(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 602: Trở về đi của ta Hoàng Tuyền Thiên Tử kiếm
Tân Thập Bát rộng lớn là thế, nhưng trạch viện lại trống không, chẳng một bóng người.
Sau khi cẩn thận kiểm tra, với kinh nghiệm của Đàm Vị Nhiên, hắn vẫn tìm được vài dấu vết còn sót lại của những người từng tới đây. Chẳng hạn như, dấu chân trên mặt đất có vẻ hỗn loạn và rối rắm, hay tình cờ thấy những đàn kiến bình thường xếp thành hàng dài, tạo nên từng vệt dấu vết. Đàm Vị Nhiên dùng đầu ngón tay xoa nhẹ, khẽ hỏi: “Mẩu lương khô ư?”
“Khi ăn lương khô, khó tránh khỏi sẽ rơi vài mảnh vỡ, nhưng sao lại rơi nhiều đến thế này... Lục nhi, ngươi có thấy giống như người ta vội vàng nhét đầy mồm không?” Đàm Vị Nhiên cười nói. Lời này thuần túy là trêu chọc người, nói cho Lục nhi nghe cho vui, chứ hắn không hề thật lòng.
Trong lòng hắn hiểu rõ, những mảnh lương khô vừa nhiều vừa lớn này, đa phần chính là biểu hiện cho sự gấp gáp cùng nôn nóng của đối phương.
Nếu hắn biết Thường thúc và gần mười người kia đã có năm sáu kẻ bỏ mạng trong dũng đạo, hắn sẽ hiểu được, lúc đó cảm xúc của đối phương đã căng thẳng đến mức độ nào.
Khi Lưu Hi dùng gương chụp được hình ảnh Tông Trường Không, nhiệm vụ của những người còn lại ở Tân Thập Bát liền kết thúc. Dù sao thì, thứ nhất họ không thể giết Tông Trường Không, thứ hai cũng không có gì cần tìm kiếm, nên đương nhiên nghênh ngang rời đi, bỏ lại một Tân Thập Bát trống không.
Tìm được những dấu vết còn sót lại này, hắn cuối cùng cũng có thể xác nhận rằng, những gì mình thấy ở ất tự phòng không phải ảo giác, mà là sự thật đáng tin cậy.
“Thiếu gia, chúng ta đến đây làm gì vậy?” Lục nhi kỳ lạ hỏi.
“Tìm người.”
Tìm người? Lục nhi lòng tràn đầy thắc mắc, suy nghĩ mãi vẫn không thể hiểu nổi. Tìm người sao lại tìm đến tận nơi đây? Bách Lý động phủ mỗi một trăm hai mươi năm mới mở ra một lần, mỗi lần chỉ kéo dài trong khoảng thời gian không nhiều, bình thường thì làm gì có ai chứ?
Đồ lừa đảo! Thiếu gia đúng là một tên đại lừa đảo, hắn nhất định lại đang gạt ta rồi! Lục nhi tức giận nói: “Thiếu gia, đại lừa đảo! Đừng hòng lừa Lục nhi! Thật ra, thiếu gia đang tìm bảo vật, chứ nào phải tìm người!”
Đàm Vị Nhiên đang chuyên tâm bỗng ngạc nhiên: “Đâu có, ta thật sự đang tìm người...” Hắn vừa dứt lời thì chợt hiểu ra, liền bật cười ha hả: “Lục nhi tiểu ngốc tử nhà ngươi, ta thật sự đang tìm người mà. Ừm, tìm một người cực kỳ, cực kỳ, cực kỳ quan trọng!”
“Không tin!” Lục nhi ngẩng cằm, làm ra vẻ mặt như muốn nói “Kh��ng tin thì ngươi cứ hỏi thử ta xem”: “Với lại, ta mới không phải ngu ngốc, là ngươi, là ngươi mới đúng!”
“Lục nhi, ngươi có biết tình cảnh của Thiên Hành tông hiện giờ rất nguy hiểm không? Tựa như một ngôi nhà trên vách núi cao vạn trượng, hơn phân nửa đang chênh vênh lung lay sắp đổ. Chẳng biết lúc nào một trận gió mưa hay một chút ngoại lực sẽ khiến ngôi nhà này hoàn toàn bị thổi đổ khỏi vách núi.”
“Hơn nữa, sau này có thể còn có người sẽ lần lượt tiến vào ngôi nhà này. Những người này đã lưu lạc bên ngoài rất nhiều năm rồi. Khi một ngày nào đó họ trở về nhà, liệu có thể đồng lòng với những người vốn đã ở trong nhà không? Khi thấy chủ nhà tạm thời còn quá trẻ, liệu họ có không phục mà sinh ra những ý nghĩ không nên, từ đó ảnh hưởng đến sự cân bằng của toàn bộ ngôi nhà trên vách núi không?”
