(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 316: Long năm đại cát! Phát phát phát
Thật sự không rõ đầu óc giám đốc rốt cuộc hình thành ra sao? Sao có thể có nhiều nội dung muốn viết đến thế.
“Viên Tổng, những điều kiện ngài đưa ra có vẻ quá khắc nghiệt rồi! Chúng tôi bỏ tiền mua tác phẩm, nếu mọi quyền lợi đều thuộc về ngài, vậy chúng tôi còn mua làm gì?”
Kỳ thật trong ký ức của Viên Phong, âm nhạc thậm chí còn kiếm tiền hơn cả phim ���nh, đương nhiên cái gọi là kiếm tiền nhiều hơn không phải nói về quy mô, mà là độ bền vững.
Còn về Vũ Sơn Nhã Thụ, đó là một họa sĩ truyện tranh cấp tân tinh mới nổi gần đây của Phong Vân Thiếu Niên. Mặc dù trước đây Viên Phong chưa từng nghe đến tên người này, nhưng anh biết rằng, một khi một bộ truyện tranh hấp dẫn ra đời, về cơ bản nó sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển và xu hướng của truyện tranh sau này. Hiện tại ở Trường Đảo Quốc, Saint Seiya có thể nói là đang cực kỳ nổi tiếng, đã có không ít người bắt chước phong cách vẽ của Saint Seiya, trong đó Ma Giáp Tam Lang của Vũ Sơn Nhã Thụ là một tác phẩm khá nổi và được ưa chuộng.
Viên Phong nhận được điện thoại từ Chu Văn Hoài, anh không hề suy nghĩ mà trực tiếp từ chối, vì anh không có thời gian rảnh rỗi để đối phó với những bữa tiệc nhàm chán.
Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh.
Viên Phong đương nhiên không có hứng thú với những thi thể này, nhưng anh lại cảm thấy hứng thú với trang bị mà những binh sĩ Hoa Kỳ này mang theo. Anh dùng thần thức quét qua chiếc máy bay, phát hiện không ít quân nhu phẩm, mặc dù số lượng vũ khí khá ít, nhưng vô cùng tiên tiến. Không chỉ có súng phóng lựu kiểu mới, mà còn có súng trường M16 mẫu mới nhất. Dường như những binh lính này không phải binh lính bình thường, dù sao hiện tại các đơn vị đều phối hợp vũ khí theo binh chủng. Bởi vì M16 hiện tại vẫn thuộc về mẫu vũ khí mới nhất của quân đội Mỹ.
“Các anh không cần bỏ tiền, tôi có thể miễn phí cung cấp tác phẩm cho các anh, chỉ là bản quyền tác phẩm thuộc về tôi.”
Triệu Nhất Phú nhìn về phía Chu Văn Hoài: “Văn Hoài, lần này doanh thu cuối cùng của Hoa Đinh Hương thế nào rồi?”
“Chúng tôi đã phân tích rồi. Hoa Đinh Hương có cấu trúc câu chuyện hoàn chỉnh và chặt chẽ hơn Tiểu Vân Tước. Câu chuyện của Tiểu Vân Tước không đủ kịch tính, mặc dù có nhiều bài hát hơn Hoa Đinh Hương, nhưng âm nhạc lại không thể gắn kết hoàn hảo với câu chuyện, tạo cảm giác gượng ép và rời rạc. Ngược lại, các tác phẩm âm nhạc của Hoa Đinh Hương gần như có thể phù hợp hoàn hảo với cốt truyện chính, âm nhạc được sáng tác rất đ��ng lúc và vừa vặn. Tiếp đến, các ca khúc của Tiểu Vân Tước tương đối cũ kỹ, không có cảm giác mới mẻ, hơn nữa phần phối khí cũng đã lỗi thời. Trong khi đó, Hoa Đinh Hương, bất kể là ca khúc hay phần phối khí, trình độ đều vượt trội hơn Tiểu Vân Tước. Hơn nữa, Tiểu Vân Tước cũng không được quảng bá rầm rộ trên đài phát thanh, nên cường độ tuyên truyền không bằng Hoa Đinh Hương. Phải thừa nhận, phương pháp tuyên truyền bằng cách tăng cường phát sóng nhạc phim trên đài phát thanh này cực kỳ hiệu quả, không ít khán giả đã vì nghe nhạc mà trực tiếp đến rạp xem phim.”
“Không thành vấn đề.”
