(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 608: Xử lý thẻ ngân hàng
Hai người đến Công an cục. Dương Minh gọi điện thoại cho Triệu Lực Quần. Thấy Dương Minh gọi, Triệu Lực Quần vội vàng bắt máy, nói: "Dương lão đệ, cậu đang ở đâu đấy?"
"Tôi đang ngay trước cổng đây!"
"Được, cậu chờ tôi, tôi ra ngay đây."
Dương Minh tắt điện thoại xong, cười nói: "Anh ấy xuống ngay đây, chúng ta cứ đợi ở cửa nhé."
"Lát nữa các anh cứ lên, tôi sẽ không lên đâu." Trương Tiểu Dĩnh nói.
Thật ra, cô sợ rằng Dương Minh và Triệu Lực Quần sẽ nhắc đến chuyện chữa bệnh, một mình cô là con gái theo vào thì không tiện. Vì họ sẽ nói chuyện về những căn bệnh của đàn ông, nên cô không muốn đi theo thì hơn.
Chẳng mấy chốc, Triệu Lực Quần đã ra đến cổng, thấy Dương Minh, anh ta vui vẻ nói: "Dương lão đệ, cuối cùng cũng đợi được cậu rồi."
Dương Minh vẫy tay với Triệu Lực Quần, cầm theo bình rượu xuống xe, cười nói: "Tiểu Dĩnh, cô không lên à?"
"Tôi không lên đâu." Trương Tiểu Dĩnh đáp.
Thấy cô không muốn lên, Dương Minh cũng không ép nữa, đưa bình rượu cho Triệu Lực Quần. Triệu Lực Quần nhận lấy, hỏi: "Cái này cũng là để chữa bệnh đó của tôi hả?"
Dương Minh cười nói: "Đúng vậy, được bào chế đặc biệt để trị căn bệnh đó của anh."
Hai người vừa nói chuyện vừa đi vào. Sau đó, Dương Minh đến chụp ảnh trước. Chụp xong, Triệu Lực Quần sắp xếp thuộc hạ khẩn trương làm thẻ căn cước.
Rồi hai người đến văn phòng Cục trưởng. Triệu Lực Quần nói: "Dương lão đệ, cậu cứ chờ ở đây, lát nữa họ sẽ mang thẻ căn cước đến."
Dương Minh cười nói: "Rượu thuốc này ban ngày anh đừng uống, tối về đến nhà hãy uống."
"Sao ban ngày không uống được?"
"Đúng vậy, anh tự nghĩ mà xem, thứ này anh uống vào, dưới đó sẽ hưng phấn. Mà trước mặt lại không có vợ, chẳng lẽ anh muốn phạm tội sao?"
"Cậu nói cũng có lý, nhưng cái này có thật không?" Triệu Lực Quần nói, "Tôi bệnh đã hai ba năm rồi, cậu nói lập tức đã lợi hại như vậy, có khả năng sao?"
Dương Minh cười nói: "Chỉ cần dưới đó của anh vẫn còn 'vật kia', uống thứ này của tôi thì sẽ có tác dụng. Nên tốt nhất anh dùng vào buổi tối. Ngoài ra, tôi phải nói cho anh biết, mỗi lần chỉ được uống một ngụm thôi."
"Hiểu rồi, vậy nếu uống hết thì sao?"
"Uống hết là anh đã khỏi hẳn rồi, đã là một mãnh nam."
Hai người đang trò chuyện thì một nữ cảnh sát bước vào, đưa thẻ căn cước cho Dương Minh. Nhìn tấm thẻ của mình, Dương Minh không khỏi thốt lên thán phục: "Hiệu suất làm việc này cũng quá nhanh rồi!"
Triệu Lực Quần cười nói: "Trong ký ức của tôi, thẻ căn cước của cậu được xử lý nhanh nhất. Trước giờ chưa có ai được cấp thẻ nhanh như cậu đâu."
"Vậy tôi phải cảm ơn anh rồi." Dương Minh cười nói, "Có thẻ căn cước rồi, tôi về trước đây, Tiểu Dĩnh đang đợi tôi ở ngoài."
"Cứ tranh thủ đi, xem có biến gạo sống thành cơm chín được không. Đến lúc đó cậu chính là con rể quý của Thị trưởng." Triệu Lực Quần cười nói.
Dương Minh nói: "Đừng đùa tôi nữa, tôi không nghĩ nhiều thế đâu."
"Nam nữ ai cũng cần tình yêu, huống chi tôi thấy cậu rất xứng với cô ấy, cậu là một người đàn ông ưu tú." Triệu Lực Quần cười nói, "Cậu phải nhớ kỹ, không có cọ xát thì không có tia lửa tình yêu, đó là đạo lý ngàn đời không đổi."
"Thật ra anh không nên làm Cục trưởng Công an."
"Vậy cậu nói tôi nên làm gì?"
"Anh nên làm bác sĩ khoa phụ sản." Dương Minh vừa cười vừa đứng dậy, nói: "Không đùa anh nữa đâu, tôi phải ra ngoài đây, kẻo Tiểu Dĩnh chờ sốt ruột."