Phép so sánh này vô cùng hình tượng, ngay cả Lục nhi vốn không rành thế sự nghe xong, suy nghĩ một lát liền hiểu ra. Nàng chu cái miệng nhỏ nhắn hồng hồng nói không tin, nhưng giọng nói ra lại rất nhỏ: “Ta mới không tin.”
Nghe ra sự “khẩu thị tâm phi” của nàng, Đàm Vị Nhiên chăm chú nhìn đôi môi hồng phấn của nàng, bỗng nhiên trong lòng lóe lên một ý niệm khó hiểu: đôi môi này chắc hẳn rất mềm mại. Hắn nói: “Nếu ngôi nhà Thiên Hành tông này sụp đổ, với thực lực hiện tại của cha mẹ ta, quả quyết không thể chống đỡ nổi cấu trúc thống nhất bản thổ này. Thiếu đi minh hữu này, đến lúc đó ắt sẽ gặp phải phiền toái lớn.”
“Mới không phải.” Lần này Lục nhi không cứng miệng cãi lại nữa, mà có lý lẽ để phản bác: “Lục nhi nghe rất nhiều người đều nói, lão gia đánh nhau rất lợi hại, phu nhân chấp chính cũng vô cùng cao minh, có thể có được ngày hôm nay thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả.”
Đàm Vị Nhiên thở dài: “Cha mẹ ta nếu thực sự có thực lực này, thì đã không chậm chạp mãi mà không bắt được một Bá Thiên vương rồi.”
Lục nhi quả nhiên là một cô nương ngây thơ, hoạt bát, ngốc nghếch đáng yêu!
Thống nhất Đông Võ? Miệng nói thì chỉ là chuyện hai ba câu, nhưng sự phức tạp trong đó, thì có nói ba ngày ba đêm cũng không thể rõ ràng.
Nói đơn giản, nếu không phải năm đó vì một tờ minh ước đã được bố trí, khiến quốc gia Mộ Huyết đầy tính xâm lược bị đẩy ra tiền tuyến, uy hiếp các thế lực lớn tăng vọt, từ đó kéo đi phần lớn sự thù hận. Sau đó, lại có Thiên Hành tông thần bí và cường đại trong nhận thức của kẻ địch và kẻ địch tiềm tàng làm hậu thuẫn, thì e rằng cha mẹ vừa bình định được Bá Thiên vương, lập tức sẽ có thế lực khác nhúng tay vào ngay.
Để có thể thống nhất Đông Võ, Thiên Hành tông không phải là nguyên nhân chính, nhưng nếu không có minh hữu này, e rằng cũng không thể thành công.
Hiện nay, thực lực chiến tranh của cha mẹ đang nhanh chóng bành trướng. Nhưng, vũ lực cá nhân cao nhất, mạnh nhất vẫn phải trông cậy vào Thiên Hành tông.
Đàm Vị Nhiên lắc đầu, nhập thần một lúc lâu, rồi mới nói: “Cho nên, người mà ta muốn tìm bây giờ, chính là người có thể giải quyết tuyệt cảnh của Thiên Hành tông, tiện thể giải quyết cục diện khó khăn của cha mẹ ta.”
Lục nhi nghiêng nghiêng đầu nghiêm túc suy nghĩ, dáng vẻ và khí chất đáng yêu đến lạ thường, khiến Đàm Vị Nhiên hơi thất thần. Nàng nói: “Vậy đó nhất định là một ng��ời rất lợi hại, rất lợi hại, còn lợi hại hơn thiếu gia rất nhiều.”
Lắc đầu lấy lại tinh thần, Đàm Vị Nhiên thầm nghĩ, Lục nhi bây giờ cũng đã là một đại cô nương rất có mị lực rồi.
Biết được nguyên do, Lục nhi liền cùng hắn tìm kiếm. Nàng là một cô nương thiện lương, nàng hy vọng Đường Hân Vân được bình an, hy vọng Yến Độc Vũ được bình an, cũng hy vọng Thiên Hành tông từ trên xuống dưới đều được bình an.
Tân Thập Bát dù sao cũng là một hào trạch, không quá lớn nhưng cũng không hề nhỏ. Muốn tìm ra một lối vào dũng đạo có lẽ rất ẩn nấp, thì không phải là một chuyện dễ dàng.
May mắn là tất cả mọi người đều đang tập trung hướng về lối ra, vì vậy, lúc này sẽ không có ai đến quấy nhiễu hoặc ảnh hưởng đến việc tìm kiếm của họ.
