(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 627: Tử sĩ
Một người thì ra sức nói, một người lại bị bịt miệng, hoàn toàn chẳng biết lý lẽ gì.
Chu Nguyên thở dốc không ngừng, tu vi bị phong tỏa, phó mặc cho người khác định đoạt. Anh ta khó chịu, nhưng không cách nào phản kháng.
Những người ngoài nhìn vào đều ngẩn tò te, không hiểu đây là trò gì, cũng chẳng biết Lâm Uyên và Vương Tán Phong đang đùa câu đố gì. Họ cho rằng Chu Nguyên có thể gây ra chút chuyện, rồi mọi chuyện sẽ đâu vào đấy.
Thấy tình hình này, Thiên Hoang không thể kìm được nữa, chỉ vào Vương Tán Phong quát mắng: "Lôi Công, đừng có khinh người quá đáng!"
Vương Tán Phong quả nhiên buông tóc Chu Nguyên ra, nhưng lại tiện tay bịt miệng anh ta, thậm chí cả nửa khuôn mặt cũng bị một tay nắm lấy. Hắn quay đầu lại cười khẩy: "Thiên Hoang, đầu óc ngươi có vấn đề à? Thằng khốn này là gián điệp của nhà ngươi, ta đang giúp ngươi, thế mà ngươi còn dám bảo lão tử khinh người quá đáng?"
Chu Nguyên, người đang khó lòng phản kháng, khi nghe thấy hai chữ "Lôi Công" liền biết suy đoán của mình là đúng, vị kia quả nhiên chính là Bá Vương.
Nghe thêm hai chữ "Gián điệp", cơ thể anh ta càng theo bản năng căng thẳng. Trên thực tế, đến giờ Chu Nguyên vẫn chưa hiểu bản thân đã bại lộ ở điểm nào, chỉ biết chắc chắn có liên quan đến bức vẽ, nhưng không thể lý giải rốt cuộc mình sai ở đâu.
Vương Tán Phong cảm nhận được cơ thể anh ta chợt căng thẳng, liền quay đầu nhìn Chu Nguyên một cái, càng "khà khà" cười khẩy.
Thiên Hoang và Đao nương nhìn nhau, cũng cùng chung nỗi hoang mang. Dù đã nhận ra điểm bất thường từ hành động của Lâm Uyên, nhưng thực tâm họ vẫn chưa hiểu rõ.
Đã không hiểu thì tất nhiên muốn hiểu rõ, Thiên Hoang liền giận dữ nói: "Ngươi dựa vào đâu mà nói hắn là gián điệp?"
Vương Tán Phong nhìn Chu Nguyên cười quái dị: "Bá Vương đã nói với hắn, trên tấm bản đồ ở phía bắc có mười hai ngọn núi, vậy tại sao ở đây chỉ có mười một ngọn?" Hắn vừa nói vừa quay sang Thiên Hoang: "Thiên Hoang, nếu bức vẽ đó là do ngươi vẽ, ngươi sẽ trả lời thế nào?"
Thiên Hoang chần chừ suy nghĩ, Đao nương cũng đăm chiêu theo.
Vương Tán Phong đã giúp Thiên Hoang trả lời: "Nếu trả lời thông thường, dù không thể xác định, cũng phải nói rằng mình không hẳn đã vẽ sai, yêu cầu lấy ra so sánh, hoặc nghi ngờ tại sao bản thân có thể vẽ sai được. Nhưng hắn đã trả lời thế nào? Hắn một chút cũng không hề nghi ngờ lời Bá Vương, lập tức khẳng định là mình vẽ sai, không chút nghi ngờ nào mà liền trực tiếp bắt đầu giải thích."
Lâm Uyên ��ứng nghiêng người đối mặt vài người, vẻ mặt thờ ơ, trong cốt cách toát ra sự lạnh nhạt.
Thần sắc trong mắt Thiên Hoang và Đao nương chợt chấn động, ngay lập tức họ hiểu ra điều gì đó. Thiên Hoang càng nhìn chằm chằm Chu Nguyên, lạnh lùng nói: "Chu Nguyên, ngươi còn lời gì để nói?"
Chu Nguyên hoảng loạn trong lòng, thở dốc không ngừng, miệng bị giữ chặt nên nói không rõ, mọi cử động giãy giụa khi không có pháp lực đều vô ích.
