"Thôi được, hôm nay không về đâu." A Liên vừa cười vừa nói. Thực ra A Liên cũng không muốn về ngay bây giờ. Hôm nay ở bên Dương Minh, nàng cảm thấy mình đã nếm trải được "mùi vị ngọt ngào", có chút không nỡ rời đi, chỉ muốn được ở lại qua đêm cùng Dương Minh. Tối đến, hai người lại cùng nhau xuống ăn cơm, sau đó lên lầu tắm rửa. Tắm xong, họ lại bắt đầu những giây phút nồng nhiệt.

Sáng hôm sau, sau khi ăn điểm tâm, Dương Minh dẫn A Liên đi mua sắm một vài thứ cần thiết, rồi cả hai mới trở về nông thôn.

Chương Tiểu Huyên hôm nay lên trấn họp. Sau khi tan họp, cô đột nhiên gặp Ngô Dũng. Hóa ra, Ngô Dũng cố tình tìm đến Chương Tiểu Huyên.

Kể từ khi Ngô Dũng cầu hôn Tôn Chỉ Nhược bị từ chối, hắn cảm thấy bị đả kích nặng nề. Sau đó, hắn quyết định chuyển hướng mục tiêu sang Chương Tiểu Huyên.

Hôm nay, hắn nghe nói trên trấn có cuộc họp, nên các bí thư chi bộ xã đều phải lên tham dự. Vì vậy, hắn đã đợi tan họp rồi chặn Chương Tiểu Huyên lại, muốn mời cô ăn cơm.

Giữa bao nhiêu người đang nhìn vào, dù Chương Tiểu Huyên từ chối nhưng Ngô Dũng vẫn cứ dai dẳng. Trong tình thế bất đắc dĩ, Chương Tiểu Huyên đành phải chấp nhận cùng hắn đi ăn cơm.

Khi đang vào nhà vệ sinh, Chương Tiểu Huyên bấm điện thoại cho Dương Minh, hỏi: "Dương Minh, anh đang ở đâu thế?"

"Anh đang ở vườn cây ăn quả tưới nước đây, mỹ nữ. Có chuyện gì không?" Dương Minh hỏi qua điện thoại.

"Đương nhiên có chuyện! Cái gã cảnh sát Ngô Dũng kia đang muốn theo đuổi em, muốn em làm bạn gái hắn. Bây giờ hắn đang ở một phòng riêng trên lầu nhà hàng Lữ Lương, muốn mời em ăn cơm đây." Chương Tiểu Huyên nói vào điện thoại. "Anh mau chạy tới giả vờ làm bạn trai em đi, nhớ là phải giả vờ làm bạn trai em đấy nhé!"

Nói rồi Chương Tiểu Huyên tắt máy. Lúc này, Dương Minh đã đưa A Liên về núi và đang ở vườn cây ăn quả tưới nước cho cây. Sau khi nhận được điện thoại của Chương Tiểu Huyên, anh lập tức lái xe lên trấn.

Dương Minh nghe giọng Chương Tiểu Huyên rất gấp gáp, nên anh không dám chậm trễ một giây nào. Khi xe chạy đến đầu làng phía Đông, trên đường bị một đống sỏi đá chắn ngang.

Xe không thể đi qua, trong lòng Dương Minh rất sốt ruột. Chương Tiểu Huyên vẫn còn đang chờ anh đến "giải cứu" ở nhà hàng trên trấn.

Dương Minh hỏi người công nhân sửa đường rằng mất bao lâu thì đống sỏi đá này mới được dọn đi. Người công nhân nói phải chờ đến lúc tan ca mới dọn, mà ngay cả khi dọn ngay bây giờ, cũng phải mất ít nhất nửa tiếng đồng hồ.

Việc sửa đường chắn ngang đường đi là chuyện thường tình, nhưng Dương Minh không thể nào chờ đợi được nữa. Anh lái thẳng xe vào sân trường tiểu học, đỗ lại, rồi mượn chiếc xe đạp cũ của mình hồi còn là giáo viên tiểu học để đi tiếp.

Quãng đường khoảng 5 km, Dương Minh đạp xe rất nhanh. Đến cửa nhà hàng, anh đã vã mồ hôi.

Dương Minh rút một tờ giấy ăn lau mặt rồi bước vào nhà hàng.

Chương Tiểu Huyên đã đợi đến mức nóng ruột. Cô đang phân vân không biết có nên gọi điện thoại giục Dương Minh nữa không. Cô nghĩ Dương Minh hẳn là một người đàn ông đáng tin cậy, sao đến giờ vẫn chưa tới nhỉ?

Ngô Dũng vừa cười vừa nói: "Anh đã gọi vài món rồi, giờ đến lượt em gọi đi."

"Em không biết gọi món, hay là cứ chờ một lát nữa nhé." Chương Tiểu Huyên vừa cười vừa nói.

Đúng lúc đó, Dương Minh đẩy cửa bước vào. Chưa đợi anh cất lời, Chương Tiểu Huyên đã tươi cười nói: "Bạn trai em đến rồi!"

Ngô Dũng nghe Chương Tiểu Huyên nói bạn trai cô đến, ngẩng đầu nhìn lên thì thấy đó lại là Dương Minh. Hắn thầm nghĩ: Dương Minh này không phải bạn trai của Tôn Chỉ Nhược sao? Sao giờ lại thành bạn trai của Chương Tiểu Huyên rồi?

"Dương Minh, đến đây ngồi ăn cơm cùng bọn anh." Tuy Ngô Dũng không muốn Dương Minh làm phiền, nhưng người ta đã đến thì cũng nên khách sáo một chút.

