Dương Minh tắt điện thoại. Không lâu sau, anh nhận được điện thoại và địa chỉ từ Tổng giám đốc Lưu Vĩ của huyện Miêu Phố.

Lúc này, Miêu Tân Lan đến gọi mọi người dùng bữa. Cô đã chuẩn bị xong cơm nước ở nhà và đến mời ba người ra ăn.

Chiều hôm đó, Đinh Đại Thành từ công trường sửa đường về. Ông bảo vợ chuẩn bị một bữa thịnh soạn, vì muốn mời Dương Minh và Tôn Chỉ Nhược ăn cơm.

Giờ đây, ông đã biết Dương Minh lợi hại đến mức nào, nhất định phải bồi đắp mối quan hệ này. Dù sao, khả năng giao tiếp của Dương Minh khiến ông vô cùng kinh ngạc.

Còn Tôn Chỉ Nhược, cô ấy là con gái của Cục trưởng Công an, cũng cần phải hết lòng lấy lòng.

Đã có người đến gọi ăn cơm, làm gì có lý do không đi chứ? Mọi người liền theo chân Miêu Tân Lan ra ngoài.

Đến nhà Đinh Đại Thành, thấy mâm cơm đã dọn sẵn trên bàn, Đinh Đại Thành đang ngồi chờ mọi người.

Đinh Đại Thành biết ý của con gái mình là muốn ở bên Dương Minh, trước đây ông cũng mong con gái mình có thể ở bên cậu.

Thế nhưng giờ ông đã thay đổi suy nghĩ. Nếu Tôn Chỉ Nhược cũng thích Dương Minh, ông đành phải để con gái mình từ bỏ ý định đó, vì không cần thiết phải đắc tội con gái của Cục trưởng Công an.

Hôm đó mọi người uống khá nhiều bia. Miêu Tân Lan không dám chủ động gắp thức ăn cho Dương Minh, sợ chồng mình nghi ngờ.

Bên ngoài trời đã tối đen như mực. Sau khi ăn no nê, Tôn Chỉ Nhược muốn về nhà cùng Dương Minh. Đinh Tiểu Yến cũng đứng dậy, định đi theo họ.

Đinh Đại Thành nói: "Tiểu Yến, con không cần đi đâu, cứ ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe. Con đi theo rồi, người ta Tiểu Tôn lại không nghỉ ngơi được thoải mái."

"Đúng vậy, con gái à, con đừng đi nữa." Miêu Tân Lan cũng khuyên nhủ.

Đinh Tiểu Yến nghĩ bụng mình cũng chẳng thể ngày nào cũng lẽo đẽo theo mãi được. Nếu bố mẹ đã không cho đi, vậy thì không đi nữa vậy.

Đinh Tiểu Yến trơ mắt nhìn Dương Minh và Tôn Chỉ Nhược rời đi, không nói gì, trong lòng có chút cảm giác chua xót.

Khi Dương Minh và Tôn Chỉ Nhược vừa ra ngoài, bên ngoài bỗng nhiên tối om. Cả hai vẫn chưa quen lắm, vì nông thôn khác xa thành thị, nơi thành thị đâu đâu cũng có đèn đường, còn nông thôn về đêm thì đen kịt một màu.

Tôn Chỉ Nhược đi trên con đường tối om còn có chút sợ hãi. Cô chủ động nắm lấy tay phải của Dương Minh và nói: "Dương Minh, anh dẫn em đi."

"Được thôi." Dương Minh nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tôn Chỉ Nhược, thầm nghĩ: Người phụ nữ này lại chủ động nắm tay đàn ông, chắc hẳn là có ý gì đó với người này rồi.

Mãi đến cửa nhà, Dương Minh mới buông tay Tôn Chỉ Như��c và mở cửa lớn.

Vào phòng, Dương Minh bật đèn lên, vừa cười vừa nói: "Chỉ Nhược, em đi tắm đi, anh xem TV một lát."

Nói rồi, Dương Minh mở TV. Tôn Chỉ Nhược gật đầu, cầm quần áo thay thế vào phòng tắm.

Dương Minh đang xem TV thì đột nhiên nghe thấy tiếng "A" trong phòng tắm. Anh vội vàng đứng dậy, chạy đến cửa phòng tắm.

Cửa vừa hay chỉ khép hờ. Dương Minh không kìm được đẩy cửa phòng ra và hỏi: "Thế nào?"

Tôn Chỉ Nhược không có vẻ gì là giận dỗi, chỉ nói: "Dương Minh, em bị ngã dập mông rồi."

"Trời ạ, mông em vốn dĩ là hai cái mà." Dương Minh vừa nói vừa đỡ Tôn Chỉ Nhược dậy, rồi nói tiếp: "Em cứ tiếp tục đi, anh ra ngoài đây."

Nói đoạn, Dương Minh liền rời khỏi phòng tắm. Anh thầm nghĩ: Hôm nay mình bị làm sao thế này? Đối với thân thể xinh đẹp này, vậy mà lại không hề có chút tạp niệm nào. Xem ra mình đúng là một nhân tài, một người quân tử chính trực rồi.

Tôn Chỉ Nhược nhìn bóng lưng Dương Minh rời đi, cô cũng đang thắc mắc: Hôm nay mình bị làm sao thế nhỉ? Thân thể trần truồng của mình bị Dương Minh nhìn thấy vậy mà cô lại không hề thấy một chút ngượng ngùng nào. Xem ra mình thực sự thích anh ấy rồi.

