Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 960: Buổi đấu giá

Mỹ nữ này chắc hẳn khoảng ba mươi tuổi, là một thiếu phụ xinh đẹp. Trong mắt đàn ông, nét quyến rũ của một người phụ nữ có chồng đôi khi còn cuốn hút hơn cả.

Người phụ nữ này tên là Chu Toa Toa, bạn của Trương Lỵ. Cô ấy liền bước tới đón, vừa cười vừa nói: "Trương Lỵ, sao giờ cậu mới tới vậy?"

Trương Lỵ đáp: "Tớ đến từ hôm qua rồi, sợ cậu bận nên không dám làm phiền."

Chu Toa Toa nói: "Tớ cũng rảnh mà, nếu hôm qua cậu gọi cho tớ thì chúng ta đã cùng nhau ăn cơm rồi."

Trương Lỵ vừa cười vừa nói: "Vậy trưa nay chúng ta đi ăn cơm cùng nhau nhé, tớ mời cậu."

Chu Toa Toa vừa cười vừa nói: "Cậu là khách quý, sao tớ lại để cậu mời chứ? Để tớ mời cậu đi. Mau tìm chỗ ngồi đi, sắp bắt đầu rồi đấy!"

Thế rồi ba người tìm một chỗ ngồi xuống. Trương Lỵ ngồi giữa, Dương Minh và Chu Toa Toa ngồi hai bên cô ấy. Chu Toa Toa cười hỏi: "Trương Lỵ, anh chàng đẹp trai này là bạn trai cậu à?"

Trương Lỵ vừa cười vừa nói: "Suýt nữa quên giới thiệu, đây là bạn thân của tớ, chứ chưa đến mức bạn trai đâu."

Dương Minh mỉm cười gật đầu với Chu Toa Toa, trong lòng thầm nghĩ: Cùng ngủ chung một giường rồi, thật ra cũng có thể xem như bạn trai.

Chu Toa Toa cũng vui vẻ gật đầu với Dương Minh. Lúc này, buổi đấu giá đã bắt đầu. Buổi đấu giá này được tổ chức đều đặn mỗi tháng một lần, do một người bạn của Chu Toa Toa đứng ra tổ chức.

Người bạn đó của Chu Toa Toa tên là Chu Đại rạp, là một ông chủ. Nhà hàng này cũng là của ông ta. Ông ta thích sưu tầm đồ cổ, cũng thích đầu tư và thu mua. Vì thế, mỗi tháng ông ta đều tổ chức một buổi đấu giá ngay tại nhà hàng của mình.

Chu Đại rạp ngồi ở hàng ghế đầu tiên trong buổi đấu giá, chỉ là ông ta không trực tiếp chủ trì. Người chủ trì buổi đấu giá là một đấu giá viên từ một công ty đấu giá mà ông ta đã mời đến.

Đấu giá viên này khoảng chừng ba mươi tuổi. Anh ta bước lên bục, đứng trước chiếc bàn, trên bàn trải một tấm vải đỏ, đặt một cây búa. Cây búa này dùng để quyết định kết quả đấu giá, nhưng nó được làm bằng cao su.

Nếu là búa sắt thì e rằng một nhát sẽ làm hỏng bàn, hoặc lỡ tay đập trúng những người chơi đồ cổ thì sao.

Đấu giá viên đứng sau chiếc bàn, anh ta cầm cây búa gõ nhẹ xuống bàn một cái, mỉm cười nói: "Xin chào quý vị, tôi là đấu giá viên Dương tiểu tùng. Buổi đấu giá hôm nay vẫn sẽ do tôi chủ trì. Cảm ơn quý vị đã dành thời gian đến đây."

Sau khi nói xong, anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục giới thiệu: "Hôm nay giống như trước đây, mỗi món đồ vật sau khi được giới thiệu, ai trả giá cao nhất sẽ có được, tức là sau khi tôi hô ba lần thì giao dịch sẽ hoàn tất. Sau khi giao dịch thành công, mọi chuyện sẽ không còn liên quan gì đến chúng tôi nữa. Dù quý vị mua được món hời, bán với giá trên trời, chúng tôi cũng không đòi hỏi một xu nào. Đương nhiên, nếu quý vị mua phải món lỗ, chúng tôi cũng sẽ không chịu trách nhiệm. Đó chính là quy tắc của đấu giá cổ vật."

Ai cũng biết, trong giới cổ vật, mua được món lời là may mắn, còn nếu mua phải món lỗ thì đành tự chịu xui xẻo. Những ai chơi cổ vật đều hiểu rằng cần phải có con mắt tinh tường để chọn được hàng tốt.

Phía dưới khán phòng đã trở nên yên tĩnh. Trương Lỵ khẽ nói với Dương Minh: "Dương Minh này, người này hình như cũng là người cùng họ với cậu đấy, cũng họ Dương này."

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đúng thế, đều là con cháu nhà họ Dương cả, 500 năm trước là người một nhà rồi."

Lúc này, Dương tiểu tùng lấy ra một món đồ từ chiếc thùng giấy đặt phía trước. Anh ta vừa cười vừa nói: "Món đồ đầu tiên, cũng giống như mọi khi, sẽ không có giá khởi điểm. Mời quý vị xem qua món đồ này trước đã."

