(Đã dịch) Thực Vật Hệ Tu Sĩ Quay Về Địa Cầu Thập Niên Sáu Mươi - Chương 76: Thành công thăng cấp thành Kiền thúc thúc
Viên Phong gật đầu đáp: “Cách trị liệu rất đơn giản, chỉ cần uống thuốc Đông y. Đông y chú trọng cố bản bồi nguyên (bồi bổ gốc rễ, phục hồi nguyên khí). Cháu sẽ kê một đơn thuốc, mọi người cứ theo đơn mà bốc thuốc, nhưng đơn thuốc này thiếu ba vị chủ dược, ba vị chủ dược này nhất định phải do cháu đích thân chuẩn bị. Sau này, cứ mười ngày nấu thuốc một lần, mỗi lần ba phần, uống liên tục ba ngày. Nửa năm sau sẽ xem xét tình hình để điều chỉnh đơn thuốc, và sau một năm sẽ quyết định có nên tiếp tục uống hay không. Viên Viên và viện trưởng Tống cũng cần uống. Viên Viên còn nhỏ nên việc điều chỉnh dễ dàng hơn, sau này chắc chắn sẽ khỏe mạnh như người thường. Viện trưởng Tống mặc dù lớn tuổi hơn, không thể hoàn toàn chữa trị, nhưng có thể duy trì hiện trạng cũng đã là tốt rồi.”
Người nhà họ Tống nghe vậy tự nhiên là thiên ân vạn tạ.
Thoạt đầu Viên Phong cũng không định xen vào chuyện bao đồng, nhưng vừa thấy Tống Viên Viên, anh đã cảm nhận được thể chất cô bé có phần suy nhược. Vì Tống Viên Viên lại có dung mạo giống hệt đệ tử Phi Lăng, thương ai thương cả đường đi, anh tự nhiên muốn giúp cô bé một tay.
Nhớ ngày nào ở dị giới, Âm Dương Lão Ma nhân lúc hắn không ở động phủ mà sát hại một đám ái đồ, trong đó có Phi Lăng, còn luyện chế nàng thành Âm Dương thi. Phi Lăng hóa thành Âm Dương ma thi, cuối cùng vẫn là Viên Phong tự tay diệt sát. Làm sư phụ, sao anh có thể không đau lòng cho được! Bởi vì Phi Lăng là đứa anh đã nuôi dạy từ nhỏ, tình sư đồ sâu đậm hơn cả tình cha con. Vậy nên khi nhìn thấy Tống Viên Viên, anh liền nghĩ đến Phi Lăng, đương nhiên không thể nào thấy cô bé bị bệnh tật giày vò mà làm ngơ.
Mã Anh Chi mua thức ăn trở về.
Nhậm Tuệ Hương vội vàng kể lại tin tức tốt này cho bà ấy nghe.
Mã Anh Chi mừng rỡ khôn xiết! Đối với bà mà nói, cháu trai cháu gái là bảo bối trong lòng, còn con trai thì càng là báu vật trong lòng. Bà cảm kích nói: “Cám ơn Tiểu Viên đại phu. Cháu quả thực là ân nhân cứu mạng của gia đình chúng tôi.”
Viên Phong cười cười: “Thím à, không cần khách sáo như vậy đâu. Thật ra cháu gái thím có dáng vẻ hơi giống một cô cháu họ xa của cháu. Nói thật, thấy cháu bé còn nhỏ đã bị bệnh tật hành hạ, sức khỏe suy yếu, cháu cũng không đành lòng. Giúp được chút nào hay chút đó thôi! Ai bảo chúng ta có duyên gặp gỡ chứ.”
Tống Bình Hoán nghe vậy, hai mắt sáng rực lên, vội vàng nói: “Hay là cứ để Viên Viên nhận cháu làm cha nuôi đi.”
