Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch Diệt Vạn Thừa - Chương 865: Săn thú đệ nhất !

Trong kỳ săn thú kéo dài một năm, danh tiếng lẫy lừng nhất không ai khác chính là Đàm Vị Nhiên!

Điều này khiến không ít người bất ngờ, bởi lẽ, theo suy nghĩ của phần lớn, lẽ ra trong kỳ săn thú này, Trác Ỷ Thiên mới phải là người liên tục đứng đầu bảng xếp hạng, giành lấy danh hiệu "Đệ nhất Hoang Giới thời đại mới".

Trác Ỷ Thiên từng ba lần liên tiếp đứng trong top ba, danh tiếng không hề thua kém Cam Thanh Lệ hay Dạ Xuân Thu, thậm chí còn có xu hướng thăng tiến mà không hề suy giảm. Không hề khoa trương khi nói rằng, rất nhiều người đã chứng kiến và nghe danh vị thiên tài tuyệt thế này trưởng thành. Bàn về độ nổi tiếng, bàn về sự tích thành danh, đừng nói đến Đàm Vị Nhiên đã yên lặng bấy lâu, ngay cả Cam Thanh Lệ và Dạ Xuân Thu hiện tại xuất đầu lộ diện, e rằng cũng không thể sánh bằng.

Danh tiếng của Trác Ỷ Thiên phổ biến nhất, hiển hách nhất và khắc sâu nhất vào lòng người. Trước kỳ săn thú, hắn mơ hồ đã có thế đứng của một người mạnh nhất trong thế hệ.

Vì vậy, nếu không có Đàm Vị Nhiên, Bùi Đông Lai và những người khác, Trác Ỷ Thiên lúc này rất có thể đã thực sự được xưng tụng là "Đệ nhất Hoang Giới thế hệ mới".

Thẳng thắn mà nói, Đàm Vị Nhiên cũng cảm thấy Trác Ỷ Thiên xứng đáng với danh xưng đó!

Hắn cũng là một cường giả Kim Thân mang hai Tinh Phách kiếm quyền.

Đến nay, trong thế hệ trẻ, chỉ có năm người được biết là đã tu luyện Kim Thân thành công. Trong đó, có hai người đạt cấp sáu, một là Đàm Vị Nhiên, người còn lại không tham gia kỳ săn thú này. Nghe đồn, đối phương chuyên tâm tấn công Kim Thân, vừa mới cô đọng Tinh Phách!

Có ba người khác luyện thành cấp năm, Liên Vĩnh Hiếu trong tiểu đội phá vòng vây là một người, một người nữa cũng không tham gia săn thú. Và người thứ ba, chính là Trác Ỷ Thiên!

Ngoài ra, Trác Ỷ Thiên còn tu luyện thể thuật, nghe nói cũng đã đạt tiểu thành.

Hắn có Thần Thông hay không, tạm thời chưa rõ. Theo tục truyền, Trác Ỷ Thiên tu luyện hai môn Bí Thuật, trong đó ít nhất một môn đã đạt tới cấp năm hoặc cấp sáu.

Một Trác Ỷ Thiên như vậy, cho dù không độc chiếm hào quang, cũng không nên bị người khác đoạt mất danh tiếng.

Lục Tinh Vân là người ít được chú ý, hành sự khiêm tốn, mặc dù biệt hiệu "Lục Yêu Tinh" đã sớm lan truyền rộng rãi trong thầm lặng, nhưng danh tiếng của hắn không quá rực rỡ hay dễ bùng nổ. Cũng không phải là quá thu hút ánh mắt người khác.

Kinh Tuyệt vốn được hun đúc bởi tác phong của Dạ Hoàng Tông, nếu thật sự bắt hắn phải ra mặt tạo náo động, e rằng hắn cũng không thích nghi nổi.

