(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 268: Đây là nam quỷ
Nghỉ ngơi cho đến giữa trưa, Dương Minh gần như không ngủ được, luôn có người đến thăm hỏi, đặc biệt là mấy cô thiếu phụ trẻ tuổi, khi nhìn hắn đều toát vẻ mê đắm.
Dương Minh thầm nghĩ: Phụ nữ trong thôn này xem ra thật sự thiếu đàn ông, ai nấy nhìn mình đều toát vẻ mê đắm.
Ăn trưa xong, hai người cùng nhau đến một nhà khác. Nhà này cũng có người đàn ông bị bệnh, tên anh ta là Tất Tiểu Mãnh, mới 26 tuổi, vợ anh ta tên là Xuân Lan, cũng rất xinh đẹp, trạc hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi.
Đến nhà họ, Xuân Lan lại không đặt Tất Tiểu Mãnh ở nhà chính, mà để anh ấy nằm trong buồng. Dương Minh và Tất Tiểu Hàm bước vào, nhìn người đang nằm trên giường.
Anh ấy không khỏi cau mày. Tất Tiểu Hàm nhận ra vẻ mặt Dương Minh thay đổi, liền hỏi: "Sao vậy?"
Dương Minh nói: "Chuyện này chắc chắn không phải do nữ quỷ, mà là nam quỷ."
"Lời anh nói tôi không hiểu. Sao lại là nam quỷ? Nam quỷ thì phải tìm phụ nữ chứ, sao lại tìm người đàn ông này?" Tất Tiểu Hàm có chút khó hiểu.
Lúc này, Xuân Lan kéo Dương Minh sang một bên rồi nói: "Thầy thuốc, tôi có chuyện muốn nói với anh?"
Tất Tiểu Hàm thấy Xuân Lan kéo Dương Minh sang một bên, thầm nghĩ: Con đàn bà này muốn nói gì với Dương Minh? Không lẽ lại muốn ve vãn anh ta?
Nhưng nghĩ lại thì không đến nỗi, người phụ nữ đó lại vừa gặp mặt một người đàn ông lần đầu mà đã trắng trợn đến thế. Dù có nghĩ trong lòng cũng không tiện nói ra mi���ng.
Xuân Lan kể cho Dương Minh nghe, chồng cô ấy đi làm thuê ở nơi khác, mỗi năm chỉ về nhà một lần. Mùa xuân này vừa về, ngày đầu tiên hai vợ chồng làm chuyện ấy vẫn bình thường.
Thế nhưng sang ngày thứ hai thì không bình thường nữa, anh ấy không ngừng nghỉ cả đêm cho đến tận sáng, làm đến hai mươi lần. Ngày thứ ba lại tiếp tục đến sáng. Anh xem, giờ tôi đi còn không nổi đây.
Dương Minh gật đầu, nói: "Tôi hiểu chuyện gì đang xảy ra rồi."
Lúc này, Tất Tiểu Hàm hỏi: "Dương Minh, anh hiểu ra chuyện gì?"
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Tôi hiểu vì sao lại có nam quỷ nhập vào thân đàn ông. Chủ yếu là con nam quỷ đó mê Xuân Lan, muốn mượn thân thể chồng cô ấy để ngủ với cô ấy."
"Lại có chuyện này sao?" Tất Tiểu Hàm hỏi. "Vậy giờ anh ta đang ở trạng thái nào?"
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Nếu không phải hôm nay gặp tôi, thì anh ta cũng đã kiệt sức mà c·hết rồi."
"Đại sư, vậy anh có chắc chữa được cho anh ấy không? Nếu anh ấy c·hết thật, thì tôi biết làm sao đây?" Xuân Lan vừa nói vừa rơm rớm nước mắt.
"Đã tôi đến đây rồi, cô không cần phải sợ. Hôm nay tôi sẽ chữa cho anh ta khỏi bệnh, nhưng chỉ là chữa bệnh thôi, con quỷ đó hiện không có ở đây. Nếu nó có mặt, tôi đã đuổi nó đi, để nó vĩnh viễn không quay lại nữa." Dương Minh nói.
"Vậy sau khi anh chữa khỏi cho chồng tôi, tối nay anh ở lại nhà tôi luôn được không?" Xuân Lan vừa cười vừa nói.
"Không được!" Tất Tiểu Hàm nghe Xuân Lan muốn giữ Dương Minh ở lại nhà, nhất thời không vui, liền buột miệng nói ra.
Thực ra trong lòng Tất Tiểu Hàm đã sớm có kế hoạch, định bụng tối nay sẽ "đánh úp" Dương Minh, nhất định phải "hạ gục" anh ta. Đương nhiên đây chỉ là kế hoạch thôi, còn chưa biết Dương Minh có chịu "vào khuôn khổ" hay không!
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, tôi không thể ở lại chỗ các cô được. Bởi vì nếu tôi ở đây, con quỷ chắc chắn sẽ không đến, nên tôi không thể ở lại."
Tất Tiểu Hàm nói: "Vậy nếu nó biết anh ở trong thôn mình, liệu nó có dám đến nữa không?"
"Chắc là không đâu. Chỉ cần tôi không ở lại nhà anh ta, có lẽ con quỷ s�� dám đến." Dương Minh nói. "Tôi vẫn nên trị liệu cho anh ta trước, để anh ấy tỉnh táo lại. Tối nay con quỷ mới đến."
