Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 584: Thắng lợi đại lui quân

Cuộc đại rút quân thắng lợi của gần 20 vạn người không nghi ngờ gì là một thử thách cực lớn đối với năng lực tổ chức. Hơn tám mươi chiếc chiến thuyền tiêu chuẩn của Thủy quân Lương Sơn, cộng thêm hơn 300 chiếc thuyền tạp nham đủ loại kiểu dáng được tập trung khẩn cấp từ cảng Lễ Thành và Khai Kinh, chỉ riêng việc điểm số cũng phải mất mấy buổi sáng, huống chi còn phải duy trì điều hành có trật tự, hoàn thành công tác vận chuyển nông nô đầu hàng, tù binh Cao Ly, quân mã của mình, cùng với lương thảo, súc vật và tài vật. Bất luận trách nhiệm nặng nề này đặt lên vai ai, cũng đều không nghi ngờ gì là một gánh nặng khổng lồ.

Thế nhưng, 'Hỗn Hải Long' Lý Tuấn đã làm được điều đó. Vị tướng quân trên thực tế đã trở thành tổng chỉ huy tạm thời điều hành thủy sư Lương Sơn, khi đối mặt với những nan đề khó giải quyết như vậy, đã phát huy vượt trình độ năng lực chỉ huy điều hành tiềm ẩn trong xương cốt, thành công phá kén từ một quan chỉ huy hạm đội đơn thuần, trở thành người cầm lái thủy sư khiến cả Nguyễn thị Tam hùng cũng phải tâm phục khẩu phục. Trong hơn mười ngày mất ăn mất ngủ này, hắn vẫn đâu vào đấy từ kinh thành, từng chuyến một đào rỗng nền tảng sâu xa của quốc gia này.

Nguyễn thị Tam hùng trong lòng thầm khen bản lĩnh của Lý Tuấn, đồng thời cũng bí mật học hỏi những sở trường của 'Hỗn Hải Long' này. Mặc dù họ là người sáng lập Thủy quân Lương Sơn, nhưng trong hoàn cảnh sơn trại ngày càng lớn mạnh, ba huynh đệ xuất thân ngư dân khó tránh khỏi cảm thấy hoang mang, lực bất tòng tâm trong việc điều động. Lúc này, có một tấm gương năng lực siêu quần như vậy ở trước mắt, ba huynh đệ hiếu thắng không ai chịu bỏ lỡ cơ hội học tập hiếm có này.

Trương Thuận đã chọn một hòn đảo vô danh diện tích không lớn, nhưng có bãi biển thích hợp để xây dựng bến tàu cũng không nhỏ. Toàn bộ trên đảo, hơn hai mươi bến tàu giản dị được Thủy Quỷ Doanh và Công Trình Doanh gấp rút sửa chữa mà thành, các chi hạm đội lần lượt neo đậu có thứ tự, để hàng vạn chiến binh Mã và Bộ quân Lương Sơn đang mệt mỏi không chịu nổi được lần lượt rời thuyền.

Lúc này, đón tiếp những dũng sĩ khải hoàn là các dân tráng đảo Tế Châu với vẻ mặt cười ngây ngô. Trên tay họ nâng nước lạnh, khiến nhiều người vừa nhận lấy đã vội vàng dội lên đầu, một luồng sảng khoái dâng lên từ tận đáy lòng.

Lúc này, mùi thịt nướng thơm lừng do ngọn lửa tham lam liếm lấy mỡ dê bốc lên tràn ngập khắp bến tàu, khiến những chàng trai kiệt sức bất giác tinh thần phấn chấn. So với không khí căng thẳng nơi chiến trường, dù đây chỉ là một hòn đảo hoang sơ đơn giản, cũng khiến mọi người có cảm giác ấm áp và thư thái như được trở về nhà.

