Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủy Hử Chi Mãnh Tướng Cường Binh - Chương 13: Thôn Thạch Kiệt

Tào Chính lập tức hiểu ra, Tần Ngạo Thiên thực sự coi mình là thủ hạ. Hắn liền cười đáp: "Vâng, Thiên ca!"

Tần Ngạo Thiên cũng mỉm cười, gọi Trương Tam tới dặn dò, bảo hắn cùng mọi người (trừ Lý Tứ) ở lại giúp Tào Chính sắp xếp ổn định cuộc sống ban đầu. Đợi đến khi nhóm mình ổn định rồi, sẽ cho người đến báo tin về bước đi tiếp theo. Trương Tam vâng lời, nhưng lại hỏi: "Thiên ca, không biết các vị muốn đi đâu an thân ạ?" Đây cũng là thắc mắc chung của mọi người. Thấy mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, Tần Ngạo Thiên cười nói: "Ta biết một ngôi làng, nằm ở nơi hẻo lánh, bốn bề là hồ nước, người dân trong thôn chủ yếu sống bằng nghề đánh cá. Ngôi làng ấy tên là Thạch Kiệt thôn."

Tào Chính gật đầu nói: "Đây quả thực là một nơi lý tưởng! Hơn nữa, nghe nói dân phong trong thôn ấy thuần phác, lại có ba hảo hán thân thủ phi phàm, được mọi người gọi là Nguyễn thị Tam Hùng. Càng hay, Thạch Kiệt thôn lại không có quan lại triều đình, thiết nghĩ điều này cực kỳ hữu ích cho việc ẩn thân của sư phụ."

"Nghe vậy, chẳng phải đây là một thế ngoại đào nguyên sao?" Lỗ Trí Thâm mừng rỡ khôn xiết.

Lý Sư Sư và Lâm nương tử cũng đều vô cùng vui mừng khi nghe tin. Tần Ngạo Thiên nói: "Mọi người ăn xong thì nhanh chóng lên đường đi, đến Thạch Kiệt thôn sớm ngày nào, chúng ta cũng sớm ngày an tâm." Ai nấy đều gật đầu tán đồng.

Sau khi ăn cơm xong, mọi người liền tiếp tục lên đường. Trong khi Tần Ngạo Thiên và nhóm người kia đang trên đường đi, thì câu chuyện về những việc họ làm đã sớm vang danh giang hồ. Lâm Xung bị gian tặc Cao Cầu hãm hại, bị đày đến Thương Châu; sau đó hắn quay về, không những cứu được vợ và nhạc phụ còn đang ở kinh thành, mà còn giữa đêm xông vào phủ Thái úy báo thù, ngay trước mặt Cao Cầu giết chết tên đầu sỏ Cao Nha Nội, rồi được Lỗ Trí Thâm tiếp ứng, thoát khỏi kinh thành. Giờ đây, khắp chốn giang hồ, đề tài nóng bỏng nhất chính là chuyện này.

Mọi người xôn xao bàn tán về những hành động trượng nghĩa của Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm. Không ngờ, lệnh truy nã của triều đình lại vô tình trở thành lời tuyên cáo vang dội khắp thiên hạ về tin tức của Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm. Giờ đây, khắp thiên hạ, ai mà chẳng biết đại danh của Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm? Ngay cả trong Thạch Kiệt thôn nhỏ bé này, những hành động trượng nghĩa của hai người họ cũng đang được bàn tán xôn xao.

"Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm đúng là những hảo hán chân chính, chỉ tiếc là hiện giờ tung tích vẫn chưa rõ. Nếu có cơ duyên gặp được hai người này, Tiểu Thất ta nhất định phải kết giao." Người đang nói chính là một hán tử khỏe mạnh, tinh tráng, đầu đội chiếc nón lá, miệng ngậm tăm tre. Hắn chính là một trong Nguyễn thị Tam Hùng của Thạch Kiệt thôn, người có biệt hiệu là "Hoạt Diêm La" Nguyễn Tiểu Thất.

