Kể từ chuyến đi Lăng Châu đầy uất ức trở về, Điền Hổ cuối cùng cũng coi như thoát khỏi nỗi nhục nhã dưới tay Vương Luân. Gần đây, liên tiếp gặp toàn chuyện vui, vậy mà giờ đây lại một lần nữa thất thố. Có lẽ là bởi vì Vương Luân này, dường như hắn chính là ma chướng trong đời Điền Hổ vậy, khiến Điền Hổ không khỏi không kiềm chế được lửa giận trong lòng.

Thường nói: "Chủ nhục thì thần chết." Thấy Điền Hổ bực bội đến thế, tự nhiên có thuộc hạ bước ra lớn tiếng mắng nhiếc Lương Sơn.

Chính quyền Đại Tấn của Điền Hổ tuy chỉ là một thế lực dựng lên, nhưng cơ cấu trọng thần vẫn khá đầy đủ. Chỉ riêng chức điện soái đã có bốn người. Lúc này, vị Nguyên soái đứng đầu trong số họ bước ra tâu:

"Bệ hạ bớt giận! Vương Luân kẻ này văn không được, võ cũng chẳng phải, chỉ là một tên thất phu hèn yếu! Chỉ cần Đại Tấn ta khôi phục Hà Bắc, mạt tướng nguyện suất lĩnh binh mã, san bằng Lương Sơn Bạc của hắn, bắt giữ kẻ này về để bệ hạ nguôi cơn thịnh nộ!"

Nếu là người khác huênh hoang như thế, Điền Hổ nhất định sẽ khiến hắn mất mặt ngay tại chỗ. Nhưng người này lại là vị tướng giỏi chiến đấu bậc nhất Đại Tấn. Điền Hổ lôi kéo hắn còn không kịp, sao có thể làm nhục hắn ngay tại đây? Liền nói ngay: "Mượn lời tốt lành của ái khanh, tương lai nếu trẫm muốn dùng binh với cường đạo Lương Sơn, tất sẽ phái Đổng Nguyên soái ra trận!"

"Thần được bệ hạ ban ơn tri ngộ, Lương Sơn này lại cùng thần không đội trời chung, dù có sai khiến gì, vạn chết không từ!" Đổng Nguyên soái tiến lên bái lạy, miệng hô "Vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế", tỏ vẻ vô cùng cảm động.

Lại nói lúc này, trong Đại Tấn, phong tục ba quỳ chín lạy còn chưa thịnh hành. Thấy Đổng Nguyên soái làm như vậy, mấy vị trọng thần khác khó tránh khỏi có chút lúng túng. Ban đầu, các đầu lĩnh thuộc hạ của Điền Hổ thì còn đỡ hơn, dù sao cũng một lòng với Điền Hổ. Nhưng những người như điện soái Phong Mỹ, Tất Thắng, cùng với tám vị Đô chỉ huy sứ binh mã Ngự doanh, vốn đều là những nhân vật từng trải, đã từng quỳ lạy Triệu Cát, giờ lại phải quỳ lạy Điền Hổ này. Tuy rằng trên mặt không lộ ra điều gì đặc biệt, nhưng trong lòng khó chịu biết bao.

Điền Hổ chẳng qua xuất thân thợ săn, đời này có được sự phô trương như vậy cũng coi như hãnh diện, làm sao không tự đáy lòng mà kiêu ngạo? Lúc này, hắn không khỏi cười lớn, chìm đắm trong uy quyền của thiên tử mà không cách nào tự kiềm chế.

Điền Hổ đã quên bảo mọi người bình thân, quần thần cũng không tiện đứng dậy, cứ thế mà quỳ mãi. Trong số các quần thần, có một nam tử mặc đạo bào, lúc này quay đầu lại liếc nhìn các hàng tướng trong triều. Thấy họ đều cúi đầu, không một ai ngẩng lên nhìn Điền Hổ, hắn liền nhận ra có điều không ổn, lập tức nhắc nhở: "Bệ hạ..."