Về phần Bùi Đông Lai, hắn vốn quen với việc hành sự đơn độc, dù biểu hiện có tốt đến mấy, người khác không thấy thì cuối cùng cũng vô dụng. Chỉ khi trải qua trận chiến vây săn, vô số người chứng kiến biểu hiện đáng sợ của hắn, lại thêm uy lực công kích độc nhất vô nhị, hắn mới thực sự trở thành một trong những người nổi bật nhất. Đáng tiếc, Bùi Đông Lai là tán tu, không có ai đứng sau lưng tạo thế cho hắn.

Đàm Vị Nhiên với việc tự tay giết cường giả Thần Chiếu hậu kỳ, sở hữu ba Tinh Phách, Kim Thân cấp sáu (theo suy đoán của ngoại giới), và còn tái tạo Cao Thiên Ca, đã trở thành nhân vật tâm điểm. Hắn là một trong những người được nhiều người bàn tán nhất. Trên thực tế, những ưu thế này tuy có, nhưng không quá lớn đến mức có thể giữ Đàm Vị Nhiên mãi ở tâm bão dư luận.

Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, vừa mãn một năm kỳ săn thú, Đàm Vị Nhiên đã đoạt hết danh tiếng, thanh danh của hắn ngang ngửa Trác Ỷ Thiên, thậm chí còn mơ hồ lấn át.

Điều thực sự quyết định tất cả, chính là —— Ngọc Kinh Tông!

Nếu không phải Ngọc Kinh Tông ở sau lưng đổ thêm dầu vào lửa, thậm chí âm thầm cổ xúy, Đàm Vị Nhiên tuyệt đối không thể nào thường xuyên trở thành nhân vật tiêu điểm như hiện tại.

Hậu Trạch Tông tuy đứng sau lưng Trác Ỷ Thiên, nhưng thanh thế của họ cũng không thể sánh bằng Ngọc Kinh Tông.

Đương nhiên, nếu Hậu Trạch Tông thực sự muốn kìm hãm danh tiếng của Đàm Vị Nhiên, đẩy Trác Ỷ Thiên lên vị trí tâm điểm của quần chúng, thì cũng không phải không làm được.

Liệu có phải là Hậu Trạch Tông không?

Thật ra cũng đúng là như vậy.

Trình Xung kiên quyết bày tỏ không phải vậy, lý do rất nhiều, chỉ cần nêu ra một cái là đủ: Trác Ỷ Thiên không phải đệ tử của Hậu Trạch Tông.

Còn có một điều mà Trình Xung không ngờ tới: Thế lực của Trác Ỷ Thiên đã rất mạnh rồi. Nếu cứ tiếp tục tạo thế, e rằng hắn sẽ thực sự hướng tới ngôi vị "đệ nhất thế hệ trẻ". Nhưng nếu vị này ngồi lên vị trí số một, Dạ Xuân Thu, Hoàng Phủ Dịch Tình làm sao có thể chịu đựng nổi!

Nếu Đàm Vị Nhiên không đoán sai, cuộc tranh giành giữa các nhân tài thế hệ này đã âm thầm bắt đầu, "Lục Đại" cùng các thế lực lớn khác e rằng đã sớm âm thầm bố cục. Chỉ chờ các đệ tử tụ đủ thế lực sau này, sẽ tranh bá thiên hạ. Trong tình huống này, "Lục Đại" sẽ không cho phép bất kỳ ai khác ngồi lên vị trí số một; kẻ nào dám tiến lên, sẽ kiên quyết bị đánh rớt xuống!

Nhìn từ điểm này, có lẽ là "Lục Đại" âm thầm ngáng chân, đâm lén Đàm Vị Nhiên.

Suy nghĩ kỹ một chút, Đàm Vị Nhiên lại cảm thấy có điều gì đó không đúng lắm, nếu "Lục Đại" thực sự muốn hãm hại hắn, có lẽ sẽ không dùng cái lý do "hao tổn tiềm lực" vô sỉ như vậy để nói.