Vương Tán Phong lắc lắc mặt Chu Nguyên: "Đồ chó má, ta thấy bức vẽ này hẳn không phải ngươi tự tay vẽ, đúng chứ? Có phải có người giúp ngươi thiết kế sẵn rồi không? Ngươi nhiều lắm là chỉ xem qua hoặc xác nhận bức vẽ thôi, chứ chưa từng ghi nhớ chi tiết. Còn về việc lấy bức vẽ từ két sắt ngân hàng, ta thấy không chỉ bức vẽ này, mà cả ngân hàng kia e rằng cũng là do kẻ đứng sau sắp đặt một kịch bản lừa dối hoàn hảo cho ngươi, phải không?"
Chu Nguyên trong lòng thầm kinh hãi, quả nhiên đều bị nói trúng phóc. Bức vẽ là do người khác chuẩn bị sẵn, anh ta đúng là chỉ xem qua mà thôi. Phía ngân hàng kia cũng đích thực có người trong bóng tối sắp đặt chu đáo.
Anh ta không kìm được liếc nhìn Lâm Uyên vẫn lạnh nhạt bất động. Nói không sợ chết là giả, nhưng nỗi sợ hãi trong lòng anh ta lớn hơn cả, lại đến từ chính Lâm Uyên.
Nghe danh Bá Vương lẫy lừng, sát phạt quyết đoán, uy chấn bốn phương đã lâu, hôm nay Chu Nguyên mới thực sự mục kích tài năng của vị kiêu hùng đời này. Anh ta tự mình trải nghiệm, một kế hoạch rõ ràng chặt chẽ và ổn thỏa, vậy mà lại bị Bá Vương bóc trần bằng một phương thức hời hợt như thế. Bản thân anh ta đến cuối cùng vẫn không biết mình đã bại lộ cách nào, điều này khiến anh ta cảm nhận sâu sắc sự đáng sợ từ Bá Vương!
Vương Tán Phong chế nhạo Chu Nguyên xong, lại quay sang Thiên Hoang và Đao nương: "Hôm nay may mà lão đại của chúng ta đích thân ra tay, nếu không cả đám chúng ta đã lật thuyền trong mương rồi. Một khi hắn trót lọt qua cửa này, sau này muốn vạch trần hắn sẽ rất khó khăn. Một lưỡi dao lạnh lẽo kề ngay sau lưng ngươi, mà ngươi Thiên Hoang lại còn giúp hắn nói đỡ. Ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi có từng nghĩ đến hậu quả của việc tiếp tục để loại người này ở bên cạnh không? Ta thấy ngươi chán sống rồi, thảo nào ngươi có thể ung dung như vậy bao năm trong Thần Ngục, đầu óc đúng là có vấn đề!"
Lời nói này quả thực chẳng chút khách khí nào, nhưng Thiên Hoang ngẫm nghĩ hậu quả thì đích xác có chút không rét mà run. Nếu giữ lại một kẻ như vậy bên cạnh, e rằng không khéo bản thân lại phải quay về Thần Ngục. Cái cảm giác giày vò, ước ao trong tuyệt vọng nơi Thần Ngục kia, hắn tuyệt đối không muốn trải qua lần nữa.
Hắn quay đầu nhìn Lâm Uyên, hỏi: "Ngươi vừa bắt đầu đã nghi ngờ hắn rồi sao?"
Câu hỏi này đương nhiên có nguyên do, bởi vì Lâm Uyên vừa đến đây, việc đầu tiên chính là dùng bức vẽ để thử Chu Nguyên. Nếu không nghi ngờ, cớ gì phải làm vậy?
Trong sự tĩnh lặng, Lâm Uyên mở miệng: "Bởi vì ta không tin tưởng người của ngươi, thế nên ta đã nghi ngờ tại sao trong số nhân mã của ngươi lại là hắn từng đến Nguyệt thần hành cung. Sau khi đến đây, ta vừa nhìn đã nhận ra hiện trường vừa mới xảy ra chuyện, lẽ nào ta không thể nghi ngờ hắn sao?"
Thiên Hoang càng không còn gì để nói.
Lâm Uyên quay đầu, nghiêng đầu ra hiệu cho Vương Tán Phong.
Vương Tán Phong lập tức giật phăng thứ trong miệng Chu Nguyên ra, tiện tay vỗ hai chưởng vào má anh ta. Hắn phất tay một cái, một chiếc răng của Chu Nguyên bị nhổ bật gốc, rơi vào lòng bàn tay Vương Tán Phong. Lòng bàn tay hắn rung lên pháp lực, chiếc răng lập tức nứt vỡ. Một chiếc răng hàm vỡ tung lớp ngoài, lộ ra một bản thể màu đen bên trong. Phần màu đen được bắn ra, những mảnh vỡ khác bị vứt đi. Hắn dùng ngón tay kẹp lấy cục màu đen đó, trước tiên nháy mắt với Thiên Hoang, rồi nhìn Chu Nguyên đang be bét máu me trong miệng, cười khẩy: "Hảo hán thật, hóa ra lại là một tử sĩ!"
