Canh Diệu năm thứ tư (năm 261), tháng mười hai, tại Tự Cống Đình, quận Giang Dương, lại là đại hội tổng kết cuối năm của Phục Hưng Xã.

"Thưa chư vị, nói tóm lại, các ngành sản nghiệp của Phục Hưng Xã ta tại quận Phù Lăng năm ngoái đã tạo ra tổng doanh thu 413 triệu quan, sau khi khấu trừ các khoản chi phí, l���i nhuận đạt 120 triệu quan. Đây là lần đầu tiên lợi nhuận của các ngành sản nghiệp Phục Hưng Xã tại quận Phù Lăng vượt mức một trăm triệu!"

"Thật đáng mừng thay! Cái Chi, Định Liệt, Quốc Uy... các vị đã vất vả nhiều rồi!"

"Cùng vui cùng vui." Mã Quá mỉm cười hiền hòa chắp tay, rồi tiếp tục: "Tính đến tháng mười một năm nay, nhân khẩu đăng ký của quận Phù Lăng đã đạt hơn sáu vạn hai trăm người. Mười năm ước hẹn giữa vị thái thú tiền nhiệm và bệ hạ năm xưa, nay chỉ mới trôi qua năm năm, vậy mà đã hoàn thành!"

"Chúng tôi kính cẩn tuân lệnh thái thú (huynh trưởng)!"

"Ha ha ha, làm sao dám nhận hết công lao một mình, tất cả đều nhờ phúc khí của đại gia. Ừm, Cái Chi xin mời tiếp tục."

"Rõ, thưa chư vị. Tính đến kỳ thu thuế tháng chín năm nay, diện tích ruộng đất đã đăng ký tại quận Phù Lăng đã đạt 567.000 mẫu. So với hai mươi năm Diên Hi, con số này đã tăng hơn bốn lần. Theo tiêu chuẩn quy đổi, năm nay quận Phù Lăng đã thu hoạch tổng cộng 88 vạn thạch lương thực các loại. Kể từ năm Diên Hi thứ hai mươi, đây là lần đầu tiên quận Phù Lăng không phải mua một hạt lương thực nào từ bên ngoài!"

"Hay!" "Tốt!" "Rất tốt!"

Cái gọi là "lương thực quy đổi" mà Mã Quá đề cập là quy tắc do Quan Di đặt ra. Dựa trên khả năng cung cấp dinh dưỡng và năng lượng cho con người của các loại thực phẩm, người xuyên việt đã quy định như sau: Lấy gạo lứt (gạo tẻ đã xát vỏ) làm đơn vị 1, trên cơ sở đó, lúa mì là 0.9, bột khoai tây là 0.5, bột rễ dương xỉ là 0.2, thịt lợn là 5. Trên thực tế, hiện nay người dân quận Phù Lăng, nhờ sản lượng thịt lợn dồi dào và nguồn cung cấp muối ăn đầy đủ, mức tiêu thụ lương thực đã giảm đi rõ rệt. Hơn nữa, cần phải nói rõ rằng, 80 vạn thạch lương thực này là do chính quyền quận Phù Lăng trưng thu thuế, nhưng phần lớn vẫn còn nằm trong tay người dân. Có thể nói, hiện tại dân sinh toàn bộ quận Phù Lăng đã hoàn toàn thoát khỏi vị trí khổ sở trong top ba quận nghèo nhất Thục Hán trước đây, mà đường đường chính chính vươn lên đứng đầu trong số hai mươi hai quận của Thục Hán.

Trong tiếng vỗ tay nhiệt liệt của mọi người, Mã Quá tràn đầy tự hào ngồi xuống. Tiếp sau phần trình bày của Mã Quá là phát biểu của Trần Thọ, quận thừa quận Giang Dương.

"Thưa chư vị, tính đến tháng mười một năm nay, các giếng muối tại Tự Cống Đình, thuộc ngành muối Phục Hưng Xã kiểm soát, đã khai thác 230 miệng giếng, trong đó 185 giếng cho ra nước chát. Số giếng có khí thiên nhiên đi kèm là 121. Từ tháng một đến tháng mười một năm Canh Diệu thứ tư, diêm trường Tự Cống Đình đã sản xuất tổng cộng muối... ừm... số báo cáo cho Tư Diêm Giáo Úy Phủ là ba mươi vạn thạch." Trần Thọ nói đến đây, giọng hơi trầm xuống: "Sản lượng thực tế là 80 vạn thạch!"

Nghe đến đây, mọi người trong Phục Hưng Xã đều hiểu ý mà bật cười, không ai lên tiếng tán dương hay khen ngợi, mà chỉ đồng loạt giơ ngón tay cái hướng về Trương Tuân và Trần Thọ.

"Thừa Tộ, chúng ta giấu đến hơn sáu phần mười sản lượng, chẳng lẽ những giám công do Tư Diêm Giáo Úy Phủ phái tới là kẻ ngốc sao? Không lẽ bọn họ không thấy được?"

"Ha ha ha, Lệnh Bá đừng lo. Thọ đây chính là sợ b���n họ ngốc. Thật ra, nếu không ngốc thì càng tốt."

