Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 526: Diêm La trước mặt hiện ra thân thủ

Lời Lã Phương nói vô cùng thấu đáo, gã hán tử kia nghe vậy liền ngẫm nghĩ: "Ta một đời làm ngư dân trên sông Tiền Đường, kiêm thêm nghề chèo lái, cực nhọc gần chết thì có được tiền đồ gì chứ? Chẳng phải vợ con vẫn thiếu áo gấm, bữa cơm không được no đủ sao? Chi bằng một bước bước vào con đường lục lâm này, chỉ cần tìm được một người mua đáng giá, đem tính mạng bán cho hắn, đổi lấy một gia đình già trẻ được áo đẹp thức ngon, thế là đủ cho cuộc đời này rồi!"

Gã hán tử kia đã quyết định, liền trực tiếp hỏi Lã Phương: "Nếu ta lên núi, có thể ngồi một cái ghế không?"

Bàng Vạn Xuân và Kế Tắc nghe vậy nhìn nhau cười lớn, trong lòng chỉ cảm thấy gã này khẩu khí không nhỏ chút nào. Lã Phương, người đang bị hỏi, lại thoáng lúng túng một chút, chức vị đầu lĩnh đâu phải là điều hắn có thể tùy tiện chấp thuận ngay? Mới cách đây không lâu, trại chủ Ngưu Canh của núi Đá Mảnh, một kẻ có chút danh tiếng trên giang hồ, dẫn theo một đám lâu la lên núi, cũng chỉ mới được phong chức Bộ quân Chỉ huy sứ. Nhưng lúc này Lã Phương lại sợ nói thẳng sẽ khiến người này bỏ đi, trong lúc đang trầm ngâm thì lại nghe Kế Tắc nói:

"Hảo hán, bụng lớn bao nhiêu thì chứa được bấy nhiêu gạo! Ngươi nếu có bản lĩnh của đầu lĩnh, tự nhiên sẽ có ghế dành cho đầu lĩnh!"

Rõ ràng Kế Tắc còn có nửa câu sau chưa nói ra, e rằng sẽ làm tổn thương thể diện người này. Gã hán tử kia quả nhiên cũng nghe hiểu, liền ngẩng đầu nói:

"Ta thường nghe nói Lương Sơn Bạc của các ngươi có ba anh em họ Nguyễn, Nguyễn thị Tam hùng, kỳ thực xuất thân của ta cũng giống họ, đều từ nhỏ đã sống nhờ nước mà kiếm ăn. Đương nhiên họ có thể ngồi vào vị trí đầu lĩnh, ta cũng không ước ao, dù sao năm đó Lương Sơn mới thành lập, những người có tiếng tăm lớn dễ bề thăng tiến. Hiện tại ta chỉ muốn hỏi một câu, nếu ta trên mặt nước có thể thắng được một trong ba người họ, có thể đổi lấy một cái ghế để ngồi không?"

Chỉ thấy gã hán tử kia dứt lời, nhìn chằm chằm Lã Phương không chớp mắt, trong lời nói toát ra khí lực và sự kiên định không hề giả dối.

Lã Phương nghe vậy lại thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ, nếu đã dám so tài bản lĩnh, trại chúng ta sao lại để tài năng của ngươi bị mai một chứ? Lúc này, thấy gã này có mấy phần ngạo khí, không khỏi quay đầu nhìn Quách Thịnh một cái, ý nói rằng ở đây còn có một người kiêu ngạo hơn ngươi nhiều.

Quách Thịnh thấy vậy liền mở miệng cười, nói: "Hai chúng ta, chung quy cũng chỉ có thể đứng hò reo cổ vũ thôi. Dù có hứa hẹn thì ngươi cũng chưa chắc tin tưởng. Bất quá, hảo hán ngươi cũng có chút thời vận, hiện tại ca ca Vương Luân của ta đang ở Minh Châu, chi bằng chúng ta dẫn ngươi đi gặp huynh ấy. Tạm thời, Nguyễn Tiểu Ngũ và Nguyễn Tiểu Thất, hai vị Thủy quân đầu lĩnh, cũng đang ở bên cạnh huynh ấy. Đến lúc đó ngươi có được ăn cơm đầu lĩnh hay nắm giữ chức vụ đầu lĩnh, thì phải xem bản lĩnh của chính ngươi. Thế nào? Ngươi có dám đi cùng chúng ta không?"

