(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1363: Mỹ nữ ca ca đến
Hai người trò chuyện một lúc, không bao lâu Âu Dương Tố Tố đã thiếp đi. Có lẽ vì rượu dễ khiến người ta buồn ngủ, Dương Minh không ngờ nàng lại chìm vào giấc ngủ nhanh đến thế.
Nhìn Âu Dương Tố Tố đã ngủ, Dương Minh mới thở phào một hơi, nghĩ thầm: Cuối cùng nàng cũng ngủ rồi, giờ mình có thể yên tâm mà ngủ.
Dương Minh chìm vào giấc ngủ mơ màng, giấc này kéo dài đến tận hừng sáng. Anh tỉnh giấc bởi tiếng chuông điện thoại của Âu Dương Tố Tố.
Sau khi tỉnh lại, Dương Minh phát hiện ra một điều: tay mình đang đặt trong áo ngủ của Âu Dương Tố Tố.
Dương Minh vốn còn đang mơ màng chút đỉnh, thế nhưng ngay khi bừng tỉnh, anh nhận ra tay mình đang đặt trên ngực người ta. Cảm giác mềm mại, ấm nóng ấy khiến anh nhất thời vô cùng xấu hổ.
Dương Minh vội vàng rụt tay về, không biết phải làm sao.
Âu Dương Tố Tố đang nghe điện thoại, sau khi nghe máy, nàng mới biết là anh trai mình đã đến.
Nàng vội vàng mặc quần áo, rồi nói: "Dương Minh, anh đợi ở đây nhé, em phải xuống mở cửa cho anh trai đã."
"Trời ạ, anh trai em lại đến à! Nếu anh ấy thấy tôi, chắc chắn sẽ không vui đâu. Thôi bỏ đi, tôi không muốn lại gây sự với anh trai em đâu." Dương Minh vừa cười vừa nói.
"Không sao đâu, có em ở đây anh ấy còn dám đánh anh sao?" Âu Dương Tố Tố nói rồi đi xuống mở cửa.
Dương Minh nghĩ thầm: Mình đương nhiên không sợ anh ta đánh, vấn đề là mình vốn dĩ chẳng sợ gì cả. Chưa nói đến một m��nh anh ta, cho dù anh ta có mang theo cả đám người đến, mình cũng có thể giải quyết gọn ghẽ.
Âu Dương Tố Tố xuống dưới lầu mở cửa lớn, anh trai nàng, Âu Dương Tiểu Hoa, đã bước vào.
Âu Dương Tố Tố nói: "Anh, anh đến có chuyện gì sao?"
"Đương nhiên có chuyện. Anh muốn nói với em, anh thích cô gái đã ăn cơm cùng em đó, em giúp anh làm mối, để cô ấy thành chị dâu em nhé." Âu Dương Tiểu Hoa vừa cười vừa nói.
"Anh, anh nghĩ mọi chuyện đơn giản quá rồi. Anh phải biết người ta vốn dĩ không thích anh. Chẳng phải có câu nói rất hay sao? 'Cưỡng ép thì dưa không ngọt', anh đừng cưỡng ép người ta."
"Chưa chắc đâu, tình cảm có thể bồi đắp mà." Âu Dương Tiểu Hoa nói.
Hắn nói xong đột nhiên nhìn thấy chiếc xe của Dương Minh, rồi hỏi: "Tố Tố, xe của ai đây, xe của cô bạn thân nào của em à?"
Đây là Ferrari mà, Âu Dương Tiểu Hoa nhất thời không nghĩ ra được em gái mình quen biết bạn bè "khủng" đến mức nào mà lại có người lái Ferrari.
Âu Dương Tố Tố lại không định giấu anh trai mình, nàng nói: "Em nói nhé, anh không được giận đâu. Nếu anh không tức giận, em sẽ cho anh biết đây là xe của ai."
"Được, anh không tức giận, em nói cho anh biết đi." Âu Dương Tiểu Hoa nói.
"Được rồi, vậy thì em nói cho anh biết. Thực ra là của Dương Minh, người mà hôm qua chúng ta cùng ăn cơm đó. Tối qua anh ấy đưa em về rồi không đi luôn, em bảo anh ấy trị vết sẹo cho em." Âu Dương Tố Tố nói.
Vừa nghe nói là Dương Minh, lại còn ở lại đây qua đêm, Âu Dương Tiểu Hoa căn bản không thèm nghe hết những lời sau đó. Hắn xông thẳng vào, vừa đi vừa la lớn: "Dương Minh, cậu cút ra đây cho tôi!"
Dương Minh còn chưa kịp rời giường thì Âu Dương Tiểu Hoa đã xông đến.
Nhìn thấy Dương Minh nằm trên giường của em gái mình, Âu Dương Tiểu Hoa nghĩ thầm: Xong đời rồi, em gái mình đã bị hắn làm bậy.
Nghĩ vậy, hắn đi đến trước mặt Dương Minh, đưa tay kéo. Dương Minh đương nhiên sẽ không để hắn kéo mình xuống.
