Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 9: Hôn nhân là đại sự (1)

Ngoài việc tiếp đón các nhân vật trọng yếu và sắp xếp phụ tá, trước khi chính thức nhậm chức thái thú, vẫn còn một đại sự khác cũng nhất định phải hoàn thành trong thời gian lưu lại Thành Đô.

Đó chính là chuyện hôn sự của Quan Nghi.

Hiện tại Quan gia chỉ có duy nhất một nam đinh, bởi vậy, mức độ quan tâm của Thái phu nhân, lão phu nhân, di phu nhân cùng những người khác đối với chuyện này còn nhiệt tình hơn nhiều so với việc Quan Nghi xây dựng phủ đệ.

Hoàng thái phu nhân: "Trong thành Thành Đô hiện tại, gia thế xứng với Quan gia ta mà lại vừa vặn có con gái đến tuổi cập kê thì không nhiều lắm. Mọi người cùng nhau góp ý, phát huy các mối quan hệ của mình, tìm kiếm thật kỹ lưỡng đi."

Ngô lão phu nhân: "Thứ nữ của cố Đại tướng quân Phí Y, năm nay mười lăm tuổi, chưa có hôn ước. Có muốn thử đến nói chuyện xem sao không?"

Hoàng thái phu nhân: "Thứ nữ của Phí Đại tướng quân sao? Ừm, lão thân nhớ ra rồi, trưởng nữ của Phí Đại tướng quân đã gả cho Thái tử đúng không?"

Ngô lão phu nhân: "Chính là vậy."

Hoàng thái phu nhân: "Ừm, ứng cử viên này có thể cân nhắc. Chỉ là không biết người ta có vừa mắt nhà chúng ta không. Thôi được, đây là một nhân tuyển. Liễu thị, con còn ý kiến gì khác không?"

Liễu thị: "Con ban đầu cũng nghĩ đến vị Phí tiểu thư này, hóa ra cùng suy nghĩ với tỷ tỷ. Nếu mẫu thân hỏi còn có nhân tuyển nào khác không, thì Thái tử gia lệnh Tiều Chu có một nữ nhi, năm nay mười tám tuổi, cũng là khuê nữ."

Hoàng thái phu nhân: "Tiều Chu nhân phẩm cao thượng, học thức uyên bác. Đáng tiếc vẫn bất mãn với hậu duệ Nguyên Tùng của ta. Cho dù chúng ta tới cửa cầu hôn cũng khó khăn. Hơn nữa, mười tám tuổi mà vẫn chưa có hôn ước, đây là chuyện gì vậy?"

Liễu thị: "Nghe nói vị Tiều tiểu thư này học vấn vượt xa ba vị huynh trưởng của nàng. Bởi vậy đối nhân xử thế có phần cao ngạo, những sĩ tử bình thường đều không lọt vào mắt nàng."

Hoàng thái phu nhân: "Lẽ nào lại thế? Nữ tử này tạm thời không cần cân nhắc. Còn ai nữa không?"

Liễu thị: "Vậy chỉ còn cháu gái của Hậu tướng quân Tông Dự, tên tự là Đức Diễm, năm nay mười sáu tuổi, chưa có hôn ước."

Hoàng thái phu nhân: "Tốt lắm. Đức Diễm là người Kinh Châu, cũng xem như người một nhà. Gia thế đôi bên cũng khá tương đương. Vậy thì cứ chọn người này làm ưu tiên hàng đầu đi."

Khi ba vị lão thái thái nói chuyện này cũng không tránh mặt gia nô bên cạnh, bởi vậy tin tức rất nhanh đã truyền tới tai Quan Nghi.

Nghe được tin tức này, Quan Nghi vô cùng bất đắc dĩ. Là một người yêu thích lịch sử, hắn vô cùng rõ ràng rằng con em gia đình quyền quý so với người bình thường chiếm rất nhiều ưu thế. Nhưng cũng có rất nhiều bi ai: Ví dụ như hôn nhân, căn bản là không làm chủ được.

Cố Đại tướng quân Phí Y ba năm trước bị hàng tướng Quách Thuẫn của Tào Ngụy ám sát mà mất. Chuyện này nhìn thế nào cũng thấy có bàn tay đen của quân đội Thục Hán — trong lúc Phí Y chấp chính, ông ta đã đàn áp quân đội quá ác liệt. Dù sao thì cuối cùng chuyện này cũng trở thành một vụ việc rối ren. Cũng may Phí Y trước khi tạ thế đã gả con gái cho Thái tử Lưu Tuyền, bởi vậy, tuy rằng tử tôn Phí gia không mấy thành tài, nhưng mọi người đều biết Phí gia sau này sẽ xuất ra Hoàng hậu. Bởi vậy, Phí gia hiện tại vẫn khá nổi tiếng.