Gã hán tử kia nghe vậy, liền ném bọc hành lý trên người xuống đất, nói: "Ai mà sợ hãi thì đúng là con ba ba sông Dư Diêu này!"

Các vị đầu lĩnh nghe vậy cười lớn, Hoa Vinh lúc này mới lên tiếng nói: "Người nói lời lớn, ắt có bản lĩnh. Chắc hẳn lần này ca ca Vương Luân lại thu nạp thêm một hảo hán!"

Quách Thịnh nghe vậy, vỗ trán một cái, nói: "Phải rồi, hảo hán! Ngươi họ tên là gì, hãy cho biết tên hiệu để chúng ta còn thông báo cho Đại đầu lĩnh biết!"

"Ta là một kẻ vô danh vô vọng, nếu Vương đầu lĩnh của quý trại để mắt đến ta, ta liền đem tính mạng này bán cho hắn. Nếu không thể chấp thuận, thì danh tính này không cần báo cũng được!"

Gã hán tử kia trông thật sự rất quật cường, khiến Quách Thịnh trong lòng không khỏi thổn thức. Chợt nhớ lại lúc trước khi mới quen Lã Phương, chính là cái thời niên thiếu ngông cuồng, tự đắc ý mãn, cũng khiến huynh đệ bên cạnh mình này kh��ng biết đã phải chịu đựng bao nhiêu ấm ức, bực bội!

Chẳng nói Quách Thịnh xúc cảnh sinh tình nữa, chỉ thấy Lã Phương liền sai các huynh đệ nhường ra một con ngựa. Hỏi gã hán tử kia có biết cưỡi không, liền thấy gã này vỗ ngực nói: "Đừng nói ta là dân sông Tiền Đường, ngựa này ta cũng cưỡi được, cá cũng mò được! Chỉ là cưỡi ngựa không tinh thông lắm. Các vị đại ca đừng cười chê!"

"Cười chê ngươi làm gì? Trong Thủy quân Lương Sơn Bạc của chúng ta, người không biết cưỡi ngựa còn nhiều lắm!" Quách Thịnh đáp lời hắn.

"Thủy quân không biết cưỡi ngựa thì cũng bình thường, nhưng Thủy quân đầu lĩnh mà không biết cưỡi ngựa thì thật mất thể diện!" Gã đại hán nói xong, cười ngạo nghễ. Xoay người lên ngựa, nhất thời cảm thấy con ngựa dưới háng này thật hùng tráng và mạnh mẽ, liền kêu lên một tiếng "Ngựa tốt!"

Mọi người đều nhìn gã này lắc đầu mà cười, rất hiếu kỳ về cái khí phách trong lòng hắn. Chỉ là mọi người còn phải tiếp tục hành trình, lúc này cũng không nói nhiều, liền thấy Kế Tắc ở cửa quan ải tiễn biệt Bàng Vạn Xuân và những người khác, rồi một mình cô độc trở về.

Tại một bãi biển nào đó thuộc huyện Từ Khê.

Sáng sớm nơi đây vốn đậu hơn ba mươi chiếc thuyền lớn, nhưng lúc này chỉ còn lẻ loi bốn, năm chiếc thuyền khách neo đậu. Vì số thuyền không đủ để chở hết người và trang bị của Thân Vệ doanh, toàn bộ binh lính đã sớm rời thuyền, lập trại trên bờ. Lúc này, trời đã dần về chiều, tà dương lặn về tây, dưới ánh hoàng hôn khói bếp lượn lờ, tạo nên một cảnh tượng thơ mộng như tranh.

Vương Luân đã ngồi câu cá bên cạnh thuyền khách hơn một canh giờ, nhưng vẫn chưa câu được con cá nào. Tiêu Đĩnh đã tựa vào sàn thuyền mà ngủ gật, còn Nguyễn Tiểu Thất thì lo lắng đi đi lại lại một bên. Nói chung, dù dưới biển có cá đi nữa, thì hai người này liên thủ cũng đủ sức xua đuổi chúng đi hết.

