(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 404: Củ kết Tằng Tiểu Hiền « cầu đánh thưởng »
"Giờ cậu có thể nói cho chúng tôi biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?"
Hồ Nhất Phỉ bĩu môi, hơi bất đắc dĩ lên tiếng.
Lâm Tiêu cũng nhìn Tằng Tiểu Hiền, chờ cậu ấy kể về vấn đề mình đang gặp phải.
Tằng Tiểu Hiền trên mặt lại lộ vẻ khó tin.
"Này mọi người, chúng ta có phải bạn bè không vậy? Tôi mới vừa nói mấy chục phút mà các cậu lại chẳng nghe thấy tôi nói gì à!" Tằng Tiểu Hiền suýt khóc ngay tại chỗ, cố ý bày ra vẻ bi thống.
Lâm Tiêu thổi mái tóc trước trán, bất đắc dĩ đưa tay xoa trán.
Chuyện này đúng là đau đầu, Tằng Tiểu Hiền chắc chắn là người vô sỉ và phiền phức nhất trong căn hộ Ái Tình.
"Thôi bỏ qua chủ đề này đi, cậu chỉ cần nói cho chúng tôi biết mình gặp vấn đề gì trong công việc là được rồi, không cần nói linh tinh nữa." Lâm Tiêu nghiêm túc nói.
Cậu cũng muốn hỏi Tằng Tiểu Hiền rốt cuộc đã gặp phải vấn đề gì, và hy vọng mình có thể giúp cậu ấy giải quyết.
Tằng Tiểu Hiền là một thành viên của căn hộ Ái Tình, cũng là một trong những người bạn thân nhất của Lâm Tiêu, bạn bè có vấn đề, có phiền phức, Lâm Tiêu đương nhiên sẽ hết lòng giúp đỡ.
"Các cậu đều biết, khi tôi làm chương trình của riêng mình, tôi luôn là một mình, cả phòng thu đều là sân chơi riêng của tôi, và nội dung phát sóng cũng do tôi tự quyết định."
Tằng Tiểu Hiền kể về tình hình công việc của mình.
"Thế nhưng mấy ngày trước Lisa đột nhiên sắp xếp cho tôi một đồng nghiệp mới, là một đại mỹ nữ, một người dẫn chương trình nổi tiếng từ đài phát thanh khác."
"Người dẫn chương trình này tên là Nặc Lan, cô ấy quả thực rất có năng lực, dẫn chương trình cũng vô cùng tốt." Nói đến đây, sắc mặt Tằng Tiểu Hiền có chút khó coi.
Công khai thừa nhận người khác ưu tú hơn mình đúng là một việc vô cùng khó khăn.
"Tỉ lệ người nghe chương trình của chúng ta quả thật có tăng lên, thế nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, tôi e là sẽ bị thay thế mất, đến lúc đó trong đài phát thanh có khi còn không có chỗ cho tôi đứng nữa!"
"Vạn nhất đến lúc Lisa phát hiện tôi không còn hữu dụng cho chương trình này, cô ấy sẽ không chút khách khí đuổi tôi ra khỏi đài, khiến Nặc Lan thay thế tôi, tôi tuyệt đối không hy vọng chuyện như vậy xảy ra!"
"Lúc mới bắt đầu, tôi đã nghĩ mình có thể giải quyết được phiền toái này, thế nhưng tôi phát hiện hoàn toàn là do tôi nghĩ quá nhiều rồi! Nặc Lan là một đối thủ mạnh mẽ, tôi căn bản không thể đấu lại cô ấy!"
"Các cậu giúp tôi nghĩ c��ch xem nào, giờ tôi phải làm gì đây? Hiện tại các cuộc gọi tương tác với khán giả và phần dẫn chương trình đều do Nặc Lan đảm nhiệm, tôi cứ như một người vô hình vậy!"
Tằng Tiểu Hiền không ngừng thở dài, bày tỏ hết sự bất lực trong lòng mình.
Mọi người trong căn hộ Ái Tình cũng đang chăm chú lắng nghe, vẻ mặt nghiêm túc.
"Vậy cuối cùng vấn đề là cậu vì vô dụng mà đứng trước nguy cơ bị sa thải sao?"
Lâm Tiêu nghiêm túc nói, đây cũng là vấn đề mà cậu đã tổng kết được.
"Ha ha ha!"
Hồ Nhất Phỉ là người phản ứng kịp đầu tiên, không chút khách khí cười phá lên.
"Lâm Tiêu, cậu tổng kết sắc bén và chính xác thật đấy! Nói vậy thì Lisa và cấp trên cũng đã phát hiện Tằng Tiểu Hiền vô dụng rồi, chuẩn bị loại bỏ cậu ấy rồi!" Hồ Nhất Phỉ ở một bên châm chọc, cười rất tươi.
Trương Vĩ cũng ở một bên cười khà khà: "Hồ Nhất Phỉ, cậu nói vậy cũng thẳng thắn quá rồi. Chắc Tằng lão sư đang khổ sở muốn chết trong lòng ấy chứ, tuy sự thật đúng là như vậy, thế nhưng chúng ta khéo léo một chút thì tốt hơn, tôi sợ Tằng lão sư lại khóc nhè."
"Đám người các cậu một chút tình người cũng không có, dù đây là sự thật thì chúng ta cũng không thể nói thẳng ra chứ! Vốn dĩ Tằng lão sư đã đặc biệt khổ sở vì công việc không thuận lợi rồi, chúng ta còn cứ thế đả kích cậu ấy, chẳng lẽ cậu ấy không thể trốn trong chăn mà khóc thầm được à?" Trần Mỹ Gia cũng ở đó cằn nhằn.
Sắc mặt Tằng Tiểu Hiền càng ngày càng khó coi, nghe người khác đả kích mình như vậy, lòng tự tin của cậu ấy lại giảm đi không ít.
Cậu ấy cũng biết năng lực mình quả thật có hạn, thế nhưng bị phủ nhận trắng trợn như vậy, Tằng Tiểu Hiền cũng khó giữ thể diện.
"Các cậu mà còn nói như vậy, tôi có thể sẽ nổi giận đấy! Tôi mà giận lên thì đáng sợ lắm đấy! Đến lúc đó có khi các cậu sẽ không chịu nổi đâu!" Tằng Tiểu Hiền cố ý nói những lời này, như muốn đe dọa vậy.
Nhưng mà Hồ Nhất Phỉ và Lữ Tử Kiều căn bản không hề coi lời đe dọa của Tằng Tiểu Hiền ra gì, ngược lại vẫn cứ cười đùa hỉ hả.
Tằng Tiểu Hiền thấy Hồ Nhất Phỉ và Lữ Tử Kiều không hề thay đổi thái độ, cũng đành bất đắc dĩ.
Tằng Tiểu Hiền không nói gì, ngẩng đầu ngây ngốc nhìn lên trần nhà, trong ánh mắt tràn ngập bi thương.
"Cậu mong Nặc Lan rời đi ư?" Lâm Tiêu suy tư một chút rồi hỏi Tằng Tiểu Hiền.
Dù sao Tằng Tiểu Hiền là vì bất đắc dĩ mới phải nhờ họ giúp một tay, Lâm Tiêu đương nhiên sẽ dốc hết toàn lực.
Đùa thì đùa, nhưng việc cần giải quyết thì vẫn phải giải quyết.
"Ừm!"
Tiểu Hiền khi nghe Lâm Tiêu hỏi xong, vẻ mặt bối rối gãi đầu, cũng không biết nên trả lời vấn đề này thế nào cho phải.
Dù sao cậu ấy cũng không biết mình mong muốn điều gì.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.