Dương Minh hất tay đối phương ra, nói: "Này nhóc con, cậu có phải cảm thấy hôm qua tôi đánh cậu còn nhẹ tay, nên hôm nay lại tìm đến đòi ăn đòn không?"
Lúc này, Âu Dương Tố Tố cũng theo vào, nàng quát lên: "Anh, anh vừa mới hứa với em thế nào?"
"Con nha đầu chết tiệt này, mày dám! Mày lại dám qua đêm với loại người này, mày tiêu đời rồi!" Âu Dương Tiểu Hoa nói.
"Em thích anh ấy, em muốn ở bên anh ấy, anh muốn quản cũng không quản được đâu!" Âu Dương Tố Tố nói. "Huống hồ chúng em trong sạch, tuy có ngủ cùng nhau nhưng anh ấy không hề đụng chạm gì đến em!"
"Mày nghĩ anh là thằng ngốc à? Ngủ chung một giường mà không đụng chạm đến mày ư? Mày nghĩ cả lũ chúng mày đều là Liễu Hạ Huệ chắc?" Âu Dương Tiểu Hoa lạnh lùng nói. "Tao sẽ không tin lũ chúng mày đâu, nghe là biết giả rồi!"
"Không tin thì thôi! Anh ra ngoài cho em!" Âu Dương Tố Tố nói.
"Đúng vậy, cậu nghĩ ai cũng háo sắc như cậu, thấy con gái là muốn làm bậy sao!"
Âu Dương Tiểu Hoa chỉ vào Dương Minh nói: "Thằng ranh, mày có phải muốn tìm chết không? Mày có tin tôi sẽ giết chết mày không!"
"Tôi không tin. Có bản lĩnh thì giết chết tôi đi, không có bản lĩnh thì cút ngay cho khuất mắt!" Dương Minh nói.
"Được, hôm nay tôi nể mặt em gái tôi, tôi tha cho cậu. Nhưng sau này thằng ranh nhà cậu liệu hồn đấy, tôi sẽ không để cậu yên đâu." Âu Dương Tiểu Hoa nói.
"Anh còn không đi?" Âu Dương Tố Tố hô.
"Tôi đi, tôi đi đây!" Âu Dương Tiểu Hoa trước khi đi còn quay người lại nhìn Dương Minh, ánh mắt đầy oán hận.
Dương Minh biết rõ mình đã đắc tội với thằng nhóc này. Nhìn biểu cảm của nó, chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu.
Bởi vì có những người như vậy, rõ ràng mình làm chuyện sai trái, lại cứ cảm thấy lỗi là của người khác.
Giống như một số kẻ xấu, chẳng thể nào giảng đạo lý với họ được. Trong mắt họ, người khác đều là kẻ xấu, bất kỳ ai cũng đáng chết.
Cho nên có lúc bạn đừng nên trông cậy vào việc giảng đạo lý với kẻ xấu, bởi vì trong đầu họ căn bản không có đạo lý nào tồn tại.
Điều duy nhất bạn có thể làm là không ngừng khiến bản thân mạnh mẽ hơn, để kẻ xấu phải sợ bạn, đây mới là phương pháp căn bản nhất.
Dương Minh nhìn thấy Âu Dương Tiểu Hoa đi rồi, liền cười nói: "Mỹ nữ, anh trai của em tuyệt đối không phải người tốt đâu. Em nhìn cái ánh mắt đó của anh ta xem, đầy vẻ âm hiểm."
Dương Minh nói xong lại cảm thấy không đúng, dù sao cũng là anh ruột của người ta, mình nói như vậy có phải hơi quá đáng không.
Bất quá, Âu Dương Tố Tố dường như cũng biết anh trai mình là người như thế nào, nàng vừa cười vừa nói: "Anh trai em hồi bé đã là một người tính toán chi li rồi, chúng em chẳng ai làm gì được anh ấy cả."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Không sao, nếu sau này anh ta muốn tính kế tôi, tôi nhất định sẽ cho anh ta biết tay."
Dương Minh nói rồi đứng dậy mặc quần áo. Sau khi chỉnh tề, anh đi vào nhà vệ sinh.
Âu Dương Tố Tố lại chuẩn bị sẵn bàn chải đánh răng và khăn mặt mới tinh cho Dương Minh, sau đó vừa cười vừa nói: "Anh mau đánh răng rửa mặt đi, lát nữa chúng ta cùng ăn sáng nhé."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Không cần đâu, tôi cứ về nhà luôn đây."
"Sao lại thế được. Em muốn mời anh ăn sáng. Anh đã trị vết sẹo cho em, anh xem cần bao nhiêu tiền, em muốn gửi anh chút tiền chữa bệnh."
"Em nói khách sáo quá. Tôi là một thầy thuốc, thầy thuốc làm những chuyện này là điều đương nhiên."
Âu Dương Tố Tố nói: "Thầy thuốc chữa bệnh là điều đương nhiên, nhưng nhận tiền cũng là phải mà. Cho nên em không thể để anh làm không công được."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Tôi đã nói không lấy tiền thì chắc chắn sẽ không nhận. Hay là thế này nhé, em mời tôi ăn một bữa sáng, coi như huề nhau." Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.