Ngay cả những lý do gượng ép như "hao tổn tiềm lực" cũng được nghĩ ra, không thiên vị mà giáng thẳng xuống đầu hắn, điều này càng giống như đang nói rõ rằng, đối phương không phải đang thổi phồng Trác Ỷ Thiên, mà là đang bôi nhọ chính bản thân hắn!

Mọi người thay Đàm Vị Nhiên lần lượt phân tích, phủ quyết từng khả năng, loại bỏ từng đối tượng hiềm nghi. Trình Xung không tìm được manh mối, cuối cùng đành bất đắc dĩ nói: "Thế tử bốc lên quá nhanh, cho dù không làm gì, cũng nhất định sẽ đắc tội một số người. Điều khó giải thích nhất là, có lúc Thế tử biết mình đắc tội ai, nhưng cũng có lúc, ngay cả Thế tử cũng không ý thức được, đã bị người ta căm ghét rồi..."

Liễu Thừa Phong cảm thấy có lý, hắn nghe bạn bè nói rằng, có người không vừa mắt tiểu sư đệ, muốn tìm phiền phức cho hắn.

Danh tiếng vang dội, người khác lại muốn giẫm lên hắn để lập danh.

Cái tính cách "bạch nhãn lang" (vô ơn) của hắn, có khi giúp đỡ người khác rồi lại bị căm ghét ngược lại.

Thậm chí có những lý do vô cớ hơn, có lẽ chỉ vì danh tiếng quá lớn, biểu hiện quá xuất sắc, đã khiến người khác không vừa mắt, rồi tiện thể ghen ghét luôn.

Nói theo quy luật bảo toàn năng lượng, trong một năm săn thú, Đàm Vị Nhiên đã giúp đỡ và cứu bao nhiêu người, thì cũng đắc tội và chọc giận bấy nhiêu người.

Đồ Châu Đại Doanh có khi có cả tướng sĩ, binh lính, muốn thần không biết quỷ không hay mà tạo ra tin đồn thì còn gì đơn giản hơn.

Trong tình huống hỗn loạn này, phần lớn là không thể tìm ra kẻ chủ mưu phía sau. Tóm lại, cứ thờ ơ lạnh nhạt là được, chỉ cần không phải "Lục Đại" hoặc những thế lực lớn khác là ổn.

Cái lý do "hao tổn tiềm lực" từ một lời nói đùa trong miệng mọi người, dần trở thành một lời chất vấn nửa công khai. Cuối cùng, khi Đàm Vị Nhiên chậm chạp không lộ diện, không biểu lộ thái độ, thì dường như lại thành biểu hiện của sự "chột dạ" trong miệng người ngoài.

Những lời nói ra từ miệng người ngoài, mơ hồ biến thành sự thật hiển nhiên, không ít người nói cứ như thể thực sự có người tận mắt chứng kiến Đàm Vị Nhiên đã hao tổn tiềm lực như thế nào, có người thậm chí hận không thể thề thốt như đinh đóng cột để miêu tả một cảnh tượng mà ngay cả họ cũng không biết có tồn tại hay không...

Chẳng hạn như, đừng thấy Đàm Vị Nhiên hiện tại thế nào, thực ra hắn không có tiền đồ, không có tương lai...

Khổng Đình và không ít bạn bè của Đàm Vị Nhiên, mỗi lần nghe thấy những lời đồn đại như vậy đều giận đến phát sợ. Nếu không phản bác, đối phương sẽ nói càng lúc càng giống thật, rồi còn phát triển theo hướng chứng tỏ sự vĩ đại của mình: "Thấy chưa, Đàm Vị Nhiên chột dạ rồi, không dám lộ diện mà."

Còn nếu phản bác, đối phương sẽ hùng hồn lý lẽ mà thốt ra một câu: "Bảo Đàm Vị Nhiên ra mặt chứng minh hắn không hao tổn tiềm lực xem nào..."

