Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 7: Đại lưu manh

Chờ cho bóng người khuất hẳn, Vưu Xuân Hoa mới đóng cửa lại, lên tiếng: "Dương Minh, anh ra đi."

Sau một hồi giày vò như vậy, Dương Minh đã không còn hứng thú nữa, hắn bước ra từ bên trong, vừa cười vừa nói: "Thẩm ơi, chuyện là... tôi cũng về nhà đây, chị nghỉ ngơi sớm đi nhé."

Dương Minh nói muốn về nhà, Vưu Xuân Hoa vẫn còn chút không muốn, mình vừa bị hắn chọc ghẹo lên thì hắn lại định đi. Vưu Xuân Hoa đành bất lực gật đầu, thấy Dương Minh ra khỏi phòng, cô khép chặt cửa phòng lại, rồi quay lại bên bàn.

Nhìn ngắm quả dưa chuột trên mặt bàn, cô thầm nghĩ: Xem ra tối nay lại phải dùng dưa chuột rồi.

Dương Minh về đến nhà, nằm dài trên giường nhưng không sao ngủ được. Hôm nay mình đã quá hấp tấp, suýt nữa thì trao cái ngàn vàng cho một phụ nữ góa chồng.

Hắn sờ soạng hạ thân mình, thầm nghĩ: Sau này phải kiềm chế lại một chút, lần đầu tiên ít nhất cũng phải dành cho một cô gái còn trinh.

Đúng rồi, Đinh Tiểu Yến, phải dành lần đầu tiên cho Đinh Tiểu Yến!

Ngày hôm sau, Dương Minh liền buộc chắc chắn hai bao tải táo gai rừng, hắn định mang ra thị trấn bán kiếm tiền.

Cưỡi xe máy đến thị trấn, Dương Minh tới trước cửa một điểm thu mua, đã có năm sáu người đang xếp hàng ở đó.

Đang lúc xếp hàng, một kẻ trông như một tên lưu manh vặt đi đến trước mặt hắn, hỏi: "Anh có phải Dương Minh ở thôn Dương Oa không?"

Dương Minh gật đầu, vừa cười vừa nói: "Phải, tôi chính là."

"Đại ca bọn tao tìm mày, mày đi một chuyến."

"Đại ca các người là ai?"

Tên đàn em kia chỉ tay về phía ven đường, nói: "Mã Lực, Mã Lực là đại ca bọn tao đấy, còn đứng ngây ra đấy làm gì?"

Dương Minh nhìn theo, đúng là Mã Lực đang đứng ở ven đường. Mã Lực hiện tại đã ngoài ba mươi tuổi, được coi là tên lưu manh khét tiếng nhất cả trấn Lữ Lương.

Giới thanh niên trai tráng thường đều có chút kiêng dè tên này, ngay cả công an phường cũng phải nể mặt hắn đôi chút, dân chúng thì càng không ai dám gây sự với hắn. Người trẻ tuổi thường cảm thấy khiếp vía khi nhìn thấy hắn.

Khi Mã Lực mới mười mấy tuổi đã thích chém giết, cầm mã tấu chém người giữa đường. Hắn thực ra trong lòng cũng nắm rõ, chém người không đến mức chết, cùng lắm thì vào trại cải tạo một thời gian.

Sau khi ra ngoài, hắn vẫn chứng nào tật nấy, dần dà tạo dựng được tiếng tăm, và trở thành đại ca giới lưu manh ở trấn Lữ Lương.

Giờ đã lớn tuổi, hắn cũng không còn chém giết gì nữa, Mã Lực bắt đầu làm ăn buôn bán. Con người dù có bôn ba thế nào đi chăng nữa, rốt cuộc cũng chỉ vì tiền.

Dù hắn đã làm ăn buôn bán, nhưng đám lưu manh vặt vẫn gọi hắn là đại ca, vẫn đi theo hắn. Ở trấn Lữ Lương, Mã Lực có thể nói là có cả tiền lẫn thế lực.

Những vụ tranh chấp, ngay cả công an phường khó xử lý, chỉ cần hắn lên tiếng thì cả hai bên đều phải nể nang.

Hồi còn đi học, Dương Minh đã biết tiếng Mã Lực. Đám bạn học hắn đều nói, lăn lộn được như Mã Lực mới gọi là sống không uổng phí đời.

Hồi trung học, trong mắt Dương Minh và đám bạn, Mã Lực chính là một nhân vật thần tượng. Dương Minh thầm nghĩ: Sao tên này lại tìm đến mình? Mình với hắn đâu có xích mích gì đâu.

Dương Minh hiện tại cũng đang ở cái tuổi trai tráng nhiệt huyết, hắn không đi gây sự, nhưng cũng tuyệt đối không ngại phiền phức.

Lúc này, Lưu Bình cũng đạp xe đến bán táo gai rừng, Dương Minh nhờ Lưu Bình tiện thể trông xe giúp mình, rồi bước về phía Mã Lực.

Đến gần Mã Lực, dù sao người ta cũng là đại ca giang hồ, Dương Minh khiêm tốn hỏi: "Anh Mã Lực, anh tìm tôi có chuyện gì ạ?"

Mã Lực nhìn Dương Minh, thầm nghĩ: Nhìn dáng người này, đúng là người đánh đấm giỏi đây. Rồi lạnh lùng hỏi: "Tập võ à?"