"Vậy ý anh là anh chữa khỏi cho chồng tôi, nhưng nếu con quỷ đến, anh ấy vẫn sẽ lại hành hạ tôi như thế sao?" Xuân Lan nói. "Chắc lần kế tiếp nằm xuống lại là tôi."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Nếu cô sợ hãi, lát nữa tôi chữa khỏi cho chồng cô rồi, hai người rời khỏi thôn này đi. Có lẽ con quỷ sẽ không tìm được các cô."
"Giờ mới vừa qua năm, chúng tôi biết đi đâu đây?" Xuân Lan bất đắc dĩ nói. "Thôi thì cứ ở nhà chờ bắt quỷ vậy."
Dương Minh nói: "Trước tiên cứ cứu chồng cô tỉnh lại đã."
Nói rồi, Dương Minh lại rút ngân châm ra châm cứu cho Tất Tiểu Mãnh. Khoảng mười mấy phút sau, Tất Tiểu Mãnh tỉnh lại, chỉ là vẫn còn hơi suy yếu.
Tất Tiểu Mãnh nhìn thấy cây ngân châm trên tay Dương Minh, biết Dương Minh đã cứu mình, liền yếu ớt nói: "Cảm ơn thầy thuốc."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Anh bị quỷ nhập thân, giờ thân thể vẫn còn rất yếu. Có gà mái không? Nhanh chóng hầm một con g�� mái đi, tối nay anh còn phải "nghênh chiến" nữa đấy!"
"Nghênh chiến cái gì?" Tất Tiểu Mãnh vẫn chưa biết chuyện mình bị quỷ nhập.
"Sở dĩ anh ra nông nỗi này là vì có con quỷ nhập vào người anh để lợi dụng thân thể anh mà quyến rũ vợ anh. Hôm nay con quỷ thấy anh tỉnh, chắc chắn còn sẽ đến." Dương Minh nói. "Hầm một con gà mái, bồi bổ thêm dinh dưỡng đi."
"Vậy nếu anh không ở đây, tối nay con quỷ đến thì sao?" Tất Tiểu Mãnh hỏi.
"Anh có thể tìm một người ở lại nhà các cô chú. Không muốn ở cùng phòng thì có thể bảo mẹ chồng hoặc mẹ anh ở phòng bên cạnh. Khi phát hiện chuyện gì thì gọi tôi." Dương Minh nói.
Xuân Lan nói: "Thôi thì cứ để mẹ chồng tôi đến vậy."
Nếu mẹ chồng cô mà chứng kiến cảnh đó thì cũng không hay, cô cũng không muốn để mẹ mình nhìn thấy chồng mình trần truồng.
Dương Minh cuối cùng vẫn không yên tâm, nói: "Giúp người thì giúp cho trót. Tôi sẽ truyền thêm một ít chân khí vào cơ thể anh, như vậy có thể đảm bảo anh không gặp nguy hiểm."
Dương Minh nói đến chân khí, cũng chính là Linh khí. Anh đặt lòng bàn tay lên người Tất Tiểu Mãnh, một luồng Linh khí liền rót vào cơ thể anh ta.
Khi Dương Minh rút tay về, Tất Tiểu Mãnh đã cảm thấy cơ thể mình vô cùng thoải mái, so với lúc nãy thì đúng là tinh thần phấn chấn hẳn lên. Anh ta vội vàng nói: "Cảm ơn, cảm ơn."
Trong nhà Xuân Lan cũng có chút tiền, chồng cô ấy đi làm thuê bên ngoài một năm cũng kiếm được hai ba vạn. Cô ấy lấy ra mười ngàn đồng muốn đưa cho Dương Minh, nhưng Dương Minh không nhận.
Dương Minh không thiếu tiền, anh không muốn kiếm tiền của người nghèo. Còn nếu chữa bệnh cho các đại gia, anh sẽ thu tiền dù ít hay nhiều.
Dương Minh rời khỏi nhà Tất Tiểu Mãnh, đi ngang qua một tiệm tạp hóa nhỏ. Anh bước vào, định mua hai bao thuốc vì trên người không còn nhiều thuốc.
Dương Minh nhìn thấy một cô gái xinh đẹp trong tiệm, liền hỏi: "Chỗ các cô thuốc lá loại ngon nhất bao nhiêu tiền một bao?"
"Chỉ có thuốc lá Ngọc Khê thôi, hai mươi lăm ngàn một bao, không có loại nào đắt hơn." Cô bé nói.
Lúc này, Tất Tiểu Hàm cũng bước vào, vừa cười vừa nói: "Dương Minh, anh chữa bệnh cho người trong thôn mình mà không lấy tiền, tiền thuốc này tuyệt đối không thể để anh trả."
Cô bé bán hàng vừa nghe nói anh là người đến chữa bệnh cho dân làng mình, liền lập tức lấy ra một cây thuốc lá, vừa cười vừa nói: "À, ra anh chính là thần y mà thôn mình mời đến sao? Vậy số tiền này tôi không thể nhận."
Dương Minh không nhận thuốc, anh nhìn chằm chằm tay cô bé nói: "Cô bé, cháu cũng bị quỷ nhập, đồng thời còn mang thai quỷ thai."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.