Chứng minh cái quỷ!

Thứ này thì chứng minh kiểu gì, ai có thể chứng minh được chứ! Thiết Ưng Dương và Lê Tiểu Hoa, những người đứng ra bênh vực Đàm Vị Nhiên, tức đến mức toàn thân run rẩy.

Thu Tiểu Bạch đã cãi vã với người ta ba lần, trong đó hai lần cũng tức đến mức la ó ầm ĩ, rút đại đao ra định làm một trận.

Làn sóng này càng ngày càng mạnh mẽ, số người bàn luận về việc Đàm Vị Nhiên có thực sự hao tổn tiềm lực hay không cũng ngày càng nhiều. Ngay cả những người vốn không tin lắm vào lời giải thích này, cũng dần dần dao động, cảm thấy không phải là không có khả năng.

Thử nghĩ xem, dường như cũng có lý. Trác Ỷ Thiên xuất thân từ Trác gia, dựa lưng vào Hậu Trạch Tông, vừa mới luyện thành Kim Thân cấp năm. Hai Tinh Phách, vân vân, tất cả đều có thể giải thích được. Nhưng còn Đàm Vị Nhiên thì sao? Mười năm trước, Đông Cực Qu���c vẫn còn là Đông Vũ Quốc, Thiên Hành Tông thì càng vô danh tiểu tốt.

Xuất thân như vậy, có thể có bao nhiêu tài nguyên chống đỡ tu luyện chứ? Ngươi nói xem, giết chóc đến trình độ này, có thực lực như vậy, khiến người ta không nghi ngờ cũng khó.

Ngoại giới bàn luận sôi sùng sục, thậm chí còn có chút tiếng hô, cho rằng "nếu không Đàm Vị Nhiên ngươi đứng ra giải thích một chút đi?". Đáng tiếc. Đối với loại đề nghị nhìn như có ý tốt nhưng thực chất ẩn chứa ác ý này, Đàm Vị Nhiên chẳng thèm để tâm.

Đàm Vị Nhiên đối với sự xao động của ngoại giới tỏ vẻ thờ ơ, cứ để mặc họ thích lăn lộn thế nào thì lăn lộn, xin thứ cho hắn không phụng bồi.

Nghĩa là, ban đầu còn có người cố ý bày tỏ hy vọng Đàm Vị Nhiên nộp chiến quả, vân vân, để so sánh hắn với Trác Ỷ Thiên. Nói rằng ai là đệ nhất vẫn còn là một điều bí ẩn. Về sau, họ thậm chí còn không thèm lôi Trác Ỷ Thiên ra che chắn nữa. Dứt khoát trực tiếp chửi bới, bám víu vào lý do "hao tổn tiềm lực, tương lai không đột phá được Thần Chiếu Cảnh" mà không buông tha.

Trong một ngày nọ, bên ngoài điểm nộp chiến quả, không ít người trong tửu lầu hoặc quán trà vừa nhìn chằm chằm vào nơi đó, vừa bảy miệng tám lưỡi bàn tán về việc Đàm Vị Nhiên rốt cuộc còn hy vọng hay tương lai hay không. Lúc này, Phong Xuy Tuyết thản nhiên xuất hiện.

Hào quang của Phong Xuy Tuyết bị Đàm Vị Nhiên che khuất, ban đầu không ai chú ý đến hắn, cho đến khi hắn đến gần điểm nộp chiến quả, mới có một người chợt nhận ra, "wow" một tiếng nhảy dựng lên hô to: "Là Phong Xuy Tuyết!"

Không ít người nghe vậy, lo lắng hỏi: "Ai cơ? Phong Xuy Tuyết là ai?"

"Ngu không ai bằng!" Mấy người chợt nhớ ra, nhảy dựng lên. Với vẻ mặt khinh bỉ như thể bùn lầy không trát được tường: "Các ngươi thử nghĩ xem, Đàm Vị Nhiên chẳng phải vẫn luôn cùng một người là một đội sao? Người đó chính là hắn, Phong Xuy Tuyết!"

