Ai nấy đều bảo thời gian thấm thoắt trôi mau, Vương Luân giờ đây mới thấm thía nhận ra. Kể từ khi chỉ huy quân đổ bộ xuống quận Chân Phiên, mới chỉ năm tháng trôi qua. Lúc bấy giờ, trời còn se lạnh, giáp trụ chỉ cần khoác lên người là không muốn cởi ra. Vậy mà giờ đây, khí trời đã dần dần trở nên oi bức, giáp trụ càng trở thành vật vướng víu. Hễ có thể không mặc, ai nấy đều cố tránh.

Thế nhưng, Thiết Ngưu đại ca lại phải lấy thân mình ra làm vật hy sinh, để mọi người nhận một bài học sâu sắc về hiểm họa khi không mặc giáp trụ. Lại nói, trong trận công thành vừa rồi, có bảy vị đầu lĩnh. Trừ một mình hắn bị thương nặng đến mức trông như thể một bảo vật vừa được khai quật từ trong mộ địa, những người khác sau khi được chăm sóc đơn giản, cơ bản đều có thể tự hào vỗ ngực mà nói: "Vết thương nhẹ, chưa phải rời trận!".

Vương Luân hạ lệnh các đầu lĩnh lớn nhỏ tối nay tề tựu tại trung quân trướng để bàn bạc quân sự. Ai nấy đều không cần nghĩ cũng biết là có chuyện gì. Nói đến thật đúng là xúi quẩy, lại gặp phải một đối thủ mặt dày như vậy. Trong tay đường đường ba mươi vạn đại quân, lại sống chết không chịu xuất thành dã chiến.

"Ta nói Sử Văn Cung, lúc trước ngươi tại Hán Giang làm gì mà đánh người ta tàn nhẫn đến thế? Khiến cho kẻ này giờ đây cứ như con rùa rụt đầu!" Ngụy Định Quốc và Sử Văn Cung là người quen cũ từ thuở ở Lăng Châu. Sau khi hóa giải hiểu lầm, giữa hai người hiển nhiên thân thiết và tùy tiện hơn những người khác.

"Đừng nói hắn là rùa đen, chính là con nhím, những cái gai trên mình hắn cũng phải nhổ từng chiếc một!" Sử Văn Cung trên mặt hiện lên vẻ tái nhợt. Tám phần mười số sĩ tốt toàn quân tử trận ngày hôm nay đều thuộc về tạm biên doanh của hắn. Chỉ riêng tiền an ủi đã phải chi ra không dưới mười vạn quan (ngang bằng với đãi ngộ của phụ binh Phiền Lạc quân, năm mươi quan một người). Tiện thể nói thêm, sở dĩ dùng "quan" để diễn tả là bởi vì tiền đồng Đại Tống ở đây thuộc loại tiền mạnh, được ưa chuộng. Mặc dù triều đình Cao Ly cũng đúc tiền, nhưng số lượng và chất lượng còn lâu mới có thể đáp ứng đủ nhu cầu trong nước. Vì lẽ đó, dưới sự cẩn trọng thỉnh cầu của Lý Chi Thích, Vương Luân cuối cùng đã đồng ý dùng tiền đồng để thanh toán.

"Nhổ gai ư? Quan trọng là nhổ bằng cách nào? Thương vong của chúng ta ngày hôm nay hẳn vào khoảng năm ngàn người chứ? Nhưng trong thành hắn có bao nhiêu người? Ba mươi vạn! Nói cách khác, trận chiến ngày hôm nay chúng ta phải đánh bao nhiêu trận nữa mới xong... Năm mươi? Sáu mươi!?" 'Tiểu Uất Trì' Tôn Tân bị con số mình vừa tính làm cho giật mình. Nếu tính theo tỉ lệ một ngàn địch tự tổn năm trăm, Lương Sơn quân cũng đâu có đến mười lăm vạn người để mà hao tổn với bọn chúng như vậy.

"Cũng không thể tính toán như vậy!" Phó tướng phạm phải "bệnh nghề nghiệp", chủ tướng đã cất lời sửa chữa cho hắn. Chỉ thấy Biện Tường vóc dáng cao lớn đứng dậy nói: "Trước trận luận binh, tuyệt đối không được lơ là tinh thần của cả hai phe địch ta. Bởi vì người sống thì có suy nghĩ, có lo lắng. Chỉ cần tận dụng điểm này, tuy không dám nói trăm trận trăm thắng, nhưng ít nhất khi lâm trận cũng có thể nắm rõ tình hình trong lòng."