"Ca ca, huynh nói huynh ở thủy bạc, lại chưa từng thấy huynh câu cá, vì sao ở đây, huynh lại có thể trầm ổn đến vậy chứ?" Nguyễn Tiểu Thất cuối cùng không nhịn được, đặt mông ngồi xuống cạnh Vương Luân, than thở nói:

"Ca ca biết rõ Tiểu Thất ta là người nóng tính, chuyện lớn như đi đoạt lại hải thuyền bị lũ giặc Cao Ly cướp đi, huynh lại cứ gọi Lý Tuấn và Ngũ ca ta đi. Hai người họ đều là người trầm ổn, lẽ nào không còn ai ở lại không đáng tin cậy như ta sao? Được rồi, huynh nói Ngũ ca không có kinh nghiệm hải chiến, để huynh ấy đi theo Lý Tuấn đích thân trải nghiệm một phen, nhưng đến Minh Châu tiếp thuyền, vì sao huynh lại chỉ gọi Mạnh Khang dẫn theo Đồng Uy, Đồng Mãnh đi, mà lại không chịu gọi tiểu đệ đi một chuyến?"

Nghe Nguyễn Tiểu Thất "oán giận" lần này, Vương Luân biết trong lòng hắn chắc chắn đang ngứa ngáy như mèo cào. Lập tức, một tay cầm cần câu, một tay đặt lên vai hắn, nhìn chằm chằm chiếc phao bất động phía trước, khe khẽ nói: "Trong lòng ta đang phiền muộn, muốn tìm huynh đệ ngươi ngồi cùng ta một lúc, được không?"

Nguyễn Tiểu Thất thấy thế, vỗ mạnh một cái xuống boong thuyền nói: "Ta đoán ngay là chuyện liên quan đến tiểu nương tử kia! Ca ca à, cứ dựa vào ta, chi bằng trở về tập hợp đủ nhân mã, rồi đ��nh vỡ phủ Tập Khánh, một phát tóm lấy cha Tri phủ của nàng, xin hắn đến đảo Tế Châu (Jeju) mà làm Thừa tướng, lại phong con gái hắn làm Vương phi, tiện thể lôi kéo tên Vương Bẩm kia đến, cho hắn làm Đại tướng quân, chẳng phải mọi chuyện sẽ được giải quyết sao!"

Tiêu Đĩnh lúc này bị một tiếng vỗ làm thức giấc, nghe Nguyễn Tiểu Thất nói vậy, khinh bỉ đáp: "Chính ngươi hành xử như lưu manh, còn dám dạy đời? Với cái tính thô lỗ như ngươi, ngày nào mới lấy được vợ đây?"

"Ngươi không thô lỗ sao? Vậy mà Tiểu Cẩm còn nhất quyết không lấy ai ngoài ngươi! Lão Tiêu, ta nói thật cho ngươi biết, ngươi liệu mà tranh thủ lúc ta không có ở sơn trại mà cưới vợ đi, nếu không, khà khà, ta sẽ không để ngươi vào động phòng được đâu!" Nguyễn Tiểu Thất là người nhanh nhảu, lại cùng Tiêu Đĩnh sống đến mức thân thuộc, vì vậy nói chuyện cũng chẳng kiêng dè gì.

Tiêu Đĩnh làm sao sợ hắn, đang định cãi lại, thì nghe Vương Luân nói: "Thôi được rồi, được rồi, hai đứa ngươi đừng cãi nữa, chuyện này ta tự có chủ ý!" Nguyễn Tiểu Thất nghe vậy còn muốn khuyên nữa, chợt nghe trên bờ có người hô lớn: "Bàng Vạn Xuân, Lã Phương cùng các vị đầu lĩnh đã về, lại có người mới lên núi!"

"Người mới nào lên núi vậy?"

Tiêu Đĩnh lẩm bẩm một tiếng, đã thấy Nguyễn Tiểu Thất chỉ vào phao câu của Vương Luân mà hô to: "Có, có, có cá cắn câu rồi!" Vương Luân thấy có người bẩm báo, cũng không quan sát thêm, đột nhiên đưa tay nhấc cần câu lên, một con cá biển to béo nhất thời bị câu ra khỏi mặt biển. Nguyễn Tiểu Thất thấy con cá này không nhỏ, liền vội vàng tiến lên giúp đỡ thu dây. Chẳng bao lâu, con cá này đã lên thuyền, Nguyễn Tiểu Thất xách trên tay thoáng ước lượng một lúc, nói: "Ghê gớm thật, sợ rằng không đến bốn cân sao?"