Những người vừa lui từ chiến tuyến về, nào còn để ý đến chuyện mùa hè ăn thịt dê nướng dễ mắc bệnh "hỏa" của nhà giàu, từng người từng người ăn như hổ đói sói vồ, nhanh chóng tiêu diệt những miếng thịt dê béo ngậy trên tay. Chỉ thấy các dân tráng đầu đầy mồ hôi bôn ba giữa đống lửa và bãi biển, từng chậu thịt dê nướng còn đang bốc hơi nóng hổi, như không cần tiền mà đưa đến tận tay các anh hùng khải hoàn.

Nghe các tướng quân trong quân nói, họ đã lấy mạng mình để đổi lấy không gian sinh tồn cho những người dân này, mặc dù mọi người không mấy nghe hiểu. Nhưng ai cũng biết, những người vừa từ chiến trường trở về này chính là chỗ dựa vững chắc và mạnh mẽ nhất của họ; có họ, cuộc sống giàu có tương lai của mọi người mới được bảo đảm.

"Ba Trẻ Con, nhìn xem nước dãi ngươi nhỏ cả vào thịt rồi kìa, lại đây, lại đây, ăn một miếng đi!"

Các sĩ tốt Bộ Doanh và dân tráng có chung tình nghĩa bảo vệ thành trì, lúc này gặp mặt, sự xa lạ ban đầu đã không còn, họ thân mật trêu đùa lẫn nhau.

"Quân gia, bọn ta lên đảo trước các ngươi, nên đã ăn rồi. Đây là Huyện lệnh Cừu khao thưởng các ngươi. Bọn ta muốn ăn cũng không vội vào lúc này!" Hán tử được gọi là "Ba Trẻ Con" mặt dày đáp lời.

Lúc này, Thạch Dũng, người đã lên đảo sớm và phụ trách duy trì trật tự, vừa vặn đi ngang qua, nghe vậy liền thò đầu qua nói: "Nhờ phúc của Tần tổng quản, mọi người cứ thoải mái ăn uống. Thịt dê thì thừa sức đủ cho tất cả! Nghe Cừu tham mưu nói, lần này chúng ta thu hoạch được quá nhiều bảo vật, bầy dê con này không có ý định mang về đảo Tế Châu đâu. Tốt nhất là tiêu diệt hết ngay tại chỗ!"

"Đá, đầu óc ngươi có tỉnh táo chút nào không đấy?" Trần Đạt ngậm một miếng thịt nướng từ trong đám người đi ra, lớn tiếng hỏi thăm.

Thạch Dũng thấy là Trần Đạt, cười ha hả nói: "Đầu óc ngươi mới không tỉnh táo!" Hai người này được xem như nửa đồng hương, một người là dân Tương Châu (Nghiệp Thành), một người là dân phủ Đại Danh, quê hương liền kề sát bên. Huống hồ trong trận chiến cảng Lễ Thành, nhờ huynh đệ Dương Xuân của Trần Đạt liều chết báo tin, huynh đệ Đệ Nhị Doanh của bọn họ mới có thể lui về tường thành. Tình cảm của hai người lại càng thêm sâu đậm.

"Tỉnh táo mà không ra sớm hơn một chút, thẳng thắn bỏ qua cảnh tượng hoành tráng!" Trần Đạt lau dầu trên miệng, bĩu môi nói.

"Có cái gì tình cảnh mà so với những gì ta tận mắt nhìn thấy trên hòn đảo này còn lớn hơn?" Thạch Dũng nghe vậy không chút bận tâm, cười nói:

"Không giấu gì huynh đệ, ban đầu ta ở phủ Đại Danh, nghe đến cái gì Hà Đông Điền Hổ, Kinh Tây Vương Khánh, Giang Nam Phương Lạp, từng cái từng cái tên tuổi quả thực như sấm bên tai. Nhưng giờ nhìn lại, khà khà! Bất quá tất cả đều là một lũ làm trò hề, gì mà vào nhà cướp của, gièm pha đều lôi ra để ra oai, nào có thể so với chúng ta đánh phá một thủ đô phiên quốc mà oanh oanh liệt liệt như vậy? Ngươi xem chiến lợi phẩm chất đầy cả hòn đảo này, nếu để bọn họ biết, chẳng phải từng cái từng cái trợn tròn mắt mà rớt xuống sao?"

