Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 214: Đừng a. . .

“Tỷ Nhược Khanh, hai ngày nay khách đến đây lại vắng đi nhiều quá.” Sau khi Lý Dịch rời đi, thiếu nữ tên Tiểu Châu nhìn những vị khách thưa thớt trong câu lan, thở dài một tiếng nói.

Khi sức nóng của «Mặt Nạ» dần nguội lạnh, khách trong câu lan ngày càng thưa thớt, đến nay, đã gần như trở lại mức bình thư��ng.

Theo dự đoán ban đầu của các nàng, khoảng thời gian này lẽ ra phải kéo dài hơn một chút, nhưng sự việc lại không diễn biến như họ mong đợi.

Chỉ sau một ngày, câu chuyện «Mặt Nạ» đã được lan truyền khắp các câu lan, các nàng dù trong lòng không cam tâm, nhưng cũng không thể nói gì được.

Bởi vì đều là câu chuyện, Tôn gia gia nói được, người khác tự nhiên cũng nói được, những câu chuyện ngắn như thế này, nghe một lần xong, gần như có thể kể lại được, muốn dựa vào những câu chuyện này để kiếm tiền lâu dài, căn bản là chuyện không thể.

Thứ nhất, khách bị các câu lan khác chia sẻ, thứ hai, câu chuyện được kể quá nhiều lần, đương nhiên cũng mất đi sự mới mẻ, khách chưa từng nghe qua thì ngày càng ít đi, lại không có câu chuyện mới mẻ bổ sung, tự nhiên sẽ không có thêm nhiều người đến.

Uyển Nhược Khanh nhìn mấy tỷ muội đang biểu diễn nghiêm túc trên đài, dưới đài lại chẳng có mấy ai thưởng thức, khẽ thở dài một tiếng, trên mặt hiện lên một tia bất đắc dĩ.

Các nàng chỉ là những linh nhân sống ở tầng đáy cùng của nghề này, không giống những đào kép nổi danh kia, nương tựa vào quan lại quyền quý, mỗi lần biểu diễn đều có thể nhận được không ít thù lao, chỉ có thể thông qua cách thức như vậy để duy trì cuộc sống.

Tình hình của nàng xem như khá hơn một chút, trong một vòng quan hệ nào đó có chút tài danh, giọng hát cũng không tệ, cùng Tiểu Châu hai người, cuộc sống không tính là sung túc, nhưng miễn cưỡng cũng chưa gặp trở ngại.

Nhưng cuộc sống như thế này, lại chẳng có gì đáng để mong đợi, có lẽ một khi hết thời, điều đầu tiên hai người phải đối mặt, chính là vấn đề sinh tồn.

“Vị Lý công tử kia, hình như rất có tiền.” Thiếu nữ kia chống cằm, nhỏ giọng nói.

Cửa hàng “Như Ý phường” ở sát vách, ở Khánh An phủ lại nổi danh lừng lẫy, nghe nói rất nhiều công tử tiểu thư có tiền đều thích mua đồ ở đó, hắn chắc chắn sẽ không thiếu tiền.

Đáng tiếc Tỷ Nhược Khanh từ trước đến nay không nhận sự giúp đỡ của những bằng hữu kia, bằng không, cuộc sống của các nàng đã có thể tốt hơn rất nhiều rồi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tỷ Nhược Khanh đối với vị công tử kia lại không giống với những người khác, phải không nhỉ?

Thiếu nữ quay đầu nhìn nàng, trên mặt dần lộ vẻ chợt hiểu, như thể đã phát hiện ra điều gì đó to tát.

Cái kết tốt nhất cho những linh nhân như các nàng, chẳng phải là gả cho những công tử trẻ tuổi như vậy sao, dù không thể trở thành chính thê, nhưng dù là làm thiếp, nếu có thể được đối phương đối xử tử tế, cũng là một kết cục cực kỳ tốt.

Tỷ Nhược Khanh không chỉ có giọng hát hay, còn có tài thơ phú, từng có không ít tài tử đều tiết lộ ý này, có một người tên là Giang Tử An, càng là theo đuổi nàng đến cùng, cớ sao Tỷ Nhược Khanh lại không đồng ý, thì ra là đã có người trong lòng.

Vị công tử kia đối xử mọi người rất hiền lành, hẳn là sẽ không bạc đãi Tỷ Nhược Khanh, bất quá, lại phải cẩn thận nữ tử thích múa đao làm kiếm kia, khi nàng trèo tường, đã từng thấy nàng luyện kiếm trong viện, người như vậy, khẳng định không dễ chọc.

