Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 19: Thắng lợi trở về

Đường đường một Nguyên Anh tu sĩ mà lại chỉ có thể dùng rơm rạ để lau chùi vệ sinh. Điều này khiến Viên Phong khó chịu tột độ.

May mắn thay, giờ đây cuối cùng cũng có giấy vệ sinh. Thế là, cậu ấy đã có thể trải qua khoảng thời gian vệ sinh sạch sẽ và tiện lợi hơn.

Viên Phong còn mua thêm vài chiếc chén men, mấy chiếc hộp cơm, hai cái nồi sắt nhỏ, cùng một cái lò sắt. Giờ đây, mỗi lần nấu cơm trong nhà đều phải dùng nồi lớn, rất phiền phức. Mùa hè, giường đun bếp nóng nực khó chịu. Hắn dự định sau này sẽ dùng lò sắt nhỏ và nồi để nấu cơm. Cách này sẽ tiện lợi hơn nhiều.

Ngoài những thứ đó, Viên Phong còn mua thêm một số công cụ như cưa, xẻng, thước, bào, búa, đinh, tuốc nơ vít... Như vậy, những công việc mộc vặt vãnh thông thường, hắn hoàn toàn có thể tự mình làm.

Sau đó, hắn lại mua đèn pin, pin, áo mưa, ô, nến, cùng với bút chì, bút máy, giấy viết thư, phong bì... Trước đây, Viên Phong viết thư chỉ dùng bút chì, hơn nữa còn không phải giấy viết thư chuyên dụng. Lần này, dù thế nào cũng phải có một cây bút máy.

Còn về đèn dầu và phích nước nóng thì huyện thành không có hàng. Chỉ đành đợi lần sau vậy.

Hắn cũng mua một ít kem dưỡng da và băng vệ sinh dành cho phụ nữ. Chỉ là khi mua băng vệ sinh, nhân viên mậu dịch có vẻ mặt kỳ lạ. Nhưng Viên Phong căn bản không bận tâm đến ánh mắt người khác.

Viên Phong mua phần lớn là vật dụng hàng ngày. Các mặt hàng giá trị lớn trong cửa hàng như máy may, xe đạp, radio... Tuy nhiên, vào lúc này, những món đồ đó vẫn chưa nằm trong phạm vi lo nghĩ của hắn. Chủ yếu là vì chính sách hiện tại chưa rõ ràng. Mua những món đồ giá trị lớn về nhà dễ gây rắc rối.

Viên Phong cũng không mua tập trung đồ vật tại cùng một cửa hàng. Bởi vì làm vậy quá dễ gây chú ý. Trong huyện thành có nhiều cửa hàng. Phần lớn các cửa hàng đều bán những mặt hàng cơ bản giống nhau. Vì vậy, hắn mới có thể mua sắm ở nhiều cửa hàng khác nhau.

Mua xong những thứ này, Viên Phong lại ghé qua cửa hàng thực phẩm phụ, mua thêm ít gia vị. Phần lớn gia vị đều không cần phiếu mua hàng. Nhưng xì dầu, dấm, rượu... những thứ cần qua hai lần chế biến từ lương thực, thì vẫn phải có phiếu. Trong tay Viên Phong vừa khéo lại có đủ những phiếu đó. Vào thời đại này, đồng tiền mạnh thực sự chính là lương thực. Ngoài lương thực, phần lớn mọi người không có nhu cầu chi tiêu quá lớn cho các mặt hàng khác. Vì vậy, hắn vẫn có thể thu thập được một ít phiếu định mức cho thực phẩm phụ.

Viên Phong lại mua một bình rượu và hai cân thịt heo. Trong cửa hàng thực phẩm phụ, thịt heo đã không còn nhiều. Phần mỡ thì hoàn toàn không còn. Trên quầy chỉ còn lại một ít thịt nạc. Thời điểm đó, mọi người mua thịt đều muốn mua phần mỡ nhất, bởi vì thịt mỡ có thể rán ra dầu, hiện tại ai cũng thiếu dầu ăn. Mặc dù thịt nạc không dễ bán, nhưng vì nguồn cung thịt heo đang khan hiếm trầm trọng, ngay cả thịt nạc cũng bán hết rất sớm mỗi ngày. Viên Phong vừa khéo cũng nhanh tay mua được hai cân thịt heo cuối cùng.