Hà Bội Bội hơi cạn lời: “Mẹ, mẹ ra ngoài đừng nói lung tung, người ta là người bình thường, làm sao có thể không làm được chuyện đó chứ. Với lại, người ta chỉ nói là không muốn kết hôn thôi. Có nhiều người không muốn kết hôn lắm, không ít người giàu có cũng chẳng muốn kết hôn, chẳng lẽ ai cũng đều không thể làm chuyện đó sao?”
“Không muốn kết hôn, thế chẳng phải trở thành hoa hoa công tử sao.”
Cuối tháng.
Sau khi nghe tin, Viên Phong ban ngày còn nhân cơ hội hẹn hò với Catherine để đi xem náo nhiệt, sau khi xác định được vị trí. Đến đêm lại lén lút trốn đi, mặc dù khu vực đó đã bị cảnh sát phong tỏa, nhưng vì là ban đêm, nên chỉ có cảnh gác tượng trưng.
“Bao nhiêu chữ?”
“Ngài cứ nói.” “Nhưng hắn không phải là không thể làm chuyện đó sao? Tại sao còn muốn tìm bạn gái?”
Vì chiến sự ở Nam Việt dần mở rộng, thường xuyên có máy bay vận tải Hoa Kỳ hạ cánh tại sân bay Hong Kong để tiếp nhiên liệu và tiếp tế. Tuy nhiên, một trong số đó, một chiếc máy bay vận tải cỡ lớn sau khi cất cánh đã rơi xuống biển, sự kiện này đã từng trở thành một tin tức nóng hổi ở Hong Kong.
“Ngài thật sự không muốn tiền sao?”
“Thứ nhất, bản quyền tất cả ca khúc do tôi sáng tác đều thuộc về cá nhân tôi, còn Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh chỉ có quyền phát hành và sử dụng phiên bản đầu tiên. Thứ hai, không có sự cho phép của tôi, ca khúc không được phép lồng tiếng, hát lại hoặc cải biên. Nếu Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh muốn sử dụng lại ca khúc của tôi để thu âm, vậy nhất định phải nhận được sự ủy quyền lần thứ hai từ tôi. Thứ ba, ca khúc của tôi không được sử dụng cho bất kỳ hoạt động thương mại nào ngoài bộ phim này, nếu muốn tiến hành hoạt động thương mại thì nhất định phải có sự ủy quyền của tôi. Đây chính là những điều kiện của tôi.”
“Vượt qua được thì tốt nhất, không vượt qua được cũng không sao. Tây Thi là phim cổ trang, đầu tư lớn, chi phí cao, doanh thu thấp thì về cơ bản không kiếm được tiền. Nhưng Lý Hán Tường, tên phản đồ này, sớm muộn gì tôi cũng sẽ cho hắn biết tay, dù có chạy sang Đài Loan, hắn vẫn không có cách nào đấu lại tôi. Chỉ là điều tôi không ngờ tới chính là, doanh thu phòng vé của Tiểu Vân Tước và Hoa Đinh Hương ở khu vực Đài Loan lại chênh lệch lớn đến vậy. Đúng rồi Văn Hoài, các cậu đã phân tích xem vấn đề của cả hai rốt cuộc nằm ở đâu chưa?”
“Sáng tác bài hát không phải là không được, nhưng phải đồng ý với vài điều kiện của tôi thì mới được.”
Viên Phong đương nhiên không muốn giao tác phẩm của mình cho Triệu Đ�� Điện Gia Dụng Ảnh mặc sức tung hoành. Ngành phim ảnh Hong Kong muốn quật khởi, nhất định phải chờ đến khi Chu Văn Hoài rời khỏi Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh, thành lập Golden Harvest và thành công đưa vào chế độ chia hoa hồng thì mới nói được, nên hiện tại còn chưa vội. Nghĩ đến đây, Viên Phong bổ sung thêm: “Về sau, bất kể ai muốn làm phim của tôi, cứ trực tiếp từ chối là được. Khi nào tôi muốn chuyển nhượng bản quyền làm phim, tôi sẽ thông báo cho anh.”
“Được rồi! Con biết rồi. Với lại con cũng không ra ngoài nói lung tung đâu, chỉ là mình nói chuyện trong nhà thôi mà.”
Viên Phong cất tất cả vũ khí và trang bị này vào không gian của mình, còn việc người Hoa Kỳ đến tìm không thấy vũ khí thì cũng không thể nghi ngờ lên người anh.
Sau đó Triệu Nhất Phú tự mình gọi điện thoại tới.
“Chẳng phải mẹ đang lo lắng cho con sao.”
“Vâng, giám đốc.”