Biện Tường là dũng tướng hạng nhất không sai, nhưng người này có được những điểm sáng không chỉ là võ nghệ xuất chúng. Phải biết trước kia, hắn từng ở nước Tấn của Điền Hổ, giữ chức Hữu Thừa tướng.

"Ừm! Biện tướng quân nói rất có đạo lý, chúng ta chỉ cần liên tục đánh mạnh mười ngày nửa tháng, thành Vương Kinh chỉ sợ ngày thành phá không còn xa nữa! Chỉ có điều..." Hai hàng lông mày Vũ Tùng nhíu chặt. Hiển nhiên trong lòng đang có điều lo ngại. Hôm nay đứng ngoài thành quan sát nửa ngày, cũng đã phần nào hiểu rõ tình hình. Nếu là cứ lâu dài dùng tạm biên doanh để công thành, với sức chiến đấu của bọn họ, chưa kể quân giữ thành sẽ tan vỡ lúc nào, e rằng hơn một vạn quân phu này sẽ tan vỡ trước tiên.

Lương Sơn Bạc nếu muốn tại bán đảo này khai sơn lập nghiệp, có một số việc liền không thể làm quá lộ liễu. Không nói những cái khác, trong Phiền Lạc quân vẫn còn năm, sáu ngàn người Cao Ly. Đến lúc đó, một ngựa đau cả tàu bỏ cỏ, trái lại sẽ không hay. Lại nói Văn Hoán Chương cùng Cừu Dự, những văn thần này khó khăn lắm mới thu phục được lòng dân các nơi. Nếu vì một cử động thiển cận này mà khiến công sức của họ uổng phí, thì cái được không bù đắp nổi cái mất.

Những điều đã nói trên nếu không thể làm được, cuối cùng nếu phải đem binh lính của mình ra liều mạng, thì mặc dù hiện tại tình hình là tạm biên doanh đánh trận đầu, quân chính quy làm trung kiên, Vũ Tùng cũng cho rằng Vương Luân cuối cùng không thể hết lần này đến lần khác chấp nhận những thương vong tương tự như ngày hôm nay.

Khó thay! Nếu có huynh đệ nào lỡ không cẩn thận mà mắc kẹt ở đây, thì tổn hại đối với sĩ khí không nghi ngờ gì là rất lớn. Dù sao, đó cũng là một trăm lẻ tám ma tinh giáng thế. Nếu đại nghiệp chưa thành mà tráng sĩ đã đi trước, tin rằng không ít hảo hán sẽ chất vấn ý trời rốt cuộc ra sao.

Mọi người tuy không biết Vũ Tùng suy nghĩ trong lòng, nhưng cục diện chung như vậy, kỳ thực trong lòng ai nấy cũng đều rõ như gương. Lúc này, mọi người một tràng thổn thức, chỉ thấy lão đại ca Từ Ninh ân cần hỏi: "Phàn đạo trưởng, thương thế của Thiết Ngưu thế nào rồi?"

Cũng thật trùng hợp, nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến. Lý Quỳ đã được cáng cứu thương khiêng vào. Mọi người bình thường dù có ồn ào đến mấy, thời khắc mấu chốt vẫn là thấy được chân tình. Chỉ thấy ai nấy xúm lại hỏi han thương thế của hắn. Lý Quỳ trông thì môi trắng bệch, nhưng tinh thần không tồi, lúc này nói: "Khi đó ta bị đồ chó bắn thủng mấy cái lỗ, đạo sĩ dởm cõng ta chạy như bay về phía sau. Chạy mãi, hắn bảo hắn đổ mồ hôi, ta lại nói, đó là máu của ta...".

Mặc dù Lý Quỳ nói ra những lời này với vẻ tươi cười, nhưng các tướng sĩ nghe xong trong lòng đều cảm thấy khó chịu. Ngay cả Lý Chi Thích nghe đ��ợc cũng không khỏi ngẩn người. Quân Tống ngay cả vị tướng quân ưa gây chuyện thị phi nhất này còn là một hán tử cứng cỏi đến vậy, Lý Tư Khiêm làm sao có thể không bại?

Đúng lúc hắn thầm cảm khái như vậy, Vương Luân cùng Lăng Chấn đồng thời bước vào trung quân trướng. Mọi người đều vội vàng tiến lên chào hỏi. Sau khi lễ nghi đã xong, Sử Tiến tiến lên ôm quyền nói: "Đa tạ Lăng huynh đã kịp thời cứu viện, nếu không huynh đệ quân ta...".