Xong xuôi những thứ đó, Viên Phong lại một lần nữa đi đến tiệm ve chai. Hắn định tìm mua một ít vật liệu gỗ. Mặc dù trên núi cũng có gỗ, nhưng đó là gỗ thô. Gia công thô thì không vấn đề, nhưng gia công tinh thì rất tốn thời gian. Đến nhà máy vật liệu gỗ mua thì không được, bởi vì bây giờ mua bất cứ thứ gì đều cần giấy giới thiệu. Vào lúc này, cách duy nhất là tìm cách ở trạm phế liệu.

Viên Phong lại đến tiệm ve chai một lần nữa. Lão già trông cổng thấy hắn cũng vô cùng nhiệt tình. Bởi vì hai quả hồng xiêm hôm qua mang về cho cháu trai ăn, hai đứa cháu đều suýt khóc. Chúng nói rằng chưa bao giờ được ăn hồng xiêm nào ngon đến thế. Vì thế, ông ấy cũng ăn thử một miếng nhỏ. Không thể không nói, quả thực ngon tuyệt. Ngọt đến tan chảy trong lòng người.

Lão già thấy Viên Phong vội hỏi: “Chàng trai! Cậu còn hồng xiêm không? Nếu có, bán cho tôi hai quả nữa đi!”

Viên Phong cười: “Còn hai quả! Nhưng tôi không mang theo. Lát nữa tôi sẽ mang đến cho ông!”

Nghe vậy, lão già đương nhiên vô cùng mừng rỡ: “Thế thì tốt quá! Hai đứa cháu nội lớn của tôi thích ăn hồng xiêm của cậu lắm.”

“Ông ơi! Cháu có thể hỏi ông một chuyện không ạ?”

“Chuyện gì, cậu cứ nói đi!”

“Cháu muốn mua ít ván gỗ về làm đồ. Nhưng thứ đó không dễ mua! Nhà máy gỗ lại cần giấy giới thiệu. Ông có cách nào tốt không ạ? Ván cũ cũng được, đương nhiên là mới thì tốt nhất.”

“Chỗ tôi ván cũ phần lớn là từ đồ dùng trong nhà hỏng hóc... Thời buổi này, hễ đồ dùng trong nhà nào được đưa đến tiệm ve chai thì gần như là phế phẩm cả. Rất ít cái còn dùng được! Còn về nhà máy gỗ, đúng là không phải không có cách. Con rể tôi làm ở nhà máy gỗ! Thế nhưng, thời buổi này nhờ vả người ta đâu có dễ dàng như vậy.”

Lời ông lão nói hàm ý rất đơn giản. Nhờ người làm việc thì được thôi, nhưng không thể làm không công.

Viên Phong đương nhiên hiểu ý: “Ông ơi! Cháu cũng không dám để ông làm không công. Cháu biếu ông ba cân đậu nành! Ông giúp cháu nghĩ cách được không?”

Nghe vậy, lão già lộ vẻ ngạc nhiên: “Là đậu nành mới sao?”

Viên Phong khẽ gật đầu: “Đậu nành mới ạ!”

Lão già hít sâu một hơi! Thời buổi này đậu nành tuyệt đối là thứ tốt. Cơ bản đều là hàng độc quyền của nhà nước. Đặc biệt đối với những gia đình thiếu dinh dưỡng mà nói, đậu nành càng là thứ cứu mạng.

Lão già hạ quyết tâm! Nhất định phải có được số đậu nành này: “Trưa nay tan ca, tôi dẫn cậu đi! Nhưng nhiều quá thì không được. Làm vài khối thì chắc không thành vấn đề! Nhiều hơn nữa thì tôi cũng không đủ sức lo liệu.”

“Không thành vấn đề! Nhưng liệu có thể phiền con rể ông giúp cháu tìm một chiếc xe bò không? Kéo gỗ ra ngoại ô huyện thành! Cháu sẽ biếu ông thêm một cân đậu nành nữa.”

“Được! Không vấn đề.”

Nói xong, Viên Phong lại dạo quanh một vòng ở trạm phế liệu. Bất ngờ nhìn thấy một chiếc cối đá cũ! Thứ này là đồ tốt. Có cái này là có thể xay bột đậu, xay ngô, tự mình chế biến một ít đồ ăn, cũng khá tốt. Viên Phong kiểm tra cối ��á, thấy không có vấn đề gì. Liền cùng ông lão thương lượng lại một chút, rồi mua ngay. Dùng dây thừng buộc lại, vác lên vai rồi đi.