"Ồ... Bình thân, các ái khanh bình thân!" Điền Hổ theo bản năng đưa cánh tay vạm vỡ lên khóe miệng xoa xoa. Lúc này, làn da đen thui lộ ra ngoài đối lập rõ rệt với tấm áo lụa tinh tế, trông như một con gấu đội mũ người. Trực tiếp khiến hai thị nữ hầu hạ bên cạnh, thấy vậy rất buồn cười, muốn cười mà không dám cười.

"Bệ hạ, sắp đến Tết Nguyên Đán, đường Tần Phượng lại gặp thời tiết khắc nghiệt, vi thần phỏng chừng binh mã của triều đình sẽ không đến kịp. Hiếm thấy hôm nay bệ hạ triệu tập các vị trọng thần đến đây, kính xin nghe mọi người cùng bàn bạc quốc sách hiện tại! Xem Đại Tấn ta nên làm gì?" Chúng thần đều trở về vị trí của mình, vẫn là nam tử mặc đạo bào đó bước ra tấu.

"Quốc sư nói rất có lý! Tây Quân của Tống không dễ đối phó. Giặc Hạ cũng bị hắn đánh cho thoi thóp, Đồng Quán lại là kẻ hung hãn. Các vị ái khanh đều nói xem chúng ta nên làm gì!" Điền Hổ vẫn còn tỉnh táo, chưa quên nghị đề quan trọng hôm nay. Lúc này được đạo nhân kia nhắc nhở, lập tức quay lại chuyện chính.

"Quân Tống nghỉ ngơi, chúng ta cũng không thể ngừng lại! Chiến sự ở Thái Nguyên phủ đã tiến đến một nửa, kính xin bệ hạ cấp thêm viện quân cho mạt tướng, tranh thủ sớm ngày đánh hạ Thái Nguyên phủ!" Trương Hùng, vị điện soái duy nhất thuộc phe cánh cũ của Điền Hổ, bước ra tấu. Chiến sự Thái Nguyên phủ hiện do hắn phụ trách, hắn đã suốt đêm từ hơn trăm dặm bên ngoài chạy về đây.

"Trương Nguyên soái nói rất đúng! Bất quá vi thần cảm thấy, chúng ta không thể dồn hết mọi sức mạnh vào phương diện Thái Nguyên!" Đô đốc Bình Định quân Hồ Anh bước ra tấu. Người này cũng coi như một "hắc mã", dù Điền Hổ có bao nhiêu thuộc hạ thân tín, nhưng vẫn cứ phái hắn chưởng quản Bình Định quân, lực lượng trấn giữ một trong bốn châu duy nhất của Đại Tấn.

Thấy Điền Hổ trên mặt hơi lộ vẻ không kiên nhẫn, Quốc cữu Hữu Thừa tướng Ô Lê biết ý em rể, lo lắng hắn nổi giận, vội vàng nói: "Ồ? Hồ đô đốc có cao kiến gì chăng?"

"Phía bắc Bình Định quân, thuộc địa giới huyện Vu của Thái Nguyên phủ, đã nhập vào nước ta. Từ huyện Vu đi về phía bắc, chính là Đại Châu của nước Tống. Mạt tướng đã điều tra rõ, Đại Châu có mười chỉ huy sở quân Tống đóng giữ, nhiều nhất khoảng năm ngàn người, trong đó có bốn đội kỵ binh..."

Nghe tới đây, Điền Hổ không còn kiên nhẫn. Hắn hiện tại trong đầu chỉ nghĩ đến việc hạ được Thái Nguyên phủ để khởi công xây dựng cung điện, nếu không cứ ở mãi cái nơi như dưới trướng người ta này, thì còn ra thể thống gì?

"Lão Hồ, đừng vòng vo nữa, nói vào trọng điểm!"

Hồ Anh mặt đỏ lên, vội vàng nói ra trọng điểm: "Phía bắc Đại Châu, chính là Tây Kinh đạo của Đại Liêu! Chỉ cần chúng ta cùng Đại Liêu giáp giới, tương lai tồi tệ nhất cũng sẽ là kết cục của Tây Hạ mà thôi..."

