Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 31: Oán phụ

Trương Tiểu Vĩnh cũng đã quyết làm tới cùng, hắn muốn sát nhân diệt khẩu. Hắn nghĩ, đằng nào cũng bị bắt chết, vậy thì cứ giết luôn hai người kia. Nếu bị bắt mà không giết thì vẫn chết, còn nếu vụ án không bị phá, hắn vẫn còn cơ hội sống.

Lúc này, Dương Minh đã đến cửa viện, thấy cảnh tượng ấy, liền vội vàng xông vào. Trương Tiểu Vĩnh nhìn thấy Dương Minh tiến đến, lập tức sững sờ. Hắn biết mình không phải đối thủ của Dương Minh, dù có cầm con dao trong tay cũng vô dụng. Thế nhưng, hắn vẫn muốn vùng vẫy như con thú bị dồn vào đường cùng.

Trong nháy mắt, Dương Minh đã đứng chắn giữa Trương Tiểu Vĩnh và Đinh Đại Thành. Nếu là bình thường, Trương Tiểu Vĩnh thật sự không dám động thủ với Dương Minh. Nhưng bây giờ thì khác, vì muốn thoát thân, hắn đã chẳng còn để ý nhiều thứ. Hắn muốn liều mạng một phen.

Trương Tiểu Vĩnh giơ tay cầm dao, đâm thẳng tới. Dương Minh khẽ vươn tay liền tóm lấy cổ tay hắn, "cạch" một tiếng, con dao rơi xuống đất. Dương Minh dùng chân đá văng con dao sang một bên, sau đó dùng sức bẻ mạnh, "rắc" một tiếng, cánh tay Trương Tiểu Vĩnh gãy.

Đúng lúc này, hai cảnh sát ập tới. Ngô Dũng rút còng ra, còng tay Trương Tiểu Vĩnh. Trương Tiểu Vĩnh la lớn: "Dương Minh bẻ gãy tay tôi!"

"Đằng nào ngươi cũng phải chết, gãy tay thì sợ gì!" Trịnh Tiểu Cầm lạnh lùng nói. "Chúng tôi tận mắt thấy anh cầm dao đâm hắn ta. Đừng nói là bẻ gãy tay, dù có giết chết anh ta cũng không có tội, chúng tôi còn phải khen thưởng anh ấy ấy chứ!"

Dứt lời, hai cảnh sát dẫn Trương Tiểu Vĩnh đi. Trước khi rời đi, Trịnh Tiểu Cầm nói: "Dương Minh, phiền anh đưa cô bé này về nhà. Tờ giấy anh vừa lấy được, hãy giao cho thôn trưởng."

Lúc này, Chu Lệ vẫn còn run rẩy vì sợ hãi. Dương Minh lấy tờ giấy từ tay cô bé, giao cho Đinh Đại Thành.

Đinh Đại Thành đi cùng cảnh sát. Chỉ còn Dương Minh và Chu Lệ ở trong sơn thần miếu. Trời đã chập tối, Dương Minh nói: "Chu Lệ, đi thôi!"

"Chân em giờ mềm nhũn ra rồi, không đi nổi nữa đâu." Chu Lệ nức nở nói.

"Em có ý muốn anh cõng em đi phải không?" Dương Minh vừa cười vừa nói.

"Nếu anh cõng nổi thì cứ cõng đi, dù sao bây giờ chân em như bún rồi."

Dương Minh gật đầu, cõng Chu Lệ lên lưng. May mà trời đã tối, chứ nếu giữa ban ngày mà phải cõng con gái thế này, Dương Minh cũng sẽ thấy hơi ngượng ngùng lắm chứ! Một mỹ nữ nằm gọn trên lưng mình, đặc biệt là bộ ngực mềm mại cứ áp sát vào lưng Dương Minh, mang đến một cảm giác khó tả!

Dương Minh vừa đi vừa nói: "Hôm nay là vì có cảnh sát ở đây, cũng là cảnh sát yêu cầu em đến. Về sau, nếu gặp phải chuyện như vậy lần nữa, em tuyệt đối đừng tự mình ra mặt, em phải lập tức báo cảnh sát."

"Dương đại ca, hôm nay thật sự phải cảm ơn anh."

"Đừng khách sáo, người một thôn với nhau có gì mà phải khách khí."

Dương Minh đưa Chu Lệ về đến tận nhà, sau đó mới quay về nhà mình. Hắn còn chưa được ăn cơm tối nữa! Việc ăn cơm tối muộn cũng là chuyện bình thường, huống chi bây giờ hắn còn chưa thấy đói. Dương Minh đi ngang qua nhà Vương Mẫn, chợt nhớ đến hôm nay ở thị trấn còn nhìn thấy Dương Quân.

Hắn không khỏi dừng bước, thấy Vương Mẫn đã đóng cổng lớn, liền gõ hai tiếng.

"Ai đấy?" Giọng Vương Mẫn vọng ra từ trong sân.

"Là tôi, Dương Minh!"

Vương Mẫn vừa nghe thấy là Dương Minh, lập tức chạy ra mở cổng. Ở nông thôn, phụ nữ ở nhà một mình thường khóa chặt cổng sắt ngay khi trời vừa sẩm tối, nếu không phải người quen đặc biệt thì dù có gõ cửa cũng sẽ không mở.