Nếu Tỷ Nhược Khanh bước chân vào cửa nhà hắn, có lẽ sẽ bị nàng ức hiếp, nữ tử kia thật lợi hại, cho dù nàng và Tỷ Nhược Khanh hợp sức lại, e rằng cũng không phải là đối thủ của nàng...

Trong lòng thiếu nữ, bắt đầu mơ hồ lo lắng.

“Nghĩ gì vậy?” Uyển Nhược Khanh thấy sắc mặt thiếu nữ không ngừng biến hóa, lúc vui lúc buồn, khẽ gõ nhẹ lên đầu nàng, hỏi.

“Nếu Tỷ Nhược Khanh gả cho Lý công tử, e là phải cẩn thận vị kia...” Thiếu nữ v�� thức liền nói ra nỗi lo lắng của mình.

Lời còn chưa dứt, đã bị Uyển Nhược Khanh cắt ngang.

“Đừng nói lung tung, Lý công tử là người đã có gia thất, ta và hắn là trong sạch.”

“Biết rồi, hai người là quan hệ nam nữ trong sạch mà.” Thiếu nữ bĩu môi nói.

Cứ dùng cái cớ này để lừa mình gạt người, nếu hai người là trong sạch, làm sao lần trước lại giữa đêm hôm khuya khoắt bị hắn đưa về chứ?

Nói thật lòng, nàng vẫn cảm thấy, nếu Tỷ Nhược Khanh ở bên hắn cũng chẳng có gì không tốt.

“Này cái đồ Tiểu Châu, có phải muốn ăn đòn không?”

Uyển Nhược Khanh giả vờ giơ tay lên, thiếu nữ vội vàng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, lè lưỡi, nói: “Nếu Tỷ Nhược Khanh ngại ngùng, ta có thể làm bà mai cho hai người, ta thấy hắn cũng thật lòng thích Tỷ Nhược Khanh mà...”

“Còn nói nữa...”

Uyển Nhược Khanh mặt đỏ bừng, vội vàng đuổi theo, thiếu nữ kia kêu lên một tiếng, lập tức chạy tót đi xa.

. . .

. . .

“Tốc độ hồi phục của Lý huyện úy, thật sự vượt xa dự đoán của lão phu.” Khi Trần đại phu của Hồi Xuân Đư���ng đến tái khám, sau khi bắt mạch cho Lý Dịch, một mặt thán phục nói.

Theo lý thuyết, với vết thương như lần trước của hắn, người bình thường ít nhất phải tĩnh dưỡng vài tháng mới có thể chuyển biến tốt, ngay cả người có thể chất khỏe mạnh cũng cần vài tháng mới có thể hồi phục đến mức độ hiện tại của hắn.

Mà lúc này, từ khi hắn bị thương, mới chỉ vừa vặn qua mười ngày mà thôi.

Vị Huyện úy đại nhân này, trông thư sinh gầy yếu, tốc độ hồi phục cơ thể nhanh chóng, thật khiến người ta kinh ngạc.

Nhìn ánh mắt của lão nhân này nhìn mình, như thể đang nhìn một món đồ quý giá nào đó, trong lòng không chừng nghĩ đến chuyện mang hắn đi nghiên cứu một chút gì đó, Lý Dịch trong lòng chợt lạnh lẽo.

Sau khi tiễn Trần đại phu đi, hắn không tiếp tục nằm nữa, mà đi dạo trong sân một lúc, đánh hai bài Thái Cực, hoạt động gân cốt một chút.

Mấy ngày nay phạm vi hoạt động của hắn chỉ từ trong nhà ra đến câu lan, ăn nhiều nhưng ít vận động, cũng không biết có béo thêm mấy cân không.

Với tình trạng cơ thể hiện tại của hắn, vận động thích hợp một chút, có lợi mà không hại.

Đương nhiên, cũng chỉ giới hạn ở việc đi bộ, đánh Thái Cực quyền các loại, vận động kịch liệt hơn một chút thì vẫn chưa thích hợp.

Như Nghi dẫn theo Như Ý và Tiểu Hoàn ra ngoài, bất kể xưa nay, dạo phố đều là thiên tính của phụ nữ, đàn bà lớn hay con gái nhỏ đều như nhau, nhất là trong tình huống nhà không thiếu tiền, phồn hoa Khánh An phủ thành đối với các nàng mà nói chính là sự tồn tại của thiên đường.