Tồi tệ nhất cũng là kết cục của Tây Hạ! Câu nói này khiến rất nhiều người có mặt đều bị lay động, chỉ riêng Điền Hổ, người tự cho là thiên mệnh sở quy, cảm thấy có chút oan ức, nói: "Quốc chủ nước Tống ngu ngốc, gian thần lộng quyền, quan văn ham tiền, võ tướng sợ sệt... Nói chung là người người oán trách. Mục tiêu của Đại Tấn ta là thay thế nhà Tống, nếu chỉ làm một tên giặc Tây, các ngươi cũng quá coi thường trẫm rồi!"

Điền Hổ cuối cùng cũng coi như nhớ ra trước mặt còn có không ít võ tướng triều Tống cũ, miễn cưỡng dùng lời lẽ hùng hồn, lái câu chuyện sang hướng khác.

Quân chủ đều phát ra ý nguyện vĩ đại, các thần tử đương nhiên muốn hết sức cổ vũ, nhưng đúng lúc này, một người lớn tiếng kêu lên: "Bệ hạ, xin hãy nhanh chóng chém đầu Hồ Xuân!"

Nhất thời, trong sảnh đại loạn. Mọi người đều nhìn người vừa nói chuyện, hóa ra vẫn là nam tử mặc đạo bào vừa nãy lên tiếng, không khỏi xôn xao bàn tán.

Vị đạo sĩ kia thuộc loại người mới nổi lên gần đây. Tuy rằng từ rất sớm đã đầu quân cho Điền Hổ, nhưng vẫn chưa được trọng dụng. Sau khi Điền Hổ trở về từ Lăng Châu, đột nhiên lại nảy sinh hứng thú với hắn. Có người biết chuyện tiết lộ, hóa ra ngày đó Điền Hổ gặp mặt Vương Luân, Vương Luân chẳng biết vì sao đột nhiên hỏi về người này. Lúc đó, Điền Hổ đã nói quanh co cho qua chuyện, nhưng sau khi trở về, người này liền được coi trọng. Sau đó, hắn từng bước lên cao trong quan trường, có nhiều kỳ mưu, lập không ít đại công, hơn nữa được Phòng Học Độ hết lòng tiến cử, lại khiến hắn làm tới chức Quốc sư, Hữu Thừa tướng, làm không ít người kinh ngạc.

"Kiều Liệt, ngươi dựa vào cái gì mà bảo bệ hạ giết ta!?" Tư lịch của Hồ Anh trong quân Điền Hổ không tính là quá lâu, nhưng so với vị Hữu Thừa tướng không có gốc gác này, hắn vẫn mạnh hơn rất nhiều. Vì vậy, nghe thấy tiểu bối này lại xin bệ hạ giết mình, hắn nổi giận, một chút mặt mũi cũng không chừa cho đối phương.

"Ngươi nghĩ thế nào, ngươi biết, ta biết, mọi người đều biết! Người Liêu là hạng sói hổ, ngươi chỉ nhìn họ là chỗ dựa phía sau chúng ta, kết quả sẽ là ép bệ hạ làm Thạch Kính Đường, làm vua bù nhìn, mang danh tiếng xấu muôn đời! Ngươi nói xem, giết ngươi có oan hay không!" Kiều Liệt một mặt chính khí, nhìn chằm chằm Hồ Anh nói.

Chính khí của Kiều Liệt ngời ngời bức người, trực tiếp khiến Hồ Anh nhất thời nghẹn lời. Hắn nhìn đối phương tức giận đến cả người run rẩy, đột nhiên quỳ xuống hướng Điền Hổ nói: "Bệ hạ, lòng trung nghĩa của mạt tướng có thể chiếu rọi nhật nguyệt!"