"Đại Lang nói lời khách sáo rồi! Đều là huynh đệ mình, đâu cần nhiều lễ nghi như vậy?" Lăng Chấn ôm quyền đáp lễ, ngắt lời Sử Tiến. Hai người bọn họ, một người là quan quân Cấm quân, một người là thiếu gia địa chủ dưới Thiếu Hoa Sơn, vốn dĩ chẳng liên quan gì đến nhau. Thế nhưng, nhờ có nhân vật quan trọng là Vương Tiến, quan hệ của hai người trở nên thân thiết lạ thường.

Sau khi Sử Tiến tiến lên nói lời cảm tạ, Phàn Thụy, người cùng công thành ngày hôm nay, cũng tiến đến cảm tạ, nói lời thật lòng. Đạn đá do Lăng Chấn bắn ra thật tài tình. Khi họ tiến công, những tảng đá rơi trúng đầu quân giữ thành. Khi họ rút lui, những tảng đá lại rơi trúng đầu quân truy kích. Sự xuất hiện của Lăng Chấn đã khiến họ mở mang tầm mắt, thì ra trận chiến còn có thể đánh như vậy.

"'Oanh Thiên Lôi', ngươi đây đúng là phóng pháo thật cao tay, ta đối với ngươi chỉ có một lời: Khâm phục!" Lý Quỳ không chịu kém cạnh, nằm trên cáng kêu lên: "Ta Thiết Ngưu ra trận không sợ, giết người không sợ, trúng tên cũng không sợ. Nhưng khi tảng đá bay vèo vèo từ phía sau lưng, trong lòng ta lại không khỏi lo lắng! Chỉ sợ không cẩn thận, tảng đá này rơi vào đầu ta Thiết Ngưu, khiến ta biến thành trâu đá...".

Mọi người "hống" một tiếng, bật cười vang. Xem ra Lý Quỳ kẻ này có tài pha trò. Chỉ cần hắn lên tiếng, lập tức đảo ngược bầu không khí nghiêm nghị trước đó của hội nghị. Các vị đầu lĩnh cười đùa một lúc, Vương Luân thấy đã gần đủ, liền để Chu Vũ bắt đầu chủ trì hội nghị lần này.

"Mọi người đều biết, đại quân ta đã ở đây mười ngày. Lý Tư Khiêm tên giặc này đóng cửa cố thủ không ra, muốn dùng kinh nghiệm từng bức lui quân Liêu trước đây để đối phó quân ta. Trước đây Hàn Thế Trung từng hiến kế, muốn càn quét quê hương tên này trước. Nhưng kết quả, hắn lại thiêu hủy kho tàng để đối phó. Hôm nay đại quân ta lại chính thức công thành, vậy mà kẻ này càng phát điên, tại lúc hai quân ác chiến lại đột ngột bắn tên lén lút. Tin rằng tình huống như thế tuyệt đối không phải ngẫu nhiên. Vì lẽ đó, đêm nay thu thập ý kiến của mọi người. Chư vị huynh đệ nếu có diệu kế, xin cứ thẳng thắn trình bày!"

"Ca ca. Chư vị huynh đệ, Lâm Xung có lời!" Tiếng nói của Chu Vũ vừa dứt, Lâm Xung liền ôm quyền đứng dậy. Ánh mắt hướng về phía Vương Luân. Vương Luân khẽ gật đầu, Lâm Xung liền nói: "Quân dân trong thành này tuy không dưới bốn mươi vạn, nhưng lương thực dự trữ cũng vượt quá hai triệu thạch. Nếu ăn cầm cự, ít nhất có thể chống đỡ một năm, nửa năm. Từ trong lịch sử mà xem, người Cao Ly cũng không phải chưa từng làm như vậy. Vì thế, chúng ta có lý do tin tưởng Lý Tư Khiêm cũng rất có thể có ý định này...".

Lý Chi Thích lấy làm kinh hãi. Hắn nhớ lại khi y rời Vương Kinh làm Giám quân, lương thảo trong thành mới chỉ có trăm vạn thạch. Tình báo của vị Lâm tướng quân này hiển nhiên tỉ mỉ hơn nhiều so với những gì y biết. Y không khỏi thầm nghĩ, trong thành liệu có còn đại thần nào khác ngấm ngầm thông đồng với nước Tống không. Vừa nghĩ tới đây, y không khỏi có chút đứng ngồi không yên. Phải biết, y hiện tại là người Cao Ly đầu tiên hàng Tống. Nếu không bị ai vượt mặt, tương lai thu được lợi ích tuyệt đối sẽ là phong phú nhất. Nhưng nếu bên cạnh Lý Tư Khiêm lại xuất hiện vài người thông minh, thì địa vị của y chỉ sợ sẽ tràn ngập nguy cơ.