Thái tử gia lệnh Tiều Chu là người đại danh đỉnh đỉnh, không cần giới thiệu nhiều. Là một xuyên việt giả từ trước đến nay chỉ muốn bảo toàn tính mạng. Quan Nghi cũng không ghét Tiều Chu. Con gái Tiều Chu là một học bá vô cùng kiêu ngạo ư? Cái này, nếu như một xuyên việt giả với kiến thức hơn một ngàn năm mà còn không thể "thu phục" được học bá của thời đại này, vậy thì dứt khoát mua một khối đậu phụ đâm chết đi thôi! Bởi vậy, học bá gì đó, không đáng kể.

Còn về Tông Dự, tên tự là Đức Diễm, vị này là nhà ngoại giao cấp cao phụ trách ngoại giao giữa Thục Hán và Đông Ngô, sau Đặng Chi. Hiện tại vẫn là tư lệnh quan của binh đoàn lớn thứ ba của Thục Hán — binh đoàn Vĩnh An, hiện nay đang trấn thủ tại quận Ba Đông. Là hàng xóm với quận Phù Lăng mà mình sắp nhậm chức. Nếu như có thể kết thân với Tông gia, đối với sự phát triển sau này của bản thân vẫn có rất nhiều chỗ tốt.

Bất quá, những chuyện này hoàn toàn không phải là thứ mình có thể nắm trong tay. Cứ mặc kệ số phận đi.

Hiện tại hắn cũng có không ít chuyện phải làm, ví dụ như, đi nói chuyện làm ăn với My gia.

Gia tổ của My gia là My Trúc, gia chủ đời thứ hai gọi là My Uy. Gia chủ hiện tại là trưởng tôn của My Trúc, My Chiếu, tên tự Bá Diệu.

"Ai nha, Quân hầu tự mình đến nhà, chưa kịp ra xa đón. Thất lễ, thất lễ."

"Không dám, đã làm phiền Bá Diệu huynh."

"Đâu có đâu có, Tử Phong có thể đến nhà của ta, chính là điều mà My thị một nhà vẫn hằng mong đợi. Không thể nói là làm phiền được."

Mối quan hệ giữa Quan gia và My gia rất vi diệu.

Từ nhỏ, hai nhà đều là chiến hữu cách mạng của Lưu Bị tiên sinh. Sau đó My Trúc theo Lưu Bị nhập Thục, làm An Hán tướng quân, bổng lộc, đãi ngộ đều là hạng nhất trong tất cả thuộc hạ của Lưu Bị. Còn My Phương ở lại Kinh Châu, cũng làm thái thú Nam quận, nơi giàu có nhất Kinh Châu — đây là Lưu Bị báo đáp việc My Trúc năm đó tài trợ sự nghiệp cách mạng của mình.

Sau đó Quan Vũ bắc phạt, Lã Mông đánh lén Kinh Châu. My Phương chưa đánh đã hàng, trực tiếp dẫn đến quân bắc phạt của Quan Vũ tán loạn, tiến tới thất bại, bỏ chạy Mạch Thành, bị bắt và bỏ mình. Đây chính là nguyên nhân My gia nhiều năm qua cảm thấy vô cùng thua thiệt đối với Quan gia.

Thế nhưng, phần thua thiệt này của My gia cũng không rõ ràng biểu hiện ra ngoài. Hơn ba mươi năm qua, truyền nhân My gia tuân theo tổ huấn, yên lặng dõi theo Quan gia, khi Quan gia gặp nạn, nhất định phải ra tay viện trợ.

Đáng tiếc, Lưu Thiện là một người phúc hậu, đối với Quan gia rất tốt. Những năm này Quan gia vẫn còn rất xa hai chữ "khốn khó", không dùng tới sự chăm sóc của My gia. Bởi vậy, sự hổ thẹn của My gia vẫn kéo dài đến tận hôm nay.

Đương nhiên, Quan Nghi vô cùng rõ ràng, những thứ như ân tình hay hổ thẹn, theo thời gian kéo dài sẽ càng ngày càng nhạt nhòa. My Phương làm chuyện sai lầm, thân là đại ca My Trúc sẽ rất khó vượt qua. Thế nhưng, cảm nhận của chất nhi My Uy chắc chắn không mãnh liệt bằng, còn cháu trai My Chiếu thì càng phai nhạt hơn. Xét về mặt làm ăn, nếu muốn duy trì mối quan hệ lâu dài với My gia, vẫn cần phải đưa ra những thứ thực tế.