"Việc không có tin tức về tung tích của Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm chưa hẳn đã không phải chuyện tốt. Điều này chứng tỏ hai người họ vẫn chưa bị quan phủ bắt được, chúng ta đáng ra phải mừng mới phải." Người vừa nói chuyện chính là anh cả của Nguyễn Tiểu Thất, trưởng huynh trong Nguyễn thị Tam Hùng, được mệnh danh là "Lập Địa Thái Tuế" Nguyễn Tiểu Nhị. Người còn lại trong phòng, cũng là thành viên cuối cùng của Nguyễn thị Tam Hùng, tên là "Đoản Mệnh Nhị Lang" Nguyễn Tiểu Ngũ.

Ba huynh đệ này là cốt nhục đồng bào. Ngày nọ, vì không biết đặt tên gì cho ba đứa trẻ, lão mẫu bèn bảo ba anh em xuống nước bắt cá. Mỗi đứa bắt được một con. Chỉ có điều, một con nặng hai cân, một con nặng năm cân, còn con cá mà đứa nhỏ nhất bắt được thì lại nặng đến bảy cân. Vì thế, ba đứa trẻ được đặt tên là Tiểu Nhị, Tiểu Ngũ, Tiểu Thất, trong đó, Tiểu Thất có kỹ năng bơi giỏi nhất.

Lúc này, có người bước vào nhà và nói: "Nhị ca, Ngũ ca, Thất ca, có mấy người lạ mặt vừa tới thôn. Không biết có phải là gian tế Lương Sơn không, chúng ta có nên ra bắt họ không?"

"Có bao nhiêu người?" "Tổng cộng mười một người, cả nam lẫn nữ." "Lại còn có nữ nhân sao?" "Vâng, có đến năm người nữ ạ." Nguyễn Tiểu Nhị nói: "Chắc hẳn không phải người của Lương Sơn. Nếu thật sự là người Lương Sơn đến, cớ sao lại có nữ nhân xen lẫn trong đó?"

Tiểu Thất nói: "Vậy thì cứ ra xem thử một chút. Cũng phải nói rõ cho họ biết quy củ trong Thạch Kiệt thôn này." Nguyễn Tiểu Ngũ cũng đứng dậy nói: "Tiểu Thất nói rất đúng! Còn phải bảo mấy vị khách lạ này nộp chút tiền bạc làm lộ phí. Kha kha, mấy ngày nay túi tiền hơi rỗng, lại có người đến "dâng" tiền rồi! Xem ra vận may của ngũ gia ta không tồi, ngày mai nhất định thắng cược lớn!" Nguyễn Tiểu Nhị giáo hu���n: "Tiểu Ngũ, dạo này con lại ham mê cờ bạc quá rồi. Mẹ già lại bảo ta phải nói chuyện với con, đừng có lúc nào cũng nghĩ đến cờ bạc. Nam tử hán sao có thể sống mãi bằng trò đỏ đen chứ?" Nguyễn Tiểu Ngũ sốt ruột đáp: "Vâng vâng vâng, Tiểu Ngũ biết rồi, ca ca! Nhanh ra ngoài gặp những người lạ mặt kia đi!" Nói đoạn, hắn liền dẫn người đi ra ngoài. Tiểu Thất cũng theo sát phía sau. Nguyễn Tiểu Nhị lắc đầu, rồi cũng bước theo.

Quay lại nói về Tần Ngạo Thiên và đoàn người, vừa mới bước chân vào thôn, đã thấy Thạch Kiệt thôn quả là một nơi tốt đẹp. Dân phong thuần phác, bách tính an cư lạc nghiệp, quả thực không khác gì một thế ngoại đào nguyên. Nghĩ đến đây, Tần Ngạo Thiên thầm thề trong lòng, nhất định phải khiến bách tính khắp thiên hạ này đều được sống an nhàn, yên bình như những người dân trong thôn.

Đang lúc suy nghĩ miên man như vậy, thì phát hiện đằng xa có mười mấy hai mươi người đang tiến đến. Ai nấy đều cầm côn bổng trong tay, vẻ mặt đầy cảnh giác.