Lâm Xung đâu có để ý rằng một câu nói của mình lại khiến Lý Chi Thích cảm thấy nguy hiểm. Chỉ thấy hắn tiếp tục trình bày theo dòng suy nghĩ của mình: "Từ khi quân ta thu phục hai quận Chân Phiên và Lâm Truân (trước đây là Khánh Thượng Đạo), đã phát hiện các nơi liên tục chịu cảnh chiến hỏa tàn phá. Tạm thời không thể cung cấp lương thảo cho quân ta thì đã đành, dân chúng thậm chí ngay cả khẩu phần lương thực của chính mình cũng không thể bảo đảm. Điều này đã mang đến rất nhiều phiền toái cho hậu cần của quân ta!"

"Vì vậy, chỉ khi chiến sự kết thúc càng sớm, chúng ta mới có thể càng sớm dốc sức vào việc trùng kiến. Vì lẽ đó, việc hao tổn tại thành Vương Kinh trước mắt, ta cảm thấy ý nghĩa không lớn. Nếu Lý Tư Khiêm đã tập trung toàn bộ binh lính của quốc gia tại Vương Kinh, điều đó có nghĩa là binh lực ở những nơi khác đang trống rỗng. Vì vậy, ta kiến nghị, hãy để bộ của ta cùng với Từ giáo đầu, Trương Đô giám, Lư viên ngoại ba quân ở lại phong tỏa Vương Kinh. Nguyên soái có thể dẫn binh tiếp tục lên phía bắc, nhân cơ hội này thu phục các quận huyện Nhạc Lãng, Huyền Thố!"

"Tránh chỗ mạnh đánh chỗ yếu?" Vương Luân nghe vậy khẽ gật đầu, nghiền ngẫm tính khả thi của kế sách này của Lâm Xung. Chỉ nghe Chu Vũ lúc này nói: "Kế sách của Lâm giáo đầu này vẫn còn có thể chia làm hai!"

Các tướng sĩ thấy Chu Vũ cũng coi trọng kế này, đều hiếu kỳ nói: "Quân sư đừng úp mở nữa!" Chu Vũ cười ha ha, đối với Vương Luân nói: "Ca ca người xem, nếu muốn dùng kế sách này của Lâm giáo đầu, chúng ta có thể áp dụng chiến thuật hư chiêu biến thành thật, thật chiêu biến thành hư!"

"Hừm, quân sư mời nói!" Vương Luân gật đầu, ra hiệu Chu Vũ tiếp tục nói. "Nếu ca ca cuối cùng chọn kế sách này, chi bằng đến lúc đó trước khi đi dùng kế dụ địch. Nếu Lý Tư Khiêm xuất thành truy kích, chúng ta liền biến thật thành hư, khiến hắn trở tay không kịp. Nếu Lý Tư Khiêm không truy, chúng ta liền dùng kế rút củi đáy nồi. Chờ một năm nửa năm sau, khi tên giặc này suy yếu, sẽ phát hiện ngoài Vương Kinh ra, những thành trì khác đều đã nằm gọn trong tay quân ta!"

"Không sai!" Vương Luân tán thưởng Lâm Xung cùng Chu Vũ hai câu, nói: "Thời cơ tới mà không nắm bắt, sẽ mang họa cả năm. Mắt thấy vụ xuân đã sắp qua đi, trên tay chúng ta còn chưa nắm được một nửa giang sơn Cao Ly. Kế này của Lâm giáo đầu quả là một lương mưu giành giật thời gian! Chỉ có điều, Vương Kinh không bị nhổ, hai quận Chân Phiên và Lâm Truân liền trước sau bị bao phủ dưới uy hiếp của chiến hỏa. Các anh em! Các hương thân xu���t phát từ tín nhiệm đối với chúng ta mà mang theo cả nhà, cả người đến nơi xa ngàn dặm này. Nếu có bất kỳ sơ suất nào, ta không cách nào ăn nói với họ. Vì lẽ đó, ý của ta vẫn là dụng chút công sức vào Lý Tư Khiêm và thành Vương Kinh này, xem có biện pháp gì, có thể cuối cùng nhổ đi cái đinh lớn đang đóng trong bụng Cao Ly này!"

Vương Luân nói xong, ánh mắt rơi xuống người Lý Chi Thích. Người này không nghi ngờ gì chính là kẻ hiểu rõ Lý Tư Khiêm nhất trong số các tướng sĩ ở đây. Hắn muốn xem người này có biện pháp gì hay không.

Quả nhiên Lý Chi Thích nhìn thấy Vương Luân nhìn về phía mình, vội vàng đứng dậy, dõng dạc xin xuất chiến nói: "Tiểu tướng nguyện thay mặt toàn thể tướng sĩ tạm biên doanh bày tỏ thái độ. Chỉ cần Nguyên soái ra lệnh một tiếng, quân ta dũng cảm tiến tới, tuyệt không thối lui!"