Dương Minh đi xuống, ra đến ngoài cổng lớn, thấy Trương Tiểu Dĩnh có vẻ hơi lo lắng, bèn cười nói: "Thế nào, chờ sốt ruột rồi à? Ngoài này hơi nóng đấy."
Trương Tiểu Dĩnh nói: "Em chờ anh ngàn lần cũng không thấy chán. Đợi anh cứ như dài dằng dặc cả tháng trời."
"Ồ, em cũng biết câu này à? Đây là lời bài hát cũ được sửa lại đấy." Dương Minh vừa nói vừa lên xe.
Thật ra, ở thành phố nhỏ này, Dương Minh cũng được coi là một nhân vật ‘khét tiếng’. Ít nhất trong mắt người thường, đây là một nhân vật rất lợi hại.
Chưa kể anh là Thần y, Dương Minh cũng rất lợi hại, là bạn của Cục trưởng Công an, hiện tại lại là con nuôi của Thị trưởng thành phố.
Vì Dương Minh không có hộ khẩu, anh ấy đăng ký tạm trú ở nhà Trương Hoa. Cũng phải có một thân phận, mặc kệ họ có thừa nhận hay không, thì trên danh nghĩa Dương Minh vẫn rất lợi hại.
Trương Tiểu Dĩnh nhận ra Dương Minh căn bản không thể yên phận làm con nuôi của bố mình, nhưng nếu cô và Dương Minh thành vợ chồng thì cũng không tệ.
Đang trò chuyện thì xe đến trước cửa một ngân hàng, hai người dừng xe lại. Dương Minh nói: "Cô muốn làm gì thì cứ nhanh chóng đi làm đi, tôi đợi cô ở ngoài."
Trương Tiểu Dĩnh cười nói: "Đừng đợi em ở bên ngoài, anh nhất định phải đi vào, vì chuyện này quá quan trọng, cũng chỉ có anh đi mới được."
Dương Minh thầm nghĩ: Chuyện gì mà quan trọng đến thế, nhất định phải tự mình đi cơ chứ.
Nghĩ vậy, Dương Minh cũng theo vào ngân hàng. Vào đến nơi, Trương Tiểu Dĩnh mới nói thật rằng cô đến là để Dương Minh làm thẻ. Tiểu Dĩnh nói: "Dương Minh, lấy thẻ căn cước ra đi, anh mau làm một cái thẻ ngân hàng."
Dương Minh cười nói: "Tiền đang ở trong thẻ của cô, có thẻ của cô là được rồi, tôi không cần làm thẻ."
"Anh là đàn ông, phải có thẻ ngân hàng của riêng mình, nên anh vẫn nên làm một cái đi. Nếu không em thấy anh không phải nam tử hán."
"Làm thẻ ngân hàng thì liên quan gì đến nam tử hán chứ?" Dương Minh nói, "Thôi được, làm thì làm."
Dương Minh lấy thẻ căn cước ra rồi làm một cái thẻ ngân hàng. Làm xong, Dương Minh cười nói: "Chúng ta đi thôi, bây giờ thẻ đã làm xong rồi."
"Anh vội cái gì!" Trương Tiểu Dĩnh đưa thẻ của mình cho nhân viên ngân hàng, nói: "Bây giờ anh chuyển 2 triệu trong thẻ này sang thẻ kia."
Dương Minh cười nói: "Không cần chuyển đâu, để ở chỗ cô không phải tốt h��n sao?"
"Em thấy không tốt, nhất định phải chuyển cho anh." Trương Tiểu Dĩnh nói, "Em sợ nhất là giữ đồ hộ người khác, trừ khi đó là bạn trai em, em mới vui lòng giữ."
Dương Minh nói: "Nếu cô nhất định phải chuyển, vậy thì mỗi người một nửa đi, chuyển cho tôi một triệu là được rồi."
Thế nhưng Trương Tiểu Dĩnh không đồng ý, nhất định phải chuyển đủ 2 triệu cho Dương Minh.
Chuyển tiền xong, Dương Minh cười nói: "Đi thôi, tôi mời cô ăn cơm."
"Được, cùng đi ăn cơm nào, em dẫn anh đến một chỗ hay. Đó là quán của một người bạn thân của em, đồ ăn ở đó có chút đặc sắc."
Dương Minh cười nói: "Được, đi thôi."
Hai người đến nhà hàng của Vương Hồng, cô bạn thân của Trương Tiểu Dĩnh. Vào đến nhà hàng, Vương Hồng nhiệt tình chào đón họ, rồi tìm cho họ một chỗ ngồi yên tĩnh.
Sau khi Trương Tiểu Dĩnh giới thiệu hai người với nhau, Dương Minh và Vương Hồng bắt tay xã giao vài câu. Lúc này, bốn năm tên lưu manh xông đến, nói: "Tất cả khách ở đây biến hết cho tao! Chỗ này bọn tao bao hết rồi."
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.