(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 420: Xuất ngoại
Ngày thứ hai, Dương Minh đưa Lục Tĩnh đến sở cảnh sát, sau đó mua một chiếc điện thoại di động. Sau khi lắp thẻ điện thoại vào, anh giao nó cho Tây Thi.
Bởi vì sau khi ra nước ngoài, anh chắc chắn sẽ không về ngay được, sợ Dương Băng Thanh không tìm thấy mình mà lo lắng, nên anh đã giao chuyện đóng tiền cho Tây Thi.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa những chuyện này, Dương Minh lái xe trở về trấn Lữ Lương, Hoài Hải, để gặp nữ Trấn trưởng Quách Thải Hồng.
Lần này, Dương Minh cùng Quách Thải Hồng đến Italy, hạ cánh ở Rome.
Hội chợ lần này được tổ chức tại Rome. Ngay ngày thứ hai, đoàn người từ nước ngoài đã tập trung tại trung tâm triển lãm để bố trí gian hàng. Thành phố Hoài Hải lần này được phân một gian hàng độc lập, không quá lớn cũng không quá nhỏ. Tất cả vật phẩm trưng bày đều đã được chuẩn bị sẵn ở trong nước.
Dương Minh mang theo nước khoáng và trà thanh nhiệt. Ngoài việc cung cấp miễn phí để khách nếm thử, anh còn có thể đáp ứng nhu cầu mua lẻ của một số khách hàng.
Gian hàng treo lên tấm bảng hiệu đã làm từ trước, đồng thời đặt một màn hình tivi cỡ lớn để giới thiệu về thành phố Hoài Hải.
Mặc dù là Trấn trưởng, nhưng Quách Thải Hồng dù sao cũng là con gái, lại cẩn thận hơn, nên chỉ phụ giúp một số công việc mang tính hỗ trợ ở bên cạnh, giúp Dương Minh bận rộn.
Cùng đi lần này còn có Chủ tịch huyện Hoàng Thư Nhã của huyện Phượng Sơn và Thị trưởng thành phố Hoài Hải, Vương Tử Long. Buổi triển lãm lần này kéo dài khá lâu, tới nửa tháng.
Khi đến nơi, lãnh đạo đã nhấn mạnh kỷ luật, không được tự ý đi lại một mình. Chỉ có điều, khi đã đến nơi rồi, ai mà chẳng muốn đi ngắm cảnh xung quanh.
Theo quy định là không được đi lung tung, nhưng nếu đi vệ sinh, chắc chắn sẽ không ai đi theo. Vậy nên, sau khi đi vệ sinh xong, bạn có thể tự do đi lại.
Quả thực có người đã áp dụng phương pháp này, đi vệ sinh có thể mất cả buổi mà cũng chẳng ai quản.
Đến khi buổi triển lãm gần kết thúc vào buổi trưa, một ngày làm việc bận rộn cũng đã gần hết, những người này lại lẳng lặng quay về. Lãnh đạo cũng mắt nhắm mắt mở, vờ như không biết gì.
Tuy nhiên, buổi tối khi về đến khách sạn, họ không được phép đi lung tung nữa. Bởi vì dù sao cũng không hiểu rõ nhiều về phong tục tập quán của nước ngoài, cũng không rõ tình hình trị an của đất nước họ ra sao, lỡ có chuyện gì thì thật không hay.
Ngược lại, Quách Thải Hồng rất nghiêm túc, chưa từng lén lút đi chơi. Cô ấy ở bên Dương Minh thì lại rất vui vẻ. Hiện đang ở nước ngoài, có Dương Minh là có tất cả.
Được ở cùng Dương Minh, cô ấy làm gì cũng thấy vui vẻ. Đương nhiên, nếu không thể ở cùng Dương Minh, cô ấy chẳng có chút hứng thú nào.
Gian hàng của Hoài Hải có rất ít người ghé xem, không hề náo nhiệt chút nào. Gian hàng của Dương Minh cũng chẳng khá hơn. Để mọi người hiểu về nước khoáng và trà thanh nhiệt, Quách Thải Hồng đã chuyên tâm phát tài liệu cho những người đi ngang qua xem, nhưng cô ấy thường xuyên bị người ta coi thường.
Khi buổi triển lãm diễn ra đến ngày thứ mười, tất cả các hạng mục của thành phố Hoài Hải vẫn vắng khách hỏi thăm. Trà thanh nhiệt của Dương Minh còn có được vài đơn hàng, còn đơn vị của anh ta thì càng ít.
Vào ngày đó, Dương Minh từ nhà vệ sinh trở về, thấy có người đang đứng trước gian hàng của mình, bắt chuyện với Quách Thải Hồng.
Người này cũng là thành viên của đoàn Hoài Hải, là Trương Ngọc Hổ, phó xưởng trưởng của một nhà máy sản xuất trang phục. Dương Minh biết gã này đang có ý tán tỉnh Quách Thải Hồng.
Chỉ là Dương Minh không buồn để ý tới, bởi vì anh biết Quách Thải Hồng thích mình, cô ấy không thể nào thích cái gã đàn ông vừa già vừa xấu này được.
Nhìn vị phó xưởng Trương Ngọc Hổ này, vóc dáng chưa đầy 1m7, tuổi đã ngoài bốn mươi, năm mươi, tóc thì hói, miệng đầy răng vàng khè.
Với cái dáng vẻ như vậy của hắn, cho dù hắn có ngồi tên lửa mà theo đuổi cũng chẳng thể nào đuổi kịp Quách Thải Hồng.