Kết quả, những lời hùng hồn của hắn không hề khơi gợi được hứng thú của bất kỳ ai ở đây. Lỗ Trí Thâm thì có chút khinh thường hừ lạnh một tiếng. Kẻ này đúng là chỉ muốn làm "ông chủ khoanh tay", nhàn nhã vô cùng. Ngay cả Sử Văn Cung cũng thỉnh thoảng tự mình ra trận, vậy mà tên này xưa nay chỉ núp ở phía sau hô: "Các huynh đệ, xông lên cho ta!".

Chư tướng Lương Sơn phần lớn là loại người tự thân xung trận, thuộc kiểu "Các huynh đệ, theo ta xông lên!". Vì lẽ đó, mọi người chỉ vì đại cục mà miễn cưỡng chấp nhận sự thật này. Thế nhưng, tên này còn huênh hoang không biết ngượng muốn hòa mình vào, cứ mơ tưởng hão huyền.

Lỗ Trí Thâm có thể bất cứ lúc nào thể hiện sự bất mãn của mình, nhưng với tư cách người dẫn đầu, Vương Luân không thể làm vậy. Nghe xong lời nói này của Lý Chi Thích, Vương Luân nói một câu: "Gan dạ lắm! Tiếp tục giữ vững tinh thần nhé!".

Vương Luân nói xong, từ trên người lấy ra một tờ giấy, cầm trên tay nói: "Ba ngàn quân Biên phòng đã đánh lén quân ta tại nam thành ngày hôm nay. Kẻ không chết dưới tay Thiết Ngưu và Đại Lang thì cũng đã bị Lý Tư Khiêm diệt khẩu rồi!"

Mọi người tuy rằng đã sớm đoán được kết quả này, thế nhưng nghe được tin tức này vẫn hít vào một ngụm khí lạnh. Trên đời này, đánh trận lại có kẻ hãm hại quân đội bạn như vậy. Tên này hoàn toàn là uống rượu độc giải khát, bất chấp mọi cái giá phải trả.

"Ta nói, chuyện này nếu để các Biên quân khác biết, liệu họ còn dốc sức nhất để Lý Tư Khiêm thủ thành không? Không tạo phản mới là lạ!"

Trần Đạt không kìm được kích động lời nói, theo bản năng vung cánh tay bị thương lên không trung. Vết thương vừa bị động đậy liền đau đến mức hắn run rẩy.

"Yên tâm, tin tức này lập tức sẽ được truyền bá trong thành. Thế nhưng, mấu chốt là có thể có bao nhiêu hiệu quả, chúng ta không thể quá lạc quan. Dù sao Lý Tư Khiêm hiện tại còn khống chế cục diện trong thành, nếu muốn lừa gạt mọi người một phen, vẫn không quá khó khăn!" Vương Luân lắc đầu nói.

Các tướng sĩ nghe vậy, đều gật đầu lia lịa. Lý Tư Khiêm dám làm như thế, khẳng định đã sớm chuẩn bị các phương án che giấu chân tướng. Lúc này trong thành dù có lời đồn xuất hiện, trong thời gian ngắn cũng chưa chắc đã thấy được hiệu quả rõ rệt, thậm chí không chừng còn làm lộ nội tuyến phe mình.

"Ngươi nói có x��i quẩy không, Đại Tống rộng lớn hàng năm cũng chỉ có ngần ấy sản lượng. Nếu trong tay chúng ta còn có hỏa dược...".

Quách Thịnh thấy mọi người đều buồn rầu vì chuyện công thành, không khỏi nhớ lại chuyện cũ khi đại quân ở Khai Kinh năm ngoái. Hơn triệu cân thuốc nổ đen được đặt dưới chân thành, làm gì đến mức phải gặp phiền toái như hiện tại. Chỉ có điều, điều mấu chốt nhất hắn còn chưa kịp nói ra, liền bị Lã Phương ngấm ngầm đá cho một cước ngã gục.

Lời đó là ý gì, cũng có thể nói trước mặt người ngoài sao? Vậy mà lời nói này của Quách Thịnh không làm Lý Chi Thích kinh động, trái lại khiến Vương Luân bỗng có chút linh cảm lóe lên trong đầu. Vài điểm tin tức rời rạc, nếu đem chúng nối liền lại, chẳng phải sẽ thành một kế sách phá thành tuyệt diệu hay sao!?

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ hiện hữu nguyên vẹn tại truyen.free.