Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 367: Ôm một cái Tôn Chỉ Nhược

Hanako Kawashima nói: "Chuyện này cũng thật khéo. Tôi không có phim để đóng, tâm trạng không vui nên đi du lịch, đến quốc gia các anh. Ở núi Lao Sơn, tôi gặp một lão đạo sĩ, ông ấy nói mình thần cơ diệu toán, bảo chúng tôi đến chỗ anh, nói có thể tìm được một vị thần y họ Dương."

Dương Minh nghĩ thầm: Bây giờ còn có những lão đạo sĩ thần cơ diệu toán như vậy sao? Vậy thì quả là lợi hại.

Lịch sử Hoa Hạ lâu đời, kỳ nhân dị sĩ xuất hiện lớp lớp. Những người thần cơ diệu toán như vậy quả thực có tồn tại, đặc biệt là một số hòa thượng ở danh sơn tự viện hay đạo sĩ ở đạo quán, họ quả thực có những năng lực phi thường.

Trước khi viết và xuất bản cuốn sách này, tôi đã tự mình gieo một quẻ, quẻ tượng hiển thị: Phi Long Tại Thiên, đại nhân tạo.

Vì vậy tôi không chút do dự tiếp tục viết, và hiện tại thành tích của cuốn sách này coi như cũng ổn, nên đôi khi Chu Dịch Bát Quái này vẫn có tác dụng.

Dương Minh nói: "Vết sẹo này của cô, tôi cần phải nghiên cứu kỹ một chút, tôi đoán chừng có thể chữa khỏi cho cô, nhưng mà..."

Ý của Dương Minh rất rõ ràng, anh sẽ không chữa trị miễn phí, nhưng anh muốn cô tự mình chủ động đề xuất mức thù lao.

Quả nhiên đúng như Dương Minh dự liệu, Hanako Kawashima vừa cười vừa nói: "Dương tiên sinh, tiền bạc không phải là vấn đề. Nếu anh có thể chữa khỏi cho tôi, tôi có thể trả anh một triệu, đương nhiên là tiền của quốc gia các anh."

Dương Minh là người không thích cò kè mặc cả, đã người ta nói thế rồi, thì một triệu vậy.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Việc chữa trị cho cô, tôi đoán chừng sẽ mất hai ba ngày. Làng chúng tôi không có nhà nghỉ, vậy các cô sẽ ở đâu?"

"Chúng tôi ở ngay văn phòng của anh là được, chỉ cần cho chúng tôi cái chiếu và chăn mền là được." Yagyu Yoshiko nói.

Dương Minh biết quốc gia của họ thích ngủ trên thảm Tatami, mà thảm Tatami vốn dĩ đã sát mặt đất. Tuy nhiên, tòa văn phòng này của Dương Minh cũng có hai chiếc giường, vốn được dùng để tiếp đãi khách.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Chỗ tôi có hai chiếc giường, nếu các cô ở đây cũng được."

Nói rồi, Dương Minh dẫn họ đến trước một căn phòng và nói: "Các cô xem thử chỗ này. Nếu thấy ở được thì cứ ở lại, còn nếu không được, các cô có thể đến nhà nghỉ ở thị trấn mà ở."

Hanako Kawashima nói: "Nơi này rất tốt, chúng tôi có thể ở lại đây. Tôi đến đây để chữa bệnh, chứ không phải để hưởng thụ."

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Được thôi, hôm nay tôi sẽ phối thuốc cho cô, tối nay sẽ bôi thuốc cho cô. Các cô cứ ở đây chơi trước đi."

Thực ra, Dương Minh chỉ cần dùng Linh khí là có thể chữa bệnh, hoàn toàn không cần phối thuốc. Tuy nhiên, anh không thể trực tiếp dùng Linh khí chữa trị cho cô ta, vạn nhất cô ta truyền ra ngoài, anh sẽ không được yên ổn.

Dương Minh biết, nếu người ngoài biết mình có dị năng này, đoán chừng sẽ muốn cắt xẻ mình ra nghiên cứu mất.

Sau khi sắp xếp cho các cô ấy xong xuôi, Dương Minh trở lại trong thôn. Đã lâu không về nhà, mà Chương Tiểu Huyên vẫn còn ở nhà anh mỗi tối, anh cũng chưa đi thăm cô ấy.

Mặt khác, Tôn Chỉ Nhược cũng đang ở đây. Cô ấy nói là đến để nghiên cứu động vật hoang dã, nhưng thực ra cũng là vì thích Dương Minh nên mới đến lần thứ hai.

Dương Minh về đến nhà, Tôn Chỉ Nhược đang hầm tôm hùm. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Tôi còn cách xa đã ngửi thấy mùi thơm rồi, thì ra là đang hầm tôm hùm à."

"Đúng vậy, lát nữa là được rồi, ăn cùng nhau nhé." Tôn Chỉ Nhược nói. "Nhân lúc rảnh rỗi, buổi sáng tôi đến thị trấn của các anh mua nửa chậu tôm hùm. Bây giờ tôi đang làm món tôm hùm nấu bia."

Tôm hùm nấu bia là khi hầm thì cho một chút nước, sau đó đổ bia vào, hầm như vậy tôm sẽ rất ngon. Dương Minh cũng thích ăn tôm hùm nấu bia.

