(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 6: Cái giá còn rất lớn
Hoành Đào tua lại đoạn video chỉ thoáng qua ấy, rồi dừng hình ảnh, chỉ vào Cự Linh đang đạp Bá Vương mà nói: "Thành chủ, Cự Linh này là do La Khang An điều khiển. Cảnh hắn giao chiến với Bá Vương chỉ có một đoạn này, chắc Tần Nghi nói chính là cảnh tượng này."
Dù chỉ là hình ảnh lướt qua trong chớp mắt, nhưng cũng đủ khiến Lạc Thiên Hà kinh ngạc. Trước đây ông ấy quả thật đã lơ là, giờ không khỏi thán phục: "Quả là một nhân vật. Nhị gia, Đệ nhất Chiến thần Thiên đình, đang đối đầu trực diện với Bá Vương, một trong Thập Tam Thiên Ma, mà La Khang An này dám xông vào một cách mạnh mẽ. Chỉ dựa vào cái gan này, đã đủ để thấy được một phần khí phách. Xem ra Tần Nghi quả thật đã vớ được báu vật."
Hoành Đào lộ vẻ vừa buồn cười vừa bất lực, hỏi: "Thành chủ, ngài không nhận ra điểm bất thường nào từ cảnh tượng này sao?"
Lạc Thiên Hà nhận thấy phản ứng của hắn, hỏi: "Có vấn đề gì sao?"
Hoành Đào một lần nữa chiếu lại đoạn hình ảnh đó, vừa chỉ vào vừa nhắc nhở: "Thành chủ, ngài xem, La Khang An này nếu là chủ động tấn công, đối mặt Bá Vương, tại sao không dùng vũ khí trên tay mà lại xông lên đạp chân?"
Nghe hắn nói vậy, Lạc Thiên Hà không khỏi vuốt râu trầm tư: "Quả thật có chút kỳ lạ."
Hoành Đào nói: "Tin tức từ Tiên Đô truyền đến đã nói rõ tất cả. Căn bản không phải La Khang An này chủ động tấn công. Khi đại chiến xảy ra, hắn rụt rè sợ hãi trốn ở phía sau, chọc giận vị thống lĩnh, bị thống lĩnh ném thẳng ra ngoài. Lúc đó hắn không kịp phản ứng, trong lúc vội vàng mới tung một cú đá vào Bá Vương.
Sau đó, tên này vậy mà trơ trẽn, tự vỗ ngực khoác lác, nói mình đã trọng thương Bá Vương, nói rằng mình đã giải vây cho Nhị gia vào thời khắc then chốt, làm như không có hắn thì Nhị gia không thể thắng vậy. Lời này vừa truyền ra, đã làm tổn hại thanh danh của Nhị gia. Nhị gia không nói gì, nhưng người bên cạnh Nhị gia sao có thể để hắn tiếp tục ba hoa chích chòe?
Họ đã dạy cho hắn một bài học, buộc hắn chủ động rút khỏi danh sách Cự Linh Thần Vệ của Tiên Đô. Vì đây là chuyện không hay trong nội bộ, phía Tiên Đô Thần Vệ không muốn phơi bày ra, sợ làm mất mặt Tiên Đình, dẫn đến Tần Nghi ở đây bị La Khang An này lừa gạt, lại còn bỏ ra lương cao để thuê hắn.
Phía Tiên Đô Thần Vệ đánh giá về La Khang An là, chỉ giỏi trốn ở phía sau vẫy cờ hò reo, thực chất thì nhát như chuột, lại còn háo danh hám sắc!"
Lạc Thiên Hà suy tư, chậm rãi chắp tay sau lưng, trầm mặc không nói.
Đợi một lúc sau, Hoành Đào thử hỏi: "Thành chủ, Tần Nghi bị lừa, nếu thật muốn để tên La Khang An này tham gia cuộc tranh cử, tâm huyết của Tần thị sợ là sẽ bị tên hèn nhát này hủy hoại trong chốc lát. Có nên nói sự thật cho Tần Nghi biết, nhắc nhở nàng một chút để cô ấy chuẩn bị sớm không?"
"Chuẩn bị cái gì?" Lạc Thiên Hà quay đầu hỏi ngược lại.
Hoành Đào hơi ngây người: "Đương nhiên là để Tần Nghi thay đổi người, bây giờ thay đổi vẫn còn kịp."
