Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 218: 2 cây gỗ mục

“Ngươi chắc chắn là vừa rồi nghe được ta nói đáp án, hoặc là ngươi đã từng gặp qua bài toán này rồi!” Lý Hiên sửng sốt một lát, liền lập tức vô cùng khẳng định nói.

Nếu như Lý Dịch trong vòng một nén nhang, thậm chí là một nén nhang sau đó mới đưa ra đáp án, hắn tuy cũng sẽ kinh ngạc, nhưng vẫn nằm trong khả năng chấp nhận của mình. Dù sao trong mắt hắn, Lý Dịch cho dù không phải người thông minh nhất Cảnh quốc, thì cũng chẳng kém là bao.

Thế mà hắn vừa mới dứt lời, Lý Dịch đã có thể thốt ra đáp án chính xác ngay lập tức, thế này thì không phải người, mà là yêu quái rồi!

Lần này, Lý Hiên quả thực đã đoán sai rồi, vừa rồi hắn bỗng nhiên giật nảy như lên cơn, khiến Lý Dịch giật mình, thì làm gì còn có tâm tư mà nghe xem tên này rốt cuộc nói gì trong miệng chứ.

Mà trước đó tuy đã từng gặp những vấn đề tương tự, nhưng thay đổi con số thì đáp án cũng khác, cũng chẳng tồn tại khả năng thứ hai như hắn nói.

Bài toán gà thỏ chung chuồng, ở đời sau, e rằng chỉ cần là học sinh tiểu học đã học qua số học, đều có thể thốt ra đáp án ngay lập tức, hoàn toàn chẳng cần phải dùng đến phương thức gian lận nào cả. Dùng loại bài toán khó khăn cấp tiểu học này để kiểm tra mình, chẳng phải là tự rước lấy nhục sao?

“Ha ha, ngươi nếu muốn trốn nợ thì cứ nói thẳng ra, việc gì phải tìm loại cớ này chứ.” Lý Dịch nhếch mi��ng, nhìn hắn, có chút khinh thường nói.

Khuôn mặt tuấn tú của Lý Hiên đỏ bừng lên, đường đường là Thế tử, chuyện quỵt nợ nói ra quả thật không hay chút nào, bất quá hắn lại càng nóng lòng muốn biết, rốt cuộc Lý Dịch đã dùng phương pháp gì mà có được đáp án kia.

“Chỉ cần ngươi nói cho ta biết làm thế nào để giải bài này, ngoài một trăm lượng đã nói ra ban đầu, ta sẽ thua ngươi thêm một trăm lượng nữa.” Tiền bạc đối với Lý Hiên mà nói chỉ là những con số, điều hắn càng cảm thấy hứng thú chính là những phương pháp mới lạ mà Lý Dịch thường đưa ra.

Ngay cả ánh mắt của Lý Minh Châu cũng đặt trên người Lý Dịch, bài toán này, nàng cũng biết cách giải nhưng không biết tại sao, từng bước một thử nghiệm, tốn một chút thời gian thì đương nhiên có thể tìm ra đáp án, nhưng hắn có thể tính ra nhanh đến vậy, nếu không phải đã biết đáp án từ trước, thì chính là dùng một loại phương pháp mà bọn họ chưa từng thấy qua.

Tiền bạc đối với Lý Hiên mà nói chỉ là con số, nhưng đối với Lý Dịch thì không phải vậy a, đây chính là một viên gạch, một miếng ngói, một gian phòng ốc của tòa nhà lớn đó chứ. . .

“Ngươi vừa rồi nói - — có ba mươi lăm cái đầu, chín mươi tư cái chân?” Hắn mở miệng, biểu thị ngầm thừa nhận hành động vừa rồi Lý Hiên muốn đưa tiền.

Lý Hiên liên tục gật đầu.

“Chúng ta cứ giả định, chỉ là giả định thôi nhé. . .” Lý Dịch đưa tay khoa tay múa chân một chút, “Giả định những con gà và con thỏ này đều được huấn luyện bài bản.”

Lý Hiên ngơ ngác cả người, giải bài toán thì cứ giải bài toán, có liên quan gì đến việc những con gà thỏ này có được huấn luyện bài bản hay không chứ? Bất quá, xét thấy Lý Dịch luôn luôn không đi theo lối mòn thông thường, hắn vẫn cảm thấy trước tiên cứ nên nghe hết đã.

Lý Minh Châu nghe vậy khẽ nhíu mày, rồi rất nhanh giãn ra, hiển nhiên cũng có suy nghĩ giống như Lý Hiên.