Chỉ có lũ ngu ngốc các ngươi, mới có thể chỉ chú ý đến Đàm Vị Nhiên!

Bị mắng tức giận như vậy, mấy người kia không hẹn mà cùng trong lòng thầm xấu hổ một phen, bởi lẽ, sự chú ý của họ cũng tập trung vào Đàm Vị Nhiên.

"Ta muốn nộp chiến quả." Phong Xuy Tuyết nhàn nhạt nói: "Ta và Đàm Vị Nhiên cùng chung chiến quả!"

Thình thịch thình thịch! Những thủ cấp người lăn ra như suối chảy từ trong túi trữ vật.

Người ở điểm nộp đếm, rồi phân loại một chút, giọng nói như nghẹn lại: "Ồ, ba mươi mốt viên, thủ cấp Linh Du."

"Thủ cấp Thần Chiếu... Bốn mươi tám viên!"

Khi mọi người vây lại, vừa lúc nghe thấy câu nói tiếp theo với chút kích động, lập tức khiến mấy chục đến hơn trăm người ồ lên: "Bốn mươi bốn viên!? Lưu Tôn Giả, các vị chẳng lẽ tính nhầm rồi sao?"

"Ha ha ha, ta xem các ngươi còn dám nói bừa nói bãi, còn dám nói Đàm Vị Nhiên không bằng Trác Ỷ Thiên các loại chuyện nhảm nhí..."

Có người cười ha hả, cảm thấy hả hê như trút được gánh nặng, "Dựa vào đâu mà gia thế thấp kém thì không thể xuất hiện cường giả, dựa vào đâu mà tán tu cũng không thể trở thành cường giả chứ? Đại tông phái thì giỏi giang lắm sao, đại thế gia thì nhất định kiêu ngạo lắm sao, lão tử tương lai chưa chắc đã không bằng các ngươi!"

Người vừa rồi còn đang phê phán Đàm Vị Nhiên, coi thường lời cảnh báo "hao tổn tương lai" của hắn, giờ đây bị vả mặt công khai, lập tức cứng họng mà la lên: "Còn chưa tính xong mà..." Người nói như vậy đương nhiên bị nhìn với ánh mắt khinh bỉ, có lẽ giáo viên dạy tính nhẩm của hắn chết sớm cũng chưa chắc.

Không ít người thông minh hơn, trong lòng chợt động, nhanh chóng tìm ra một lời giải thích có sức nặng: "Chiến tích của Trác Ỷ Thiên và Kinh Tuyệt là giết cường giả Phá Hư, ha ha ha, hắn Đàm Vị Nhiên thì không có..."

"Thủ cấp Phá Hư, ba viên!" Một người không biết vô tình hay cố ý tuyên bố với giọng khá lớn, mỗi người đều nghe rõ mồn một.

Có vài người còn chưa nói hết câu, đã bị một cú tát công khai vang dội như trời giáng. Từng người một đỏ mặt tía tai như máu vẽ loạn, giây phút này chỉ cảm thấy trời đất tuy rộng lớn, nhưng không có chỗ dung thân.

Phong Xuy Tuyết không thèm nhìn đến những người đó, thẳng thắn nói: "Ba viên thủ cấp này, là do ta cùng Đàm Vị Nhiên, Bùi Đông Lai, Lục Tinh Vân bốn người liên thủ tiêu diệt!"

Nói ra những chi tiết từng vết, từng tên cường giả đến từ các tông phái khác nhau khiến những người đang nhìn Phong Xuy Tuyết, trong lòng dâng lên ánh mắt phức tạp, muốn chết đi được. Lại là những người đã tiêu diệt cường giả Phá Hư, chẳng lẽ họ thực sự đã già rồi sao?