Vừa nghe lời Trần Thọ nói, Lý Mật cũng không khỏi mỉm cười. Đúng vậy, nếu những giám công này là người thông minh, thì họ sẽ chỉ nhận hối lộ từ Phục Hưng Xã rồi giả vờ không thấy. Còn nếu thật sự ngu ngốc đến mức muốn làm việc công bằng, thì e rằng, Phục Hưng Xã chỉ có thể nghĩ cách "gặp nạn" cho ngươi mà thôi.

Chẳng trách phải làm vậy, ai bảo Tư Diêm Giáo Úy Phủ lại định giá mua thấp đến thế, mà giá bán ra lại cao như vậy? Lợi nhuận khổng lồ như thế mà dân chúng không được hưởng một chút lợi lộc nào. Đã thế thì chi bằng chúng ta tự bỏ túi riêng còn hơn — ít nhất số tiền tiết kiệm được này còn có thể dùng vào việc chính sự.

"Dù là muối chính ngạch hay muối lậu, giá xuất xưởng của chúng ta đều là 200 tiền. Vì vậy, năm nay doanh thu ngành muối Phục Hưng Xã tổng cộng là 160 triệu quan!"

"Tê ~~~"

Giữa một tràng tiếng hít thở kinh ngạc của mọi người, Quan Di cũng khẽ lắc đầu: Người dân thời đại này vẫn còn nghèo khổ quá. Các sản phẩm công nghiệp nhẹ của quận Phù Lăng tuy vượt trội so với thời đại này rất nhiều, nhưng quận Giang Dương bên này chỉ mới phát triển một năm mà doanh thu đã gần bằng hai phần năm doanh thu của các ngành sản nghiệp Phù Lăng quận — đối với người nghèo mà nói, những thứ khác có thể tiết kiệm, nhưng lương thực và muối ăn thì không thể!

"Dựa theo tỷ lệ muối chính ngạch và muối lậu đã báo, chúng ta nộp lên bệ hạ và Trung Thường Thị 48 triệu quan, ngoài ra còn phải trên dưới chuẩn bị cho những sâu mọt trong Tư Diêm Giáo Úy Phủ, khoản này tốn 12 triệu quan..."

"Đồ súc sinh!" "Những sâu mọt này thật độc ác!" "Khốn kiếp!" "Hừ! Trước kia ta còn thấy việc giấu báo sản lượng quá nhiều có chút hổ thẹn với triều đình, nhưng nghe Thừa Tộ nói vậy, ta lại cảm thấy có thể tăng tỷ lệ giấu báo lên đến chín phần mười!"

"Ngoài ra, công nhân ngành muối địa phương tính đến tháng mười một năm nay đã tăng vọt lên 13.500 người. Tiền công mỗi tháng của những người này là 300 tiền. Vì vậy, năm nay chi phí nhân công là 48 triệu quan. Thêm vào đó còn có chi phí bảo trì thiết bị, chi phí mua nhân công ở vùng Nam Trung và các khoản phụ phí khác, tổng chi phí sản xuất là hơn 70 triệu quan. Tóm lại, lợi nhuận của ngành muối Phục Hưng năm nay là 30 triệu quan!"

Không đợi mọi người kịp tán thưởng, Trần Thọ tiếp tục nói: "Từ năm Canh Diệu thứ hai, quận Giang Dương đã dốc sức chiêu mộ các loại lưu dân và người ngoại tộc đến huyện Hán An khai hoang ruộng đất. Tính đến vụ thu hoạch mùa thu năm nay, diện tích ruộng đất ở huyện Hán An cũng đã đạt ba mươi vạn mẫu. Các loại lương thực thu hoạch được, theo phương pháp quy đổi tương tự quận Phù Lăng, cũng có hơn bốn mươi vạn thạch. Tuy nhiên, quận Giang Dương không thể chỉ nộp tiền mà không nộp lương thực như quận Phù Lăng, vì vậy khoản này không thể tính vào thu nhập của Phục Hưng Xã."

"Được lắm, được lắm. Lệnh Hành, Thừa Tộ, các ngươi cũng đã làm rất tốt!"

"Không dám ạ. Nếu không phải Quan thái thú đã xác định khu vực và cung cấp phương pháp khoan giếng Trác Đồng, chúng tôi ở một tiểu quận chỉ với ba huyện này, e rằng cũng chỉ có thể bó tay."

"Ha ha ha, Thừa Tộ quá khiêm tốn rồi. Ừm, Bá Diệu huynh, còn huynh thì sao?"

"Hừm, nhờ phúc của các vị, do ngành muối Phục Hưng Xã bên này cung cấp lượng lớn muối ăn tinh chế. Năm nay doanh thu của hiệu buôn My Gia lần đầu tiên đột phá 1 tỷ quan. Lợi nhuận đạt 170 triệu quan. Dựa theo thỏa thuận chuyển đổi cổ phần, hiệu buôn My Gia phải chi trả cho Phục Hưng Xã 50 triệu quan."