Trần Đạt nghe vậy cười ha hả nói: "Đúng thế, đúng thế! Đừng nói bọn họ, ngay cả huynh đệ ta ban đầu ở Thiếu Hoa Sơn, bị lừa làm đại vương núi, nào có nghĩ tới sẽ có ngày hôm nay? Bọn họ cướp mấy đoàn buôn còn phải khoe khoang một trận, phá được một huyện thành là như muốn lên trời rồi! Ngươi nói xem, bây giờ bọn ta đánh cho Cao Ly quốc phải cúi đầu cầu xin tha thứ, lẽ nào chúng ta lại đi khắp nơi kể lể?"

Lời vừa dứt, Trần Đạt và Thạch Dũng hiểu ý nở nụ cười. Các dân tráng bên cạnh nghe xong, miệng há hốc tròn xoe, có người nhanh trí liền quỳ xuống nói: "Hai vị tướng quân, bọn ta... bọn ta muốn tòng quân, mong tướng quân thu nhận!"

"Tòng quân ư? Nói xem, các ngươi vì sao muốn tòng quân?" Trần Đạt tâm tình tốt, phất tay nói.

"Vì cha mẹ và người nhà ta có một cuộc sống tốt đẹp hơn trong tương lai!" Các dân tráng đang quỳ đồng loạt nói.

Thạch Dũng là hán tử xuất thân từ tầng lớp thấp nhất, hiểu sâu tâm tư của những dân tráng này. Hắn nhớ khi bọn họ mới lên Lương Sơn, đã trải qua một đợt chiêu binh. Vậy nên, những người di dân đến đảo Tế Châu lúc này, tám chín phần mười trước đây đều từng từ chối tòng quân, đến nước này rồi lại nhao nhao muốn tòng quân, e rằng là vì bị mê hoặc. Chỉ thấy Thạch Dũng lắc đầu nói: "Các ngươi chỉ thấy giặc ăn thịt, chứ đâu thấy giặc chịu đòn!"

Một câu nói khiến các sĩ tốt ở đây đều bật cười. Chỉ thấy hắn ép ép tay, rồi lại nói: "Việc chúng ta làm là đem bản thân ra nhập vào hiểm nguy, các ngươi chớ có mù quáng hóng chuyện vui! Nghe Thái thú hứa cho các ngươi ruộng đất rồi, sẽ không thiếu một xu của các ngươi đâu! Đừng nghịch nữa, nên làm gì thì làm đi!"

"Các đại vương trên Lương Sơn đối xử tốt với bọn ta, bọn ta cũng không phải người không hiểu chuyện! Đại vương, xin hãy cho bọn ta một cơ hội!"

"Người khiêng kiệu là người, người ngồi kiệu cũng là người, bọn ta đã nghĩ thông suốt rồi, tương lai bọn ta phải là người ngồi kiệu!" Mấy gã tiểu tử trong mắt rõ ràng ẩn chứa không ít suy nghĩ đột nhiên lên tiếng. Lập tức không ít người phụ họa theo, xem ra những dân tráng này hẳn đã không ít lần bàn bạc chuyện này, nếu không thì không thể có nhiều người đồng thời muốn tòng quân như vậy.

Bất quá, hành động của bọn họ nói đến cũng hợp tình hợp lý, mang theo uy danh của trận đại thắng này. Người thông minh một chút không khó để nhận ra, lúc này tòng quân, tương lai chỉ cần có thể sống sót, thế nào cũng có thể kiếm được một trọng trách riêng mình. Đối với những người khát vọng nổi bật hơn người khác mà nói, vào lúc này ở Đại Tống, họ làm sao có thể tìm được cơ hội nhân sinh như vậy.