Đúng vậy, một người phụ nữ, nếu không sợ đàn ông nhìn thấy cơ thể mình, vậy chắc chắn là cô ấy thích người đó rồi.

Khi Tôn Chỉ Nhược bước ra khỏi phòng tắm, mông cô vẫn còn đau, đi lại vẫn khập khiễng. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Mỹ nữ, sao vậy? Có muốn anh xoa bóp cho không?"

"Không muốn đâu, em đau mông, để anh xoa bóp thì quá là thiệt thòi cho anh."

"Vậy em không cho xoa thì tự chịu đựng đi, anh mặc kệ em."

"Em đi ngủ đây." Tôn Chỉ Nhược cau mày nói.

Dương Minh đứng dậy đi tắm rửa. Tắm xong, anh trở về phòng khách, đóng chặt cửa phòng, rồi về phòng mình.

Khoảng hơn nửa tiếng sau, Tôn Chỉ Nhược gọi: "Dương Minh, anh lại đây!"

Dương Minh thầm nghĩ: Trước đây cô ấy gọi mình là anh, bây giờ lại gọi thẳng tên mình. Chẳng lẽ điều này cho thấy khoảng cách giữa hai người đang rút ngắn lại?

Thông thường, khi phụ nữ còn khách sáo với đàn ông, họ sẽ gọi là "anh" hoặc "ca ca". Còn khi gọi thẳng tên, thực sự là khoảng cách đã được rút ngắn rồi.

Dương Minh đứng dậy khỏi giường, hỏi: "Sao vậy?"

"Bây giờ mông em đau dữ dội quá." Tôn Chỉ Nhược vừa nói vừa ngồi trên giường.

Dương Minh đi đến cửa phòng Tôn Chỉ Nhược, thấy cửa phòng cô vẫn mở, biết Tôn Chỉ Nhược không hề đề phòng mình.

"Anh vào được không?" Dương Minh vừa cười vừa nói.

"Vào đi, còn giả vờ trong sáng gì nữa." Tôn Chỉ Nhược vừa cười vừa nói, "Chẳng phải anh đã thấy hết rồi sao? Còn giả bộ ở đó làm gì."

Dương Minh bước vào phòng Tôn Chỉ Nhược, hỏi: "Hay là anh giúp em xoa bóp nhé?"

"Anh tắt đèn đi, rồi giúp em xoa bóp nhé." Tôn Chỉ Nhược khẽ nói.

Dương Minh tiện tay tắt đèn điện, vừa cười vừa nói: "Chính em còn bảo anh thấy hết rồi, còn ngượng ngùng làm gì nữa?"

"Đó không phải là do em mới vừa ngã nặng đến choáng váng sao? Để anh được lợi không công." Tôn Chỉ Nhược hỏi, "Vốn đã đau rồi, liệu có càng xoa càng đau không?"

"Yên tâm, sẽ không đau đâu. Anh sẽ dùng khí công xoa bóp cho em." Nói rồi, Dương Minh ngồi xuống giường, hỏi: "Đau ở chỗ nào?"

"Phần mông bên phải."

Dương Minh đặt tay phải lên mông Tôn Chỉ Nhược. Cô run rẩy một chút. Lớn đến ngần này rồi mà đây là lần đầu tiên bị đàn ông chạm vào mông đó!

Dương Minh không biết cô run rẩy vì mông đau, hay đó là phản ứng tự nhiên khi bị anh chạm vào. Sau đó, anh vừa cười vừa nói: "Sao vậy? Có phải chỗ này không?"

"Đúng, chính là chỗ này." Tôn Chỉ Nhược nói.

Dương Minh truyền linh khí vào tay phải, sau đó luồng linh khí chậm rãi truyền vào mông Tôn Chỉ Nhược.

Tôn Chỉ Nhược vốn vẫn còn rất căng thẳng, thầm nghĩ: Mình đã ngã rất đau rồi, liệu xoa bóp thế này mình có chịu đựng nổi không?

Thế nhưng, khi tay Dương Minh đặt lên mông cô, Tôn Chỉ Nhược lại cảm nhận được một luồng hơi ấm truyền vào cơ thể. Ban đầu mông còn hơi đau, nhưng sau đó thì hoàn toàn không còn đau nữa.

Không những mông không đau, mà cô còn cảm thấy toàn thân mình có một cảm giác thoải mái lạ thường, gần như giống với cảm giác lần Dương Minh xoa bóp ngực cho cô vào buổi tối hôm trước.

Dương Minh rút tay ra, nói: "Bây giờ không đau nữa à?"

"Không đau ạ." Tôn Chỉ Nhược thầm nghĩ: Hiệu quả này thật tuyệt vời. Mình vừa đau dữ dội như vậy, không ngờ được Dương Minh xoa một cái là khỏi ngay.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Vậy em nghỉ ngơi đi, anh cũng phải về phòng mình đây."

Nói rồi, Dương Minh rời khỏi phòng.

Tôn Chỉ Nhược nhìn bóng lưng Dương Minh rời đi, cô thầm nghĩ: Thật tình, sao mình lại không giữ anh ấy lại nhỉ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động trong từng con chữ.