(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 267: Có nữ quỷ
Tất Xuân Yến nói: "Chúng tôi đều nghĩ là anh ấy không qua khỏi, nên mới đưa anh ấy đến đây nằm."
Ở nông thôn có tập tục, người sau khi c·hết nhất định phải được đặt nằm ở phòng khách nhà chính, đầu hướng ra ngoài, người ta bảo là để quỷ hồn có thể tìm đường siêu thoát.
Đương nhiên, cũng có trường hợp là người chưa c·hết nhưng đã được xác định sẽ mất bất cứ lúc nào thì cũng được đặt ở phòng khách, tuy nhiên, miễn là còn sống thì đầu sẽ không hướng ra ngoài.
Vì e ngại bệnh nhân, dù chỉ còn thoi thóp, cũng sẽ tỉnh táo lại, biết rằng người nhà đã từ bỏ mình.
Dương Minh nhìn Tất Siêu đang nằm trên giường bệnh, nói: "Quả nhiên không phải bệnh thông thường, mà là có liên quan đến nữ quỷ."
"Đại sư, ông xem chồng tôi còn có thể cứu được không?" Tất Xuân Yến lo lắng hỏi.
"Nếu như các cô mời người khác đến xem, tôi e rằng sẽ không có kết quả tốt đâu, nhưng đã gặp được tôi rồi thì đó cũng là một loại duyên phận, chắc chắn có thể chữa khỏi."
Tất Tiểu Hàm đứng bên cạnh, nghe Dương Minh nói có thể chữa khỏi, lập tức vui mừng ra mặt: "Dương Minh, nếu anh thật sự chữa khỏi được thì chúng tôi sẽ vô cùng cảm kích. Anh cứ nói xem cần bao nhiêu tiền, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để chi trả."
"Đúng vậy, Dương đại sư, ông nhất định phải mau cứu chồng tôi. Chúng tôi nguyện làm trâu làm ngựa báo đáp ông cũng được." Tất Xuân Yến nói thêm.
Dương Minh cười nói: "Không có gì đâu, tôi sẽ không lấy tiền của các cô. Chữa bệnh cứu người là công việc của tôi mà, tuy tôi chỉ là một thôn y nhỏ bé nhưng cũng hiểu rõ thiên chức của người thầy thuốc."
"Anh nói hay quá, nhưng anh không lấy tiền thì chúng tôi cũng thấy ngại." Tất Tiểu Hàm nói. "Mà bây giờ có vẻ không dễ xử lý nhỉ? Quỷ chẳng phải thường ra vào ban đêm sao? Giữa ban ngày thì anh làm sao mà đuổi quỷ được?"
Dương Minh cười đáp: "Tôi sẽ để anh ta tỉnh lại trước, như vậy các cô cũng yên tâm hơn."
Nói rồi, Dương Minh rút ra một cây ngân châm. Thật ra, Dương Minh hoàn toàn có thể dùng Linh khí để cứu sống bệnh nhân này.
Chỉ là hiện tại có hai người phụ nữ vây quanh, Dương Minh sợ họ nghĩ mình lừa bịp nên mới cầm ngân châm châm cứu cho bệnh nhân trên giường.
Dương Minh dùng "Kinh thiên nhất châm", vận dụng Linh khí để châm cứu. Ngay trong lúc anh hành châm, Tất Siêu đã tỉnh lại.
Khoảng chừng nửa canh giờ sau, quá trình châm cứu hoàn tất. Dương Minh rút kim từ trên người người đàn ông trung niên xuống và nói: "Cơ bản không còn vấn đề gì, anh ấy cần phải tĩnh dưỡng thật tốt."
"Vậy sau này anh ấy có còn bị lại nữa không?" Tất Xuân Yến lo lắng hỏi.
"Anh ta chỉ cần tránh xa nữ quỷ ra thì sẽ không sao cả. Đây không phải bệnh gì cả, mà là do nữ quỷ gây ra." Dương Minh cười nói. "Chẳng phải người ta nói thôn các cô hầu như không có mấy người đàn ông sao? Thật là có phúc mà không biết hưởng, bao nhiêu mỹ nữ như vậy không biết tận hưởng, vậy mà lại đi trêu chọc nữ quỷ."
"Anh ấy xấu như vậy thì mỹ nữ nào mà để mắt tới chứ, anh ấy chỉ có số làm bạn với nữ quỷ thôi." Tất Xuân Yến nói. "Mà thật ra có lúc cũng không thể trách anh ấy, có khi chúng tôi làm 'chuyện đó' tôi còn nghi ngờ nữ quỷ bám vào người tôi nữa là."
"Vậy lần trước có bác sĩ đến khám, sao chị không nói cho người ta biết?" Tất Tiểu Hàm hỏi.
"Thật ra lúc đó tôi cũng định nói, nhưng lại cảm thấy xấu hổ nên đành thôi." Tất Xuân Yến cười nói. "Dương đại sư, thật sự cảm ơn ông, ông đúng là ân nhân cứu mạng của gia đình chúng tôi."
Lúc này, Tất Siêu cười nói: "Cảm ơn vị huynh đệ này, cậu thật sự là cha mẹ tái sinh của tôi!"
Dương Minh nhìn gã đàn ông này thấy đúng là có chút khó coi, vừa đen vừa xấu, người bình thường nhìn vào còn thấy chướng mắt.
Dương Minh cười nói với Tất Tiểu Hàm: "Chị, chúng ta đi thôi."
