao thu nhỏ máy bắn đá để lắp đặt lên thuyền, nhưng Thi Tích trong lòng rõ ràng hơn cả là: Trong cuộc thủy chiến trên tuyến đường nội hà chật hẹp như Trường Giang, Thục Hán ở thượng du đương nhiên chiếm ưu thế. Trước đây Thục Hán quốc lực yếu kém, chống đỡ Bắc phạt đã sức lực có hạn, căn bản vô lực duy trì một chi thủy quân có năng lực tấn công. Nhưng hiện tại...

Thở dài một tiếng, Thi Tích nói: "Theo tin tức tình báo phe ta, hiện tại trong thành Tây Lăng ước chừng còn có bảy vạn người. Trong đó hai vạn là tư binh của Bộ gia. Hai vạn người này nhất định phải ở lại Đại Ngô ta. Dù sao, Vô Nan, Giải Phiền của bệ hạ nhà ta cần bổ sung binh lực. Tư binh của các thế gia Đại Ngô ta cũng cần bổ sung."

"Được thôi. Vậy năm vạn người còn lại, ta sẽ vui lòng tiếp nhận."

"Ngươi!" Thi Tích nói đến đây cũng không kìm được bật cười: "Tử Phong, ta biết Tây Thục các ngươi thiếu người, nhưng vì chỉ năm vạn người mà lại hưng sư động chúng đến thế, thậm chí không tiếc phá hoại bang giao hai nước. Điều này có đáng giá không?"

Sao lại không đáng chứ? Bởi vậy mới nói ngươi chỉ là một đại tướng, còn ta mới là quyền thần!

Đối với Quan Di mà nói, lần xuất binh này mang ý nghĩa rất nhiều, cũng rất lớn lao.

Thứ nhất, đây là năm vạn người đấy! Lấy Thục Hán trước thời Viêm Hưng mà nói, năm vạn người đã là tổng dân số của hai, ba hạ quận rồi! Giá trị sản sinh hàng năm của năm v���n người này, có thể giúp Thục Hán cung dưỡng thêm ít nhất ba ngàn quân lính! Hơn nữa, năm vạn người này bản thân còn sẽ sinh sôi con cháu. Năm nay là năm vạn, sang năm thì sao? Năm sau nữa thì sao?

Thứ hai, Quan Di là quyền thần. Đã là quyền thần, tự nhiên có nhiều kẻ địch. Dù hắn đã pha loãng cổ phần Phục Hưng xã, cố gắng đoàn kết đại đa số nhưng vẫn còn không ít đối thủ. Khi cải cách đối nội không ngừng đụng chạm đến lợi ích của các thế gia đại tộc trong nước, cần phải có vài thắng lợi chiến tranh đối ngoại để tăng cường danh vọng cho bản thân. Hơn nữa, hành động quân sự lần này, kỳ thực cũng là đang dọn đường cho cuộc Bắc phạt một hai năm sau: "Bọn chó Ngô các ngươi hãy nhìn cho rõ đây, thủy quân của lão tử hiện tại rất có sức chiến đấu. Khi lão tử dốc toàn lực Bắc phạt sau này, tốt nhất là các ngươi phải phối hợp hành động quân sự của ta. Dù chẳng được lợi lộc gì cũng phải duy trì trung lập thiện ý, đừng đến kéo chân sau ta. Bằng không, thủy quân của ca trong chốc lát sẽ dạy các ngươi làm người!"

Th��� ba, toàn thiên hạ đều biết Bộ gia là minh hữu của Phục Hưng xã. Nếu như Quan Di vào lúc này ngồi nhìn Bộ gia diệt vong mà chẳng làm gì cả, vậy các minh hữu hiện tại của hắn sẽ nhìn hắn thế nào? À, hắn cũng không phải là không làm gì cả. Ít nhất hắn đã chỉ thị Trần Xán ở Phù Lăng quận tiếp nhận hai đứa con trai của Bộ Xiển. Nhưng chút chuyện nhỏ này thì tính là gì? Chẳng phải là học Tào Tháo "Vợ ngươi ta nuôi dưỡng" sao?

Bởi vậy, ngoài việc bắt được năm vạn người này, Quan Di còn có những yêu cầu khác.

"Trừ năm vạn nông hộ này ra, Bộ Trọng Tư là bằng hữu nhiều năm của Phục Hưng xã ta, ta không thể trơ mắt nhìn hắn bị bệ hạ nhà ngươi giết chết. Bởi vậy, Bộ Trọng Tư ta nhất định phải mang đi!"

"Không được! Đã như vậy, ngươi đặt thể diện bệ hạ nhà ta ở đâu?"

Chính là muốn tước đi thể diện của bệ hạ nhà ngươi đấy. Vị tân hoàng đế kia của các ngươi từ khi lên ngôi đến nay chẳng hề yên ổn chút nào! Tiếp tục như vậy sao được! Tôn Hạo ở Đông Ngô uy vọng quá lớn, đối với Đại Hán chúng ta mà n��i cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì.