"Hừm, tính toán như vậy, tổng lợi nhuận của Phục Hưng Xã năm nay là hai trăm triệu quan!"

"Chúng tôi kính cẩn tuân lệnh thái thú (huynh trưởng)!"

"Tốt lắm, vậy tiếp theo chúng ta sẽ tiến hành chia hoa hồng." Quan Di cũng vô cùng hài lòng với những thành quả thu được trong năm nay: tích lũy bao năm, cuối cùng cũng đã thoát khỏi những ngày tháng tài chính eo hẹp. Điều này khiến hắn cũng tràn đầy cảm giác thành công.

"Thưa chư vị, năm nay là lần thứ ba Phục Hưng Xã ta chia hoa hồng. Theo ý của Di, trong hai trăm triệu lợi nhuận này, một nửa sẽ được dùng để chia hoa hồng cho mọi người. Phần còn lại sẽ làm quỹ dự trữ, để ứng phó với mọi tình huống bất ngờ. Chư vị có ý kiến gì khác không?"

"Chúng tôi không có ý kiến gì khác."

"Ừm." Sau một thoáng dừng lại, thấy mọi người không ai có ý kiến, Quan Di gật đầu nói: "Chư vị, hiện tại đã là cuối năm Canh Diệu thứ tư rồi. Chỉ hai ngày nữa là đến năm Canh Diệu thứ năm. Tính đến nay, đã một năm rưỡi trôi qua kể từ khi Tư Mã Chiêu của Ngụy Ngụy ám sát vua. Việc Tư Mã Chiêu hành thích vua này, đương nhiên bản thân hắn cũng phải chịu tổn thất rất lớn. Nhưng nhìn từ một phương diện khác, một là thế lực phản kháng cuối cùng của tông thất Ngụy Ngụy cũng đã bị tiêu diệt, việc gia tộc Tư Mã thay thế Ngụy Ngụy đã là xu thế không thể đảo ngược. Hai là nó cũng buộc gia tộc Tư Mã phải có đủ công lao quân sự mới có thể phong công phong vương, từ đó chuẩn bị sẵn sàng cho việc soán nghịch. Và một năm rưỡi thời gian dài như vậy, đủ để gia tộc Tư Mã xoa dịu các thế gia và phe phái quân sự bất mãn với Ngụy Ngụy. Vì vậy, nhiều nhất chỉ còn một năm rưỡi nữa, cuộc tiến công toàn diện của Ngụy Ngụy chắc chắn sẽ đến!"

Thấy mọi người bên dưới đều khẽ gật đầu, Quan Di nâng cao giọng một chút: "Những năm gần đây, các ngành sản nghiệp của Phục Hưng Xã ta ngày càng lớn mạnh, phần chia hoa hồng của chư vị cũng ngày càng nhiều. Thế nhưng Quan Di ở đây xin nhắc nhở chư vị, đừng vì tiền bạc dư dả mà quên đi ước nguyện ban đầu khi chúng ta thành lập Phục Hưng Xã. Phục Hưng Xã của chúng ta được thành lập vì mục tiêu phục hưng Đại Hán, những việc chúng ta đã làm trong những năm qua, bất kể là có thể công khai hay phải làm trong bóng tối, tất cả đều vì phục hưng Đại Hán! Và để phục hưng Đại Hán, điều đầu tiên chúng ta cần làm là phải bảo vệ Đại Hán đứng vững giữa lúc Ngụy Ngụy sắp phát động cuộc chiến diệt quốc! Điều này, ta hy vọng mọi người sẽ vĩnh viễn ghi nhớ!"

"Thái thú (huynh trưởng) đã nói như vậy, chúng tôi không dám quên dù nửa lời!"

"Tốt. Vì vậy, thưa chư vị. Ý của Di là, sau đợt chia hoa hồng năm nay, trong ba năm tới sẽ không có kế hoạch chia hoa hồng nữa. Nếu trong vòng ba năm mà Ngụy Ngụy tiến đánh, chúng ta đương nhiên phải dốc sức kháng cự, thậm chí không tiếc hủy hoại gia đình để bảo vệ quốc gia. Còn nếu trong vòng ba năm mà Ngụy Ngụy không tấn công, ha ha, khi đó tài sản của Phục Hưng Xã ta e rằng sẽ không dưới 1 tỷ quan, lương thực không dưới trăm vạn thạch... Đến lúc đó, bản hầu sẽ đích thân dẫn dắt các ngươi tấn công!"

"Hay lắm! Đến lúc đó huynh trưởng dẫn quân Bắc phạt, xin hãy để ta Trương Tuân làm tiên phong!"

"Ta Triệu Nghị cũng quyết không chịu đứng sau người khác!"

"Chúng tôi đều nguyện theo thái thú (huynh trưởng) Bắc phạt!"

"Tốt. Quan Di ở đây xin cảm ơn sự thấu hiểu và ủng hộ của chư vị. Tiếp theo, chúng ta sẽ bàn về vấn đề tư binh của Phục Hưng Xã..."

Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được gửi đến quý độc giả thân mến của truyen.free.