Không bao lâu, tôm hùm nấu bia đã chín. Tôn Chỉ Nhược dùng cái chậu nhỏ đựng đầy một chậu, rồi nói: "Dương Minh, chúng ta ra phòng khách chính ăn đi."

Hai người đến phòng khách chính. Tôn Chỉ Nhược lấy bốn lon bia từ trong tủ đặt lên bàn, rồi nói: "Uống bia vừa ăn tôm nhé."

"Tốt, còn đặc biệt chuẩn bị bia cho tôi nữa chứ, sao cô biết tôi sẽ đến?" Dương Minh nói. "Nếu tôi không đến, cô chắc chắn cũng sẽ không gọi tôi."

Tôn Chỉ Nhược vừa cười vừa nói: "Anh đúng là đồ không có lương tâm. Tôi ở nhà anh mà anh đều chưa bao giờ đến gọi tôi. Thường ngày tôi sợ ảnh hưởng anh nên cũng không dám gọi điện thoại cho anh, nhưng hôm nay tôi thật sự định gọi điện hỏi anh có ở vườn táo không thì tôi vừa rút điện thoại ra anh liền đến ngay."

Dương Minh nghĩ lại cũng đúng, khi anh vừa vào bếp, anh đã thấy Tôn Chỉ Nhược đang cầm điện thoại di động. Thực ra Dương Minh chỉ là đùa một chút thôi, hoàn toàn không trách Tôn Chỉ Nhược.

Hai người uống bia, ăn tôm hùm, một chậu tôm hùm được hai người ăn sạch, nên cũng không cần ăn cơm nữa.

Dương Minh rửa tay xong, rồi ngồi xuống ghế sô pha. Tôn Chỉ Nhược ngồi đối diện Dương Minh, vừa cười vừa nói: "Dương Minh, hôm nay anh chắc chắn không phải chuyên đến thăm tôi, chắc hẳn còn có chuyện khác, đúng không?"

Dương Minh cười ngượng ngùng, nói: "Thực ra tôi đến là để thăm cô. Cô mỗi ngày ở trong nhà tôi, tôi không đến thăm cô thì cũng hơi ngại, nhưng mà..."

"Thế nào? Tôi biết ngay là anh không phải đến thăm tôi mà, đàn ông các anh là thế đấy." Tôn Chỉ Nhược nói. "Rõ ràng là có chuyện, lại giả dối nói là đến thăm tôi. Đàn ông các anh có phải đều thích như vậy không?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Vốn dĩ là như vậy mà, cũng là đến thăm cô một chút, tiện thể lấy một ít dược liệu ở đây để chữa bệnh cho bệnh nhân."

"Tôi biết ngay là chỉ tiện thể ghé thăm tôi thôi." Tôn Chỉ Nhược nói. "Không được, nhất định phải phạt anh ôm tôi một cái."

"Cái này đâu phải là trừng phạt, đối với đàn ông mà nói, ôm một người phụ nữ đây là phúc lợi mà." Dương Minh nói rồi ôm Tôn Chỉ Nhược vào lòng.

Tôn Chỉ Nhược vốn đã thích Dương Minh, bây giờ bị Dương Minh ôm như vậy, lập tức toàn thân mềm nhũn. Cô ấy chủ động dán môi mình vào môi Dương Minh.

Dương Minh bị Tôn Chỉ Nhược chủ động như vậy, lập tức cũng cảm thấy đầu óc trống rỗng, ngay lập tức sửng sốt. Trong lòng tự nhiên cũng trở nên kích động, người đàn ông nào trong tình huống này cũng sẽ kích động.

Dương Minh nhịn không được cùng Tôn Chỉ Nhược say đắm hôn nhau. Lúc này, Dương Minh phía dưới đã có phản ứng, nhưng anh vẫn cố gắng kiềm chế, dừng lại sự thân mật.

Anh đẩy Tôn Chỉ Nhược ra, nói: "Anh đi nhà vệ sinh một lát."

Dương Minh sau khi đi vệ sinh, đầu óc cũng tỉnh táo hơn nhiều. Anh nghĩ thầm: Nhất định phải bình tĩnh thôi. Xem ra mình vẫn phải tìm một người bạn gái chính thức, sau khi xác định quan hệ, những cô gái khác cũng sẽ từ bỏ ý định.

Đàn ông có khí chất cao, luôn có mỹ nữ theo đuổi, đây là chuyện chẳng có cách nào khác, ai! Nhớ năm đó tác giả lúc còn trẻ, cũng là như thế, khí chất cao thì chịu thôi.

Dương Minh trở lại phòng khách chính, thấy Tôn Chỉ Nhược vẫn còn đang chìm đắm trong dư vị. Sau đó, anh phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng, nói: "Chỉ Nhược, cô biết tôi lấy th��o dược ở đây để chữa bệnh cho ai không?"

"Cái này sao tôi đoán được chứ! Nghe giọng điệu của anh thì chắc chắn không phải dân thường rồi."

"Đúng vậy, hôm nay có một nữ diễn viên Nhật Bản đóng phim Siêu nhân đến tìm tôi chữa bệnh, tôi lấy thuốc cũng là để trị bệnh cho cô ấy."

Tôn Chỉ Nhược giật mình nói: "Lại là nữ minh tinh đóng phim Siêu nhân ư? Tôi muốn đi xem."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng chỉ đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free