Lạc Thiên Hà: "Không cần nhắc nhở, nàng đã là loại người chưa đụng tường Nam chưa quay đầu, cứ để nàng tự lo đi."
Hoành Đào kinh ngạc: "Thành chủ, Tần thị có giao tình nhiều năm với ngài, chẳng lẽ ngài muốn ngồi nhìn Tần thị sụp đổ sao?"
Lạc Thiên Hà: "Chính bởi vì có giao tình nhiều năm, mới không cần nhắc nhở."
Hoành Đào nghi hoặc, chắp tay nói: "Thuộc hạ không hiểu, mong Thành chủ chỉ bảo."
Lạc Thiên Hà: "Tần thị không tiếc dốc hết vốn liếng và gia sản, đang thực hiện một cuộc đánh cược. Tần Nghi chính mình cũng nói rồi, đã dốc hết vào rồi, cung đã giương tên đã bắn không thể quay đầu, đã không còn cách nào rút lui. Ngươi nghĩ Tần thị có hy vọng thắng không?"
Hoành Đào chần chờ nói: "Tần Nghi chấp chưởng Tần thị những năm qua rất có năng lực, quả là một nữ cường nhân, phía sau lại có Tần Đạo Biên lão luyện kinh nghiệm hỗ trợ giám sát. Xét Tần thị các mặt, hẳn là đã có tính toán kỹ càng, quyết tâm đoạt được món đồ kia. Thuộc hạ cho rằng Tần thị có khả năng thắng rất lớn, nếu không đã không thể nào dùng vốn liếng ra liều lĩnh."
Lạc Thiên Hà khẽ lắc đầu: "Vấn đề nằm ở chỗ này. Tần thị nếu không có khả năng thắng, cùng lắm thì mất hết vốn liếng, bản thân vẫn có thể bảo toàn an toàn. So với các thế lực hào cường khác trong Tiên Giới mà nói, Tần thị còn quá mức nhỏ yếu, lợi ích từ Cự Linh Thần quá lớn. Chính vì Tần thị có khả năng thắng mới rắc rối."
Hoành Đào trong lòng chợt động: "Ngài đang lo lắng có kẻ vì muốn thắng cuộc tranh cử lần này, sẽ không từ thủ đoạn nào mà ra tay gây nguy hiểm cho tính mạng của Tần thị sao?"
Lạc Thiên Hà liếc xéo: "Chẳng lẽ ng��ơi cho rằng loại chuyện đó không thể xảy ra sao?"
Hoành Đào trầm mặc.
Đối mặt với lợi ích to lớn, rất khó đảm bảo sẽ không có kẻ làm ra những chuyện cực đoan, hơn nữa khả năng này là rất lớn.
Nghĩ rõ ràng vấn đề mấu chốt, hắn ngữ khí trầm trọng nói: "Ngài muốn Tần thị thua sao?"
Lạc Thiên Hà lắc đầu: "Không phải ta muốn Tần thị thua, mà là Tần thị thực lực còn quá yếu, không thể nuốt trôi miếng bánh lớn như vậy, sẽ bị chết vì bội thực. Chúng ta có thể điều tra rõ nội tình của La Khang An, ngươi nghĩ thân phận La Khang An có thể giấu giếm được các thế lực hào cường khác tham gia tranh cử sao? Cũng chỉ có thể qua mặt được Tần thị mà thôi.
Tần thị dựa vào đâu để tranh giành với các thế lực hào cường đó? Hiện tại thay đổi người, một khi các thế lực hào cường cảm thấy không chắc chắn, biện pháp tốt nhất chính là ra tay từ gốc rễ, tiến hành hủy diệt nhân thân Tần thị. Có La Khang An này ở đó, thể hiện sự yếu kém của mình, ngược lại là chuyện tốt. Nếu La Khang An này chết trên sàn tranh cử, thì loại ti��u nhân này chết cũng không hết tội, là tự chuốc lấy.
Còn về Tần thị, thì dù có mất hết vốn liếng, dù có thất bại, bằng tài sản của họ, cũng đủ để sống an nhàn vô lo, cần gì phải vọng tưởng quá nhiều? Hưởng phú quý bấy nhiêu năm, vẫn chưa biết thế nào là đủ sao? Hơn nữa... ngươi nghĩ Tần Nghi sẽ thỏa mãn với cuộc tranh cử lần này sao? Lợi ích tuy to lớn như vậy, nhưng đối với nàng mà nói, e rằng cũng chỉ là vừa mới bắt đầu. Nàng không phải người cam phận giữ một mảnh đất nhỏ, nếu không đã không can dự cuộc tranh cử lần này rồi.
