Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 435: Thiên Mệnh quy chúc

Một đám đông người chen chúc vây quanh nhau, không rời mắt nhìn chằm chằm vào một nơi nào đó. Không biết là ai bất chợt hô lớn đi đầu: "Hay lắm!"

Tiếng hô đó lập tức khuấy động cảm xúc mọi người, ai nấy đột nhiên kích động hò reo, một bên thì ào ào vỗ tay, liên tiếp vang lên những tiếng ồ trầm trồ tán thưởng xen lẫn hỗn loạn.

"Hay, hay lắm, diễn thật sự quá hay."

"Đương nhiên rồi, người ta là gánh Lê Hoa danh tiếng không nhỏ đó chứ. Nếu không phải Tri Châu đại lão gia phái người mời đến, chúng ta đâu có phúc được xem..."

"Các ngươi không biết đâu, ta nghe nói, Tri Châu đại lão gia mời các đoàn hát cùng thầy thuốc này là để chiêu binh cho hầu gia đó. Đông người náo nhiệt thì quân đội mới có nhiều nhân tài. Có phải đạo lý này không!"

Một đám cô đào, kép hát trang điểm sặc sỡ biểu diễn trên sân khấu. Những màn biểu diễn hoặc bi ai, hoặc thâm tình, hoặc uy vũ vô cùng lôi cuốn.

Dưới đài, dân chúng tụ tập chen chúc, thường xuyên vang lên tiếng trầm trồ tán thưởng. Có lẽ gánh hát cấp Lê Hoa này diễn thật sự quá tốt, thậm chí có mấy người mê kịch, xem đến nhập tâm mà lúc khóc lúc cười.

Đường Hân Vân trộn lẫn trong đám đông xem đến nhập tâm, hốc mắt đã ửng hồng. Bên cạnh, Chu Đại Bằng và Vương Thiết rốt cuộc tuổi tác còn nhỏ, vẫn mang vài phần tính cách thiếu niên ham náo nhiệt. Lúc này nhìn đến hoa cả mắt, càng thêm hưng phấn vỗ tay lớn tiếng.

Ngay cả tiểu thiên nga Yến Độc Vũ vốn không hòa đồng cho lắm, cũng chăm chú nhìn chằm chằm sân khấu không rời mắt, đôi mắt sáng ngời, tràn đầy sự hiếu kỳ và vui mừng.

Đến khi một vở kịch hát nghêu ngao kết thúc, tâm trạng mọi người càng thêm mãnh liệt, cảm thấy hụt hẫng vô vàn, không ngừng vỗ tay càng lúc càng nhiệt liệt, quả thực như muốn dỡ tung cả nóc nhà.

"Thật là đẹp mắt, thật phấn khích." Đường Hân Vân cùng những người khác tặc lưỡi. Tu sĩ bình thường cũng chẳng có nhiều thú tiêu khiển đâu. Họ nhìn nhau, không khỏi do dự: "Hay là, chúng ta đừng đi đâu nữa, cứ ở đây mà xem đi?"

Chu Đại Bằng xem thấy có vẻ thú vị, nghĩ nghĩ rồi đề nghị: "Khó được hôm nay nơi này náo nhiệt như vậy, trước đi dạo xem thử có gì khác không. Lão Yêu đâu rồi, nói đi một lát sẽ về, sao mãi chưa thấy đến."

Đường Hân Vân nhìn quanh rồi liếc mắt tìm thấy Đàm Vị Nhiên cách đó không xa, bĩu môi ý bảo muốn đi qua. Nghĩ nghĩ lại mở miệng gọi Yến Độc Vũ giữa đám đông một tiếng, nghĩ rằng Yến Độc Vũ không hòa đồng là chuyện của nàng, chỉ cần nàng không làm sai chuyện, chúng ta không nên cự tuyệt người ngoài ngàn dặm.

Đường Hân Vân dù sao cũng là đại sư tỷ, tuy từng vì chuyện cũ mà hơi không thích Yến Độc Vũ, nhưng vẫn có thể chiếu cố phần nào.

Khi mọi người cùng đi đến, đều thấy sắc mặt Đàm Vị Nhiên không được tốt cho lắm, liền mở miệng hỏi. Đàm Vị Nhiên phun ra một ngụm trọc khí, như muốn phun ra hết thảy khí tức và lực lượng tích tụ trong lòng, ngưng trọng giọng nói: "Tam Sinh Đạo đã bắt đầu tiến công rồi."

Đường Hân Vân cùng mấy người khác, trừ Yến Độc Vũ ra, ai nấy đều sững sờ. Sau đó thân hình chấn động, lộ ra vẻ đau khổ.

