Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Cầu Sinh Ký - Chương 741: Trùng kiến Phiền Lạc quân

Đau khổ thì đau khổ đấy, Lý Tư Khiêm cuối cùng vẫn không vì một phút nóng nảy mà nhảy xuống từ lầu thành Vương Kinh. Chẳng phải quân Tống không đủ sức kích động hắn, mà là hắn trước sau vẫn ôm ấp một niềm tin vững chắc, rằng cuối cùng mình vẫn sẽ lấy lại được thế cuộc này.

Cũng phải thôi, ngay cả nước Liêu với uy thế trăm năm cũng không thể triệt để chinh phục toàn bộ bán đảo Cao Ly, trước sau mấy lần động binh với tổng cộng hơn bốn trăm ngàn người, kết quả vẫn ôm hận mà về, từ đó dứt hẳn ý niệm đối với Cao Ly. Bởi vậy hắn thật sự muốn xem thử, người Tống còn có pháp bảo gì, có thể phá vỡ lời nguyền trăm năm này.

Tiểu tử họ Vương kia, ta từng nói, sẽ không sót một chút nào mà giáng xuống đầu ngươi tất cả những thủ đoạn tàn khốc ta từng trải qua trong những năm tháng bôn ba chinh chiến của ta, vậy thì ta nhất định sẽ làm được. Ta nhất định phải khiến Vương Kinh thành này, trở thành nơi thương tâm vĩnh viễn của nước Tống!

“Tô thủ lĩnh thế nào rồi?”

Vương Luân chạy tới bờ Hán Giang, khi đó đã ba ngày trôi qua. Bởi Lương Sơn quân áp dụng phương thức vững vàng, nên công tác càn quét các quận phía sau trở nên vô cùng rườm rà. May mắn thay có Sử Văn Cung là một cột trụ tồn tại, tất cả các thủ lĩnh đều không muốn bị hắn xem thường, bởi vậy mọi mặt tiến triển đều thể hiện vô cùng tốt.

“Tô thủ lĩnh chịu nội thương khá nặng, tuy tính mạng không nguy hiểm, nhưng trong thời gian ngắn không thể tham gia các chiến dịch tiếp theo! Ta kiến nghị rằng, hắn ít nhất phải tịnh dưỡng ba đến năm tháng, nếu không thì là đùa giỡn với tính mạng của hắn!”

Đối mặt một đám những người không chuyên đến đây thăm Tô Định, An Đạo Toàn cố gắng dùng ngôn ngữ thông tục để thuyết minh tình hình thực sự của Tô Định. Mặc dù biết chiến sự đang vô cùng căng thẳng, hắn vẫn đưa ra kiến nghị mà hắn cho là ổn thỏa, dù đề nghị này sẽ trực tiếp khiến Tô Định bị loại khỏi chiến dịch mang ý nghĩa truyền kỳ này.

“Trước hết hãy để Tô thủ lĩnh tịnh dưỡng tại doanh Hồi Thiên. Khi tình trạng cơ thể hắn hơi có chút chuyển biến tốt, lại hộ tống đến trong thành Quảng Châu để tịnh dưỡng! Nói chung, nhất định phải bảo đảm hắn có thể hồi phục thuận lợi!”

Các thủ lĩnh Lương Sơn đối với Vương Luân mà nói, về mặt tình cảm tuy có phân chia thân sơ, nhưng trong việc xử sự lại không có sự phân biệt trong ngoài. Hắn chắc chắn sẽ không như một đốc công lòng lang dạ sói, đem thuộc hạ ra dùng vào chỗ chết.

“Nguyên soái, ta còn có thể xông pha trận mạc, An thái y, An thái y nói quá lời rồi!” Tô Định giãy giụa muốn ngồi dậy, lại bị Lâm Xung ra tay ngăn cản, nhẹ nhàng đỡ hắn nằm lại trên giường bệnh. Chỉ nghe vị cột trụ xứng đáng của Lương Sơn Bạc mở lời an ủi hắn rằng:

“Nửa Cao Ly đều do Phiền Lạc quân các ngươi đánh xuống! Nếu là đội ngũ nào khác trong số chúng ta, cũng không thể làm tốt hơn các ngươi! Lúc này nếu còn muốn ngươi mang thương tích ra trận, thì mặt mũi những huynh đệ khác còn biết để đâu?”