Ông lão thấy vậy cũng vô cùng kinh ngạc. Mặc dù cối đá này không quá lớn, nhưng dù sao cũng là một khối đá nặng, ít nhất cũng khoảng một trăm cân. Một trăm cân đồ vật mà vác đi lại nhẹ nhàng đến thế. Không thể không nói, sức lực của Viên Phong quả thực lớn không tưởng tượng nổi.

Viên Phong tìm một nơi vắng người, cho cối đá vào không gian. Sau đó, hắn lại dạo thêm một vòng bên ngoài rồi quay lại. Mang về hai quả hồng xiêm và bốn cân đậu nành. Ông lão thấy đậu nành thì đương nhiên mừng quýnh. Đậu nành thứ này vào lúc này tuyệt đối là đồ tốt. Viên Phong cũng biết tên ông lão là Lý Triệu Hòa.

Viên Phong chờ đến giữa trưa khi Lý Triệu Hòa tan ca. Hai người cùng nhau đến nhà máy gỗ tìm con rể ông ấy. Con rể Lý Triệu Hòa là một cán bộ nhỏ ở nhà máy gỗ. Cha vợ nhờ vả, đương nhiên là vui vẻ đồng ý. Dù sao Viên Phong cũng không phải không trả tiền, chỉ là không có giấy giới thiệu mà thôi. Mà cái gọi là giấy giới thiệu cũng chỉ là hình thức. Đối với những người có quan hệ thực sự mà nói, cần gì đến giấy giới thiệu! Cứ thế mà lấy đi thôi.

Viên Phong một mạch mua năm khối vật liệu gỗ với nhiều quy cách khác nhau. Cuối cùng, tất cả số vật liệu gỗ này đều được chất lên xe bò của nhà máy gỗ. Viên Phong chào tạm biệt Lý Triệu Hòa rồi đi ra khỏi thành.

Đến một nơi vắng người ngoài thành, Viên Phong thương lượng với người đánh xe bò một chút. Thuê anh ta kéo mấy khối gỗ ra ven đường với giá vài đồng. Sau khi dỡ hàng, người đánh xe bò rất vui vẻ vội vàng lái xe đi.

Thấy xung quanh không có ai, Viên Phong cho hết gỗ vào không gian. Lại một lần nữa lên núi, đi về hướng nhà mình.

Bởi vì Viên Phong định âm thầm vào thôn, ở trên núi, hắn lại đi lòng vòng thêm. Lại bắt được không ít thỏ rừng, gà rừng... Thật ra lúc này, khu vực núi gần thôn Lưu Gia Uy Tử không còn nhiều gà rừng hay thỏ nữa. Bởi vì năng lực thần thức của Viên Phong có thể phát hiện chính xác con mồi ẩn mình giữa rừng núi. Trong khi những thợ săn khác muốn bắt được nhiều con mồi hơn thì nhất định phải dùng chó săn. Chó săn tốt nếu được phối hợp với tài thiện xạ xuất sắc, bắt được vài con mồi đầu tiên thì không thành vấn đề. Nhưng mang chó săn dở lên núi thì chẳng có tác dụng gì lớn. Có khi nghe tiếng súng vang lên là đã sợ hãi chạy mất dép. Loại chó săn vô dụng này thà không mang theo còn hơn.

Viên Phong đi đến gần thôn, vào không gian, dùng cối xay để xay một ít bột ngô. Mặc dù không nhiều, nhưng đủ ăn là được. Đến khi trời tối đen hẳn, hắn mới lặng lẽ vào thôn. Đến một đoạn không xa nhà, hắn mới lấy chiếc sọt lớn đeo vai ra.

Nghe thấy tiếng động trong sân, Hà Mai vội vàng chạy ra! Thấy là Viên Phong, mắt nàng liền đỏ hoe: “Sao giờ này anh mới về?”

Viên Phong cười: “Vào nhà rồi nói!”

Vào phòng. Hà Mai vào nhà vẫn vẻ mặt trách móc: “Anh đấy! Hai ngày nay làm tôi sợ chết khiếp. Chẳng phải nói tối qua sẽ về sao! Sao giờ này mới về?”