“Nếu như những con gà thỏ này đều rất nghe lời, vỗ một tiếng tay, bọn chúng liền sẽ nhấc lên một chân. . .”

“Làm gì có kiểu giải pháp như vậy?” Lý Hiên nghe không lọt tai, nào có loại gà và thỏ nào lại nghe lời đến thế, nếu như một phương pháp kỳ lạ như vậy cũng có thể được xem là hợp lý, vậy thì dứt khoát để lũ gà thỏ đó nói tiếng người, tự mình nói ra số lượng đồng loại là được rồi!

Lý Dịch lườm hắn một cái, “Còn muốn biết phương pháp nữa hay không?”

“Nếu như ngươi còn tiếp tục nói vớ vẩn như vậy, thì tiền bạc sẽ chẳng còn đâu.” Lý Hiên tuy có chút khờ khạo, nhưng cũng chưa đến mức ngốc nghếch đến vậy.

“Nói tiếp đi.” Lý Minh Châu dường như đã hiểu ra điều gì, ánh mắt ánh lên vẻ kỳ lạ, thúc giục nói.

Lý Dịch dùng ánh mắt phức tạp nhìn Lý Hiên một cái, Lý Hiên đã hiểu ý của hắn.

Hắn đang cười nhạo mình ngay cả Minh Châu cũng không bằng.

Bất quá, Minh Châu từ nhỏ đã thông minh, chẳng bao lâu sau, khi cùng nàng nhận sự dạy bảo của tiên sinh trong cung, Lý Hiên đã phát hiện ra điều này. Mặc dù đây là sự thật không thể chối cãi được, nhưng trong lòng, sao cứ cảm thấy khó chịu đến vậy chứ?

“Vỗ một lần tay, tổng cộng nhấc lên ba mươi lăm cái chân, vỗ hai lần tay, tổng cộng nhấc lên bảy mươi cái chân, lúc này, tất cả gà con đều ngồi trong lồng, không còn chân nào để đếm, mỗi con thỏ còn lại hai cái chân, trong lồng còn thừa hai mươi bốn cái chân, vậy thì thỏ có mười hai con, gà có hai mươi ba con.”

Theo Lý Dịch chậm rãi mở miệng nói, trong mắt Lý Minh Châu ánh lên vẻ kinh ngạc tột độ, còn Lý Hiên thì trợn mắt há hốc mồm. Giờ phút này, e rằng chỉ có "vạn mã bôn đằng" mới có thể hình dung cảm xúc chân thật trong lòng hắn.

Mẹ nó chứ, thế này cũng được ư?

Bài toán khiến hắn bối rối suốt cả một ngày trời, thế mà chỉ cần vỗ hai lần tay là có thể giải quyết được ư?

Lão thất phu đó hôm qua đâu có nói như vậy chứ? Ông ta nói gì mà đây là một nan đề truyền từ thời cổ, cho dù không giải được cũng chẳng hề gì, bởi vì ngay cả phu tử cũng chỉ biết đáp án, mà không biết giải pháp cụ thể.

Hắn quay đầu nhìn Lý Dịch một cái - — quả nhiên là yêu quái mà!

Biểu cảm của Lý Hiên đều nằm gọn trong mắt Lý Dịch, đối với điều này cũng chẳng có gì đáng kinh ngạc. Thế giới này không có chữ số Ả Rập, không có phương trình bậc nhất hai ẩn số, môn toán học, nhiều lắm cũng chỉ có thể gọi là số học, vẫn còn đang ở trong giai đoạn mông muội, mấy trăm năm có lẽ mới có thể xuất hiện một vị đại sư toán học nghịch thiên, thân phận lại là nhà thiên văn học hoặc là Đạo sĩ. . . Dù sao khoa cử thi cử lại không kiểm tra những thứ này, môn toán học được coi trọng ở mức độ cũng không cao, một bài toán gà thỏ chung chuồng, làm khó được Tiến sĩ toán học của Quốc Tử Giám cũng không phải chuyện gì hiếm lạ.

Phương pháp hắn vừa sử dụng, tên là "Nhấc chân pháp", không phải là những đoạn phim ngắn gây cười trên mạng internet của hậu thế, trong bộ kinh điển toán học cổ đại « Toán kinh Tôn Tử », đích xác chính là giải bài toán này như vậy. Từ phản ứng của Lý Hiên và Lý Minh Châu có thể suy đoán ra được, « Toán kinh Tôn Tử » hoặc là không hề tồn tại ở thế giới này, hoặc là niên đại đã quá lâu, khiến loại phương pháp giải toán này đã thất truyền.