"Lần này ngươi và Đàm Vị Nhiên chia đều, mỗi người sẽ có 752 điểm..."

Nói đến đây, vị cường giả kia bỗng nhiên sững sờ một chút, giọng nói có chút quái dị, không thể thốt nên lời: "Cộng thêm ba viên thủ cấp Phá Hư 150 điểm, nguyên bản ngươi và Đàm Vị Nhiên sẽ có... Ngô, 428 điểm."

"Tổng điểm tích lũy của ngươi và Đàm Vị Nhiên là 1330 điểm!"

"Hí!" Giờ khắc này, hơn trăm người vây quanh khu vực đó đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh: "Lại là một tổng điểm vượt ngàn!"

Này này... Quá sức đáng sợ rồi! Vốn đã cảm thấy chiến quả của Trác Ỷ Thiên và Kinh Tuyệt rất kinh khủng, nào ngờ, Đàm Vị Nhiên và Phong Xuy Tuyết lại có tổng điểm vượt ngàn. Chẳng lẽ phải có tổng điểm vượt ngàn mới có tư cách tiến vào hàng ngũ đỉnh cao của thế hệ sao? Mới có tư cách khiêu chiến những kẻ biến thái này sao?

Khi mọi người kinh ngạc hoàn hồn, họ phát hiện: "Trác Ỷ Thiên hình như là 1224 điểm..."

"Kinh Tuyệt là 1044."

Phong Xuy Tuyết cùng Đàm Vị Nhiên đã trở lại ngôi vị đầu bảng!

Giờ khắc này, không biết bao nhiêu người mặt đỏ bừng. Kẻ thì không có chỗ dung thân, kẻ thì xấu hổ, nhưng trong đó cũng không thiếu kẻ trơ trẽn như không có chuyện gì, vẫn lớn tiếng kêu gào: "Cho dù chiến quả của Đàm Vị Nhiên có hơn Trác Ỷ Thiên thì có gì đặc biệt chứ, hắn ta nhất định là ngày ngày săn giết không ngừng nghỉ, dùng tất cả thời gian để săn. Như Trác Ỷ Thiên, bạn bè nhiều, giao du rộng rãi, người ta làm gì quan tâm đến hạng mục này như vậy..."

"Hơn nữa, chiến quả này cũng không thể đại diện cho điều gì!" Nói đến đây, họ lại càng hùng hồn lý lẽ, như thể người khác toàn bộ sai lầm, tất cả đều là kẻ đáng thương bị lừa dối, chỉ có mình họ mới là người duy nhất nhìn thấu chân tướng: "Chiến quả càng lợi hại, lại càng chứng tỏ Đàm Vị Nhiên đã hao tổn tiềm lực. Bằng không, gia thế thấp kém như hắn, làm sao có bản lĩnh luyện được thực lực này!"

Vô số người vây xem há hốc mồm, á khẩu. Người này nói nghe có lý thật, lại không thể phản bác được.

Khi Phong Xuy Tuyết thản nhiên định rời đi trong ánh mắt ngưỡng mộ của rất nhiều ng��ời, bỗng nhiên có người khác cất tiếng hỏi: "Dám hỏi một câu, Đàm Vị Nhiên sao không đến? Chẳng lẽ hắn sợ hãi, không dám lộ diện ư! Ha ha ha."

Phong Xuy Tuyết cho đến khi thản nhiên biến mất ở cuối con đường, cũng không thèm ngẩng mắt nhìn người này lấy một cái.

Đương nhiên Đàm Vị Nhiên không đến không phải vì không dám lộ diện, Phong Xuy Tuyết rõ ràng hơn ai hết, Đàm Vị Nhiên đã lặng lẽ rời khỏi Đồ Châu Đại Doanh từ một ngày trước!

Còn về hướng đi đâu? Hắn cũng không biết.

Bản dịch tinh túy này được Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, nguyện trao tới độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free