"Ngồi kiệu cũng là từ thấp kém mà lên! Ngươi cho rằng ngồi kiệu là dễ dàng vậy sao? Nhìn thấy sọ não ta không, vài ngày trước suýt chút nữa là gặp Diêm Vương gia rồi, nếu không phải ta số may, phải có hai cái mạng mới có thể ở đây tán gẫu với các ngươi đấy!"

Thạch Dũng chỉ vào đầu mình, lấy chính bản thân làm ví dụ để khuyên nhủ người khác. Hắn lên núi thời gian cũng không ngắn, biết rõ Vương Luân khác với các đại vương núi khác. Người khác thì cướp bóc lôi kéo người nhập bọn, chỉ hận không đủ người thủ hạ. Vương Luân lại làm theo cách trái ngược, rất không muốn để những kẻ ý chí không kiên định trà trộn vào đội ngũ, do đó ảnh hưởng đến sức chiến đấu của các doanh. Đương nhiên, điều này nhất định phải có một tiền đề lớn khiến người khác đỏ mắt, đó chính là Lương Sơn Bạc căn bản không lo thiếu quân lính.

Quả nhiên Thạch Dũng khiến không ít người chùn bước, thế nhưng càng nhiều hậu sinh lại bị lòng háo thắng kích thích, nhất định phải đòi Thạch Dũng cho một lời chắc chắn, mà Thạch Dũng nào có quyền lực quyết định chuyện này. Hắn lập tức nói những lời giống hệt như Văn Trọng Dung đã nói trước đó: "Ta có thể đề cử, nhưng được hay không thì ta không làm chủ được!"

Mọi người nghe vậy có hy vọng, dồn dập tiến lên báo tên mình. Thạch Dũng làm sao mà nhớ hết được, liền bảo tả hữu chép lại tên của bọn họ. Tả hữu vẻ mặt ngượng nghịu nói: "Ca ca. Bọn ta mà biết viết chữ, đã sớm đi thi trạng nguyên rồi!"

"Được rồi! Lên Lương Sơn rồi, mà ngay cả chữ cũng không biết viết. Không biết ngượng mà giao tiếp với người ta sao? Bây giờ ngay cả Thiết Ngưu ca ca cũng đọc hiểu quân lệnh rồi, các ngươi mà còn không cầu tiến như vậy, đừng nói là xuất thân từ Đệ Nhị Doanh chúng ta!" Thạch Dũng trên mặt không nén được sự khó chịu, thậm chí lôi cả Lý Quỳ ra làm ví dụ.

"Lão tử cũng biết viết chữ rồi! Lại đây, lại đây, các ngươi đọc, ta sẽ viết!" Trần Đạt này nói như thể đảm nhiệm nhiều việc, rõ ràng là muốn dìm uy phong của Thạch Dũng. Lập tức, một đám người hô hào kéo đến, chen chúc khiến các huynh đệ đang ngồi xổm trên đất gặm đùi dê không còn chỗ nào, đành phải đứng dậy nhường đường trong tiếng oán trách.

Thạch Dũng thấy vậy liền trừng mắt nhìn Trần Đạt, còn kẻ kia thì vô cùng đắc ý nhếch miệng cười lớn. Thạch Dũng đang định phất tay bỏ đi, chợt thấy những chiếc thuyền không trên bến đã rời đi, lại có một chi hạm đội khác thả neo cặp bờ. Mắt thấy người đầu tiên bước xuống chính là một cự hán cao một trượng, Thạch Dũng thấy thế liền quay lại nói với Trần Đạt: "Ta nói các ngươi cũng thật là không biết ngượng, thẳng thừng đẩy Thân Vệ Doanh của ca ca ta chen chúc xuống bờ sau cùng!"

