Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 733: Lên lớp

Hai người đến nhà khách, Dương Minh nói: "Tôi muốn được yên tĩnh một mình. Hay là chúng ta ngủ riêng nhé."

"Không được! Ở cùng tôi thì làm sao mà không yên tĩnh được chứ? Hôm nay tôi sẽ không đi đâu cả, anh muốn làm gì thì làm." Hà Thu Hàn nói.

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Ôi, may mắn là hôm nay cô gặp phải tôi đấy. Nếu gặp phải kẻ xấu thì xem cô còn nói được gì nữa không."

"Tôi biết ngay anh là người tốt mà, nên tôi mới đi cùng anh đấy."

Dương Minh chỉ đành lắc đầu, nói: "Cô cứ xem tivi trước đi, tôi muốn đi tắm."

Nói rồi, Dương Minh liền cởi bỏ quần áo ngoài và một mình chui tọt vào phòng vệ sinh.

Vừa bước vào, Hà Thu Hàn cũng chui theo vào. Nàng đến trước bồn cầu, trực tiếp kéo quần lót xuống và ngồi phịch lên trên, khiến Dương Minh giật mình vội vàng chạy ra ngoài.

Hà Thu Hàn vừa ngồi trên bồn cầu vừa nói: "Lần đầu tiên thấy người đàn ông nhát gan đến thế, thật thú vị."

Dương Minh thầm nghĩ: Ta không phải nhát gan, mà là không muốn làm hại cô.

Chờ Hà Thu Hàn ra ngoài thì Dương Minh mới ngượng nghịu bước vào phòng vệ sinh.

Dương Minh vẫn như hai ngày trước, không hề đụng chạm đến Hà Thu Hàn. Sáng ngày thứ hai, sau khi hai người ăn xong bữa sáng, Hoàng Trung liền đến.

Dương Minh lên xe của Hoàng Trung và cùng anh ta đến Kinh Thành Y Học Viện.

Y Học Viện là một học viện danh tiếng, Dương Minh từng mơ ước về nơi này, chỉ là anh không có cơ hội đến đây học tập.

Giờ đây được đến đây, lại còn là để dạy những học sinh ở đây, trong lòng anh khó tránh khỏi cảm thấy có chút kích động.

Theo Hoàng Trung đến cửa lớp, Dương Minh vẫn còn chút ngượng nghịu. Hoàng Trung vừa cười vừa nói: "Cậu đã trải qua biết bao chuyện rồi, nhìn mấy đứa học sinh này thì có gì mà phải ngượng chứ?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đây là trường đại học danh tiếng đấy, mỗi người đều là thiên chi kiêu tử, còn tôi thì chưa từng bước chân vào đại học, không lo lắng mới là lạ chứ."

"Ôi dào, cậu đã từng trải biết bao nhiêu chuyện rồi, có gì mà phải lo lắng chứ? Người ta như Đoan Mộc Chi Vân chẳng cần đến trường học, vẫn đi hát trên đài truyền hình đấy thôi. Cậu chỉ cần có sở trường trong lĩnh vực này là được, không nhất thiết phải có bằng cấp. Trạng Nguyên ngày xưa cũng chẳng có bằng cấp nào, chẳng phải vẫn tài hoa xuất chúng đó sao?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "À, nhưng Trạng Nguyên vốn dĩ là một danh hiệu lớn rồi, ai dám coi nhẹ một Trạng Nguyên chứ?"

"Thần y Bảng Hoa Hạ của cậu cũng là một danh hiệu rất đáng nể, cho nên cậu không cần phải sợ hãi."

Dương Minh ngẫm lại cũng phải, bản thân mình cũng đã lọt vào Thần y Bảng Hoa Hạ rồi, thì còn gì mà phải lo lắng nữa chứ? Nghĩ tới đây, anh liền sải bước đi vào.

Sau khi Dương Minh đi vào, Hoàng Trung cũng cùng bước theo. Tất cả học sinh thấy Hoàng Trung dẫn theo một người trông như học sinh bước vào, đều cứ ngỡ Dương Minh là một học sinh, một học sinh mới chuyển đến.

Hoàng Trung đi đến bục giảng, mỉm cười nói với mọi người: "Tôi xin giới thiệu một chút, vị này chắc hẳn các em đều đã nghe nói qua, đây chính là Dương Minh, Dương Minh của Hoài Hải. Cậu ấy cũng là vị Thần y của Thần y Bảng kỳ này, có kiến thức y học còn uyên bác hơn cả tôi. Từ khi Thần y Bảng Hoa Hạ được thành lập đến nay, cậu ấy là người trẻ tuổi nhất, và năng lực cũng có lẽ là xuất sắc nhất."

Rất nhiều sinh viên đều từng nghe nói về Dương Minh, nhưng họ tuyệt đối không ngờ rằng Dương Minh lại trẻ đến thế, trông còn trẻ hơn cả bọn họ.

Trước kia, họ cho rằng một Dương Minh có danh tiếng như vậy, đã từng chữa khỏi bệnh dại, trị liệu ung thư, đánh bại Thần y nước ngoài, thì chắc hẳn phải là người trung niên hoặc lớn tuổi rồi.

Họ tuyệt đối không ngờ rằng Dương Minh còn trẻ đến thế, tuổi tác trông còn nhỏ hơn cả lứa sinh viên bọn họ, điều này thực sự khó tin.