Con bé này là ta nhìn nó lớn lên, cứng đầu cứng cổ vô cùng, việc đã quyết định sẽ không dễ dàng từ bỏ.
Lần này nếu thật để Tần thị thắng, các thế lực hào cường tài cao thế lớn, bối cảnh phức tạp, sẽ không chịu ngừng chiến ngồi yên nhìn, miệng thì thèm nhỏ dãi. Sau này Bất Khuyết Thành sẽ không được an bình. Lẽ nào chúng ta có thể ngồi nhìn người ngoài gây loạn ở Bất Khuyết Thành sao? Cuối cùng, Bất Khuyết Thành của ta cũng sẽ bị cuốn vào. Con bé đó chắc chắn chúng ta không thể ngồi yên, ý đồ lợi dụng quy tắc trò chơi, xem Bất Khuyết Thành của ta là chỗ dựa để nàng dám tranh cử lần này."
"Tàn dư tiền triều làm loạn khắp nơi, ngay cả Tiên Đô cũng dám tấn công. Hoành Đào, Bất Khuyết Thành của ta có được sự an bình không hề dễ dàng, cần phải nghĩ cho đại cục, không thể vì lợi ích c���a một nhà mà để những người khác ở Bất Khuyết Thành gặp tai họa bất ngờ."
Hoành Đào khẽ gật đầu, đã hiểu.
Lạc Thiên Hà buông tay, lấy ra bản kế hoạch đã chắp tay sau lưng nãy giờ, đưa cho hắn: "Cô bé Chu Lỵ này không tệ, bản kế hoạch của nàng ta đã xem qua, không làm ta thất vọng. Ngươi hãy theo kế hoạch của cô ấy mà thực hiện, dốc toàn lực hỗ trợ về nhân lực, vật lực, tài lực, giúp cô ấy nhanh chóng dựng lên giàn giáo."
Hoành Đào hai tay tiếp nhận: "Được, thuộc hạ sẽ đi làm ngay."
...
Lâm Uyên cưỡi tiểu lừa đứng trước cổng Tần thị Thương hội, chính xác hơn là đứng dưới một gốc đại thụ.
Lâm Uyên ngẩng đầu nhìn, một cái cây rất lớn, là cái cây to lớn nhất trong nội thành Bất Khuyết Thành, đã được Tần thị Thương hội mua lại từ rất lâu trước đây.
Cây cao có lẽ hơn ba trăm trượng, tạo cho người ta cảm giác như nó vươn tận mây xanh. Toàn bộ tán cây kéo dài bao trùm cả một khu vực, đều là địa bàn đã được Tần thị mua lại.
Ngẩng mắt nhìn lại, trên cây treo không ít trái quả.
Cái cây này đã chết do tác động của con người, sau đó được người ta truyền vào vật chất bất hủ, khiến cả cái cây cứng chắc, khô cứng trở thành bất hủ mộc. Tiếp đó, nó được đào rỗng và chế tạo nội bộ, đã biến thành nơi làm việc của Tần thị Thương hội.
Hành vi tương tự tồn tại ở rất nhiều nơi trong Tiên Giới.
Dưới gốc cây có một cái hốc cây, có tác dụng như một cánh cổng lớn, có thể thấy người ra người vào, thậm chí cả xe cộ tấp nập.
Trước kia, Lâm Uyên nhiều lần đến đây ngước nhìn, nhưng vẫn chưa từng bước vào. Người ngoài không được phép tự ý ra vào, hắn cũng không có tư cách bước vào.
Sau một lúc trầm mặc, hắn cưỡi tiểu lừa đi về phía cổng hốc cây.
Lần này hắn ăn mặc khá tươm tất, ít nhất thì tóc cũng được búi gọn phía sau thành đuôi ngựa, nhưng vẫn bị người gác cổng chặn lại.
Vẫn là câu nói đó, người ngoài không được tự ý xông vào. Nếu ai cũng có thể tùy tiện vào dạo chơi, thì Tần thị Thương hội còn ra thể thống gì?
Lâm Uyên đưa ra danh thiếp mà Tần Nghi đã đưa cho. Nhìn thấy danh thiếp, người gác cổng lập tức tỏ vẻ cung kính, lập tức cho hắn vào, đồng thời chỉ điểm chỗ đỗ xe.