"Ta sắp nhậm chức ở quận Phù Lăng. Quận này vô cùng hẻo lánh, đường sá không thông, chỉ có một Ô Giang chảy dọc khắp toàn cảnh. Bởi vậy ta cho rằng, muốn có hiệu quả chưởng khống quận này, không thể không có một chi đội tàu."

"Ý đồ của Tử Phong đã rõ. Không biết Tử Phong cần bao nhiêu thuyền mới có thể khiến chính lệnh ở quận Phù Lăng thông suốt?"

"Ha ha ha, nếu chỉ để chính lệnh thông suốt thì mười chiếc chiến thuyền là đủ. Nhưng ý của ta là muốn thành lập một chi đội thương thuyền chuyên kinh doanh tuyến đường thủy Ô Giang."

"Ừm, lời này của Tử Phong dường như không thích hợp. Thật không dám giấu giếm, My gia hiện có ba mươi chiếc thuyền lớn trên năm trăm thạch, một trăm năm mươi chiếc thương thuyền trên hai trăm thạch. Muốn rút ra một phần mười số thuyền này để Tử Phong thành lập đội thương thuyền cũng là được. Thế nhưng nơi Phù Lăng quận đó, My Chiếu ta kiến thức nông cạn, chưa từng nghe nói có sản xuất đại tông đặc sản nào?"

"Hiện tại thì không có. Bất quá ta đến đó không lâu sau sẽ có."

"Ồ ~~~?"

"Hôm nay ta tới đây, là muốn cùng Bá Diệu huynh định ra một ước hẹn một năm. Trong vòng một năm, xin Bá Diệu huynh chế tạo thêm nhiều thuyền lớn. Ừm, ít nhất phải năm mươi chiếc thuyền lớn trên năm trăm thạch. Một năm sau, ta sẽ có công dụng lớn. Hơn nữa, ta bảo đảm đầu tư của Bá Diệu huynh mỗi năm có thể tăng gấp đôi!"

"Ồ?! Ha ha ha ha ha, Tử Phong thật hào sảng! Tốt lắm. Chiếu ta sẽ cùng Tử Phong chơi một ván này!"

. . .

Sau khi Quan Nghi rời đi, thân tín bên cạnh My Chiếu không nhịn được hỏi: "Gia chủ, lẽ nào chúng ta thật sự muốn chuẩn bị thuyền lớn cho hắn sao?"

"Đương nhiên."

"Gia chủ lẽ nào cho rằng Quan thái thú nói không phải lời khoác lác?"

"Ha ha ha ha ha, đương nhiên là lời nói suông rồi. Một thiếu niên lần đầu nhậm chức ở ngoại quận, làm sao biết được mọi chuyện không dễ dàng như vậy. Bất quá ai bảo My gia chúng ta thua thiệt Quan gia bọn họ đây? Lần này coi như là bồi thường một chút thôi. Truyền lệnh xuống, xưởng đóng tàu của nhà ta trên bờ sông, năm nay tăng thêm năm mươi chiếc thuyền lớn trên năm trăm thạch mà đóng."

"Vâng!"

Một bên khác.

"Lão gia, nô tỳ xem ánh mắt của My gia gia chủ, kỳ thực hắn căn bản không tin lời ngài nói."

"Ha ha ha ha ha, không chỉ hắn không tin, mà ngay cả ngươi cũng không tin đúng không?"

"Ừm... Gia chủ, từ khi người xác định sẽ nhậm chức ở quận Phù Lăng đến nay, nô tỳ đã tìm một vài cuốn sách trong tàng thư của gia tộc để nghiên cứu. Quận Phù Lăng này xác thực vô cùng cằn cỗi. Nô tỳ thực sự không nghĩ ra được có thứ gì có thể chất đầy năm mươi chiếc thuyền lớn."

"Đúng vậy đúng vậy. Ngươi còn không tin thì My Bá Diệu khẳng định càng không tin."

"Vậy My gia liệu có..."

"Ngươi là nói bọn họ giả vờ giả vịt sao? Cái này ta cũng không biết. Dù sao My gia đã đợi Quan gia ta mở miệng rất lâu rồi. Bất quá, đến lúc đó lão gia ta sẽ cho các ngươi một kinh ngạc vui mừng vô cùng lớn."

Chủ tớ hai người vừa cười vừa nói, đang trên đường về nhà. Phía trước, một nô bộc của Quan gia chạy tới: "Gia chủ, ba vị lão phu nhân mời ngài lập tức trở về phủ."

"Hả? Chuyện hôn sự của lão gia ta đã định ra rồi sao? Là tiểu thư nhà ai vậy?"

"Ừm..." Gia nô đến báo tin lộ vẻ khó xử: "Nô tỳ đại khái nghe được một chút. Hình như là, Tiêu gia tiểu thư."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free