“Lần này vào thành thuận lợi hơn tôi tưởng! Tôi tìm được cách xoay sở, chạy đi chạy lại thêm mấy chuyến nên mới về muộn.”

Hà Mai nghe vậy lộ vẻ kỳ lạ: “Sao giờ đây trong thành lại dễ sống đến thế à?”

Viên Phong hừ một tiếng: “Dễ sống cái gì mà dễ sống! Trong thành còn khó khăn hơn chúng ta nhiều. Vỏ cây mà còn bán được tiền nữa là!”

Hà Mai nghe vậy lườm hắn một cái: “Vậy mà anh còn bảo thuận lợi.”

“Cũng chính vì như thế! Chúng ta mới có thể đục nước béo cò, kiếm được thêm chút lợi lộc!” Nói xong, hắn cười sờ túi, bảo: “Mẹ! Mẹ đoán xem lần này con kiếm được bao nhiêu tiền?”

Viên Phong nói đến đây cũng không có ý định vòng vo, liền lấy tiền ra đưa cho bà. “Nhiều tiền như vậy!” Hà Mai cũng sáng mắt lên! Bà phấn khởi nhận lấy, vội vàng đếm, được hơn 230 đồng. Nàng chợt cảm thấy tay mình hơi run run. Bởi vì cả đời này nàng chưa bao giờ sờ qua nhiều tiền đến thế: “Sao con có thể kiếm được nhiều tiền như vậy?”

“Hiện tại trong thành các loại vật tư đều khan hiếm! Su hào, bắp cải của con đều là của hiếm. Con chạy mấy chuyến! Tổng cộng bán mấy trăm cân su hào, bắp cải. Bình quân mỗi cân năm sáu xu, bán được gần ba trăm đồng. Phần còn lại, người ta dùng các loại phiếu để trả nợ. Những phiếu đó không thể ăn được! Nên cũng chẳng đáng là bao. Sau đó con mua đồ lại tốn một ít tiền! Giờ thì còn lại ngần này.”

Hà Mai cũng không biết nên nói cái gì cho phải! Thế mà chốc lát đã kiếm được nhiều tiền đến thế. Điều này thật quá sức tưởng tượng! Điều quan trọng là cả đời nàng chưa từng thấy nhiều tiền đến vậy. Bình thường, trong tay nàng nhiều tiền nhất cũng chỉ hơn hai mươi đồng. Còn bây giờ, số tiền trong tay nàng gần như bằng cả gia tài mười đời của nàng.

“Mẹ! Con cho mẹ xem thứ này hay ho lắm.” Nói xong, Viên Phong từ trong chiếc giỏ lớn lấy ra một cái túi, thần bí hỏi: “Mẹ xem đây là cái gì?”

Hà Mai tiến lại gần mở túi ra, vẻ mặt kinh ngạc: “Đây là bột ngô! Con lấy ở đâu ra mà nhiều thế? Cái này phải hơn ba mươi cân chứ!”

“Khi con đi bán đồ ăn trong thành, vừa khéo quen được một anh lớn. Anh ấy rất có máu mặt! Chúng con cũng rất hợp chuyện. Thế là con bán đồ ăn cho anh ấy. Bán xong đồ ăn, lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, con cũng đi loanh quanh trong thành, định làm quen một chút với hoàn cảnh. Vừa khéo nhìn thấy có thằng nhóc bị dân binh truy đuổi! Sau đó con liền lén lút đi theo! Thằng nhóc đó chạy rất nhanh, mấy người đội dân binh cương quyết vẫn không bắt được. Nhưng nó lại bị con theo dõi. Con nghe lén nó cùng đồng bọn nói chuyện, biết bọn chúng định vào thành bán lương thực, chỉ là không có đường dây, nên mới đi lung tung. Có lẽ mấy người bọn chúng bị đội dân binh dọa sợ! Không muốn bán nữa, định quay về! Con liền quyết định làm trung gian, kiếm chút tiền chênh lệch. Sau đó con cùng anh lớn kia thương lượng một chút! Anh ấy đã đồng ý với con! Chỉ cần con có thể thu mua lương thực theo giá anh ấy đưa ra, anh ấy sẽ cho con một ít tiền hoa hồng. Số lương thực này chính là từ đó mà có! À phải rồi! Còn có mười cân đậu nành, và một ít lạc nữa.” Nói xong, Viên Phong lại lấy ra chút đậu nành cùng lạc.