“Lại có một phương pháp giải bài toán như vậy, quả thực là không thể tưởng tượng nổi.” Lý Hiên không khỏi tán thưởng nói. Hắn đối với toán học kỳ thật cũng không hứng thú mãnh liệt, chỉ là muốn giải ra bài toán này, để phu tử dạy dỗ hắn phải mắt tròn mắt dẹt mà thôi, suy nghĩ ròng rã một ngày, mới thử ra được đáp án chính xác trong đầu, lại dùng phương pháp mở ra lối đi riêng biệt của Lý Dịch, chỉ tốn thời gian bằng hai hơi thở.

“Không thể tưởng tượng nổi phải không, không sao cả, chúng ta có thể thử một loại phương pháp khác.” Lý Dịch vẫn rất phúc hậu, ít nhất cũng phải khiến Lý Hiên cảm thấy hai trăm lượng bạc này thua xứng đáng.

“Thế mà còn có phương pháp khác nữa ư?” Lý Hiên kinh ngạc thán phục một câu, ghé đầu lại gần.

“Đầu tiên, các ngươi cần ghi nhớ một loại phương pháp tính toán mới. . .”

Lý Minh Châu và Lý Hiên nhìn Lý Dịch dùng bút vẽ nguệch ngoạc trên giấy tuyên, những đồ hình đơn giản kỳ lạ đó, đều là những thứ mà bọn họ chưa từng thấy qua bao giờ, khi kết hợp lại, lại đích thị là một loại phương pháp tính toán mới. Hai người đều đã tiếp nhận giáo dục quý tộc, nội hàm thâm sâu, thứ này tuy nhìn có vẻ mới lạ, nhưng không khó để lý giải, sau khi trải qua sự giảng giải đơn giản của Lý Dịch, tốn một chút thời gian, liền cơ bản tiêu hóa được bộ quy luật này. Trong lòng thầm tấm tắc lấy làm kỳ lạ, bộ phương pháp này, không thể nghi ngờ là muốn tốt hơn rất nhiều so với phương pháp tính toán hiện tại của Cảnh quốc, càng thêm tiện lợi và đơn giản. . .

“Đây gọi là dấu bằng, đây là dấu cộng, dấu trừ, cái dấu gạch chéo này, có thể hiểu là con số tạm thời vẫn chưa biết. . .” Lý Dịch ban đầu không nghĩ nhiều như vậy, đến khi thật sự bắt đầu giảng giải, mới phát hiện việc phổ cập những kiến thức này cho họ chẳng dễ dàng hơn việc dạy dỗ hai đứa trẻ mới vào tiểu học là bao. Nhưng lời đã nói ra khỏi miệng, tự nhiên không thể bỏ dở giữa chừng, đành phải nhẫn nại tính tình, từng chút một đẩy tiến về phía trước.

Sau nửa canh giờ.

“Cứ như vậy, giải ra hai ẩn số, chính là số lượng gà và thỏ.” Lý Dịch thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, cuối cùng cũng phổ cập xong một lượt từ đầu đến cuối cho bọn họ, hơi có chút cảm giác tâm lực lao lực quá độ. Dạy những đứa trẻ ngỗ nghịch đúng là đơn giản hơn nhiều a, cứ tùy tiện bịa chút chuyện là có thể lừa gạt qua, về sau Lý Hiên nếu mà còn hỏi lại loại vấn đề này, tuyệt đối không thêm tiền là không được!

“Đã hiểu chưa?” Hắn nhìn hai người, đầy mong đợi hỏi.

Mặc dù quá trình có hơi khúc chiết một chút, nhưng nếu như bọn họ đã hiểu, trong lòng hắn cũng xem như có chút an ủi nhỏ nhoi.

“Không có.” Lý Hiên dứt khoát, không chút do dự nói.

Lý Minh Châu cũng lộ vẻ nghi hoặc trong mắt.

“Hai khúc gỗ mục!” Lý Dịch trong lòng thở dài.

“Tiểu Hoàn, tiễn khách!”

Nhìn tiểu nha hoàn đang đi đến cửa, Lý Dịch dứt khoát mở miệng.

“Cô gia, dùng bữa. . .” Tiểu nha hoàn đứng ở cổng, yếu ớt nói.

“Không vội không vội, dùng bữa trước đã, đợi dùng bữa xong, ngươi giảng lại cho ta mấy lần nữa hẳn là sẽ hiểu.” Lý Hiên vỗ vỗ vai hắn, đứng dậy, mang theo ý cười nhìn tiểu nha hoàn, hỏi: “Tiểu Hoàn cô nương, dùng bữa ở đâu thế?”

Bản dịch n��y, độc quyền và nguyên bản, chỉ được công bố trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free