Vương Luân cảm thấy đây là một dấu hiệu tốt, cười nói: "Đem cho hoả đầu quân luộc vào bữa tối! Đi thôi, chúng ta đi gặp những người mới!"

Ba người này lên thuyền nhỏ, Nguyễn Tiểu Thất tự mình cầm mái chèo. Chẳng bao lâu đã đến bờ, Bàng Vạn Xuân, Hoa Vinh và những người khác đã đứng chờ trên bờ. Mọi người chào hỏi nhau, Bàng Vạn Xuân liền chỉ vào gã hán tử đi cùng, nói: "Vị nhân huynh này, chính là ngư dân trên sông Tiền Đường, lần này đến Minh Châu thăm người thân, đi ngang qua Tứ Minh Sơn của chúng ta, thấy sơn trại cắm cờ xí Lương Sơn Bạc, liền muốn nương nhờ nhập bọn!"

Ngư dân sông Tiền Đường ư? Vương Luân nghe vậy giật mình, thầm nghĩ, trên sông Tiền Đường cũng có vài hảo hán có tiếng tăm, nhưng họ đều đã bị Phương Lạp thu nạp làm Thủy quân Tổng quản rồi. Huynh ấy cũng không biết lai lịch người này ra sao, liền lập tức hỏi: "Kẻ bất tài Vương Luân của Lương Sơn, xin chưa thỉnh giáo đại danh của vị hảo hán này!"

Gã hán tử kia thấy Vương Luân như chúng tinh củng nguyệt, là Đại đầu lĩnh của Lương Sơn Bạc, sắc mặt cũng không còn vẻ ngạo mạn như lúc nãy, chỉ ôm quyền nói: "Nghe nói quý trại có ba anh em họ Nguyễn xuất thân giống như ta, Nguyễn thị Tam hùng, đều đã có ghế trong sơn trại. Tiểu đệ là người thẳng thắn, liền muốn cùng họ tỷ thí một phen. Nếu thắng được họ, lúc đó bàn chuyện nương nhờ nhập bọn cũng chưa muộn!"

Nguyễn Tiểu Thất sớm đã nghe thấy mùi cá trên người gã hán tử kia, vẫn nhẫn nhịn không lên tiếng. Đến lúc này thấy hắn nói lời khiêu chiến, làm sao còn kìm nén được, liền nói ngay: "Cả ngày không có việc gì làm, không ngờ bây giờ lại có việc! Đã muốn so thì so thôi, ngươi nói xem so thế nào?"

Vương Luân thấy Nguyễn Tiểu Thất hứng thú dâng trào, gã kia lại cứ một mực muốn phân thắng bại, thầm nghĩ có lẽ hắn muốn thể hiện thực lực trước mặt mình. Vừa hay, Vương Luân cũng chưa có ấn tượng trực quan nào về các hảo hán Giang Nam. Lúc này liền chỉ vào chiếc thuyền khách đang neo gần bờ biển, nói: "Nếu hảo hán muốn nương nhờ nhập bọn, thì không thể làm tổn hại hòa khí. Chúng ta chỉ so tài bơi lội, không động binh khí! Thấy chiếc thuyền lớn kia không, hai vị bơi qua đó, rồi vòng về đây, ai tới trước người đó thắng, thế nào?"

"Đúng ý ta!" Gã hán tử kia và Nguyễn Tiểu Thất đồng thanh nói. Hai người liếc nhìn nhau, cởi bỏ quần áo trên người, chỉ chờ Vương Luân ra lệnh một tiếng, liền cùng lao xuống biển. Chỉ thấy hai con giao long vào bi���n, lập tức khiến bờ biển và trên thuyền trở nên náo nhiệt, tiếng reo hò ủng hộ vang lên từng đợt cao hơn từng đợt.