Lâm Xung, Lỗ Trí Thâm, Vương Tiến ba người cũng cầm binh khí tiến lên phía trước. Trương giáo đầu và Lý Tứ thì che chở năm người nữ ở phía sau. Tần Ngạo Thiên mỉm cười, tiến lên vài bước, cất giọng nói lớn: "Chắc hẳn các vị chính là Nguyễn thị Tam Hùng, gồm Nguyễn Tiểu Nhị, Nguyễn Tiểu Ngũ, Nguyễn Tiểu Thất đây mà?"

Tam Nguyễn nghe đối phương đã biết danh tính của mình, không khỏi kinh ngạc, hỏi: "Ngươi là người phương nào? Đến đây có việc gì? Vì sao lại biết danh hiệu của chúng ta? Chẳng lẽ là giặc Lương Sơn, đến đây dò la hư thực trong thôn ta?"

Tần Ngạo Thiên nói: "Ta tên Tần Ngạo Thiên, đến đây là để bàn bạc chuyện làm ăn với ba vị, tuyệt đối không phải người Lương Sơn, các hảo hán cứ yên tâm."

Nguyễn Tiểu Nhị hỏi: "Không biết ngươi muốn bàn chuyện làm ăn gì với chúng ta?"

Tần Ngạo Thiên liếc nhìn những người xung quanh, cười nói: "Công việc cụ thể này không tiện nói tỉ mỉ ở đây, chẳng hay có thể đến quý phủ của ba vị để tiện bàn bạc tiếp được chăng?"

Ba người nhìn nhau, rồi Nguyễn Tiểu Nhị lên tiếng: "Được, vậy ngươi cứ theo chúng ta vào trong. C��n những người khác, có thể tạm thời đến quán trà bên cạnh nghỉ ngơi chờ đợi. Gần đây trong thôn có tin đồn giặc Lương Sơn muốn đến tấn công, nên chúng ta không thể không đề phòng. Nếu có điều gì thất lễ, mong lượng thứ."

"Thiên ca, ta đi cùng huynh!" Lỗ Trí Thâm nói. Lý Sư Sư và những người khác cũng lộ rõ vẻ quan tâm. Tần Ngạo Thiên cười xua tay, nói: "Không có chuyện gì, yên tâm đi. E rằng trong thiên hạ này, vẫn chưa có nơi nào ta không thể thoát ra được, huống hồ lần này ta đi là để nói chuyện với họ, sẽ không sao đâu. Các ngươi cứ đến quán trà ấy chờ ta, cứ cẩn thận một chút." Sau đó quay sang Lâm Xung và Lỗ Trí Thâm dặn dò: "Vương giáo đầu vẫn còn thương tích, chỗ này giao cả cho hai ngươi lo liệu nhé." "Yên tâm đi, Thiên ca!"

Sau khi căn dặn xong xuôi mọi việc, Tần Ngạo Thiên liền bước về phía Tam Nguyễn. Tam Nguyễn thấy Tần Ngạo Thiên quả nhiên một mình đi tới, không khỏi thầm khen trong lòng: "Quả là một hảo hán tử!"

Đến nơi ở của ba người, nói là nơi ở, kỳ thực chỉ là chỗ ba huynh đệ họp bàn công việc mà th��i. Nhị Lang và Ngũ Lang đều đã lập gia đình, sớm dọn ra ở riêng, còn Tiểu Thất thì sống cùng mẹ già. Ba anh em chỉ khi ban ngày đánh cá hoặc bàn việc mới tụ họp ở đây.

Bốn người đi vào nhà, cùng ngồi xuống. Nguyễn Tiểu Nhị quay sang những thôn dân đi theo, nói: "Mọi người cứ ra ngoài trước đi." "Đúng!" Ai nấy vâng lời lui ra ngoài. Lúc này, Nguyễn Tiểu Thất là người đầu tiên lên tiếng: "Nơi này không còn ai nữa, ngươi có thể nói rõ chuyện làm ăn mà ngươi muốn bàn là gì rồi."

Từng dòng chữ này đều là tâm huyết được truyen.free tỉ mỉ chuyển thể.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free