Viên Phong nghe vậy, không khỏi bật cười. Dù bên trong anh là một Nguyên Anh lão quái đã sống hơn trăm năm, nhưng tu���i thật hiện tại chỉ là một thiếu niên mười bảy tuổi non choẹt, hiện tại làm cha nuôi e rằng còn hơi sớm: “Cháu tuổi đời còn trẻ, thôi đừng nhận cha nuôi. Cứ là chú nuôi đi! Sau này cháu sẽ kết nghĩa huynh đệ với anh Tống. Như vậy cháu sẽ là chú nuôi của Viên Viên.”
“Được! Viên Viên có thể nhận được Tiểu Viên làm chú nuôi cũng là phúc khí của Viên Viên rồi.” Tống Bình Hoán nhìn về phía Tống Viên Viên nói: “Viên Viên! Còn không mau gọi chú nuôi đi?”
Tống Viên Viên nghe lời, bi bô nói: “Chú nuôi!”
“Ngoan!” Viên Phong tự nhiên cũng vô cùng vui mừng! Bởi vì anh như thấy hình ảnh Phi Lăng năm xưa cũng bi bô gọi sư phụ không ngớt. Nghĩ đến đây, anh xoay người xuống giường, đi tới sân nhỏ, nhấc giỏ rau từ trên xe xuống, đồng thời lấy thêm một số thứ từ không gian riêng.
Viên Phong quay trở lại phòng nói: “Lần này tới cháu cũng không mang theo gì cả. Trong này có mấy cân đậu nành và lạc, để chị dâu bồi bổ sức khỏe. Còn có một số bột dinh dưỡng, Tiến Lên cũng đang dùng loại bột dinh dưỡng này. Lúc đầu cháu là chuẩn bị cho người khác, nhưng Viên Viên cũng vừa hay có thể dùng được. Vậy cứ cho Viên Viên dùng làm thực phẩm bổ sung nhé! Thể chất Viên Viên yếu cũng cần được bồi bổ để phục hồi dinh dưỡng. Chỉ cần dưỡng sức khỏe tốt, sau này cơ thể sẽ cường tráng, học tập hay vận động đều thoải mái.”
Tống Bình Hoán nghe vậy vội vàng nói: “Thế này sao được! Cháu đã giúp chúng tôi ân tình lớn như vậy, chúng tôi đã vô cùng cảm kích, làm sao có thể nhận đồ của cháu chứ. Mau mang về đi! Cái này chúng tôi không nhận được.” Trong mắt người nhà họ Tống, những món đồ của Viên Phong, dù là đậu nành hay bột dinh dưỡng, chất lượng đều vô cùng cao, chắc chắn không hề rẻ. Quan trọng hơn là, gia đình họ không có nhiều tiền đến mức có thể cùng lúc mua bột dinh dưỡng cho cả hai đứa bé. Dù sao thì gia đình vẫn còn phải chi tiêu sinh hoạt.
Viên Phong cười cười nói: “Chú Tống, không cần khách sáo như vậy đâu. Gặp nhau là duyên, huống hồ mọi người nói chuyện cũng rất hợp ý cháu. Chủ yếu là cháu thật sự thích bé Viên Viên này. Sau này, bột dinh dưỡng của Tiến Lên và Viên Viên cứ tính chung vào một phần thôi. Dù sao cháu cũng là chú nuôi của hai đứa, coi như là quà ra mắt của chú nuôi đi.
Những thứ này chú Tống nhất định phải nhận lấy. Sức khỏe của con trẻ không phải chuyện nhỏ, nhất là trong giai đoạn phát triển cơ thể, nếu dinh dưỡng không đủ thì chẳng khác nào nền móng không vững chắc. Về lâu dài, điều đó rất bất lợi cho sự phát triển của trẻ. Mọi thứ khác đều có thể chờ, nhưng sức khỏe thì tuyệt đối không thể chờ đợi. Chú chỉ cần nhớ kỹ điều này là được rồi.” Tống Bình Hoán nghe vậy, tự nhiên không còn cách nào từ chối, dù sao làm ông nội nào lại không quan tâm đến sức khỏe cháu trai cháu gái mình, nghĩ đến đây ông liền nói: “Vậy thì cám ơn Tiểu Viên, sau này chúng ta cứ coi như người nhà. Sau này cháu có việc gì cần chú giúp đỡ, cứ mở lời nhé.”
