(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 671: Bao cỏ này đúng là một bức tường chắn gió
Thời buổi này, chuyện kỳ quái nối tiếp nhau, và cái nào cái nấy lại càng ồn ào, càng chấn động hơn.
Chuyện Tam Nha Thái úy diệt cướp rồi lại tự mất mạng có lẽ đã chấn động lắm rồi chăng? Thế nhưng giờ đây, tại thành Đông Kinh, căn bản đã không còn ai nhắc tới chuyện đó nữa. Khi người ta gặp nhau, câu đầu tiên hỏi thăm là "Nghe tin gì chưa?", nếu như đối phương tỏ vẻ không biết chuyện, kẻ đặt câu hỏi sẽ nhắc nhở một chút, thần bí chỉ tay lên trời, rồi với vẻ mặt giữ kín như bưng mà thở dài rời đi.
Nếu Triệu Cát đơn thuần là bị người ám sát, mặt mũi của ông ta còn coi như giữ được, ít nhất cũng có thể thuận lý thành chương mà hạ đài. Nhưng vấn đề mấu chốt là, hiện tại có lời đồn đãi, lại gán cho ông ta, đường đường là vua của một nước, tội danh tranh giành tình nhân với phàm nhân, thật chẳng khác gì phường chợ búa.
Thường nói: Chuyện tốt không ra khỏi cửa, tiếng dữ đồn xa. Lúc này, tin tức thị phi của Hoàng đế lại lan truyền khắp nơi, đó chính là việc mà bách tính Khai Phong vô cùng thích nghe ngóng. Cuối cùng, truyền đi truyền lại, rốt cục có một phiên bản tương đối xác thực, đại ý là nói:
"Có một vị quan họ Giả, tại Túy Hạnh Lâu tư tình gặp gỡ Lý Sư S��, vừa vặn bị Triệu Cát từ địa đạo đi ra bắt gặp. Vị quan họ Giả này, không biết được đó là quan gia, lại cùng quan gia nói chuyện trước sau. Kết quả, muốn Hoàng đế xếp hàng thì tự nhiên chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
Triệu Cát tuy rằng không muốn làm lớn chuyện, vẫn gọi vài thái giám, đánh cho tên họ Giả kia một trận tơi bời. Nói đến thái giám hot nhất hiện giờ, tự nhiên không ai khác ngoài Cao nha nội. Kẻ dẫn đầu đánh tên họ Giả kia chính là hắn. Chỉ là không ngờ rằng, vị thái giám quyền thế kia sau khi tới, bỗng nhiên trở nên hung hăng vô cùng, thẳng tay đánh tên họ Giả kia đến nỗi ói ra nửa lít máu.
Tên họ Giả kia mỹ nhân không thấy được, lại còn vô cớ bị đánh cho một trận, đặt vào ai thì người đó chẳng tức giận? Dù sao hắn cũng là viên chức, liền tức tốc đến phủ Khai Phong hô một đám bộ khoái, khí thế hùng hổ kéo về Túy Hạnh Lâu. Vào cửa không hỏi phải trái, ra sức đánh đập loạn xạ, lại còn làm cho quan gia phải nhảy từ lầu hai xuống, gãy cả chân.
Sau đó nữa. Đợi khi tên họ Giả phát hiện người mình đánh lại là đương kim Thiên tử, hắn bèn chạy đến một tửu quán đông người nhất gần đó, tại chỗ đề một bài ca. Tình cảnh, trình độ lúc đó, quả thực muốn sánh kịp với bảy bước thơ của Tào Thực năm xưa. Quả nhiên, vừa viết xong, người này liền vô cùng bi tráng bị người của Hoàng Thành ti bắt giữ."
Đây vẫn còn là phiên bản tương đối bình thường, những phiên bản khác còn kỳ quái hơn. Bất quá, người trong cuộc e rằng không nghe thấy được. Bởi vì sau khi bản tin sơ sài được đưa ra ngoài, vị thái giám báo tin liền bị Triệu Cát nổi giận dùng nghiên mực đập vỡ đầu, còn ai dám vào lúc này đổ thêm dầu vào lửa?
Lúc này, Triệu Cát đang bị vài ngự y vây quanh, suy tư phương án điều trị vết thương xương đùi cho ông ta.
"Hung khí đã sắp chạm tới đầu trẫm, nếu không phải Sư Sư liều mình thay trẫm cản một nhát, trẫm e rằng đã phải đi gặp phụ hoàng cùng huynh trưởng rồi!" Nỗi phẫn nộ hiện rõ trên mặt Triệu Cát, không hề che giấu. Đây là lần đầu tiên trong đời ông ta cách cái chết gần đến vậy, ấn tượng không thể nào không khắc sâu.
"Chuyện này điều tra thế nào rồi?"
Thái Kinh nghe vậy, tiến lên tâu rằng: "Đã thẩm tra, kẻ đó tên Giả Dịch, chính là..."
"Không cần nói nữa, giao cho phủ Khai Phong. Thích chữ thì đày đến Quân Châu xa xôi!" Triệu Cát hít sâu một hơi, nhìn Đoàn Thường nói: "Đám người này lai lịch ra sao, đã thẩm hỏi rõ chưa?"
"Bẩm Thánh thượng, đám người này chính là thủ hạ của cự khấu Điền Hổ ở Hà Đông. Sau khi bị bắt còn định ngụy trang thành người Lương Sơn. Nhưng qua nhiều lần tra hỏi, phát hiện những kẻ này ông nói gà bà nói vịt, thực sự không chịu nổi kiểm tra. Cuối cùng cũng khai nhận được phái đến từ Điền Hổ. Thì ra mục tiêu thực sự của đám người này lần này là ám sát Đồng Khu mật. Trong tình huống không hề hay biết, chúng đã bị đầu mục của mình dẫn đến Túy Hạnh Lâu, tình cờ gặp bệ hạ, bởi vậy mới hành sự liều mạng như thế! Hiện tại đầu mục đang lẩn trốn, đã phác họa chân dung, toàn thành đang truy bắt!"