Tuy nhiên, khi họ cẩn thận tìm kiếm khắp nơi, lại vẫn không có thu hoạch. Đàm Vị Nhiên thầm tính toán thời gian, dần dần trở nên nôn nóng: “Động phủ sắp đóng lại rồi, nếu vẫn không tìm thấy, là nên rời đi hay nên tiếp tục đây?”
Rời đi là buông bỏ, ở lại là đường chết. Nên đi hay nên ở?
Đúng lúc Đàm Vị Nhiên đang lòng đầy nôn nóng, khó xử, thì lối vào được Lục nhi tìm thấy.
Lục nhi vốn cảm thấy nơi nào đó có chút quái dị, liền gọi Đàm Vị Nhiên đến. Hắn vừa nhìn liền nhận ra đó là một khe nứt không gian, nghĩ rằng hơn nửa là do tự nhiên hình thành. Khe nứt không lớn, lại đủ ẩn nấp, thảo nào tìm mất nửa ngày mới thấy.
Hưng phấn được một lát, Đàm Vị Nhiên liền rơi vào bất đắc dĩ: “Yến Độc Vũ cái tên kia...”
Lục nhi thứ nhất không có nội giáp, thứ hai không luyện thành Kim Thân, lại chỉ ở cảnh giới Bão Chân, nhất định không thể vượt qua cửa ải dũng đạo này. Nếu không phải Yến Độc Vũ lâm thời đề xuất muốn về nhà, Lục nhi vốn nên cùng nàng ra ngoài, chứ không phải cùng hắn mạo hiểm bị nhốt trong động phủ không ra được, thậm chí mất mạng.
Hắn cũng từng nghĩ tới việc đưa Lục nhi ra ngoài, rồi sau đó giải quyết chính sự của mình. Bất quá, cô nương ngốc nghếch thiện lương này vẫn giữ được sự hồn nhiên, từ nhỏ đến lớn đều ở bên cạnh hắn, hoàn toàn chưa từng có kinh nghiệm một mình đi xa. Để nàng một mình ra khỏi động phủ hành động riêng, hắn dù thế nào cũng không an tâm.
Cũng không phải hắn chưa từng suy xét qua việc giao phó nha đầu Lục nhi cho Phó Vĩnh Ninh hoặc Yến Hành Không đưa ra ngoài, thậm chí đưa đến Mạch Thượng Hoang Giới. Bất quá, nha đầu kia cũng đã nhận ra sâu sắc tính toán của hắn, một đôi mắt xoay tròn đầy vẻ khẩn cầu cùng khổ sở, khiến hắn không tự chủ được mà từ bỏ ý niệm đó.
Thôi vậy, nha đầu kia muốn ở cùng hắn, thì cứ ở cùng một chỗ. Dù sao từ nhỏ đến lớn vẫn luôn như vậy rồi, cũng không sợ không chăm sóc được.
Vừa nghỉ ngơi, vừa suy xét nhiều lần, cuối cùng hắn dặn dò Lục nhi một mình ẩn nấp ở Tân Thập Bát, không được chạy loạn: “Ta đi dò đường, nắm rõ tình huống rồi sẽ quay lại.”
Lần này liệu có thể tìm được Tông Trường Không không?
Đứng trước lối vào dũng đạo, Đàm Vị Nhiên đột nhiên kích động đến mức thân mình hơi run rẩy. Hắn phun ra một hơi, mới áp chế được cảm xúc, hướng Lục nhi trao đi một ánh mắt ôn hòa, rồi tập trung tinh thần. Phóng đại lối vào thêm một chút, hắn liền nhảy vào trong.
Vừa vào dũng ��ạo, hắn liền phảng phất bước vào một thế giới hư vô, hoàn toàn ngăn cách Tân Thập Bát cùng Lục nhi.
“Quả thực là một nơi phi thường khác lạ, nếu không đích thân trải qua, thật khó có thể tưởng tượng được. Kiến Tính phong chúng ta luôn cho rằng, trải nghiệm là thứ tài sản không thể sao chép, quả thực rất có đạo lý.” Cảm xúc Đàm Vị Nhiên dâng trào. Hắn nhìn quanh khung cảnh hư vô độc đáo này, Vô Tưởng Ngọc Kiếm trong lòng bàn tay năng lượng sôi trào, duy trì trạng thái sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
Nghĩ lại bây giờ, thiên phú của một mạch Kiến Tính phong khẳng định không thể so với toàn tông môn. Thế nhưng, Hành Thiên tông dù có không ít Thần Chiếu cảnh, còn Kiến Tính phong một mạch mỗi đời nhiều nhất cũng chỉ có mười người, lại sở hữu hai đại Phá Hư cảnh. Mặc dù có rất nhiều nguyên do khác, nhưng cũng không hẳn không phải vì đệ tử một mạch Kiến Tính phong phiêu bạt càng nhiều nơi, kiến thức cùng trải nghiệm càng phong phú.