"Huynh đệ, ngươi cũng không biết người này sao?" Vương Luân thấy gã hán tử kia ở dưới biển, lại chỉ chậm hơn Nguyễn Tiểu Thất nửa thân người, chợt cảm thấy một nhân vật như vậy, dù sao cũng nên có chút tiếng tăm trên giang hồ.

"Thật đáng xấu hổ, tiểu đệ thật sự không nhận ra người này, chỉ là nghe khẩu âm của hắn, có vẻ như là người Hàng Châu!" Bàng Vạn Xuân đỏ mặt thẹn thùng nói.

Một người có tài năng và khí phách như vậy, lại ít người biết đến, đối với việc ghi nhớ những người bên ngoài, e rằng Bàng Vạn Xuân có chút khó khăn. Vương Luân thấy Bàng Vạn Xuân vẻ mặt xấu hổ, cười nói: "Không sao cả! Cứ tạm thời quan sát kỹ đã!"

Hai người đang nói chuyện, chỉ thấy Nguyễn Tiểu Thất đã đến trước thân thuyền, đột nhiên đưa tay vỗ một cái vào mạn thuyền, chợt xoay người, lặn một cái xuống nước, ẩn mình dưới biển sâu không thấy bóng người. Gã hán tử kia chậm một bước, trong lòng sốt ruột, đứng dậy nhảy một cái, liền dùng chân đạp vào mạn thuyền, một động tác xoay người đẹp mắt đã nhận được những tiếng reo hò vang trời từ các thủy thủ trên thuyền. Chỉ thấy hắn độc nhất vô nhị bơi ngửa trên mặt biển quay trở lại, còn Nguyễn Tiểu Thất lúc trước đã lặn xuống biển thì không thấy tăm hơi.

Mọi người trố mắt nhìn gã hán tử kia ngày càng gần, chậm chạp vẫn không thấy tăm tích Nguyễn Tiểu Thất, Bàng Vạn Xuân không khỏi lo lắng nói: "Nguyễn đầu lĩnh sẽ không có chuyện gì chứ. . ."

"Người huynh đệ này của ta ngay cả dưới đáy nước cũng có thể ngủ được, xuống nước đối với hắn chẳng khác nào về nhà, đừng nên lo lắng!" Tiêu Đĩnh không quay đầu lại, nhìn mặt nước nói.

Bàng Vạn Xuân nghe vậy bán tín bán nghi gật đầu. Chợt thấy lúc này trong nước đột nhiên có người vọt lên, khiến gã hán tử vẫn đang liều mạng bơi ngửa trên mặt nước giật mình nhảy lên, tốc độ bơi của hắn càng nhanh hơn, vung đôi cánh tay vạm vỡ khác thường, muốn bỏ xa Nguyễn Tiểu Thất vừa đột ngột nổi lên. Nhưng ngay lúc này, nước bắn tung tóe, hai người gần như cùng lúc bò lên từ bãi cạn, đều thong thả chạy về. Lúc này không còn là thi bơi nữa, mà dứt khoát chuyển sang thi chạy.

Quách Thịnh và Lã Phương thấy cảnh tượng này, không khỏi liếc mắt nhìn nhau, đều thán phục: "Khá lắm, lại không thua Thất ca nửa bước!"

Chỉ thấy hai người trên bờ biển đang chạy, đồng thời chậm lại bước chân, rồi bất chợt nhìn nhau cùng cười phá lên. Hai người dứt khoát dừng lại, gã hán tử kia nói: "Ta còn tưởng ngươi chỉ là nhờ vào việc lên núi sớm mà có được một cái ghế, không ngờ ngươi thật sự có bản lĩnh!"

"Hán tử ngươi cũng khá tốt đấy chứ!" Nguyễn Tiểu Thất cười ha hả, không ngờ hắn lúc này lại làm ra hành động kinh người, từ trong ống quần lấy ra một con cá béo, cười nói: "Hảo hán mới đến, ta không có gì khoản đãi, liền tiện tay bắt một con cá dưới đáy biển, xem như rượu mừng đón gió cho ngươi!"

Gã đại hán thấy vậy sửng sốt, nhìn con cá trên tay Nguyễn Tiểu Thất, một lát sau mới nói: "Ta... thua rồi, ta không bằng ngươi!"

Mỗi con ch���, mỗi đoạn văn, đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free