Hà Mai nghe vậy thì đương nhiên hai mắt sáng rỡ! Đậu nành cùng lạc đều là thứ tốt. Hiện tại, nông dân cả năm trời cũng chẳng thấy được nửa hạt đậu nành hay lạc, bởi vì đều bị cấp trên thu đi cả rồi. Không ngờ con trai mình lại có thể mang được những thứ tốt thế này về.

Viên Phong tiếp tục: “Ban đầu con làm còn nhiều hơn thế này! Tối qua con không phải ghé nhà chú ba ngủ sao. Thấy thằng Học Văn, con Ánh Nắng Chiều Đỏ với bọn chúng! Bình thường chúng nó còn lấy rễ cải trắng làm đồ ăn vặt. Thế là con cho chú ba một ít!”

“Nhà chú ba giờ lại khó khăn đến thế sao?”

“Vợ chồng chú ba là công nhân viên chức, sống cũng coi như tàm tạm, không đủ no nhưng cũng không đến nỗi chết đói. Trong thành, nhiều người sống còn tệ hơn nhiều! Vỏ cây mà còn bán được tiền. Mẹ nghĩ có thể tốt đẹp được đến đâu!”

Hà Mai thở dài: “Không ngờ tình hình trong thành lại tệ đến thế.”

“Cũng chính vì tình hình khó khăn như vậy, chúng ta mới có thể đục nước béo cò, kiếm chút lợi lộc! Nếu tình hình mà tốt, thì su hào, bắp cải... có lẽ còn chẳng đáng mấy xu tiền! Kiếm được tiền gì chứ. À phải rồi! Con còn mang về hai con gà mái. Nhưng đều là gà tơ thôi! Nuôi tốt thì sau này con sẽ có trứng gà mà ăn.” Đang nói chuyện, hắn lại từ trong giỏ lấy ra hai con gà mái tơ nhỏ. Mấy ngày trước những con gà này vẫn còn là gà con! Nhưng ở trong không gian đã qua hơn hai mươi ngày, chúng đã lớn, mọc khá nhiều lông vũ của gà tơ. Chỉ có điều bây giờ chúng bị trói nên chẳng thể cựa quậy được.

Hà Mai nhìn thấy những con gà mái tơ, đương nhiên vô cùng phấn khởi! Bởi vì nông dân thì ai mà chẳng thích gà mái. Nhưng ngay lập tức nàng lại nghĩ ra điều gì đó, có chút lo lắng: “Nhưng bây giờ Đội sản xuất không cho nuôi gà! Huống chi lại là nuôi đến hai con.”

“Không sao đâu! Chuyện nuôi gà này, đội trưởng thường ngày vẫn cứ mắt nhắm mắt mở thôi. Hơn nữa, trong đội cũng không phải không có ai nuôi. Khi nào số lượng nhiều quá thì mới bị chú ý. Thiếu chúng ta thì chẳng đáng là bao. Hơn nữa, hai con gà này, cho nhà chú hai một con, nhà mình giữ lại một con. Mỗi nhà một con gà thì đội có thể nói gì chứ! Nếu không cho nuôi thì con cứ mang đi là được. Đơn giản chỉ là chuyện một con gà thôi mà! Con có thể phạm lỗi gì chứ!”

“Nhưng nuôi gà thì phải tốn lương thực chứ! Hiện tại người còn không đủ ăn, lấy đâu ra lương thực mà cho gà ăn?”

“Cái này đơn giản thôi! Con nghe người khác nói, bên ngoài bây giờ có một phương pháp, có thể biến những loại cỏ hơi có dinh dưỡng thành một loại thức ăn gọi là thanh trữ. Gà, vịt, ngỗng... đều rất thích ăn! Đến lúc đó con cũng làm một ít! Trong thức ăn lại trộn thêm bột sắn dây, bột khoai mì... Đủ cho gà ăn! Mẹ cứ yên tâm đi!”

“Vậy được rồi! À phải rồi, chúng ta có nên làm một cái lồng gà không nhỉ? Thả rông thì không được rồi!”

“Mấy cái này con sẽ lo liệu! Một cái lồng gà thì có đáng gì đâu!”

Mọi hành vi sao chép nội dung đều phải ghi rõ nguồn truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free