"Hồi bé có tập qua ạ." Dương Minh thầm nghĩ: Hỏi mình có tập võ không, chẳng lẽ hắn muốn lôi kéo mình về phe hắn sao?

Bất quá Dương Minh chắc chắn sẽ không giúp Mã Lực làm việc. Hắn không phải loại người ngu ngốc đi theo người khác, cũng không muốn ngày nào cũng bị người ta sau lưng chỉ trỏ gọi là lưu manh.

"Trương Tiểu Vĩnh ở làng mày chắc mày biết chứ, mày mới đánh nó đúng không?" Mã Lực lạnh lùng hỏi.

Hóa ra, sau khi bị Dương Minh đánh, Trương Tiểu Vĩnh biết không thể đấu lại Dương Minh, liền nhờ quan hệ tìm đến Mã Lực và chi cho Mã Lực một ít tiền.

Trương Tiểu Vĩnh không phải muốn nhờ Mã Lực đánh Dương Minh, hắn có toan tính riêng, là muốn Mã Lực trấn áp Dương Minh. Buộc Dương Minh phải xin lỗi hắn, đồng thời sau này Dương Minh không còn xen vào chuyện của hắn nữa.

Mục đích cuối cùng của Trương Tiểu Vĩnh chỉ có một, đó là sau này hắn tán gái ở thôn Dương Oa sẽ không ai dám quản.

Nếu như Trương Tiểu Vĩnh nhờ Mã Lực đánh Dương Minh, Mã Lực chắc chắn sẽ không quan tâm. Hắn hiện tại đã không còn thích chém giết, hắn đang dần "rửa tay gác kiếm".

Nhưng nếu chỉ là để hắn làm người đứng ra dàn xếp thì hắn vẫn sẵn lòng, huống hồ hắn cũng tin tưởng vào năng lực của bản thân. Ở cái trấn Lữ Lương này, thật sự chưa có ai không nể mặt hắn cả.

Dương Minh nghe Mã Lực nhắc đến Trương Tiểu Vĩnh, lập tức hiểu ra, thì ra Mã Lực là do tên khốn Trương Tiểu Vĩnh mời đến.

Dương Minh tức giận nói: "Cái tên khốn Trương Tiểu Vĩnh đó đáng bị đánh, đánh hắn như vậy đã là còn nhẹ chán!"

Mã Lực rút một gói thuốc lá, rút một điếu ngậm vào miệng. Lập tức có một tên đàn em móc bật lửa chống gió ra châm thuốc cho Mã Lực.

Tên đàn em vừa châm thuốc vừa nói: "Đại ca, có cần em đi dạy dỗ thằng nhóc đó một trận không?"

"Không cần, chúng ta bây giờ không cần phải động tay động chân nữa." Mã Lực nói khẽ.

Hắn hút một hơi thuốc thật mạnh, cười lạnh một tiếng, nói: "Dương lão đệ, tôi rất bội phục cậu, cậu có thể trở thành người nổi bật. Bất quá không biết cậu có nể mặt tôi không?"

"Cứ nói đi, anh có yêu cầu gì?" Dương Minh lạnh lùng nói.

"Không có yêu cầu gì to tát cả. Tôi mong cậu có thể xin lỗi Trương Tiểu Vĩnh, và sau này không còn bất kỳ xung đột nào với hắn nữa." Mã Lực nói.

"Chuyện này tuyệt đối không thể được. Anh có bi��t hắn đã làm gì không mà anh lại đi giúp hắn nói đỡ! Hắn định cưỡng hiếp phụ nữ thì bị tôi phát hiện, tôi không đưa hắn lên công an đã là may rồi. Tôi tuyệt đối sẽ không xin lỗi hắn, và tôi cũng sẽ không bao giờ làm bạn với loại người như thế."

Mã Lực cũng không biết Trương Tiểu Vĩnh làm chuyện tày trời như vậy. Nếu thực sự biết, hắn cũng sẽ không đứng ra dàn xếp đâu.

Trong khoảnh khắc đó, Mã Lực lại có chút nể trọng tên tiểu tử này, bởi vì hắn nhận thấy, mười mấy năm qua, chưa có ai dám đối mặt với hắn như vậy.

Thế nhưng hắn dù sao cũng là đại ca giang hồ, Dương Minh lại không nể mặt hắn như vậy, khiến hắn cũng cảm thấy khó chịu.

Hắn nhìn Dương Minh chằm chằm, cười lạnh rồi nói: "Tôi không quan tâm ân oán của các cậu là gì, tôi chỉ muốn biết cái mặt mũi này cậu có chịu cho hay không?"

"Thật xin lỗi, mặt mũi này tôi không thể cho." Dương Minh bình thản đáp, "Trước đây tôi cứ tưởng Mã đại ca là người biết lẽ phải, giờ xem ra, tôi chỉ có thể 'ha ha' mà thôi."

"Sao lại nói chuyện với đại ca thế hả! Mày chán sống rồi à!" Tên đàn em vừa châm thuốc liền quát.

"Đúng! Đánh hắn!"

"Đánh chết thằng nhãi này đi!" Đám đàn em khác cũng hùa theo quát tháo.

Lúc này, xung quanh đã sớm vây kín không ít người hiếu kỳ. Trong đó có Từ Huy, người thân của Dương Minh, đang mở tiệm ở thị trấn. Thấy Dương Minh sắp bị đánh nên cũng tiến lại gần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free