Lâm Xung nói xong, xung quanh không ít thủ lĩnh dồn dập gật đầu phụ họa. So với trước kia hầu như toàn là thái độ coi thường, lúc này đã có thêm rất nhiều vẻ đồng tình. Không ít người đồng thời đang nghĩ, nếu đội ngũ của họ rơi vào tuyệt cảnh như vậy, liệu có thể làm tốt hơn Tô Định và Sử Văn Cung hay không?

��Lâm giáo đầu... Ai! Rõ ràng nuốt xuống một ngụm nước bọt cuối cùng, nhưng suýt chút nữa bị nghẹn chết. Trong lòng ta... ứ nghẹn... khụ khụ...” Cảm nhận được thiện ý từ xung quanh, Tô Định trong lòng không khỏi có chút kích động. Rốt cuộc cũng là những người cùng chung một nồi cơm, bình thường thì bát đĩa va chạm kêu leng keng, nhưng đến thời khắc mấu chốt, thật sự không hề hàm hồ.

Phát hiện Tô Định với vành mắt đỏ hoe cuối cùng đưa ánh mắt dừng lại trên người mình, Hoa Vinh cười thiện ý, cất tiếng nói: “Đừng lo lắng chuyện đội ngũ, chẳng phải còn có Sử thủ lĩnh đó sao? Tô huynh cứ tạm thời an tâm tịnh dưỡng, sau này có cơ hội sẽ lại cùng nhau hành động!”

“Đúng vậy! Lần này chúng ta chiếm tiện nghi của các ngươi, lần sau chúng ta đi trước, các ngươi cứ đi theo sau!”

Bàng Vạn Xuân tiếp lời Hoa Vinh. Hắn biết rõ, đối kháng chính diện, quyết đấu sinh tử, nhìn thì vô cùng sôi nổi, nhưng tổn thất chiến đấu của đôi bên lại không chênh lệch nhiều lắm. Mục đích chiến đấu thực sự để gia tăng số thương vong của đối phương thường phát sinh trong các trận truy kích sau khi giao tranh trực diện. Lần này bọn họ toàn quân truy kích gấp ba quân địch, mà vẫn có thể hoàn toàn thắng lợi, đều dựa vào Phiền Lạc quân liều chết không lùi trong lúc nguy cấp. Nếu không thì, biên quân Cao Ly với khí thế chiến thắng đối đầu với kỵ binh Lương Sơn quân chưa có nhiều kinh nghiệm chiến trường, hậu quả thực sự khó đoán trước, không chừng Lương Sơn quân đã thành chiến thuật thêm dầu vào lửa.

“Ân cứu mạng này, suốt đời khó quên!” Lúc này, Sử Văn Cung vẫn chưa nói lời nào, trước mặt mọi người, quỳ gối trước mặt Hoa Vinh và Bàng Vạn Xuân, mặc cho hai người kéo dậy, vẫn không chịu đứng lên. Mọi người vừa kinh ngạc trước sức lực phi phàm của Sử Văn Cung, vừa thầm than người này tuy dũng mãnh, nhưng vẫn biết phân biệt tốt xấu. Mà người đã biết phân biệt tốt xấu thì đáng để kết giao, liền có người khuyên nhủ, có người cùng nhau kéo dậy, hiện trường nhất thời trở nên ồn ào hỗn loạn, khiến An Đạo Toàn nhíu mày thành hình chữ xuyên: “Ở đây còn có một người b���nh trọng thương!” Cuối cùng vẫn là Vương Luân lên tiếng, tình cảnh ồn ào mới dần trở nên bình tĩnh.

“Hãy để Tô thủ lĩnh nghỉ ngơi đi, chúng ta ra ngoài nói chuyện!”

Vương Luân quay đầu động viên Tô Định một hồi, rồi phân phó mọi người ở đây rằng. Mọi người ý thức được Tô Định đang bị trọng thương, trong lòng đều cảm thấy không ổn, liền cùng Vương Luân đi ra khỏi trướng. Sử Văn Cung bên giường Tô Định thoáng sửng sốt một lát, vỗ vai người đồng đội, cũng theo đoàn người đi ra.

“Phiền Lạc quân từ khi đổ bộ cho đến khi tiến đến bờ Hán Giang, công lao hiển hách. Tuy trong trận chiến cuối cùng một số tướng lĩnh chủ chốt đã phạm phải sai lầm nghiêm trọng vì khinh địch liều lĩnh, nhưng khuyết điểm không che lấp được ưu điểm, Quân chính ty sẽ đưa ra một kết luận công chính cho các ngươi!”