Lặng lẽ cân nhắc, Đàm Vị Nhiên càng thêm hưng phấn khó kìm. Hắn cảm thấy những lời này của Kiến Tính phong rất có lý, càng nghĩ càng nảy sinh một loại khát vọng mãnh liệt, một ý nguyện tha thiết muốn được đi nhiều, xem nhiều, trải nghiệm nhiều!
Xong xuôi chuyện này, hắn sẽ làm như vậy.
“Không có Hoàng Tuyền Thiên Tử kiếm quấy nhiễu, Lực lượng Không gian trong dũng đạo vẫn hỗn loạn, nhưng uy lực dường như đã yếu đi không ít.” Thoáng nhớ lại cảnh tượng Thường thúc có nội giáp bị hủy diệt trong dũng đạo, Đàm Vị Nhiên liền không khỏi mồ hôi ướt đẫm. Nếu đổi lại là tình huống đó, e rằng hắn vừa vào dũng đạo, nửa cái mạng đã không còn rồi.
May mắn là không có quấy nhiễu, uy lực yếu bớt, Thập Trọng Kim Thân của hắn tạm thời vẫn chịu đựng được.
Nếu Thường thúc mà thấy Đàm Vị Nhiên lúc này với vẻ mặt bình tĩnh như vậy, chắc chắn sẽ tức đến hộc máu mà chết ngay lập tức. Minh Tâm tông của bọn họ sao đến mức liên tục chết năm sáu người trong dũng đạo chứ!
Đi đến một đoạn đường nào đó trong dũng đạo, Đàm Vị Nhiên ngừng bước, quay đầu nhìn quét, cẩn thận đánh giá và chờ đợi một lát, rồi hơi nhoáng lên một cái liền biến mất.
“Vân Triện Xuyên Không Thuật!”
Đồng thời, hắn xuất hiện ở một nơi nào đó bên ngoài dũng đạo. Nếu Thường thúc có mặt, nhất định sẽ phát hiện, đó chính là lối rẽ ban đầu hướng về ất tự phòng.
Mặc dù rất gần dũng đạo, nhưng lối rẽ này đã không còn tồn tại từ lâu, không hiển lộ thì không thể đi qua. Chỉ có thể thi triển Vân Triện Xuyên Không Thuật!
Nơi hắn đứng chính là một mảnh hư vô, nhưng lại có những giọt mưa tí tách tràn ngập. Cực kỳ quỷ dị là, những giọt mưa ấy lại hoàn toàn không có phương hướng, rơi xuống mà không phân biệt trên dưới, trái phải.
Ngắm nhìn những hạt mưa mờ ảo và quỷ dị khắp trời, khóe miệng Đàm Vị Nhiên nở nụ cười, dần dần lan rộng khắp khuôn mặt: “Dù Ngọc Hư tông có đánh vỡ đầu cũng tuyệt nhiên không thể ngờ được, bảo vật mà bọn họ muốn lại ở trong này...”
Ngọc Hư tông âm thầm phong tỏa căn phòng số một trăm hai mươi, ngoại trừ việc không đủ quyết đoán, dẫn đến Lý Phù Phong cùng Lục nhi và số ít người khác đã trốn thoát trước đó, thì vốn là một cử chỉ sáng suốt. Cái sai lầm duy nhất của họ chính là ở chỗ, nếu đã đoán được mục đích của Ngọc Hư tông, Đàm Vị Nhiên sao có thể ngu ngốc đến mức mang Hoàng Tuyền Thiên Tử kiếm theo bên mình chứ?
Vì vậy, khi Đàm Vị Nhiên thản nhiên vượt qua trinh trắc, sau này Ngọc Hư tông cũng tuyệt đối sẽ không nghi ngờ hắn.
Kẻ nào chơi trò biến mất, kẻ nào không vượt qua trinh trắc, kẻ đó có hiềm nghi lớn nhất.
“Trở về đi, Hoàng Tuyền Thiên Tử kiếm của ta!”
Vô số hạt châu nước đan xen, không phân biệt phương hướng mà rơi xuống, nhất thời toàn bộ sôi trào, ngưng tụ co rút lại thành một thanh bảo kiếm màu xám đen. Thân kiếm lưu chuyển ánh sáng độc đáo đầy cảm xúc, cổ kính mà thâm thúy.
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free, không nơi nào khác có thể tìm thấy.