Dương Minh vừa vào trong, Vương Mẫn lại tiện tay khóa trái cổng sắt, rồi hỏi: "Dương Minh, cậu ăn cơm chưa?"

"Tôi còn chưa ăn cơm, thím ăn chưa?"

"Tôi đang nấu cơm đây, sắp xong rồi. Cậu cứ ở lại ăn cơm với tôi luôn đi."

"Được ạ, vậy làm phiền thím nhé." Dương Minh vừa cười vừa nói.

"Với thím thì khách khí làm gì, ở nhà thím cũng như ở nhà mình, đừng khách sáo." Vương Mẫn vừa cười vừa nói. "Cậu vào phòng khách ngồi ghế sô pha trước đi, tôi xong ngay đây."

Dương Minh ngồi xuống ghế sô pha, rút một điếu thuốc ra châm lửa, thầm nghĩ: Chuyện hôm nay nhìn thấy Dương Quân có nên kể cho Vương Mẫn nghe không nhỉ? Rốt cuộc là nên nói hay không nên nói đây.

Chẳng bao lâu, Vương Mẫn đã bưng thức ăn ra bàn, vừa cười vừa nói: "Cậu có muốn uống chút rượu không?"

"Tôi không uống rượu, ăn chút cơm là được rồi ạ." Dương Minh vừa cười vừa nói.

Hai người vừa ăn cơm vừa trò chuyện, Vương Mẫn hỏi: "Nghe nói thôn mình có một người phụ nữ bị sát hại, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Đúng vậy, bị sát hại. Vẫn là tôi gợi ý đấy, nếu không cảnh sát đã chẳng thể nhanh như vậy." Dương Minh vừa cười vừa nói. "Cũng chính là thằng Trương Tiểu Vĩnh này, hắn cũng khó thoát tội."

"Bắt được là tốt rồi, bắt được là tốt rồi." Vương Mẫn vừa cười vừa nói.

Chẳng bao lâu, hai người đã ăn xong. Vương Mẫn dọn dẹp xong xuôi rồi trò chuyện với Dương Minh. Vương Mẫn vừa cười vừa nói: "Dương Minh, trước đây thím từng mơ thấy cậu đấy."

"Trùng hợp thế, tôi cũng từng mơ thấy thím đấy." Dương Minh vừa cười vừa nói. "Tôi còn mơ thấy thím trước cả khi thím quen biết chú Dương Quân nữa cơ." Hắn lại hỏi: "Thím mơ thấy tôi từ lúc nào vậy?"

"Cũng là trước khi chúng ta quen biết, thím vậy mà mơ thấy cùng cậu yêu đương." Vương Mẫn có chút ngượng ngùng nói.

Dương Minh do dự một chút, từ trong túi lấy ra 500 đồng, đưa cho Vương Mẫn. Vương Mẫn kinh ngạc nói: "Dương Minh, thím hiện tại không cần tiền, lần trước cậu cho thím tiền đã đủ dùng rồi."

"Đây là tiền của nhà thím, nên đưa cho thím." Dương Minh vừa nói vừa kể về chuyện hôm nay anh nhìn thấy Dương Quân ở thành phố.

Dương Minh nói cho Vương Mẫn biết, anh nhìn thấy Dương Quân ở trong huyện, đồng thời kể cho thím nghe chuyện Dương Quân đang ôm ấp một người phụ nữ. Hắn sợ Vương Mẫn không tin, liền lấy ảnh chụp trong điện thoại di động ra, nói: "Thím xem này, đây là ảnh của bọn họ."

Vương Mẫn nhìn ảnh chụp, nước mắt lập tức chảy dài, nói: "Thật ra dù cậu không cho tôi xem ảnh này, tôi cũng sẽ tin cậu. Vì hắn đã lâu không gửi tiền về, tôi đã sớm nghi ngờ rồi." Dương Minh nói tiếp: "Số tiền này là hắn đưa cho tôi làm tiền bịt miệng, dặn tôi về nhà đừng nói với thím. Tôi vốn không muốn nhận, nhưng sau nghĩ lại, sao lại không cầm chứ, rồi đưa cho thím thì cũng tốt."

"Số tiền này tôi không muốn, cậu cứ giữ lấy đi. Đây là phí bịt miệng hắn đưa cho cậu, thì nên là của cậu." Vương Mẫn vừa cười vừa nói.

"Thím, tôi sao có thể cầm số tiền này chứ? Nếu tôi thật sự muốn giữ nó, tôi đã không nói cho thím rồi." Dương Minh thầm nghĩ: Người phụ nữ này cũng thật thú vị, vừa nãy còn đau lòng lắm, giờ đã lại cười được rồi.

"Cậu quên rồi à, tôi mượn cậu 500 đồng. Số tiền này coi như tôi trả lại cậu đi." Vương Mẫn nói.

"Thế thì không hay lắm, tôi không thể cầm số tiền này." Dương Minh vừa cười vừa nói.

Vương Mẫn nói: "Có gì mà không hay? Sớm muộn gì tôi cũng phải trả cậu số tiền này, cậu nhất định phải cầm lấy."

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free