Vương Luân khiến Sử Văn Cung nhất thời xúc động vạn phần. Ba ngày qua, hắn vẫn luôn chìm trong tự trách sâu sắc vì quyết sách sai lầm của mình. Phải biết, người kiêu ngạo nhất không thể chịu đựng chính là bản thân mình phạm sai lầm. Chỉ vì hai chủ tướng bọn họ nhất thời sơ sẩy, dẫn đến một nhánh Kỵ quân 5.000 người bị thương vong quá nửa, hầu như bị đánh cho tàn phế. Chuyện như vậy nếu đặt trong quân Đại Tống, hai người họ tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt. Đây còn chưa kể đến yếu tố đồng liêu trong quân bỏ đá xuống giếng.

“Mạt tướng có tội, không dám kể công, xin huynh trưởng cứ việc xử trí!”

Cúi đầu này là cam tâm phục tùng. Sử Văn Cung triệt để cảm nhận được từ trải nghiệm thực tế của bản thân, Vương Luân thực sự không hề khách khí với hắn. Nếu không, muốn lấy mạng của hắn, Sử Văn Cung này, Hoa Vinh chỉ cần đến muộn nửa khắc đồng hồ, thì Sử Văn Cung hắn sẽ triệt để trở thành một cái xác không hồn.

“Lương Thần, trước đêm nay, hãy chọn một trăm huynh đệ từ trong Thân quân, giao cho Sử thủ lĩnh, để bù đắp tổn thất của doanh Hán quân!”

Điều khiến Sử Văn Cung không nghĩ tới là, Vương Luân quả nhiên luôn quan tâm đến đội ngũ của hắn. Trong việc tái thiết sau chiến tranh, Sử Văn Cung hắn còn chưa đưa ra nửa lời thỉnh cầu, Vương Luân đã chủ động thay hắn suy tính.

Hàn Thế Trung nghe vậy, nhìn Vương Luân, rồi lại nhìn Sử Văn Cung, nói: “Huynh trưởng đã lên tiếng, tiểu đệ xin làm theo, cũng không dám dùng kẻ nhát gan cho đủ số, tuy rằng trong Thân quân của huynh trưởng căn bản không có kẻ nhát gan! Thế nhưng huynh đệ Thân quân từ trước đến nay, mỗi khi điều chuyển đi, thường sẽ được thăng cấp một bậc. Sử thủ lĩnh xin chớ dùng người quý giá làm việc tầm thường!”

“Không dám, không dám! Từ lâu đã nghe Thân quân của huynh trưởng chính là bộ đội lập nghiệp của Lương Sơn, trải qua hàng chục trận chiến lớn nhỏ, có thể nói là hình ảnh thu nhỏ cho sự phát triển của Lương Sơn. Hàn thủ lĩnh đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, huynh đệ đây tuyệt không dám bạc đãi các huynh đệ!”

Thái độ của Hàn Thế Trung đối với Sử Văn Cung xem ra vẫn khá hài lòng, gật đầu, chỉ nói một tiếng: “Tối nay ta sẽ dẫn người đến!” rồi không nói gì thêm. Lúc này chỉ thấy Vương Luân thay đổi thành một khuôn mặt tươi cười đáng yêu, rồi nhìn các tướng lĩnh bên cạnh nói: “Hàn Gà Trống đều đã nhổ lông rồi, chư vị có muốn biểu thị một chút không?”

Các tướng lĩnh nhất thời dở khóc dở cười, nhất thời người nhìn ta, ta nhìn người. Bàng Vạn Xuân là người trọng nghĩa khí nhất, cảm thấy trước đó đã chiếm tiện nghi của Sử Văn Cung, lập tức nói: “Ta không dám so với huynh trưởng, vậy xin điều ra tám mươi lâu la tinh tráng!” Lời vừa thốt ra khỏi miệng, hắn liền phát hiện mình có chút vội vàng, rụt rè nhìn về phía Hoa Vinh.

Lâm Xung lắc đầu nở nụ cười, nói: “Bàn Thạch quân cũng điều ra tám mươi lão binh, mong Sử tướng quân cố gắng chiếu cố bọn họ!”

“Đã như vậy, chúng ta cũng điều ra tám mươi quân sĩ!” Từ Ninh tiếp lời Lâm Xung, cười nói.