Viên Phong có kế hoạch thành lập một công ty âm nhạc siêu cấp, nắm giữ số lượng lớn bản quyền ca khúc, quyền cải biên, quyền sáng tác lại, thậm chí anh còn có thể can thiệp vào việc khai thác lĩnh vực thương mại âm nhạc, tin rằng tương lai chắc chắn sẽ là một cỗ máy hái ra tiền. Tuy nhiên, hiện tại anh vẫn chưa vội, chủ yếu là vì thiết bị thu âm ca khúc hiện tại còn rất nguyên thủy và lạc hậu, nên hiện tại vẫn lấy việc tăng cường danh tiếng và sức ảnh hưởng làm trọng.
“Vậy tôi xin nói thẳng. Công ty chúng tôi còn muốn mời Viên Tổng giúp sáng tác thêm vài bài hát nữa.”
“Vậy được rồi! Vậy tôi sẽ bàn bạc với ban lãnh đạo công ty một chút, chúng tôi sẽ liên lạc lại sau.”
“Không cần tiền! Anh làm phim để kiếm doanh thu phòng vé, tôi viết nhạc để tăng cường sức ảnh hưởng của ca khúc, chúng ta là đôi bên cùng có lợi. Chỉ là quyền lợi cần được phân chia rõ ràng hơn một chút, tổng thể là sức ảnh hưởng âm nhạc thuộc về tôi, doanh thu phòng vé thuộc về anh, tôi không cần một xu nào.”
Cuối cùng, thời khắc Catherine rời Hong Kong cũng đã đến.
Viên Phong từ đáy biển tiến vào bên trong xác máy bay bị rơi, nhìn thấy bên trong vẫn còn không ít thi thể binh sĩ, tựa hồ cũng là bị nước biển nhấn chìm khi máy bay rơi.
Vì thế, Viên Phong yêu cầu Phong Vân Thiếu Niên chuyên trách thành lập một tổ biên kịch, sau đó anh giao ý tưởng câu chuyện của "Thông Minh Nhất Hưu" cùng với thiết lập nhân vật cho họ. Sau đó tìm một họa sĩ xuất sắc, dựa theo kịch bản mà sáng tác là được.
"Thông Minh Nhất Hưu" cuối cùng đã tìm được một tác giả tên là Tiền Bản Tú Nhị. Phải nói rằng, một khi được ra mắt, phản ứng của độc giả vô cùng tốt, hiện tại cũng là một trong những tác phẩm truyện tranh dài kỳ có danh tiếng khá tốt của Phong Vân Thiếu Niên.
“Chín mươi mốt vạn đã là không tệ rồi, đây đã là số một trong các phim Hong Kong mới ra! Phim thời trang vẫn tốt hơn, doanh thu phòng vé cao, thời gian quay chụp ngắn, lại còn kiếm được tiền. Không giống phim cổ trang, đầu tư lớn, tỷ lệ hồi vốn thấp, thời gian quay chụp lại rất dài, quả thực là đốt tiền như nước. Đúng rồi Văn Hoài. Lần này Hoa Đinh Hương và Tiểu Vân Tước xếp hạng nhất nhì về doanh thu phòng vé, xem ra khán giả khu vực Hong Kong vẫn rất ưa chuộng phim đề tài âm nhạc. Tình hình chiếu hai bộ phim này ở khu vực Đài Loan thế nào rồi?”
“Tổng doanh thu phòng vé của Tiểu Vân Tước tại khu vực Đài Loan là một triệu Đài tệ mới. Còn Hoa Đinh Hương, chúng ta cũng sử dụng phương thức tuyên truyền bằng cách tăng cường phát sóng trên đài phát thanh ở khu vực Đài Loan trước tiên, hiện tại doanh thu phòng vé đã vượt quá ba triệu năm trăm ngàn, nhìn tốc độ tăng trưởng doanh thu, cuối cùng có thể vượt qua năm triệu. Việc có thể vượt qua bộ phim mới Tây Thi của Lý Hán Tường hay không thì vẫn còn khó nói.”
“Nói như vậy, nếu chúng ta muốn tái lập thành tích của Hoa Đinh Hương, thì vẫn cần phải nghĩ nhiều biện pháp hơn trong khâu sáng tác và phối nhạc sao?”
Viên Phong đi tới Nhà xuất bản Phong Vân.
Tháng chín.
Viên Phong đưa ra yêu cầu này với Triệu Nhất Phú đương nhiên là có lý do của anh. Mặc dù ngành công nghiệp điện ảnh tương đối kiếm tiền, nhưng vấn đề là Viên Phong không hiểu rõ nhiều về ngành này, trước đây anh rất ít xem phim, nhiều nhất chỉ là biết tên một bộ phim, còn nội dung cụ thể thế nào thì anh cũng không rõ.