Thiên Hoang thấy vậy, mí mắt giật giật, nghiến răng nói: "Thằng khốn chết tiệt!"
Vương Tán Phong đá một cước, Chu Nguyên liền quỳ gối trước mặt Lâm Uyên, cúi gằm đầu. Máu tươi từ miệng anh ta nhỏ tí tách, sắc mặt tái nhợt.
Anh ta biết rõ tình hình hiện tại, với trạng thái của mình lúc này, ngay cả tự sát cũng không kịp, đối phương sẽ không cho anh ta cơ hội đó.
Là một tử sĩ, anh ta không sợ chết. Điều đáng sợ là muốn sống không được, muốn chết cũng không xong.
Lâm Uyên liếc nhìn, lạnh nhạt nói: "Nói cho ta biết, thân phận thật sự của Nguyệt Ma là ai?"
Chu Nguyên lắc đầu: "Ta thật oan uổng, răng độc này là Nguyệt Ma đưa cho ta, để dùng vào thời khắc then chốt mà thôi."
Vương Tán Phong cười khẩy: "Còn dám cứng miệng à?"
Lâm Uyên nói: "Ngươi cũng không phải mới ra đời, hẳn phải rõ. Dưới cực hình, rất ít ai có thể ngậm miệng được, không cần thiết phải chịu cái tội đó. Ta hỏi ngươi lần nữa, là ngươi tự mình khai, hay để ta cạy miệng ngươi ra?"
Chu Nguyên ngẩng đầu, miệng be bét máu tươi vội vàng phun ra từng câu: "Bá Vương, ngươi thật sự hiểu lầm ta rồi, ta quá oan uổng! Ngươi không thể suy đoán ta như vậy!"
Lâm Uyên liếc nhìn Vương Tán Phong: "Giao cho ngươi đó, làm hắn mở miệng đi."
"Được thôi." Vương Tán Phong sảng khoái đáp lời, một tay túm Chu Nguyên lôi đi, bay đến một sơn cốc cách đó không xa để "xử lý".
Thi��n Hoang và Đao nương nhìn theo, ánh mắt lại chuyển sang Lâm Uyên. Ngày hôm nay, hai người họ coi như đã mục sở thị thủ đoạn của vị Bá Vương này, cũng phần nào hiểu được vì sao trước đây mình không phải là đối thủ của hắn.
Hai người lúc này rất muốn vạch trần mặt nạ của Lâm Uyên, xem rốt cuộc người ẩn dưới lớp mặt nạ đó là ai.
Bộ mặt thật của hai người họ đã bại lộ trước Bá Vương, nhưng mấy ngày nay hòa trộn cùng hắn, họ vẫn không biết hắn rốt cuộc là ai.
Rầm! Lâm Uyên phất tay quét đi một đống lớn đất đá, để lộ ra một đoạn mặt đất ngọc thạch bị vùi lấp bên dưới. Hắn bước tới giẫm thử, rồi ngắm nhìn bốn phía lẩm bẩm: "Nguyệt thần hành cung! Vậy mà thật sự tìm thấy rồi, kẻ đứng sau cũng thật có thủ đoạn... Nguyệt Ma, chỉ mong ngươi còn sống sót."
"A..." Cách đó không xa đột nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết thê lương, đó chính là tiếng của Chu Nguyên.
Thiên Hoang và Đao nương đồng loạt nhìn lại, chỉ thấy nơi đó điện quang lóe lên không ngừng.
Lâm Uyên chắp tay sau lưng, đứng nhìn xa xăm trong gió. Bốn phía, những kẻ bịt mặt được bố trí ở những vị trí địa hình hiểm yếu, cảnh giác đề phòng xung quanh.
Ước chừng một canh giờ sau, Vương Tán Phong mình đầy mùi máu tanh, thoáng cái bay tới, đáp xuống trước mặt Lâm Uyên, thản nhiên nói: "Chết rồi."
Chỉ đơn giản như vậy, phần c��n lại để Lâm Uyên tự mình quyết đoán, ý tứ rất rõ ràng, Lâm Uyên liền hiểu ý.
Thiên Hoang lại không chấp nhận: "Chết rồi ư?"
Vương Tán Phong nhún vai: "Hắn ta muốn chết, ta đành phải thành toàn cho hắn thôi."