"Bàn bạc thì bàn bạc, nói chuyện giết người là sao? Đưa ra một ý kiến liền muốn chém đầu, lẽ nào muốn coi minh chủ anh minh của ta là bạo quân?" Điền Báo, người nãy giờ không xen vào được lời nào, lên tiếng. Nhất thời, vài ánh mắt quét đến, đều mang vẻ tán thưởng. Ngay cả Điền Hổ cũng ngoại lệ gật đầu với tên huynh đệ thô lỗ này.

Điền Hổ tuy không muốn làm vua bù nhìn, thế nhưng có thể liên kết với nước Liêu, lợi ích vẫn rất nhiều. Nhưng Kiều Liệt này lại là người có bản lĩnh, vả lại còn có người muốn tới đây "đào góc tường", lôi kéo người này. Điền Hổ cũng không tiện quá làm mất mặt hắn, chỉ lẩm bẩm nói:

"Trẫm không muốn làm Thạch Kính Đường, trẫm còn muốn làm Lý Thế Dân đâu! Nghe Phòng thái úy thường giảng cho trẫm nghe, Đường triều này khi thực lực chưa đủ, vẫn dùng kế sách với Hung Nô, lợi dụng bọn chúng. Trẫm hiện tại lẽ nào lại không lợi dụng được Khiết Đan? Trẫm học Lý Thế Dân, Phòng thái úy vừa vặn học Phòng Huyền Linh! Đúng không? Các ngươi đều học Hoắc Khứ Bệnh, Yến Thanh... Không, là Vệ Thanh, lo gì Đại Tấn ta không hưng thịnh?"

Phòng Học Độ mặt già đỏ ửng, nhỏ giọng nhắc nhở: "Là Đột Quyết, Đột Quyết... Không phải Hung Nô!"

"A!?" Điền Hổ sững sờ, không hề biết có gì khác biệt, nói: "Chẳng phải đều là ở lều vải sao? Phân biệt rõ ràng làm gì! Nói chung, trẫm chính là ý này, Khiết Đan có thể liên lạc một chút với hắn, các ngươi thấy sao?"

"Thần tán thành!" Hồ Anh là người đầu tiên nhảy ra nói.

"Chúng thần tán thành!" Một nhóm hàng tướng do điện soái Phong Mỹ, Tất Thắng dẫn đầu, tất cả đều đứng ra ủng hộ Điền Hổ. Không chỉ vì nịnh hót, mà thật sự là bọn họ hiểu rõ. Với sức mạnh hiện tại của Đại Tấn, muốn chống lại nước Tống thật sự quá khó. Nếu không kéo một viện trợ mạnh làm chỗ dựa, Điền Hổ sụp đổ, những "nhị thần" như họ tuyệt đối không có kết cục tốt.

"Bệ hạ, xin nghe vi thần một lời, chúng ta tuyệt đối không nên ký thác hy vọng vào người ngoại tộc. Tương lai bị người khống chế, đó sẽ là sỉ nhục của Đại Tấn ta! Trước mắt không bằng tập trung sức mạnh, trước tiên đánh hạ bốn châu Trạch, Thao, Thấp, Từ, đoạt lấy thiên hiểm Hoàng Hà, chờ năm sau giao chiến với quân Tống! Chẳng phải Tây Quân nổi danh là đội quân tinh nhuệ bách chiến bách thắng sao? Chúng ta cứ ở trên nước mà nghênh địch, tựa như Lương Sơn Bạc vậy..."

Kiều Liệt không nhắc đến Lương Sơn thì còn tốt, chứ nhắc đến Lương Sơn, sắc mặt Điền Hổ lập tức thay đổi, nhất thời tối sầm lại, đáng sợ. Phòng Học Độ bước ra điều đình nói: "Được rồi được rồi, quốc sư nói cũng có lý, dù sao trước tiên đánh chiếm bốn châu này, tương lai cũng dễ tiến thoái! Dù tạm thời chưa có thực lực để hạ, thì cũng cần phải "vườn không nhà trống" trước đã, xem đến lúc đó triều đình lấy gì ra mà hao tổn với chúng ta!"