“Tổng doanh thu phòng vé đạt chín mươi mốt vạn, vốn dĩ còn muốn cố gắng đạt một triệu, nhưng bộ phận phát hành cho rằng tỷ lệ lấp đầy ghế đã giảm đáng kể, muốn đột phá một triệu thì e rằng phải chiếu thêm một tuần nữa. Mọi người đều cảm thấy không có lợi lắm, cuối cùng đành phải ngừng chiếu.”
“Tôi đã rõ, ng��i cứ yên tâm!”
Không rõ cũng không sao, chỉ cần biết đại khái, rồi dựa theo kịch bản mà biên tập là được.
“Bốn trăm vạn chữ.”
“Ngụy chủ biên, gần đây doanh số của tòa soạn tạp chí thế nào?”
Ngụy Tùng Vinh nghe thấy vậy đương nhiên giật mình! Phải biết rằng "Phúc Vũ Phiên Vân" có hai triệu chữ, hắn đã thấy rất khoa trương rồi. Số lượng chữ của sách mới lại tăng gấp đôi, thế này thì quá đáng rồi! Dù sao, một tác giả bình thường viết một triệu chữ cũng mất hai năm, nói gì đến bốn triệu chữ.
Triệu Nhất Phú nghe vậy suy nghĩ một lát: “Vậy thế này đi! Tôi dự định tổ chức một buổi tiệc ăn mừng Hoa Đinh Hương tại nhà. Cậu gọi điện thoại tìm Viên Thanh Vân đến, xem thử có thể nhờ anh ấy sáng tác thêm vài bài hát nữa giúp chúng ta không.”
Hoa Đinh Hương công chiếu lần đầu, danh tiếng khá tốt, nhất là ba ca khúc trong phim được khen ngợi rộng rãi. Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh để tăng cường sức ảnh hưởng, đã lần lượt phát sóng ba ca khúc này trên các đài phát thanh lớn, doanh thu phòng vé cũng nhờ đó mà tăng cao.
Catherine quyết định cuối tháng sẽ ra nước ngoài du học. Trong thời gian đó, không có việc gì thì cô lại hẹn Viên Phong đi dạo phố, mối quan hệ của hai người cũng ngày càng thân mật.
Ngược lại, về lĩnh vực âm nhạc, Viên Phong lại biết khá nhiều. Rất nhiều ca khúc kinh điển, bất kể là tiếng Trung hay tiếng Anh anh đều đã nghe qua, cho nên anh khẳng định không thể bỏ qua ngành âm nhạc, cái cỗ máy hái ra tiền này.
Chương 317: Phát hiện đại lượng vũ khí
“Chuyện người ta thành ra sao là việc của họ, điều đó liên quan gì đến chúng ta.”
Trong tương lai, dù là công ty điện ảnh quy mô lớn đến mấy cũng đều có ngày sụp đổ. Bởi vì khán giả có thể sẽ cảm thấy mệt mỏi về mặt thẩm mỹ đối với phim ảnh, dù phim có hay đến mấy, việc lặp đi lặp lại xem cùng một bộ phim là tương đối ít thấy. Nhưng âm nhạc lại không như vậy, cho dù là những bài hát cũ cũng có thể nghe đi nghe lại, thậm chí sau một thời gian lại nghe lại. Đây cũng là lý do tại sao những công ty âm nhạc lớn rất ít khi phá sản, thậm chí có công ty cuối cùng còn có thể dễ dàng kiếm được hàng chục tỷ đô la Mỹ mỗi năm.
“Chắc là như vậy.”
“Mấy tháng nay, lượng tiêu thụ tiểu thuyết Đông Phương Huyền Huyễn về cơ bản đã ổn định ở mức khoảng sáu vạn bản. Lượng tiêu thụ truyện tranh Đông Phương thì có thể cao hơn một chút, đạt đến bảy vạn bản. Về mặt lợi nhuận, truyện tranh Đông Phương tốt hơn một chút, vì giá bán cao hơn. Hơn nữa, hiện tại truyện tranh tự sản xuất của chúng ta đã chiếm tỷ lệ bốn mươi phần trăm trở lên. Nhưng vấn đề hiện tại là danh tiếng của truyện tranh tự sản xuất không bằng truyện tranh của Phong Vân Thiếu Niên, độc giả hiện tại vẫn thích nhất là các bộ truyện tranh "Doraemon" và "Saint Seiya" do giám đốc sáng tác, cùng với "Ma Giáp Đấu Sĩ Tam Lang" của Vũ Sơn Nhã Thụ và "Thông Minh Nhất Hưu" của Tiền Bản Tú Nhị.”