Bắc Hải Hoang Giới rơi vào tay Tam Sinh Đạo. Nhắc đến Tam Sinh Đạo, liền không thể không nhớ đến quê hương, cái quê hương từng tươi đẹp mà nay không biết đã biến thành bộ dạng gì. Đó là quê hương của nàng Đường Hân Vân, là quê hương của Đàm Vị Nhiên, Chu Đại Bằng, Vương Thiết, cũng là quê hương của Tô Nghi, Minh Không...

Là quê hương của tuyệt đại đa số môn nhân Hành Thiên Tông. Nơi khó quên ấy.

Đem tờ giấy lấy được ở Hắc Lâu đưa cho Đường Hân Vân mấy người thay phiên xem qua một lượt, tâm trạng mấy người trầm trọng, như có một tảng đá lớn đè nặng trong lòng. Bọn họ là những du tử phiêu bạt nơi ngoại vực, một ngày chưa thể về nhà, thì một ngày vẫn còn nỗi nhớ nhung khó dứt.

Đường Hân Vân cùng những người khác rốt cuộc không rõ hiểm nguy trong đó, Đàm Vị Nhiên lại hiểu rõ. Có lẽ không ai rõ ràng hơn hắn, rằng việc Tam Sinh Đạo đã toàn lực ra quân đã chính thức phát động đại thế công nhắm vào Ba Ngàn Hoang Giới. Đây chỉ là khởi đầu.

Hoàng Tuyền Đạo đã chiếm lĩnh một Đại Thế Giới khác, cách Bắc Hải Hoang Giới tương đối xa. Tam Sinh Đạo đang mài đao soàn soạt, Hoàng Tuyền Đạo chắc chắn không cam tâm đi sau, sẽ rất nhanh, hoặc là đã phát động chiến tranh.

Bốn bề bất ổn, thiên hạ đại loạn, tuyệt không phải lời nói giật gân.

Tình báo mua được từ Hắc Lâu là những tin tức tóm tắt về đại sự phát sinh trong một năm. Chẳng những có tin tức Tam Sinh Đạo tiến công, mà còn có tin tức Quang Minh Đạo lại gây loạn, trên tình báo gọi là "Lan Giang Chi Chiến".

"Lan Giang Chi Chiến" là việc Quang Minh Đạo phục kích kẻ thù, với kết cục chấn động khi giết chết một cường giả Độ Ách cùng nhiều cường giả Thần Chiếu Phá Hư, khiến thiên hạ kinh sợ. Đồng thời, kết quả này lại hoàn toàn khác với "Lan Giang Chi Chiến" trong ký ức của Đàm Vị Nhiên.

Thiên hạ đại loạn, cũng không biết sẽ khổ bao nhiêu người. Tu sĩ khổ, mà càng khổ hơn là những Phổ La đại chúng (thường dân) vô lực chống cự.

Toàn bộ nội dung này là thành quả lao động của đội ngũ dịch giả tại truyen.free.

"A cha, nương nói cha muốn đi bộ đội, đi bộ đội có vui không, a cha dẫn Ngưu Nhi đi cùng có được không."

Một thiếu phụ sắc mặt tái nhợt cùng một nam tử cường tráng nắm tay một bé trai đang nhảy nhót. Bé trai ăn kẹo mạch nha, tò mò nhìn trái nhìn phải trên đường, lại ngẩng đầu nhìn người nam tử cao lớn cường tráng.

Người nam tử cường tráng ngồi xổm xuống, chỉnh sửa lại vạt áo cho bé trai, thấp giọng nói: "Ngưu Nhi, đi bộ đội không phải đi chơi đâu. Đợi a cha về, sẽ dẫn Ngưu Nhi cùng muội muội con đi chơi được không." Nói rồi, hắn liếc nhìn bụng vợ hơi nhô lên, hy vọng là một bé gái.

"Vâng, a cha, con đồng ý với cha." Bé trai làm ra vẻ mặt oai vệ, nhưng kiểu này thường ngày luôn có thể chọc cho cha mẹ cười, lần này dường như không có tác dụng.

Người thiếu phụ tái nhợt vừa sắp xếp xong hành lý vốn đã chỉnh t�� cho người nam tử cường tráng, hiển nhiên gượng cười. Nàng liếc nhìn trạm chiêu binh đằng xa, giọng nói mang theo vài phần khóc nấc: "Chúng ta chi bằng đừng đi bộ đội nữa, yên ổn ở nhà là tốt rồi."