Thiên Hoang và Đao nương lập tức phản ứng, Đao nương vội vàng truy hỏi: "Hắn đã nói gì?"
Vương Tán Phong vẫn nhún vai: "Cứng miệng vô cùng. Là tử sĩ mà, đương nhiên chẳng chịu khai gì."
Đao nương quát: "Xì! Hắn không khai, ngươi có thể để hắn chết sảng khoái như vậy sao?"
Thiên Hoang cũng nhìn chằm chằm Lâm Uyên nói: "Bá Vương, đây chính là cái gọi là hợp tác của ngươi sao? Ta giúp ngươi tìm đến nơi này, ngươi có thu hoạch nhưng lại không chịu thông báo cho ta. Đây là chuyện gì vậy?"
Lâm Uyên giơ tay ra hiệu dừng lại, rồi đột nhiên thoắt cái ra tay, điểm liên tiếp mấy chỉ lên người hai người. Sau đó, hắn lại thoắt cái trở về chỗ cũ: "Lời ta nói đều giữ lời."
Thiên Hoang và Đao nương đều sững sờ. Họ khẽ cử động cơ thể, cảm nhận pháp lực bị phong ấn lại một lần nữa thoải mái tuôn chảy, vô cùng dễ chịu.
Có tu vi và pháp lực để tự vệ, hai người cũng yên tâm hơn nhiều.
Lâm Uyên phất tay bày ra bốn tấm phù truyền tin. Trong đó, hắn đánh pháp ấn của mình lên hai tấm, rồi đưa riêng cho hai người: "Sau này ba chúng ta có việc cứ trực tiếp liên hệ, đừng thông qua bất cứ trung gian nào nữa. Hãy trao đổi phương thức liên lạc đi."
Hai người mỗi người nhận lấy hai tấm, rồi cũng tự mình đánh pháp ấn lên một tấm phù truyền tin, gửi trả lại.
Lâm Uyên phất tay, phù truyền tin biến mất.
Thiên Hoang lại hỏi: "Rốt cuộc Chu Nguyên đã khai ra những gì?"
Lâm Uyên nói: "Hãy giữ lại chút cơ sở hợp tác đi. Các ngươi tìm được Nguyệt Ma rồi liên hệ ta, ta sẽ nói cho các ngươi biết Chu Nguyên đã khai ra điều gì. Hai vị này khi đi thu nạp nhân mã của mình cần phải cẩn thận, trong số thuộc hạ cũ của các ngươi e rằng không chỉ có một Chu Nguyên đâu. Bằng không, Nguyệt Ma không thể chiêu mộ nhân mã của các ngươi nhanh đến vậy, chắc chắn là có nội ứng phối hợp. Nếu lại bị tống vào Thần Ngục, ta chưa chắc còn cứu các ngươi đâu. Cáo từ!" Dứt lời, hắn sải bước đi nhanh về phía chiếc xe đang đậu gần đó.
"Đi thôi." Vương Tán Phong hô lớn một tiếng, rồi cũng chui vào chiếc tọa giá đó, tự mình điều khiển xe bay lên không trung, nhanh chóng rời đi.
Những kẻ bịt mặt xung quanh cũng nhanh chóng thoắt cái bay đi.
Thiên Hoang và Đao nương nhìn theo, rồi nhìn nhau. Họ cùng bay đến nơi Chu Nguyên bị thẩm vấn, hiện trường chỉ còn lại một bãi huyết nhục hoàn toàn không thể nhận ra, người đã chết không thể chết hơn, bị nghiền nát.
Hai người chỉ đành chấp nhận. Sau khi trao đổi phương thức liên lạc, họ chia nhau đi, mỗi người đều có những việc quan trọng cần giải quyết.
Trong chiếc phi hành xa, Lâm Uyên ở ghế phụ mở miệng: "Chu Nguyên biết được bao nhiêu?"
Vương Tán Phong, người đang lái xe, đáp: "Không quá nhiều cũng không quá ít. Hắn đích thực là do người ta cài cắm vào đội ngũ của Thiên Hoang, và cũng chính là kẻ sau khi bị kẻ đứng sau xúi giục đã liên hệ với Nguyệt Ma."
Lâm Uyên hỏi: "Có biết Nguyệt Ma là ai không?"
Vương Tán Phong đáp: "Ngươi hẳn là biết đó, nguyên là cháu ngoại của hội trưởng Chu thị thương hội ở Tiên Vực Côn Quảng, kẻ đã bị Tần thị lật đổ, Bành Hi!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng và ủng hộ.