Catherine đã lên máy bay đến Pháp dưới sự tiễn biệt của Viên Phong và vợ chồng Cảng Đốc.
Triệu Nhất Phú là một người chỉ quan tâm đến lợi ích trước mắt, đối với ông ta mà nói, chỉ cần Viên Phong không đụng chạm đến doanh thu ph��ng vé của ông ta, thì điều đó không phải là không thể chấp nhận. Phải biết rằng, hiện tại Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh vẫn chưa tiến quân quy mô lớn vào lĩnh vực thương mại, nên ông ta cũng không quan tâm đến phần lợi ích này.
Hai người cuối cùng cũng tiến thêm một bước, Catherine trao lần đầu tiên của mình cho Viên Phong. Bởi vì cô hy vọng có thể để lại một ký ức đẹp về cuộc sống ở Hong Kong, mặc dù cô biết mình đã yêu Viên Phong, nhưng tình yêu này cũng chỉ có thể xem như một kỷ niệm ngọt ngào. Có lẽ tương lai cô sẽ còn trở lại, nhưng chắc chắn đó đã là chuyện của rất nhiều năm sau rồi.
“Đương nhiên là thật, chị A cũng nhìn thấy. Cô gái đó trông thật xinh đẹp, ngay cả tôi là phụ nữ nhìn còn mê, huống chi là đàn ông.”
“Ông chủ Triệu, ngài nếu có chuyện gì thì cứ nói thẳng. Nếu chỉ là vui chơi giải trí, tôi thật sự không có nhiều thời gian như vậy, công ty của tôi cũng khá bận rộn.”
Viên Phong nói: “Truyện tranh tự sản xuất của chúng ta khởi đầu khá muộn, muốn đuổi kịp Trường Đảo Quốc thì e rằng trong thời gian ngắn còn chưa làm được, nhưng có được thành tích như bây giờ đã là không tệ rồi. Mục đích của tòa soạn truyện tranh là bồi dưỡng thêm nhiều tác giả tiềm năng hơn, hơn nữa nội dung truyện tranh nên lấy đề tài nhiệt huyết của thanh thiếu niên làm chủ đạo, không cần cứ mãi bị bó buộc bởi đề tài võ hiệp, cần phải mở rộng tư duy, sáng tạo ra nhiều tác phẩm giàu sức tưởng tượng hơn.”
“Không bán!” Viên Phong không hề suy nghĩ mà từ chối, bởi vì anh rõ hơn ai hết rằng phim Hong Kong hiện tại tệ hại đến mức nào. Hơn nữa, kể từ khi đối thủ lâu năm của Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh tử vong trong vụ tai nạn máy bay, hiện tại phim ảnh ở khu vực Hong Kong, trên thực tế đã bị Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh một tay độc quyền, kết quả của việc không có đối thủ cạnh tranh chính là phim còn tệ hơn trước kia.
“Giám đốc ngài đừng vội đi, còn có một chuyện muốn thưa với ngài. Triệu Đồ Điện Gia Dụng Ảnh đã liên hệ chúng ta, muốn mua bản quyền làm phim "Tiếu Ngạo Giang Hồ" và "Lộc Đỉnh Ký".”
“Thôi đi, chúng ta có giao thiệp gì đâu mà đến lượt con lo lắng chuyện của người ta. Con vẫn là đừng đi ra ngoài gây chuyện nói lung tung, nhỡ mà lời đồn lan ra, đến lúc đó sợ rằng ngay cả hàng xóm cũng không muốn làm quen nữa.”
Viên Phong khẽ gật đầu. Nói đến "Thông Minh Nhất Hưu", trong tương lai đây tuyệt đối là một IP lớn, nhưng vấn đề là Viên Phong cũng chưa từng xem bộ phim hoạt hình nổi tiếng này, chỉ là thỉnh thoảng nghe phụ thân nhắc đến là rất hay. Cảm thấy hiếu kỳ nên anh đã lên mạng tìm hiểu một chút, cuối cùng cũng chỉ hiểu sơ qua nội dung chính, còn cụ thể mỗi tập nói gì thì anh hoàn toàn không biết.
Viên Phong khẽ gật đầu: “Lần này tôi lại mang đến một bộ sách mới tên là "Đại Đường Song Long Truyện", kèm theo quyển hạ này.”
“Được rồi! Sách đây, tôi đi đây.” Truyện này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.