Đôi mắt người nam tử cường tráng ửng đỏ, nắm tay thiếu phụ thấp giọng nói: "Đừng nói nữa. Chúng ta không vì bản thân mà tính toán, cũng phải vì tiền đồ của Ngưu Nhi mà tính toán. Đi bộ đội tuy có chút nguy hiểm, nhưng cũng có thể kiếm được công pháp và linh thạch tích trữ cho Ngưu Nhi tu luyện sau này."

"Chúng ta lại không có năng lực, thì không thể để đời đời kiếp kiếp cứ khốn cùng mãi được. Chúng ta không được hưởng phúc, thì không thể để Ngưu Nhi cũng phải chịu khổ như chúng ta. Ta lại chẳng có bản lĩnh, dẫu có vất vả đến chết cũng phải kiếm cho con trai một tương lai tốt đẹp..."

Nói đoạn, người thiếu phụ hai mắt đẫm lệ nắm tay bé trai, căng thẳng đi theo vài bước đến trạm chiêu binh, nhìn người nam tử cường tráng báo danh rồi bước vào, lập tức khóc nức nở như mưa, bước đi lảo đảo quay về.

Đi đi lại lại, bé trai bỗng nhiên giật giật tay mẹ, trong trẻo nói: "A nương, chi bằng chúng ta cũng đi bộ đội đi..." Một câu nói ngây thơ hồn nhiên, khiến người làm mẹ ấy nước mắt giàn giụa.

Một lớn một nhỏ hai bóng dáng lảo đảo mà đi, giữa sự ồn ào náo nhiệt của xung quanh, lại đặc biệt trông cô đơn thê lương.

Đứng ở ven đường lặng lẽ nhìn từng cảnh tượng, từ Đường Hân Vân đến Chu Đại Bằng và Vương Thiết thì hốc mắt ửng hồng, hoặc là quay mặt đi. Có lẽ là đang trốn tránh nỗi đau ấy, có lẽ là đang tận hưởng sự cảm động ấy.

Có lẽ là thủ đoạn của Tri Châu hữu hiệu, có lẽ là Đông Võ Hầu khá được lòng dân, trạm chiêu binh hôm nay rất náo nhiệt. Người lui tới không ít, có người đơn thương độc mã đến, cũng có người dắt cả gia đình cùng đến. Tình huống tương tự với gia đình ba người lúc nãy không thiếu, tiếng huyên náo, tiếng khóc than, tiếng tranh chấp không ngớt bên tai.

Có thiếu niên ý chí ngút trời, tự tin dào dạt đối với cha mẹ đang đau khổ khuyên nhủ, lớn tiếng nói: "Cha, nương, các người đừng lo lắng. Nay Đ��ng Võ Hầu đang cần người. Lập công dựng nghiệp chính là ở thời điểm này. Con đi đầu quân lần này nhất định sẽ có tiền đồ xán lạn."

Đôi cha mẹ này níu giữ con trai không buông tay, nước mắt chảy ròng: "Con ta, hầu gia là người tốt, nhưng chuyện đánh nhau thì làm gì có đạo lý, làm gì có chuyện tốt đẹp nào. Vạn nhất có chuyện gì bất trắc, con dạy ta với cha con sống thế nào đây. Chúng ta không cầu con lập công dựng nghiệp, chỉ cần sống một cuộc sống an ổn bình dị là được rồi."

Thiếu niên dùng sức thoát khỏi tay cha mẹ, liền xông ra ngoài, một bên quay đầu tự tin hô lớn: "Cha! Nương! Con mà cứ tiếp tục ở nhà, thì cuộc đời này sẽ hoang phí mất. Chi bằng đi đầu quân xông pha một phen, con nhất định sẽ áo gấm về làng, đến lúc đó nhất định sẽ cho cha mẹ có những ngày tháng tốt đẹp chưa từng có."

Khi bóng dáng cha mẹ sắp biến mất khỏi tầm mắt, thiếu niên mới đột nhiên cảm thấy một trận tim đập nhanh dữ dội cùng nỗi lưu luyến khôn nguôi. Dùng sức vẫy tay về phía cha mẹ. Nước mắt không tự chủ được chảy xuống, lau thế nào cũng không hết.

Có thể dự kiến. Những người đi bộ đội này cũng có lẽ sẽ bị đào thải, cũng có lẽ sẽ trở thành những chiến binh đủ tư cách, sau đó lần lượt trải qua từng trận chiến sự. Sẽ có người chết trận sa trường, sẽ có người xuất ngũ về quê.

Từng cảnh tượng diễn ra trước trạm chiêu binh rơi vào mắt, rồi lặng lẽ không tiếng động rơi vào lòng, khiến lòng người hoảng loạn.