Sau một hồi xôn xao, Hoàng Trung tiếp tục nói: "Hôm nay tôi đặc biệt mời Dương Thần y đến lên lớp với các em, hi vọng các em sẽ tuân thủ nội quy lớp học, nghiêm túc lắng nghe. Cơ hội này là vô cùng quý giá đấy, chính tôi đã phải năn nỉ cậu ấy đến dạy các em đấy. Ai dám tỏ thái độ thiếu tôn trọng với thầy Dương, tôi sẽ xử lý nghiêm khắc."

Mọi người nghe Hoàng Trung nói, cả lớp lập tức im lặng. Hoàng Trung nói: "Tiếp theo, thầy Dương sẽ lên lớp với các em. Tôi xin phép ra ngoài trước."

Hoàng Trung vốn dĩ muốn ở lại nghe Dương Minh giảng bài, nhưng sau đó sợ Dương Minh sẽ không thoải mái. Anh ta nghĩ rằng nếu mình không có mặt, Dương Minh mới có thể tự do giảng dạy, nên Hoàng Trung liền rời đi, định đợi đến khi tan học mới quay lại.

Dương Minh thấy Hoàng Trung rời đi, liền nói: "Chào các em sinh viên. Tôi tên là Dương Minh, các em có thể gọi tôi là thầy Dương. Đương nhiên, nếu các em cảm thấy mình lớn tuổi hơn tôi, hay tôi không xứng làm thầy của các em, thì các em cũng cứ gọi tôi là Dương Minh."

Dương Minh nói xong, bên dưới vang lên tiếng vỗ tay lác đác. Dương Minh tiếp tục nói: "Hôm nay, trước tiên tôi muốn nói một chút về y đức. Mỗi người học y, điều đầu tiên cần học không phải là y thuật, mà chính là y đức. Một người thầy thuốc giỏi phải có y đức tốt, phải có tấm lòng của bậc cha mẹ."

Lúc này, một sinh viên nói: "Thưa thầy Dương, y đức cái thứ này toàn là lời sáo rỗng! Thầy thuốc trước hết phải có y thuật vững chắc, không có y thuật thì coi như bỏ đi. Có phải thầy chẳng biết gì về y thuật, chỉ biết hô khẩu hiệu suông không? Khẩu hiệu thì ai mà chẳng nói được. Nếu thầy có bản lĩnh, hãy thể hiện cho chúng em xem!"

"Đừng chỉ nói lý thuyết suông, hãy chứng minh cho chúng em thấy đi."

"Học trên sách vở cuối cùng cũng chỉ là nông cạn, muốn biết rõ thì phải tự mình thực hành!"

Người đầu tiên lên tiếng là Tôn Lượng. Tôn Lượng tiếp lời: "Đúng vậy, muốn chúng em tâm phục khẩu phục thì hãy thể hiện một chút cho chúng em xem, như vậy chúng em mới nể phục thầy."

Dương Minh lạnh lùng hỏi: "Được, cậu tên là gì?"

"Tôi tên Tôn Lượng, thầy hỏi tên tôi sẽ không cuối giờ mách lại cho giáo sư Hoàng đấy chứ? Tôi không sợ!" Tôn Lượng hô to.

"Tôi hỏi tên cậu chỉ là phép lịch sự. Tôi còn chẳng biết tên cậu, sao có thể giao tiếp với cậu được? Thấy cậu nói như vậy, thôi được rồi, tôi sẽ khiến cậu tâm phục khẩu phục!" Dương Minh cười hỏi, "Trong Đông y, cảnh giới cao nhất là gì, chắc cậu cũng biết chứ?"

Tôn Lượng nói: "Tôi đương nhiên biết. Trong Đông y, cảnh giới cao nhất là 'Vọng' (quan sát). Hôm nay thầy không định trình diễn chữ 'Vọng' đó chứ?"

"Không tồi, vậy tôi sẽ bắt đầu từ cậu. Cậu đừng tưởng bây giờ mình đang tràn đầy sức sống, thật ra dạ dày cậu không khỏe, hầu như ngày nào cũng bị tiêu chảy. Mỗi lần tiêu chảy cậu không phải cắn răng chịu đựng thì cũng là uống thuốc trị khó tiêu. Chuyện này đã kéo dài hai ba năm nay rồi nhỉ?"

Tôn Lượng nghe Dương Minh nói vậy, cậu ta lập tức sững sờ kinh ngạc. Chuyện này cậu ta chưa từng kể với bất kỳ ai, ngay cả bạn thân nhất của cậu ấy cũng không biết. Vậy mà Dương Minh lại có thể nói toẹt ra như thế, thử hỏi phải có bản lĩnh đến mức nào chứ?

Đến cả giáo sư Hoàng Trung cũng chưa từng nói qua về chuyện này. Hơn nữa, bệnh này của cậu ta cũng không quá rõ ràng, ngay cả một người đạt đến cảnh giới 'Vọng' thông thường cũng chưa chắc đã nhận ra bệnh của cậu ta.

Điều khiến Tôn Lượng phiền muộn nhất là cậu ta đã từng đến bệnh viện lớn để khám, vậy mà họ nói cậu ta mọi thứ đều bình thường, không có bệnh gì cả. Trong khi đó, cậu ta tự biết rõ, hầu như ba ngày hai bận tiêu chảy.

Những trang văn này, với bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, là sản phẩm của sự cống hiến không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free