(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 482: Đại Đổ thuyền
Sau khi Đường Thiên rời đi, Dương Minh không giữ lại số tiền này, mà giao cả tiền lẫn ngọc bài cho Hạ Vệ Đông.
Hạ Vệ Đông cười nói: "Dương lão đệ, ngọc bài này cậu cứ giữ lấy đi. Còn số tiền và chi phiếu này, tôi sẽ nhận rồi bảo thủ hạ đổi ra NDT, sau đó chuyển vào tài khoản của cậu."
Lúc chỉ còn một mình Dương Minh, sau một buổi tối chén chú chén anh, anh cũng uống quá chén. Vì thế, Hạ Trân Châu phải lái xe đưa anh về khách sạn.
Trước khi rời đi, Hạ Trân Châu còn nói với Hạ Vệ Đông rằng, sau khi đưa Dương Minh về, cô sẽ ở lại phòng mà Đường Thiên từng ở.
Hạ Vệ Đông đương nhiên nhận ra con gái mình có ý với Dương Minh. Thật lòng mà nói, ông cũng rất quý trọng Dương Minh.
Nếu Dương Minh nguyện ý chấp nhận con gái mình, ông tuyệt đối sẽ không ngăn cản, huống hồ Dương Minh đã từng thấy cơ thể con gái ông. Nếu thật sự cưới Hạ Trân Châu, đó sẽ là đôi bên đều vui vẻ.
Vì thế, Hạ Vệ Đông không yêu cầu con gái về nhà, ông cũng hy vọng tạo cho hai người trẻ một chút không gian, để họ tự do ở bên nhau.
Hạ Trân Châu lái xe đưa Dương Minh đến khách sạn. Sau khi xe vào bãi đỗ, Dương Minh khóa xe cẩn thận, rồi cùng cô ấy vào bên trong.
Dương Minh mở phòng, sau khi bước vào thì nói: "Để anh mở phòng bên cạnh cho em nhé, em sang đó ngủ đi."
"Nếu ở phòng bên cạnh, thà em về nhà mình ngủ còn hơn. Hôm nay em muốn ngủ cùng phòng anh," Hạ Trân Châu đáp.
"Trời đất, em gan quá v��y? Em không sợ anh là người xấu sao? Lỡ anh làm gì em thì đến lúc đó có khóc cũng không kịp đâu."
Hạ Trân Châu cười nói: "Chưa chắc đâu nhé! Còn chưa biết ai sẽ là người khóc đâu, dù sao thì em sẽ không khóc."
Dương Minh nói: "Nếu em đã muốn ở chung phòng với anh, vậy thì lại đây đi, chuyện mỹ nhân tự dâng vào lòng, ai mà không muốn chứ!"
Nói đoạn, anh kéo Hạ Trân Châu lại gần, sau đó đóng chặt cửa phòng, hỏi: "Mỹ nữ, em có muốn tắm không?"
"Đương nhiên là tắm rồi, dù sao cơ thể em đều bị anh nhìn thấy rồi, đâu sợ anh nhìn lần thứ hai nữa." Hạ Trân Châu vậy mà thản nhiên cởi quần áo ngay trước mặt anh.
Thấy Hạ Trân Châu cởi quần áo trước mặt mình, Dương Minh vội vàng nói: "Đại tiểu thư, em có thể kín đáo hơn một chút không? Em như thế này anh dễ mất kiểm soát lắm."
"Lần trước có thấy anh mất kiểm soát đâu, chỉ giỏi dọa em thôi." Hạ Trân Châu miệng nói vậy, nhưng vẫn chưa cởi hết, chỉ mặc nội y rồi bước vào phòng tắm.
Thấy Hạ Trân Châu vào tắm, Dương Minh mở TV lên, thầm nghĩ: "Liệu Hạ Vệ Đông có nghi ngờ mình và con gái ông ta ở cùng nhau không? Ông ta sẽ không lại tìm cho mình một ngôi sao điện ảnh nữa chứ?"
Chắc chắn Hạ Vệ Đông sẽ không tìm ngôi sao cho anh nữa, con gái ông ta đang ở cùng Dương Minh, làm sao có thể lại tìm minh tinh điện ảnh cho anh ta được.
Dương Minh đang xem TV thì nghe tiếng nước chảy ào ào từ phòng tắm, không kìm được quay mặt nhìn sang.
Dương Minh vốn định dùng thấu thị nhãn nhìn vào bên trong, nhưng sau đó nghĩ lại thì thôi, cơ thể cô ấy đã sớm bị mình nhìn thấy rồi, không cần thiết phải nhìn lại nữa.
Một lát sau, Hạ Trân Châu bước ra từ phòng tắm, cười nói: "Dương Minh, anh cũng đi tắm đi?"
Dương Minh cười đáp: "Anh tắm sạch sẽ thế này làm gì? Đằng nào cũng chẳng ôm ai đâu."
"Không tắm thì thôi chứ, anh cũng đâu có tắm hộ em đâu," Hạ Trân Châu trêu.
Dương Minh miệng thì nói đùa là không đi, nhưng thực tế vẫn đi tắm. Anh tắm rất nhanh, chỉ vài phút đã bước ra. Lúc ấy, Dương Minh chỉ mặc độc một chiếc quần lót.