Sau khi đỗ tiểu lừa vào khu vực quy định, Lâm Uyên đi bộ vào bên trong cổng hốc cây, ngắm nhìn bốn phía, nội thất được trang hoàng hoa lệ.
Đi tới quầy tiếp tân của Tần thị Thương hội, Lâm Uyên một lần nữa đưa danh thiếp cho cô gái ở quầy tiếp tân xem.
Có thể cầm trong tay danh thiếp của Tần Nghi, mấy cô gái ở quầy tiếp tân không khỏi nhìn Lâm Uyên thêm vài lần, một người trong số đó lập tức gọi điện thoại thông báo.
Một lát sau, cô gái đó đặt điện thoại xuống, nói lời xin lỗi với Lâm Uyên: "Lâm tiên sinh, thật ngại quá, Trợ lý Bạch bảo tôi nhắn với ngài một tiếng, Hội trưởng đang họp, hiện tại không tiện gặp ngài. Mời ngài sáu giờ tối quay lại, quá giờ... tự chịu trách nhiệm!"
"...". Một chuyến đi công cốc, Lâm Uyên cạn lời. Lại còn "quá giờ tự chịu trách nhiệm", hắn rất muốn hỏi Tần Nghi rốt cuộc là có ý gì.
Cuối cùng hắn đành quay đầu bỏ đi. Không đi thì còn có thể làm gì? Cứng rắn xông vào hay là c��� thế chờ đợi?
Tại Nhất Lưu Quán, nhìn thấy Lâm Uyên cưỡi tiểu lừa trở về, Trương Liệt Thần bước nhanh ra cửa, kinh ngạc nói: "Nhanh vậy đã quay về rồi sao?"
Lâm Uyên vẻ mặt chán nản: "Khỏi nói, làm giá kinh lắm, chưa gặp được."
"Chưa gặp được sao?" Trương Liệt Thần ngạc nhiên.
Dẫu biết Tần thị là thế lực không dễ động đến nếu muốn đặt chân ở Bất Khuyết Thành, vào lúc chạng vạng, Lâm Uyên một lần nữa đi tới Tần thị Thương hội.
Hắn có thể nhìn thấy những ô cửa sổ ẩn khuất trên thân cây đại thụ đã có vài ánh đèn bật sáng. Nội bộ thân cây đại thụ đã sớm được cải tạo thành từng gian phòng làm việc.
Lần này đi vào lại thuận lợi hơn nhiều. Trợ lý của Tần Nghi, Bạch Linh Lung, còn cố ý sắp xếp một cô gái dáng vẻ đoan trang ở quầy tiếp tân chờ hắn.
Khi hắn đến, cô gái lập tức dẫn hắn vào trong và đi lên bằng thang máy chuyên dụng bên trong.
Bạch Linh Lung đang chờ hắn trên tầng.
Sau khi đón được người, Bạch Linh Lung bảo cô gái kia lui xuống trước, rồi đối mặt với Lâm Uyên. Vẻ mặt nàng có chút phức tạp, nở một nụ cười nhạt: "Lâm Uyên, nhiều năm không gặp."
Lâm Uyên có chút lúng túng. Năm đó người phụ nữ này còn từng giúp hắn và Tần Nghi truyền thư tình các kiểu, lúc này hắn cũng chỉ có thể gật đầu một cái: "Chào cô."
Bạch Linh Lung đưa tay mời: "Mời đi theo tôi."
Nàng dẫn hắn tới phòng làm việc của Tần Nghi, cũng là một gian phòng được cải tạo từ một trái cây lớn. Có thể thấy đây là vị trí khá cao trên đại thụ, bốn phía có cửa sổ lớn, chắc hẳn có thể ngắm bình minh và hoàng hôn. Toàn cảnh Bất Khuyết Thành trong tầm mắt đều có thể thu trọn vào đáy mắt, phong cảnh quả thực không tệ.
Nhưng Lâm Uyên không có tâm trạng ngắm phong cảnh, nhìn chung quanh không thấy ai khác, không khỏi hỏi: "Tần Nghi đâu?"
Bạch Linh Lung rót trà cho hắn: "Hội trưởng bận rộn cả ngày, vừa vặn đang nghỉ ngơi, đang ở trên lầu tắm rửa. Đợi một lát, cô ấy sẽ xuống ngay."
Lâm Uyên ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, nghiêng tai lắng nghe, hình như có thể nghe thấy tiếng nước chảy ào ào.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hi���n bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.