"Được, vậy em dẫn anh về nhà em nhé."
"Không được rồi, vì vừa mới châm cứu đã hao phí quá nhiều nội lực, tôi muốn nghỉ ngơi một chút." Dương Minh cười nói.
"Hay là anh nghỉ ngơi ở nhà chúng tôi đi, trong nhà vẫn còn giường trống." Tất Xuân Yến cười nói.
Thật ra, Tất Xuân Yến ngày nào cũng phải đối mặt với người chồng xấu xí của mình, đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy một người đàn ông đẹp trai đến vậy. Nếu một người đẹp trai như thế, dù chỉ nằm trên giường mình để cô ngắm nhìn thôi cũng đã mãn nguyện rồi.
Thế nhưng, Dương Minh lại không muốn nghỉ ngơi ở nhà họ. Thứ nhất là nhà họ quá bẩn, thứ hai là trong nhà lại có một gã đàn ông xấu xí, anh thật sự không muốn ở trong nhà gã đó.
Dương Minh cười nói: "Thôi, tôi vẫn về nhà Tiểu Hàm chị ấy vậy."
Lúc này, Tất Siêu nói với vợ mình: "Bà nó, mau đưa tiền cho đại sư đi, không thể để ông ấy phí công được!"
"Đúng rồi, lấy tiền đây." Tất Xuân Yến liền móc từ trong người ra mấy trăm đồng tiền duy nhất trong nhà, đưa cho Dương Minh.
Dương Minh đã thấy tình cảnh nhà họ nên biết số tiền đó chắc là toàn bộ tích cóp của gia đình. Anh liền nói: "Thôi được rồi, tôi đã nói là sẽ không lấy tiền của các cô mà. Số tiền này cứ giữ lại mua thêm chút đồ bổ dưỡng cho chồng cô đi."
Nói đoạn, Dương Minh và Tất Tiểu Hàm rời đi. Tất Xuân Yến nhìn theo bóng lưng họ, thầm nghĩ: Người đàn ông này đẹp trai thật, nữ thôn trưởng đã mấy năm không có đàn ông chắc chắn sẽ không bỏ qua anh ta đâu.
Dương Minh đến nhà Tất Tiểu Hàm, nghiêm túc nói: "Nhất định phải điều tra ra tung tích nữ quỷ này thì mới có thể giải quyết triệt để chuyện này được."
"Đúng rồi, em vừa nãy cũng định hỏi anh." Tất Tiểu Hàm nói. "Dương Minh, vậy bây giờ anh tính sao?"
"Còn làm sao được nữa? Khi nào giải quyết xong chuyện quỷ quái này thì tôi mới về."
"Vậy nếu anh cả đời không giải quyết xong chuyện này, chẳng lẽ anh định sống với em cả đời sao?"
"Trời đất, em chẳng lẽ còn nghi ngờ khả năng của tôi sao? Tôi nói cho em biết, tôi đây không có ý định ở rể nhà em đâu nhé." Dương Minh cười nói.
Nói rồi, Dương Minh cởi áo ngoài, nằm vật ra chiếc giường Simmons.
"Anh cứ nằm nghỉ cho khỏe đi, ban ngày em không ở cùng anh đâu, buổi tối mới ở cùng anh cho đàng hoàng." Tất Tiểu Hàm cười nói.
"Trời ạ, một mình ngủ thì có nghĩa lý gì chứ, em vẫn nên lên giường nằm cạnh tôi đi."
"Em có thể ngồi ở mép giường thôi, chứ không lên hẳn được đâu. Vì giờ mọi người trong thôn chắc chắn đều biết có đại thần y đến, thế nào cũng sẽ có người tới xem náo nhiệt." Tất Tiểu Hàm nói. "Nếu họ phát hiện chúng ta ngủ chung với nhau thì cả làng sẽ biết chuyện mất."
Dương Minh nghĩ lại cũng thấy đúng. Dân quê vốn thích tụ tập tò mò, nữ thôn trưởng mời được đại thần y đến, chắc chắn sẽ có người đến xem rồi, huống hồ lại là một đại soái ca.
Hiện tại đang là mùa nông nhàn, mọi người ở nhà rảnh rỗi nên chẳng có gì để giải trí cả.
Dương Minh cười nói: "Rót cho tôi một ly nước nhé?"
"Uống nước gì? Nước trà hay mật ong?" Tất Tiểu Hàm cười hỏi.
Dương Minh cười đáp: "Thật ra tôi muốn uống Vui Vẻ, không biết nhà em có không?"
Dương Minh thầm nghĩ: Lão tử đã miễn phí chữa bệnh cho các ngươi rồi, bây giờ muốn uống chút Vui Vẻ mà các ngươi cũng không thể làm vừa lòng ta sao.
"Có chứ, nhà em đúng là có một chai!" Tất Tiểu Hàm nói rồi chạy ra ngoài, từ trong tủ chén lấy ra một chai Vui Vẻ mang vào phòng khách.
Tất Tiểu Hàm cũng thích uống Vui Vẻ, đây là thứ cô mua từ dịp Tết. Nơi này tuy là một sơn thôn nhỏ, nhưng trong cửa hàng vẫn có thể mua được những vật dụng thiết yếu hàng ngày, chỉ là giá cả chắc chắn sẽ đắt hơn bên ngoài một chút, dù sao thì việc nhập hàng của họ cũng không hề dễ dàng.
Bản văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi mà chưa được cho phép.