“Vậy sau này cháu chắc chắn sẽ có lúc làm phiền chú và anh Tống. Đến lúc đó, mọi người đừng chê cháu phiền là được!”
Mọi người nghe vậy đều bật cười. Đối với người nhà họ Tống mà nói, có thể kết giao được với Viên Phong tuyệt đối là một điều tốt.
…
Trong lúc Mã Anh Chi đang chuẩn bị b��a ăn,
Viên Phong viết ra danh sách các loại dược liệu cần thiết rồi đưa cho Tống Đức Xương: “Anh Tống, đây là những loại dược liệu cháu cần. Còn có cả m���t số lượng tre bương nữa, anh xem qua một chút nhé.”
Tống Đức Xương nhận lấy danh sách, xem rồi nói: “Mặc dù khoa của chúng tôi không phụ trách điều động dược liệu, nhưng tôi cũng biết chút ít về những thứ này. Những nguyên liệu anh cần đa số đều có sẵn, mặc dù tỉnh mình không có tre trúc tự nhiên, nhưng ở huyện thành nhu cầu sử dụng tre trúc rất lớn, nên mấy thứ này đều không thành vấn đề. Nếu anh cần gấp, ngày mai tôi sẽ cho người chuẩn bị, ngày mai anh có thể đến lấy.”
Viên Phong suy nghĩ một lát rồi nói: “Ngày kia đi ạ! Ngày kia cháu có thời gian. Chín giờ sáng ngày kia, cháu sẽ trực tiếp đến đơn vị anh tìm anh, tiện thể mang những vị thuốc đã hứa đến cho anh.”
Tống Đức Xương khẽ gật đầu: “Được, vậy tôi đợi anh ở đơn vị.”
…
Viên Phong ăn trưa xong tại nhà Tống Bình Hoán thì rời đi.
Tống Bình Hoán và Tống Đức Xương tự nhiên là tiễn ra tận ngoài mới quay về.
Tống Bình Hoán nói: “Đức Xương, con phải nhất định giúp Viên Phong làm tốt chuyện này. Viên Phong rất quan trọng đối với gia đình chúng ta. Nếu có thể giao hảo với Viên Phong, dù là đối với gia đình mình hay với sự phát triển tương lai của con, ta tin chắc sẽ có rất nhiều điều tốt.”
Tống Đức Xương gật đầu nói: “Con biết rồi, cha à, cha cứ yên tâm!”
…
Viên Phong rời khỏi huyện thành, trở về Lưu Gia Uy Tử.
Gần nhà, anh thấy anh rể Vu Bỉnh Trung đang chống nạng đi trên đường, liền đuổi theo, vỗ vai anh rể: “Anh rể! Đang đi bộ rèn luyện đấy à?”
Vu Bỉnh Trung quay đầu nhìn lại, cười nói: “Tiểu Phong về đấy à, hôm nay sao lại về sớm thế? Anh cứ tưởng cháu phải tối mới về cơ.”
Viên Phong nói: “Cháu có chút việc đột xuất, giải quyết xong thì về luôn. Chị cả và Tiểu Hoa đâu? Không ra ngoài đi dạo cùng anh à?”
Vu Bỉnh Trung nói: “Chị cả cháu ở nhà giặt quần áo. Anh rỗi không có việc gì làm nên mới ra ngoài đi dạo một mình. Đúng rồi Tiểu Phong, chuyện dệt chiếu lần trước cháu nói bao giờ thì bắt đầu?”
“Đã sốt ruột rồi à?” Viên Phong cười cười.
Vu Bỉnh Trung cười đáp: “Chủ yếu là gần đây anh hồi phục rất tốt, suốt ngày rảnh rỗi cũng không hay lắm, nên muốn tìm việc gì đó để làm.”
Viên Phong nói: “Anh cứ yên tâm! Đến lúc đó anh sẽ bận rộn không ngơi tay đâu. Cháu đã và đang chuẩn bị dược liệu, vài ngày nữa là có thể mang về, đến lúc đó cháu sẽ hướng dẫn anh làm.”