"Vâng, tôi đến để đón bạn gái của mình." Dương Minh vừa lau mồ hôi vừa cười nói.

"Bạn gái của cậu không phải Tôn Chỉ Nhược sao?" Ngô Dũng vừa cười vừa nói. "Cô ấy giờ đang ở đâu?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Thực ra, bạn gái của tôi là Chương Tiểu Huyên."

"Đúng vậy, bạn trai em chính là Dương Minh. Chúng em còn định chuyện kết hôn rồi." Chương Tiểu Huyên vừa cười vừa nói. "Vì em đã có bạn trai rồi, nên em không thể ăn cơm riêng với anh được."

"Vậy còn Tôn Chỉ Nhược thì sao?" Ngô Dũng hỏi. "Chẳng phải bạn trai Tôn Chỉ Nhược là cậu sao? Hôm đó sao cậu lại nói Tôn Chỉ Nhược là bạn gái của cậu?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Khi đó Tôn Chỉ Nhược là bạn gái của tôi, còn bây giờ Chương Tiểu Huyên mới là bạn gái của tôi."

Mọi chuyện đã rất rõ ràng. Bất kể Dương Minh có phải bạn trai của hai cô gái kia hay không, thì dù sao hai cô gái này cũng đều không coi trọng Ngô Dũng.

Ngô Dũng cũng có chút tức giận. Dương Minh này cứ như cố tình gây sự với hắn vậy, và trong lòng hắn cũng đã ghi hận Dương Minh.

Tuy nhiên, hắn vẫn chưa bộc phát, chỉ vừa cười vừa nói: "Vậy hai người cứ ăn cơm đi. Tôi vừa vặn có chút chuyện cần giải quyết, nên không thể ăn cùng hai người nữa."

Nói rồi, Ngô Dũng đứng dậy rời đi. Nói thật, hắn biết Dương Minh lợi hại, đừng nói một mình hắn, mà có kéo hết người của sở cảnh sát đến đây, cũng chưa chắc đối phó được với Dương Minh.

Thế nên gã này cũng khá xảo quyệt, không muốn đối đầu trực diện với Dương Minh. Dương Minh thấy hắn định bỏ đi, cố ý vừa cười vừa nói: "Vậy Ngô cảnh quan, chẳng phải anh nói muốn mời bạn gái của tôi ăn cơm sao? Thế này còn chưa kịp ăn mà đã định đi rồi à?"

Ngô Dũng cười ngượng nghịu nói: "Đúng vậy, là tôi mời hai người ăn cơm mà. Hai người cứ yên tâm, tôi sẽ nói với chủ quán một tiếng. Hôm nay tôi sẽ thanh toán, hai người cứ tự nhiên ăn uống, món nào chưa đủ thì cứ gọi thêm."

Đúng lúc này, người phục vụ cũng vừa bước vào mang đồ ăn lên. Ngô Dũng dặn dò người phục vụ: "Lát nữa hai người họ cần gọi thêm món gì, cứ nhớ kỹ và tính vào hóa đơn của tôi."

Nói xong, Ngô Dũng liền bỏ đi. Dương Minh tiếp tục gọi thêm hai món ăn, sau đó bảo người phục vụ mang lên hai chai bia và hai bao thuốc lá.

Anh ta nhân cơ hội này để nhà hàng tính tiền hai bao thuốc lá vào hóa đơn của Ngô Dũng, vừa tiết kiệm được việc tự mình phải mua, lại biết thuốc lá trong tiệm cơm thường đắt hơn ở cửa hàng bên ngoài.

Sau khi hai người ăn uống no nê, quả nhiên không ai bắt họ thanh toán. Khi hai người đi ra đến cửa, Chương Tiểu Huyên không thấy xe ô tô của Dương Minh đâu, liền hỏi: "Dương Minh, xe của anh đâu rồi?"

Dương Minh chỉ vào chiếc xe đạp Phượng Hoàng kia, vừa cười vừa nói: "Thấy không, anh đạp chiếc xe đạp đó đến."

"Chao ôi, anh đạp xe đạp đến, mà lại nhanh như vậy sao?"

"Đúng vậy, vì đường đang sửa nên ô tô không đi qua được. Anh phải mượn xe đạp ở trường học để đến. Thế buổi sáng em đến đây bằng gì?"

Chương Tiểu Huyên vừa cười vừa nói: "Buổi sáng em được chú thôn trưởng chở bằng xe máy lên đây, rồi chú ấy đi làm việc rồi."

Dương Minh mở khóa xe đạp, một chân gác lên bàn đạp, vừa cười vừa nói: "Mỹ nữ, lên xe đi."

Chương Tiểu Huyên leo lên xe, nói: "Anh đi chậm thôi nhé."

Dương Minh vừa đạp xe vừa cười nói: "Mỹ nữ, em phải tin tưởng tay lái của anh. Nếu không yên tâm thì có thể ôm chặt anh."

Suốt đường đi, Dương Minh thực sự không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào. Vốn dĩ, đạp xe có ba niềm vui lớn: theo gió, buông việc, và chở người đẹp. Giờ anh đang chở một cô gái xinh đẹp, tự nhiên không lộ vẻ mệt mỏi.

Trở về thôn, Chương Tiểu Huyên vào ủy ban thôn, còn Dương Minh trả xe đạp lại cho thầy giáo ở trường, rồi lái xe ô tô về nhà.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi đưa bạn đến những thế giới truyện đầy mê hoặc.