Trên đầu Đoàn Thường sưng lên một cục u lớn, lúc này trông đặc biệt buồn cười. Nghe nói thích khách đều dùng đao, ngay cả Cao nha nội cũng bị thương tích, vậy mà vết thương trên đầu Đoàn Thường lại có vẻ hơi kỳ lạ.
Triệu Cát liếc nhìn Đồng Quán đang lúng túng mà tức giận, hỏi: "Bọn tặc tử này vì sao phải ám sát Đồng Khu mật?"
"Đồng soái của những kẻ này là đại soái hiểu chiến sự nhất trong triều, chỉ cần... chỉ cần trừ khử hắn, bọn chúng liền có thể vô tư rồi!" Đoàn Thường hồi bẩm.
Đồng Quán bề ngoài nhìn có chút không nhịn được, nhưng trong lòng lại không khỏi có chút đắc ý vì được đối thủ coi trọng. Chỉ thấy hắn tiến lên phía trước nói: "Bệ hạ, Điền Hổ tặc đảm bao thiên, dám to gan mưu hại thiên tử ngay trong kinh thành. Kẻ nghịch tặc này phải bị trừng trị! Thần nguyện lĩnh binh, trước tiên bình định Điền Hổ ở Hà Đông, rồi sau đó đi Lương Sơn cũng không muộn!"
Triệu Cát nhìn Đồng Quán chủ động xin đi đánh giặc, nét mặt biến ảo không ngừng, rất lâu không nói gì.
Đông Kinh, Ngộ Tiên Lâu.
"Ông chủ, ông chủ, Lý gia đến rồi!" Vương chưởng quỹ đích thân dẫn một người trẻ tuổi, đi tới trước phòng Nhạc Hòa. Không bao lâu, Nhạc Hòa mở cửa, cùng Vương chưởng quỹ liếc mắt ra hiệu, kéo "Lý gia" kia vào trong.
"Lý Hoài huynh đệ, không phải đã nói rồi sao? Nếu không có triệu hoán, chúng ta không liên lạc kia mà?" Nhạc Hòa mời Lý Hoài ngồi xuống, khẩu khí tuy là trách cứ, nhưng thái độ lại không kiêu căng, đồng thời rót cho hắn một chén nước.
Lý Hoài bưng chén lên, trông thấy hơi nóng bốc lên, cũng bất tiện liền uống, dứt khoát nói thẳng: "Ca ca, bây giờ bên ngoài này đều làm loạn cả ngày rồi, đệ trong lòng thực sự không vững, cho nên chuyên tới để hỏi một chút, trong này có phải có huynh đệ sơn trại của chúng ta, hay là có người của thúc phụ đệ?"
Nhạc Hòa nghe vậy, cũng không dối gạt hắn, lắc đầu nói: "Bên ca ca Vương Luân và đầu lĩnh Chu Quý của sơn trại, ta không có nhận được bất kỳ chỉ lệnh nào. Đám thích khách ám sát quan gia này, tuyệt không phải huynh đệ sơn trại của chúng ta! Dường như cũng không liên quan gì đến Vương minh chủ. Ngươi nghĩ xem hắn hiện giờ buôn lậu muối kiếm tiền không đếm xuể, nào có công phu đến ám sát Triệu Cát?"
"Cái kia cũng thật là tên Điền Hổ này phát điên sao?! Tên này cũng thật là 'Cập Thời Vũ' (Mưa Đúng Lúc) a, mỗi khi cần có người xuất đầu lộ diện thu hút dư luận, tên này quả nhiên luôn hào không hàm hồ đứng ra. Tên cỏ dại này đúng là một bức tường chắn gió!"
Lý Hoài thấy không phải kế hoạch của sơn trại, lại cùng thúc phụ mình không liên quan, rốt cục yên lòng, giọng điệu cũng thong dong hơn nhiều.
"Bất quá nghe nói lúc đó rất hiểm, suýt nữa làm liên lụy ca ca ngươi? Nghe nói vị Hoàng đế Đạo Quân kia lại muốn triệu kiến ngươi? Muốn ta làm từ tại chỗ, cho hắn một đao, đó mới là thích khách thực thụ!" Lý Hoài mở lời cười giỡn nói.
Nhạc Hòa lắc đầu cười, nói: "Nếu đám thủ hạ của Điền Hổ này lại chậm nửa canh giờ động thủ, thì ta chính là nhảy vào Hoàng Hà cũng không rửa sạch được, bởi vì phân tích ra, chỉ có ta là kẻ duy nhất có khả năng tiết lộ hành tung của quan gia!"
Lý Hoài nghe vậy vẻ mặt cũng thận trọng lên, nói: "Sao trên đời này chuyện tốt đều hướng về chúng ta Lương..."
Đúng lúc này, Lý Hoài lời còn chưa nói hết, chỉ thấy cửa lại vang lên tiếng gõ cửa. Hai người không khỏi cả kinh, bọn họ đang nói chuyện như vậy, lẽ ra Vương chưởng quỹ này không nên tới quấy rầy nữa, mà hắn mới ra đi không bao lâu lại vòng vèo lại đây, lẽ nào lại xảy ra đại sự gì?
Sức sống của từng câu chữ nơi đây, chỉ trọn vẹn tại truyen.free.