Nhưng lời này quả thật không thể nói thẳng ra. Bởi vậy Quan Di chỉ có thể chuyển sang chuyện khác: "Ta mặc kệ sau Bộ Trọng Tư là ai đảm nhiệm chức Tây Lăng Đốc. Nhưng chỉ cần tân nhiệm Tây Lăng Đốc không bội ước, các loại hiệp ước Phục Hưng xã ta ký kết với các đời Tây Lăng Đốc đều tiếp tục có hiệu lực!"

"Rắc ~!" Thi Tích đã hơn sáu mươi tuổi, trong chớp mắt cảm thấy mình giống như một con gà bị người ta tóm lấy cổ, đột nhiên không thốt nên lời.

Phục Hưng xã và Bộ gia hợp tác gần mười năm. Ai mà chẳng biết Bộ gia đã kiếm được đầy bát đầy đĩa từ Phục Hưng xã. Đặc biệt là mặt hàng tiêu hao như kem đánh răng và bàn chải đánh răng, quyền tiêu thụ toàn quốc đều nằm trong tay Tây Lăng Đốc, đây là một điểm lợi nhuận lớn đến nhường nào!

Hơn nữa, hiện tại trong tay Tây Lăng Đốc còn nắm giữ một mỏ muối!

Thi Tích đã rất già, trong vị diện lịch sử bản nguyên, ông ấy cũng chỉ sống đến năm 270. Bởi vậy vào lúc này, ông nhất định phải tính toán vì con cháu của mình.

Sau khi Quan Di tung ra "chiếc bánh ngọt lớn" này, rất nhanh, hai bên liền đạt được thỏa thuận.

...

Ngày 24 tháng 11, hạm đội Thục Hán rốt cuộc đã tới chân thành Tây Lăng.

Bộ Xiển vừa giết xong hết thảy thê thiếp của mình, khi nhìn thấy Quan Di, tâm tình vô cùng phức tạp.

"Tử Phong sao giờ này mới đến vậy?"

Đầu óc ngươi chứa gì vậy hả? Lúc này sao có thể nói ra câu như thế này? Đương nhiên ta phải đợi các ngươi cả ba bên đều kiệt sức rồi mới đến hái quả đào chứ. Đây chính là truyền thống tốt đẹp của Đại Hán chúng ta từ thời tiên đế lưu truyền đến nay đấy. Chỉ cần tình thương của ngươi không thiếu, chẳng lẽ không cần phải rõ ràng trong lòng sao? Lúc này ngươi chẳng lẽ không nên quỳ xuống hai gối, ôm đùi ca mà khóc lóc nói vài lời cảm kích sao?

Thôi bỏ đi, cũng bởi vì ngươi đủ ngu xuẩn, nên ta mới đồng ý cứu ngươi đấy.

"Ai, Trọng Tư. Di cũng là bất đắc dĩ thôi. Tam Hiệp Trường Giang, dòng nước chảy xiết. Không đến mùa đông mùa nước cạn, thủy quân Đại Hán ta không thể vượt qua được."

"Ồ, quả cũng phải. Chỉ là, nếu Tử Phong có thể đến sớm một ngày, ta cũng không cần phải đem hết thảy thê thiếp..."

"Trọng Tư nén bi thương. Ích Châu ta non xanh nước biếc, dưỡng dục nữ tử, vóc người dung mạo đều là hàng đầu. Đến Đại Hán ta, với tài năng của Trọng Tư, tìm được lương duyên cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì."

"Ồ, như vậy cũng tốt. Ách, Tử Phong, ta đi tới Tây Thục, ách, không, đi tới Đại Hán..."

"A ha ha ha ha ~~~ Trọng Tư, chúng ta là quan hệ gì chứ. Ngươi đến Đại Hán ta, ta còn có thể bạc đãi ngươi sao? Ừm, Đại Hán ta không có chế độ ngũ đẳng tước như nước Tấn. Bởi vậy tước vị Quận công nước Tấn ban cho ngươi, chúng ta không cách nào ban tặng. Nhưng dù thế nào, tước Huyện hầu thì chắc chắn không thoát được đâu. Hơn nữa, chỉ cần Trọng Tư đồng ý ra làm việc, chức một quận chi thủ chẳng thành vấn đề. Nếu Trọng Tư muốn ở lại Thành Đô, chức Quang Lộc Huân nhàn mà bổng lộc cao cũng là chuyện nhỏ thôi. Ha ha ha, ngươi ta là huynh đệ, ta sẽ bạc đãi ngươi sao?"

Hừ hừ hừ, đến chỗ chúng ta rồi thì ngươi khó thoát khỏi sự khống chế đâu. Ngươi chỉ là một tấm biển hiệu ta muốn dựng lên. Điều ta thực sự quan tâm, chính là năm vạn nông phu kia!

Ai da, tàn dư đảng Lỗ Vương Đông Ngô, các ngươi thấy chưa? Vị hoàng đế Đông Ngô kia tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu. Bởi vậy, các ngươi vẫn nên theo bước chân Bộ Xiển, đều đến Đại Hán ta mà tị nạn chính trị đi!

Sự cẩn trọng trong từng dòng dịch này là minh chứng cho việc văn bản thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không thể sao chép hay tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free