Thời tiết trở lạnh, Như Ý Lộ không còn sản xuất, Như Ý phường tạm thời ở vào trạng thái ngừng kinh doanh, mấy cô bé gái đã về trại, Như Nghi và Như Ý ở lại đây, vấn đề an toàn không cần lo lắng, lão Phương cũng ngẫu nhiên mới đến một lần.

Ở phủ thành lâu ngày, lại không thích ứng với các loại bất tiện của cuộc sống sơn trại, có lẽ vì ở nhà một mình thấy chán, Như Ý vài ngày trước cũng đã chuyển xuống, ban đêm ngủ chung phòng với Tiểu Hoàn và Như Nghi.

Mặc dù như vậy khiến căn phòng có vẻ hơi chật chội, nhưng khi còn bé ba cô gái cũng đã như vậy, ngược lại không có gì không quen.

Mấy ngày nay, hắn mỗi ngày vẫn như trước sẽ đến câu lan ngồi một lúc, có khi sẽ cùng Như Nghi ngồi trong sân phơi nắng, nhìn Liễu Như Ý luyện tập Thái Cực kiếm pháp mà hắn vừa mới dạy cho nàng, thỉnh thoảng uốn nắn những động tác sai của nàng.

Lúc trước khi dạy Thái Cực cho Như Nghi, nàng chỉ nhìn hai lần đã có thể đánh chuẩn hơn hắn, thiên phú của Liễu nhị tiểu thư có lẽ không cao như vậy, vừa hay để Lý Dịch có cơ hội thỏa mãn cơn nghiện làm sư phụ.

Nhưng bây giờ các nàng đều không có ở đây, Lý Dịch sau khi đánh xong hai bộ quyền pháp, vô ý ngẩng đầu lên, nhìn thấy trên đầu tường đối diện lại nhô ra một cái đầu quen thuộc.

“Câu chuyện «Anh Thư» vẫn chưa kể xong đâu.” Thiếu nữ tựa vào đầu tường, nhìn hắn làm xong những động tác kỳ lạ kia, ánh mắt nhìn sang, mới mở miệng nói.

Lý Dịch đã mấy ngày không thấy nàng trèo tường, giờ phút này vừa vặn có người giải buồn, câu chuyện «Anh Thư» thật ra mấy lần trước đã kể gần xong rồi, chỉ còn lại một ít phần nhỏ.

Hôm nay thiếu nữ rõ ràng có chút không yên lòng, yên lặng lắng nghe, không như trước kia thỉnh thoảng lại hỏi vài vấn đề.

“Sau ngày mai, nếu ngươi muốn xem hí nghe hát thì đến câu lan khác đi.” Sau khi câu chuyện kể xong, thiếu nữ kia thở dài một tiếng, nói.

“Vì sao?” Lý Dịch có chút nghi ngờ hỏi.

Mặc dù nói trong khu nhà ngói này không ít câu lan, nhưng nơi các nàng ở có hoàn cảnh tốt hơn một chút, những ngày này hắn ngày nào cũng đến, nếu đột nhiên đổi chỗ khác, sẽ không quen.

“Bởi vì khách ít quá mà, Tôn gia gia và mọi người đều muốn rời đi rồi.” Thiếu nữ lại thở dài, chậm rãi nói.

Khách là căn bản sinh tồn của những người như các nàng, nếu không có khách đến xem, các nàng ngay cả sự sống cơ bản nhất cũng không thể duy trì, nếu ở một nơi không kiếm được tiền, đương nhiên phải đổi sang chỗ khác.

Tôn gia gia và mọi người thật ra đã sớm có ý định rời đi, chỉ là lần trước vì câu chuyện «Mặt Nạ», trong lòng vẫn còn ôm một tia ảo tưởng, nhưng liên tiếp mấy ngày ảm đạm cũng khiến họ hoàn toàn thất vọng.

Cho dù nàng kể câu chuyện «Anh Thư» cho hắn, cũng chỉ có thể náo nhiệt vài ngày mà thôi, huống hồ, một hoặc thậm chí vài câu chuyện cũng không thể nuôi sống được nhiều người như vậy.

Mọi người đều đi, nàng và Tỷ Nhược Khanh tự nhiên cũng không thể ở lại đây, cuộc sống sau này, còn chẳng biết sẽ sống ra sao nữa.

“Rời đi? Đừng mà!” Lý Dịch thấy nàng không giống như đang đùa, vội vàng khuyên nhủ.

Nếu như bọn họ đều đi, cuộc sống sau này, hắn đến đâu để giết thời gian đây?

Truyện dịch này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free