Đàm Vị Nhiên ngẩng đầu nhìn trời, nhớ đến những người đã bị hủy diệt bởi chiến tranh Hoàng Tuyền, những thành thị ấy, những Đại Thế Giới ấy...

Chúng ta vì sao giao tranh, vì sao mà chiến?

Mọi phần tử trong bản dịch này đều được biên tập và phát hành riêng bởi truyen.free.

Có khi, đầu mùa xuân so với mùa đông còn làm người ta chịu không nổi. Gió lạnh phảng phất hơi thở mùa xuân, nhưng cái lạnh ẩm ướt xen lẫn ấy dễ dàng khiến người ta lạnh thấu xương.

Vân Thành lại khác. Dựa vào việc xây dựng trên sườn núi, bốn phía đều là núi. Nhưng phía nam và tây nam có dãy núi tương đối thấp hơn một chút, tạo thành một ��ịa hình vừa vặn, khiến khí lạnh và hơi ẩm không thể lưu lại trên không Vân Thành, rất nhanh sẽ bị cuốn đi.

Thời tiết đông qua xuân tới, Vân Thành khắp nơi đều thấy cành non lộc biếc, tỏa ra mùi hương non tơ, tươi mới, khiến người ta cảm thấy sự lười nhác tích tụ suốt mùa đông đều bị xua tan khỏi xương cốt.

Lục Nhi reo hò cười nói, chạy đi chạy lại trong vườn. Đàm Vị Nhiên ngạc nhiên nhìn Lục Nhi tràn đầy sức sống, nghĩ rằng vườn phủ hầu tuy lớn và thoải mái, nhưng so với đồng nội thì vẫn quá chật hẹp, không đủ cho Lục Nhi thỏa sức chạy nhảy.

Một đường luyện kiếm "Giang Sơn Phong Nguyệt" trung phong, Đàm Vị Nhiên nhắm mắt lại, đúc kết một phen tâm đắc, chợt thấy tiếng cười của Lục Nhi biến mất, e dè thì thầm: "Tiểu tỳ tham kiến Hầu gia." Trong đó còn lẫn tiếng nói dễ nghe của Sơ Nhu.

Tiếng Đàm Truy truyền đến, hắn phất tay ra hiệu. Lục Nhi lè lưỡi cùng Sơ Nhu cùng lui ra: "Tiểu Nhiên, ta cùng nương con đã suy xét rất lâu, không biết mấy vấn đề kia là con muốn hỏi, hay là có người khác..."

Tuổi tác và kinh nghi���m, mấy vấn đề lần trước đích xác không giống xuất phát từ Đàm Vị Nhiên. Khó trách Đàm Truy cùng Từ Nhược Tố sẽ cảm thấy "có người khác hỏi", nhầm tưởng là vấn đề của vài vị trưởng bối Hành Thiên Tông, thì cũng rất bình thường.

Thấy Đàm Vị Nhiên mở miệng muốn nói, Đàm Truy khoát tay, cười xòa: "Ai hỏi không quan trọng."

"Quan trọng là câu trả lời phải thuyết phục."

Đàm Truy nói từng câu từng chữ, mang một loại khí chất khó tả, khiến Đàm Vị Nhiên mấy lần muốn mở miệng nói đều bị khí thế độc đáo này áp chế. Khi Đàm Truy nói xong, Đàm Vị Nhiên mới thở phào nhẹ nhõm.

Trong khoảnh khắc ấy, nhìn người phụ thân với khí chất uyên bác, trầm tĩnh, Đàm Vị Nhiên liền hiểu rõ câu trả lời của cha mẹ. Một tiếng thở dài nhẹ nhàng, nhợt nhạt thoát ra từ miệng Đàm Vị Nhiên: "Cha, con hiểu rồi."

Nhắm mắt điều chỉnh tâm trạng một lúc, Đàm Vị Nhiên lặng lẽ lật tay lấy ra một khối con dấu màu đen và một quyển sách đưa cho Đàm Truy.

Hôm nay, Thiên Mệnh Đế Điển cùng Ô Nha Thiết Kỵ, cuối cùng đã có nơi thuộc về mới, cuối cùng đã có đất dụng võ.

Mây mù ẩm ướt trôi lãng đãng, mang đến một màu mênh mang bao phủ khắp trời đất, tựa hồ khiến vạn vật đều trở nên như ẩn như hiện.

Phương hướng ở đâu? Con đường phía trước ra sao? Để đảm bảo tính nguyên bản và quyền sở hữu, bản dịch này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free