Sau đó Trương Thanh, Lư Tuấn Nghĩa lần lượt tỏ thái độ. Chỉ trong chớp mắt đã bù đắp được tổn thất của doanh Hán quân thuộc Phiền Lạc quân trong trận chiến này. Sử Văn Cung trong lòng vô cùng cảm kích, nhưng lại không phải người giỏi ăn nói, chỉ có thể kích động chắp tay vái chào mọi người. Phải biết, doanh Hán quân chính là linh hồn của Phiền Lạc quân, không có một tấm gương có sức lôi cuốn mạnh mẽ, thì dựa vào bốn ngàn hàng binh Cao Ly, dù thế nào cũng không thể đánh được một trận chiến tuyệt hậu như ba ngày trước.

Chính bởi có một nhánh lực lượng đáng tin cậy vào thời khắc mấu chốt, chiến tranh luyện ngục mới đặc biệt vì Sử Văn Cung hắn mà rèn luyện ra những binh sĩ Cao Ly doanh tinh nhuệ, không còn là những thổ binh Cao Ly tầm thường. Trận chiến bên bờ sông ngày ấy nhất định sẽ khắc sâu vào lòng tất cả binh sĩ Cao Ly còn sống sót, để bọn h�� biết: Có những trận chiến, không phải từ nhỏ bọn họ đã không thể đánh, mà là chưa từng có ai dẫn dắt họ chiến đấu.

“Về binh nguyên cho Phan binh doanh, ngươi cứ tự mình cố gắng tuyển chọn. Vừa có thể chọn từ số tù binh Công Trình quân Cao Ly (những người chưa từng được chọn vào Khai Kinh Bát Vệ trước đây), cũng có thể chọn từ trong phó quân. Ngoài ra, số hàng binh từ chiến dịch Hán Giang ta sẽ giao cho Hoa Vinh huynh đệ đưa về trong thành Quảng Châu trông coi. Nếu có binh lính nào ưng ý, ngươi đều có thể thu nạp vào Phiền Lạc quân của mình. Không cần phải vội vàng về thời gian, tất cả hãy để sau khi đánh hạ Vương Kinh rồi ngươi hãy bắt tay vào làm!”

Trong lúc bàn giao cho Sử Văn Cung, Vương Luân cũng ban xuống điều lệnh cho Hoa Vinh và Bàng Vạn Xuân rằng: “Ngày mai áp giải tù binh trở về thành Quảng Châu, phụ trách an toàn bờ nam Hán Giang. Đồng thời ra lệnh cho quân đồn trú trong thành Quảng Châu, toàn quân đến trước mặt quân ta nghe lệnh điều động!”

“Huynh trưởng, nghe nói Lý Tư Khiêm đã tập trung hai mươi vạn đại quân tại trong Vương Kinh thành, vào lúc này huynh trưởng còn điều chúng ta về phía sau ư?” Bàng Vạn Xuân nóng lòng muốn thử sức.

“Tình báo của ngươi từ đâu tới vậy? Đã lỗi thời rồi! Ta nhận được tin tức là Lý Tư Khiêm đã tập trung ba mươi vạn đại quân, lấy nhàn đợi mệt, chỉ chờ quân ta đến!” Vương Luân lắc đầu nói.

Các tướng lĩnh ở đây nghe được con số này đều kinh hãi, chỉ nghe Lư Tuấn Nghĩa kinh ngạc nói: “Từ đâu tới nhiều người như vậy? Cao Ly làm sao có thể tập hợp được nhiều tráng đinh như vậy chứ!”

“Khi chư vị hành quân, không thấy trên cánh đồng này, ngoại trừ người già yếu, đã rất ít thấy bóng dáng nam nhi sao?” Quân sư Chu Vũ theo quân xen vào nói.

Mọi người nghe vậy vô cùng cảm khái. Lúc này chỉ nghe Vương Luân trở lại chính sự: “Lần trước các ngươi chiến đấu tuy là đại thắng, sĩ khí cũng đang dâng cao, thế nhưng thương vong cũng không nhỏ chút nào, nghỉ ngơi một chút là rất cần thiết. Đồng thời, một trận đại chiến với Lý Tư Khiêm này tất nhiên sẽ không nhẹ nhàng như vậy, bởi vậy an toàn lương thảo của quân ta đ���u sẽ đặt lên vai các ngươi. Tuyệt đối đừng cho rằng đóng giữ Quảng Châu chính là quay về hậu phương!”

Hoa Vinh, Bàng Vạn Xuân nghe vậy liếc nhìn nhau, không tranh cãi thêm nữa, đều chắp tay lĩnh mệnh. Vương Luân cùng mọi người thương nghị mọi chuyện đã xong, đưa mắt nhìn về phía Bắc, vung tay lên: “Tùy ý vượt sông!”

Công trình dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free