Thông thường, các buổi đấu giá đều thích đưa ra món đồ đầu tiên với mức giá thấp, nhằm khuấy động không khí, tạo hứng thú cho mọi người. Họ sẽ đưa ra một món đồ không quá đắt đỏ, sau đó bắt đầu đấu giá từ một mức giá tượng trưng, hoặc là không có giá khởi điểm.

Cách này sẽ giúp đẩy không khí buổi đấu giá lên cao, nhưng món đồ đầu tiên thường sẽ không quá giá trị. Lúc này, có người tiến lại gần xem, tất nhiên cũng có người không thèm để ý, vì họ nghĩ rằng đó chẳng phải món đồ tốt, không cần thiết phải xem.

Tất nhiên, Trương Lỵ và Chu Toa Toa đều không muốn lại gần xem. Dương Minh dù ngồi khá xa nhưng vẫn có thể nhìn rõ mồn một. Bởi vì hắn có đôi mắt thấu thị, có thể nhìn xuyên thấu và nhìn rõ mọi vật từ khoảng cách rất xa.

Cho đến khi không còn ai lại gần xem nữa, Dương tiểu tùng mới nói: "Mời quý vị giơ tay ra giá."

Món cổ vật này là một cái ống đựng bút. Ống bút làm từ gỗ Hoàng Hoa Lê, nhưng chỉ thuộc thời Dân Quốc. Tất nhiên cũng có giá trị nhất định. Chưa nói đến ống bút, ngay cả một chuỗi hạt đeo tay cũng đáng giá vài đồng bạc.

Lúc này có người giơ tay nói: "Tôi trả 1000 khối."

Tiếp đó có người trả 2000 khối. Thực ra họ vốn không tính toán kiếm lời từ món đồ này. Sau đó Dương tiểu tùng giơ búa lên nói: "2000 khối lần thứ nhất, 2000 khối lần thứ hai, 2000 khối lần thứ ba!"

Nói dứt lời, anh ta gõ cây búa xuống bàn một cái, hô lớn: "Thành công!"

Thông thường, món đồ đầu tiên đều diễn ra như vậy, chấp nhận lỗ một chút để nhanh chóng chốt giao dịch. Điều này sẽ khiến khách hàng có cảm giác đồ vật hôm nay không quá đắt.

Sau khi giao dịch thành công, sẽ có nhân viên chuyên trách tại bục đấu giá tiến hành các thủ tục bàn giao cho khách hàng đã thắng cuộc. Sau khi trúng đấu giá, khách hàng còn có thể xem xét lại món đồ. Nếu tạm thời đổi ý, vẫn có thể không nhận hàng. Nhưng nếu đã hoàn tất thủ tục bàn giao thì không còn cách nào khác.

Lúc này, Dương tiểu tùng lấy ra món bảo vật thứ hai. Món thứ hai là một chiếc đĩa sứ Thanh Hoa. Chiếc đĩa này thực chất là do Chu Đại rạp thu mua từ tay một người nông dân ở nông thôn.

Khi đó, người nông dân hoàn toàn không hiểu giá trị của chiếc đĩa này, còn dùng nó để cho gà con ăn, vừa vặn bị ông ta phát hiện.

Khi đó, Chu Đại rạp đã mua được với giá hời. Nhưng nếu nói không đáng một xu thì người ta nhất định sẽ không tin. Ông ta đã bỏ ra 10 ngàn khối để mua lại chiếc đĩa này.

Chiếc đĩa này có niên đại từ thời Vạn Lịch nhà Minh, sau khi được cọ rửa sạch sẽ, phẩm chất vẫn còn khá tốt, có giá trị khoảng 300 ngàn thì không thành vấn đề.

Tuy nhiên, ở nơi này, muốn bán được 300 ngàn thì rất khó có khả năng.

Bởi vì điểm thu hút của buổi đấu giá này, đó là vì giá cả ở đây thường thấp hơn một chút, sau khi mua được vẫn có thể kiếm lời kha khá.

Dương tiểu tùng đặt chiếc đĩa lên bàn và nói: "Chiếc đĩa này có dấu hiệu chế tác từ thời Vạn Lịch, chiếc đĩa sứ Thanh Hoa này có giá khởi điểm là 80 ngàn. Mỗi lần tăng giá phải ít nhất 10 ngàn, nói cách khác, mỗi lần phải thêm từ một vạn trở lên. Mời quý vị tiến lên xem xét kỹ hơn."

Anh ta vừa dứt lời, liền có người tiến lên xem xét. Chỉ có Dương Minh không tiến lại gần. Trương Lỵ cũng không mấy hứng thú với chiếc đĩa này, nên cô ấy cũng không tiến lên xem.

Chu Toa Toa thì lại chạy lên xem. Thực ra cô ấy cũng có chút nghiên cứu về cổ vật. Sau khi xem xong, cô ấy trở về chỗ ngồi của mình.

Trương Lỵ cười hỏi: "Chị Toa Toa, chị xem xong thấy thế nào?"

Chu Toa Toa nói: "Cái này hẳn là món đồ mở màn, không có vấn đề gì. Chắc có thể đáng giá khoảng ba trăm ngàn."

Dương Minh dù ngồi khá xa nhưng vẫn nhìn rõ mồn một. Dương Minh thầm nghĩ: Người phụ nữ này không hề đơn giản chút nào, cô ta vậy mà có thể nhận ra được đây là món đồ mở màn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free