"Trời đất chứng giám! Ai rời thuyền trước, ai rời thuyền sau đâu phải ta sắp xếp! Ngươi cũng biết ca ca thích ngồi kỳ hạm của Tiểu Thất ca, nhưng lại không biết vì sao đội tàu của bọn họ lại bị tụt lại phía sau! Nếu muốn nói, vẫn là Lý đại ca 'Hỗn Hải Long' gan lớn!" Trần Đạt lầu bầu một câu, vẻ mặt oan ức trừng mắt nhìn Thạch Dũng nói.

"Dù gan lớn thì cũng không thể chịu nổi lòng tốt của ca ca thương xót các ngươi đâu, ngươi thấy Thân Vệ Doanh bao giờ tranh giành với các ngươi chưa? Thôi thì ngươi cứ nhanh đi trước, ta phải dặn đầu bếp nướng thêm dê con mới được!" Thạch Dũng nói xong, bỏ lại Trần Đạt, biến mất như một làn khói.

Lúc này, trên bến tàu, Vương Luân vừa rời thuyền đang cùng mấy vị đầu lĩnh Thủy quân từ các bến tàu khác đến, đưa ra những sắp xếp cuối cùng: "Hiện tại người Cao Ly không có thuyền, trong thời gian ngắn sẽ không uy hiếp được hòn đảo nhỏ này. Thế nhưng vạn sự không thể lơ là, trước sáng mai, mấy doanh Thủy quân các ngươi sẽ luân phiên làm nhiệm vụ, nếu có tình huống gì, phải kịp thời cảnh báo! Đúng rồi! Hôm nay trên đảo là Thân Vệ Doanh làm nhiệm vụ, có việc gì cứ báo cho Lương Thần và bọn h��� là được!"

"Ca ca cứ yên tâm, ta sẽ đi nói với Lý Tuấn ca ca ngay!" Nguyễn Tiểu Thất chủ động xin đi nhận việc, đội tàu của Lý Tuấn sau khi thả người xuống, lúc này đang chạy không ở ngoài biển cảnh giới.

"Vậy thì vất vả cho Thất Lang rồi!" Vương Luân vỗ vỗ vai Nguyễn Tiểu Thất, rồi lại dặn dò: "Bảo các huynh đệ chú ý luân phiên nghỉ ngơi, ngày mai bắt đầu lại sẽ bận rộn rồi!" Những người có mặt đều nghe rõ ràng, xem ra từ ngày mai trở đi, tiếng kèn lệnh rút quân sẽ chính thức vang lên.

"Chiến lợi phẩm mà huynh đệ Mã, Bộ quân thu được đều chất thành núi rồi, nếu chúng ta không thể chở về hết, chẳng phải sẽ khiến người ta chê cười sao?" Nguyễn Tiểu Thất sảng khoái nở nụ cười, cùng các đầu lĩnh ở đây đều lên tiếng chào hỏi, rồi quay người định về kỳ hạm.

Thế nhưng đúng lúc này, từ trên cao điểm của đảo có một người vội vã chạy xuống, thẳng đến bến tàu. Mọi người từ xa trông thấy là Đào Tông Vượng, đều cười nói với Âu Bằng: "Vị huynh đệ này nửa tháng chưa gặp ca ca, cũng đâu cần phải sốt ruột như vậy!"

"Ca ca, tiểu đệ đang dẫn huynh đệ thi công trên cao điểm của đảo, đột nhiên phát hiện ngoài biển có năm chiếc thuyền khách chạy tới, chiếc phía trước và bốn chiếc phía sau dường như không cùng một nhóm, lúc này đang giao chiến!" Đào Tông Vượng lúc này vội vã chạy đến, tức giận đến nỗi không kịp thở, liền mặt đầy vẻ khẩn cấp nói, chỉ sợ làm lỡ quân tình.

Mọi chuyển ngữ từ văn bản này đều là độc quyền và được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free