Điền Hổ nghe vậy, sắc mặt hòa hoãn đôi chút, nhưng vẫn không nói lời nào. Chỉ thấy Triệu vương Điền Bưu lúc này lên tiếng nói: "Theo ý kiến hiện nay mà xem, mạnh mẽ công phá Thái Nguyên là một đường, tiến về phía bắc ra Đại Châu lại là một đường, thêm vào kiến nghị của quốc sư, vậy là quân chia thành ba đường. Nếu ta nói, ba đường này đều là diệu kế, đều không thể trì hoãn, nhưng chúng ta còn phải bảo vệ bốn tòa châu thành, binh lực không đủ dùng a!"

"Binh lực không đủ sao? Chuyện cười! Trong phố phường, ngoài đồng ruộng, những kẻ nhàn rỗi đông như quạ đen, các ngươi không biết đi lôi kéo sao?" Điền Hổ rốt cuộc tìm được một nơi để phát tiết, vô cùng mạnh mẽ vung tay nói: "Nam tử trong dân gian từ mười lăm tuổi trở lên, đều có thể thành quân!"

Ngay cả quan quân Đại Tống trong ngày thường cũng có hành vi "bắt lính tráng", những người có mặt sao lại cảm thấy chuyện này hoang đường? Chỉ có Kiều Liệt mím môi, lại chuẩn bị trần thuật, vậy mà Phòng Học Độ lén lút khoát tay với hắn, rồi quay về phía mọi người cất cao giọng nói: "Bách tính dân gian không có kinh nghiệm chiến trận, sức chiến đấu có chút đáng lo! Bất quá vi thần có một biện pháp, có thể vì Đại Tấn ta tăng thêm mười vạn hổ lang binh, để giải nỗi khổ binh lực không đủ!"

Điền Hổ nghe vậy, đều mang vẻ chờ đợi nhìn về phía Phòng Học Độ, chỉ thấy Phòng Học Độ bẻ ngón tay nói: "Đều nói Hà Bắc là phạm vi thế lực của Lương Sơn Bạc, nhưng Vương Luân kẻ này không tha cho người. Trên đường Hà Bắc có rất nhiều anh hào, hắn không chỉ không đi chiêu dụ, mà ngược lại còn chèn ép, không cho làm cái này, không cho làm cái kia, kẻ vi phạm liền muốn tiễu sát, khiến mọi người đều không có đường sống, uất ức mà không dám nói gì! Theo vi thần biết, có mấy nhóm nhân mã có thế lực to lớn nhất!"

"Nhóm đầu tiên, chính là 'Kim Mao Hống' Thi Uy, 'Độc Hỏa Long' Dương Liệt, 'Tiệt Mệnh Tướng Quân' Đặng Thiên Bảo, 'Thiết Thương' Vương Đại Thọ cùng một nhóm người. Họ nguyên là người của Diêm Sơn, sơn trại của họ đã bị Đỗ Học cướp đoạt. Hiện tại bọn họ đang ẩn náu ở Cán Ngôn Sơn thuộc Hình Châu, đã giết chết ba tên đầu mục của sơn trại ban đầu, tập hợp lại được năm bảy ngàn nhân mã."

"Ngoài ra còn có 'Phi Thiên Nguyên Soái' Quảng Kim Long, 'Nhiếp Hồn Tướng Quân' Sa Ma Hải, 'Ngải Diệp Báo Tử' Địch Lôi, 'Ngạ Đại Trùng' Diêu Thuận, 'Thiết Bối Lang' Thôi Hào, 'Cẩm Lân Mãng' Mã Nguyên, 'Thiết Thành Tường' Chu Hưng, 'Phi Liêm' Hoàng Phủ Hùng, 'Hắc Thí Thần' Vương Bá Siêu, 'Quỷ Kiến Sầu' Lai Vĩnh, cùng những người này. Họ hoặc một mình chiếm cứ một sơn trại, hoặc tụ tập năm ba người chiếm giữ một ngọn núi. Tất cả đều chịu nhiều nỗi khổ từ Vương Luân mà trốn đến Hà Bắc. Chỉ cần bệ hạ không tiếc chức quan cao lộc hậu, ta nghĩ những người này sẽ chịu vì Đại Tấn ta mà hiệu lực!"