“Vậy thì tốt quá. Thế là cuối cùng anh cũng có việc để làm rồi.”
…
Ngày thứ hai.
Viên Phong sớm đã khai khẩn xong ba mẫu đất hoang.
Lúa mạch trong không gian cũng lại một lần nữa chín rộ.
Sau khi thu hoạch xong, Viên Phong cũng không tiếp tục gieo trồng, mà định đợi khi lứa hoa màu này chín hoàn toàn rồi mới điều chỉnh lại cách cục canh tác. Nhưng trước thứ ba anh cũng không có ý định nhàn rỗi, mà tiến hành một đợt ủ phân quy mô lớn hơn.
…
Thời gian trôi đến ngày hẹn.
Viên Phong trời còn chưa sáng đã kéo chiếc xe ba gác xuất phát.
…
Rời khỏi nhà.
Viên Phong cất xe ba gác vào không gian, cưỡi lên xe đạp. Không mất bao lâu đã đến huyện thành, lúc này trời cũng vừa hửng sáng.
Vì chưa đến giờ hẹn với Tống Đức Xương, Viên Phong tiến vào không gian, thu hoạch nốt chỗ b���p, đậu nành và đậu phộng cuối cùng đã chín.
Thu hoạch xong, Viên Phong cũng không quy hoạch lại các khu đất. Anh cần phải luyện chế linh đan để tối đa hóa hiệu suất thổ địa, sau đó mới quy hoạch lại diện tích canh tác mới.
Sau khi hoàn tất, Viên Phong cũng hái xuống số dược liệu đã trồng trước đó trong không gian. Một là để phân chia lại khu trồng dược liệu, hai là để luyện hóa một ít dược liệu làm chủ dược cho Tống Đức Xương.
Mặc dù những dược liệu này của Viên Phong, dù không được coi là quá quý hiếm, nhưng chúng đã hấp thu không ít linh khí trong không gian. Nếu dùng làm chủ dược, dược tính của chúng đương nhiên không phải dược liệu thông thường có thể sánh được. Huống hồ, anh còn dùng Linh Đỉnh để luyện hóa những dược liệu này, kích phát dược tính và linh tính ẩn chứa bên trong, khiến hiệu quả trị liệu càng thêm phi thường.
Đây cũng là nguyên nhân cơ bản vì sao trước đó Viên Phong chưa kê đủ số vị thuốc cho Tống Đức Xương, bởi anh dự định dùng dược liệu trong không gian làm chủ dược, nhằm tăng cường hiệu quả trị liệu.
…
Làm xong những chuyện này,
Thời gian bên ngoài cũng trôi qua vừa đủ.
Viên Phong đến công ty sản xuất vật liệu để tìm Tống Đức Xương.
…
Khi đến công ty sản xuất vật liệu, Viên Phong nói với bác bảo vệ một tiếng. Vì Tống Đức Xương đã chào hỏi trước, bác bảo vệ liền chỉ cho anh vị trí của khoa cung ứng thứ hai.
Viên Phong đi tới khoa cung ứng thứ hai, thấy cửa không đóng, liền đi đến gõ nhẹ.
Vài người trong phòng đồng loạt nhìn sang.
“Anh tìm ai?” Một người theo phản xạ hỏi.
“À, anh bạn đã đến rồi!” Tống Đức Xương thấy thế tự nhiên nở nụ cười rạng rỡ, đứng dậy đón.
“Anh Tống. Cháu không làm phiền công việc của anh chứ ạ?”
“Phiền hà gì đâu. Giờ tôi cũng không có việc gì. Tiểu Vương, tôi ra ngoài một lát. Nếu có ai tìm, cứ bảo họ đợi tôi nhé.”
“Vâng, thưa khoa trưởng.”
…
Tống Đức Xương rời phòng làm việc, dẫn Viên Phong sang một bên.
Viên Phong cười cười nói: “Ôi chao, anh Tống. Không ngờ anh lại là khoa trưởng khoa cung ứng đấy chứ?!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện sống động luôn chờ đợi bạn khám phá.