Đến bên giường Simmons, Dương Minh cười nói: "Em nằm phía trong đi, anh ngủ ngo��i."
Hạ Trân Châu lại khá thành thật, không làm khó dễ mà lập tức xoay người nằm vào phía trong. Cô chưa từng có bạn trai, nhưng cũng đã đọc sách, xem phim ảnh, biết rằng khi cô nam quả nữ ở cùng nhau, đàn ông thường sẽ chủ động.
Dương Minh cười nói: "Ngủ đi, ngày mai còn phải tham gia trận đấu đấy."
Hạ Trân Châu cười nói: "Hay anh ôm em ngủ đi?"
"Ai nấy ngủ riêng đi, ngủ sớm đi." Dương Minh thầm nghĩ, nếu ôm em ngủ, anh thật sự sợ em sẽ từ thiếu nữ biến thành thiếu phụ mất.
Hạ Trân Châu thầm nghĩ: "Ai, đàn ông lại thật sự có người thuần khiết đến vậy sao? Nhưng người đàn ông như thế này cũng tốt, rất thích hợp để làm chồng. Ít nhất sẽ không dễ dàng bị cám dỗ bởi những cô gái khác."
Cô ấy đương nhiên không biết Dương Minh là một kẻ từng trải tình trường, mà hôm qua còn cùng nữ minh tinh làm loạn ngay trên chiếc giường này!
Dương Minh không động chạm đến cô ấy, nằm ngoài nhắm mắt vờ ngủ. Hạ Trân Châu cũng hơi ngượng ngùng, chỉ khẽ dịch cơ thể sát lại gần Dương Minh một chút.
Hai người ngủ thiếp đi lúc nào không hay. Sáng hôm sau tỉnh dậy, Dương Minh phát hiện Hạ Trân Châu đã chui vào lòng mình từ lúc nào không hay.
Tay Hạ Trân Châu vừa hay đặt dưới mặt mình, Dương Minh vội vàng cầm tay cô đặt sang một bên.
Tay bị Dương Minh kéo ra, Hạ Trân Châu giật mình tỉnh dậy, nhưng cô ấy cũng không hề ngại ngùng, mà chỉ cười nói: "Tỉnh sớm vậy sao?"
Dương Minh cười nói: "Không sớm nữa đâu, trời sáng rồi. Em vẫn nên sang phòng bên cạnh đi, nếu bố em đến, thấy chúng ta thế này, ông ấy nhất định sẽ nghĩ anh đã làm gì em mất."
"Trước khi đến, bố sẽ gọi điện thoại cho em mà, anh cứ yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không có chuyện gì đâu." Hạ Trân Châu cười nói. "Mà cho dù ông ấy có phát hiện cũng đâu có sao, chúng ta là người lớn rồi mà."
Dương Minh đành chịu, thôi đành mặc kệ vậy. Anh đứng dậy đánh răng rửa mặt.
Không lâu sau đó, điện thoại của Hạ Trân Châu quả nhiên reo lên. Sau khi nghe máy, cô ấy cũng vội vã mặc quần áo.
Vừa mặc quần áo, Hạ Trân Châu vừa cười nói: "Dương ca, bố em gọi điện thoại đến rồi. Chúng ta nhanh ăn sáng đi, rồi cùng đi tham gia giải đấu Đổ Vương."
"Không phải là giải đấu cờ bạc sao? Sao lại thành giải đấu Đổ Vương rồi?"
"Người vô địch giải đấu cờ bạc đương nhiên chính là Đổ Vương. Nếu anh giành được chức vô địch, sau này còn có thể tham gia giải đấu Đổ Vương Đông Á nữa đấy."
Hai người ăn sáng xong, chẳng mấy chốc Hạ Vệ Đông cũng đến. Họ lái một chiếc xe xuất phát, đến tham gia giải đấu Đổ Vương.
Trên xe, Hạ Vệ Đông quan sát con gái mình, rồi lại nhìn Dương Minh. Ông ấy muốn xem rốt cuộc con gái mình có ngủ cùng Dương Minh hay không.
Thế nhưng ông ấy quan sát mãi cũng chẳng phát hiện ra điều gì, đành dứt khoát không thèm quan tâm, mặc kệ cho lớp trẻ tự phát triển.
Xe đến một bến tàu, họ đỗ xe cẩn thận xong, rồi đi bộ đến một chiếc du thuyền ở bến tàu.
Hóa ra giải đấu Đổ Vương được tổ chức trên biển. Khi hai người đến, du thuyền đã đưa họ lên một chiếc thuyền cờ bạc lớn.
Họ vừa lên thuyền, liền có người ra đón, dẫn họ lên tầng hai.
Con thuyền rất lớn, có tổng cộng bốn tầng. Tầng một là sảnh cờ bạc, có đủ mọi trò cá cược. Tầng hai dành cho khách VIP, tầng ba là khu nhà hàng giải trí, còn tầng bốn là phòng nghỉ.
Nói cách khác, chỉ cần đặt chân đến đây, mọi cuộc vui đều có thể tìm thấy. Buổi tối còn có thể ở lại đây, đương nhiên, nếu anh chịu chi tiền, tự khắc sẽ có phụ nữ qua đêm cùng anh.
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.