"Những người khác thì còn nói được, chứ 'Kim Mao Hống' Thi Uy kẻ này, trẫm đã từng giao thiệp với hắn, người này không dễ đối phó!" Điền Hổ lắc đầu nói.

"Thời thế đã khác rồi! Trước đây chúng ta cũng giống như hắn, ai chịu phục ai đâu? Bây giờ bệ hạ tại Hà Đông gây dựng được trận thế lớn như vậy, nay trong nước đất đai ngàn dặm, hùng binh mười vạn, chỉ cần cam lòng bỏ ra tiền bạc, còn sợ không thu phục được lòng người này sao?" Phòng Học Độ tự tin nói.

Điền Hổ nghe vậy, cũng đưa ra quyết đoán nói: "Đã như vậy, đại sự chiêu mộ những hào kiệt dân gian này, liền giao cho Thái úy làm! Trẫm ban cho ngươi hai mươi đạo thánh chỉ trống, để phong quan tước, do ái khanh tùy cơ ứng biến xử trí! Cần dùng vàng bạc, cứ việc đi kho bạc mà lấy dùng!"

Mọi người vừa mới còn đỏ mắt ghen tị Vương Khánh ở Kinh Tây vơ vét của dân sạch trơn, quả thật vì bọn họ hạ được bốn tòa Quân Châu này mà phát tài một phen, do đó mà hiểu rõ tâm tình. Vì lẽ đó, Điền Hổ lúc này mới có thể giàu nứt đố đổ vách, lại đi lôi kéo hợp nhất một đám cường nhân mà trước đây không hấp dẫn được.

Điền Hổ có sự chống đỡ lớn như vậy, Phòng Học Độ trong lòng có động lực, liền tại chỗ nhận lời không chút do dự. Điền Hổ đại hỷ nói: "Đây gọi là gì? "Đến mà không đáp trả là vô lễ vậy"! Vương Luân kẻ này lần trước sau lưng hại trẫm, xem trẫm không đến Hà Bắc của hắn đại náo một trận sao! Đến lúc đó tạm thời xem hắn còn hiệu lệnh được ai!"

Lời ấy không ai cảm thấy có gì không thích hợp. Tuy rằng Đại Tấn là một quốc gia, Lương Sơn bất quá chỉ là một góc nhỏ, nhưng bàn về ai là chủ nhân của lục lâm Hà Bắc, ngay cả Điền Hổ, người thống hận Vương Luân nhất, cũng thuận miệng nói: "Đại náo Hà Bắc của ngươi".

"Bệ hạ, Thái úy, các ngươi sao lại tính sót một nhóm người? Nhóm người này hiện nay cũng ở Hà Bắc, dưới trướng có hơn vạn nhân mã, chẳng phải mạnh hơn mấy lần so với Thi Uy kia sao?" Điền Báo nghe xong nửa ngày, cuối cùng không nhịn được lên tiếng nói.

Điền Hổ cùng Phòng Học Độ liếc mắt nhìn nhau, lông mày đều nhíu lại. Ngay cả tên thô lỗ như Điền Báo còn biết đến sự tồn tại của nhóm người này, hai người họ sao có thể kiến thức nông cạn?

Nếu nói về thực lực, nhóm người này đúng là đủ mạnh, mạnh đến mức nhóm người trên Cán Ngôn Sơn kia ở trước mặt bọn họ cũng không đáng kể. Chỉ tiếc trong nhóm người này, tên đầu lĩnh kia làm việc quá quỷ quái, vả lại còn có vết nhơ cũ "Khắc Đại ca" trên người. Vì lẽ đó, ngay cả một hán tử hùng dũng không kiêng kỵ như Điền Hổ, lúc này cũng không khỏi do dự.

Bản dịch này được thực hiện một cách độc đáo và duy nhất tại truyen.free.