Trương Ngọc Hổ vừa trò chuyện vừa vuốt vuốt mái tóc lưa thưa trên đầu mình, vừa rất tự tin nói: "Quách tiểu thư, sau khi về nước, cô đến đơn vị của chúng tôi làm việc nhé?"
Hắn cứ ngỡ Quách Thải Hồng chỉ là người hầu của Dương Minh, mà không biết cô ấy là Trấn trưởng. Hiện tại, hắn ta đang muốn lôi kéo Quách Thải Hồng.
Gã này cũng có suy tính riêng: "Cô đi theo Dương Minh thì giỏi lắm cũng chỉ là công nhân xưởng nhỏ ở nông thôn, còn theo tôi thì ít nhất cũng là công nhân trong thành phố."
Quách Thải Hồng cũng vừa cười vừa nói: "Không được, tôi thích nông thôn. Nhà tôi ở nông thôn, không thể lên thành phố làm việc được."
Dương Minh thì đứng ngay cạnh đó, nhưng anh ta cũng chẳng buồn quan tâm. Bởi vì anh biết, chớ nói là cho Quách Thải Hồng công việc công nhân, mà cho dù là chức vụ xưởng trưởng đi nữa, cũng vô ích. Cho dù có cho bao nhiêu tiền, Quách Thải Hồng cũng sẽ không đi theo gã đó.
Tuy nhiên, Dương Minh cũng nhìn Trương Ngọc Hổ nói: "Trương xưởng trưởng, ông nhìn xem, trước gian hàng của ông có mấy cô gái nước ngoài đang vây quanh kìa. Ông ra xem một chút, biết đâu lại có được mối làm ăn lớn!"
"Được, tôi sang đó xem sao." Trước khi đi, hắn còn liếc nhìn Quách Thải Hồng một cách thâm tình, khiến cô ấy muốn nôn.
Dương Minh đi vào gian hàng, ngồi xuống, uống mấy ngụm nước, thầm nghĩ: "Xem ra phải nghĩ một chút biện pháp, nếu không chuyến đi Italy lần này sẽ thành công cốc mất. Rõ ràng là muốn chào hàng nước khoáng và trà thanh nhiệt, vậy mà giờ lại cứ như đi du lịch vậy."
Dương Minh thấy Quách Thải Hồng cầm một tờ báo trong tay, sau đó vừa cười vừa nói: "Thải Hồng, đưa tờ báo cho tôi xem một chút."
Quách Thải Hồng đưa tờ báo cho Dương Minh. Anh cầm lấy, cô ấy vừa cười vừa nói: "Anh đọc hiểu được báo nước ngoài sao?"
"Tuy không thể đọc hiểu toàn bộ, nhưng ý chính thì vẫn có thể nắm được." Dương Minh vừa cười vừa nói.
Tối đó, mỗi người họ đều ở một phòng riêng. Dương Minh đang định sang phòng Quách Thải Hồng để thân mật một chút thì đột nhiên bên ngoài vang lên tiếng đập cửa.
Những ngày ở Italy, Dương Minh cũng rất chú ý giữ thể diện. Mặc dù mỗi người họ đều có phòng riêng, nhưng trong hành lang lại có camera. Vì vậy, Dương Minh cũng chỉ lén lút hẹn hò với Quách Thải Hồng có đúng một lần.
Dương Minh cứ nghĩ chắc chắn là Quách Thải Hồng đến. Anh mở cửa vừa định ôm chầm lấy thì mới phát hiện đó không phải Quách Thải Hồng mà lại là Tân Tiểu Nhã, thư ký của Thị trưởng. Dương Minh thầm nghĩ: "May mà mình chưa vội ôm, nhỡ ôm nhầm thì xấu hổ chết!"
Nữ thư ký của Thị trưởng vừa cười vừa nói: "Dương tiên sinh, Thị trưởng đột nhiên không khỏe, muốn anh sang xem giúp."
"Trong đoàn không phải có bác sĩ sao?"
"Tôi cũng không rõ nữa. Thị trưởng nói anh còn lợi hại hơn mấy vị bác sĩ đó, nên bảo tôi đến gọi anh."
"Được thôi, vậy tôi sang xem sao." Dương Minh vừa cười vừa nói.
Dương Minh theo Tân Tiểu Nhã đến phòng Thị trưởng. Tân Tiểu Nhã nhấn chuông, sau đó mới dùng thẻ phòng mở cửa.
Dương Minh vào cửa, thấy Thị trưởng Vương Tử Long, vừa cười vừa nói: "Chào ông, Vương Thị trưởng."
Vương Tử Long vẫy tay với Dương Minh, vừa cười vừa nói: "Dương lão đệ, cậu khách sáo với tôi làm gì chứ. Vào đây ngồi đi."
Dương Minh cũng không khách khí nữa, ngồi xuống vừa cười vừa nói: "Vương Thị trưởng, ông thấy không khỏe chỗ nào?"
"Sau khi ăn cơm xong hôm nay, tôi đột nhiên cảm thấy bụng rất khó chịu. Anh có thể xem giúp tôi được không?" Vương Tử Long vừa cười vừa nói.
"Được." Dương Minh bắt mạch cho Vương Tử Long xong rồi nói: "Không có vấn đề gì lớn, chỉ là tiêu hóa không tốt thôi. Tôi đấm bóp một chút là được."
Vừa nói, Dương Minh đặt tay lên bụng Vương Tử Long, vận dụng linh khí của mình để trị liệu cho ông ta.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.