Trương Anh thấy Nhạc Phiên, buông thư tín xuống, chau mày nói: "Giang Nam đã xảy ra chuyện rồi."

Nhạc Phiên sững sờ, ngay lập tức dường như nghĩ tới điều gì đó... Phương Lạp!

Trương Anh nói tiếp: "Ngày 9 tháng 10, Phương Lạp đã khiến người tại thôn Hấp Thất Hiền của huyện khởi sự tạo phản, tự xưng được Thiên Phù Điệp ban cho, tụ tập quần chúng tạo phản, tự xưng Thánh Công, lại đổi niên hiệu Vĩnh Lạc, công khai đối nghịch với triều đình. Giang Nam đã chịu khổ vì Hoa Thạch Cương từ lâu, Phương Lạp vung tay hô hào, người hưởng ứng lên đến mấy trăm ngàn, Phương Lạp liên tục phá vỡ các châu quân phủ, đã không thể khống chế được nữa."

Nhạc Phiên tính toán kỹ lưỡng một lát, hỏi: "Bây giờ đã là tháng mười hai, chuyện ngày 9 tháng 10, dù chậm đến mấy, nếu cần báo cáo, cũng không nên đến tận bây giờ mới thông báo cho huynh chứ."

Trương Anh gật đầu: "Trước kia Quan gia đã phái nội thị Đàm Chẩn dẫn quân xuất chinh, nhưng thất bại."

Nhạc Phiên nhất thời cảm thấy cạn lời, điều đó cũng là một đặc điểm lớn của vương triều Triệu Tống: Hoạn quan thống lĩnh quân đội. Từ Triệu Khuông Dận bắt đầu, Đại thái giám Thập Toàn Vương Kế Ân đã dẫn quân xuất chinh Tây Thục, mở ra tiền lệ hoạn quan thống lĩnh quân đội dưới thời Tống. Cũng phải nói tới thời Tống, đức chính bất minh, phòng ngừa người này, phòng ngừa người kia, đều là nghi ngờ có người cướp giang sơn của mình, vì vậy vừa phòng võ tướng lại phòng quan văn, làm sao cũng không yên lòng, nghĩ đi nghĩ lại, cũng chỉ có hoạn quan mới có thể tin tưởng được. Vì vậy thời Tống đã có rất nhiều thái giám quân đội nổi danh, ngoài Vương Kế Ân ra, còn có Đại thái giám Lý Hiến, các quân cấp thần và những người khác, cũng thực sự đã lập được đại công. Thế nhưng, những thái giám như vậy thực sự là quá ít.

Đàm Chẩn, hiển nhiên không phải nhân vật lợi hại gì, không đối phó được Phương Lạp, thất bại thảm hại. Vì lẽ đó... chẳng lẽ Hoàng đế Huy Tông nhớ tới Trương Anh, cho nên muốn điều Trương Anh dẫn quân xuất chinh?

Nhưng vì sao lại là thư tín? Đoạt tình khởi phục cũng cần có chiếu thư chính thức.

Dường như nhìn thấu sự nghi hoặc của Nhạc Phiên, Trương Anh mở miệng nói: "Đây là thư bạn tốt ở kinh thành gửi, hắn nói, Đàm Chẩn binh bại, Giang Nam đại loạn, Quan gia chấn động sợ hãi, trên triều đường nhắc tới ta, phỏng chừng là muốn đoạt tình khởi phục, phái ta ra thống lĩnh binh mã tác chiến, để ta chuẩn bị sẵn sàng, vài ngày nữa sẽ có chiếu thư tới. Tình hình rất không ổn, thậm chí ngay cả cái thân gầy yếu như ta cũng muốn điều động, chẳng lẽ triều đình lớn như vậy, ngay cả một người có thể dùng cũng không có sao?"

Nhạc Phiên thầm nghĩ trong lòng, đương nhiên là như vậy, triều đình to lớn toàn là một đám nghệ sĩ, ngươi muốn bọn họ cầm quân đánh giặc ư? Ha ha ha, thật sự, nói thật, vẫn là hoạn quan đáng tin hơn một chút, ít nhất thời Tống hoạn quan có truyền thống như vậy, vì vậy, có một số hoạn quan còn có thể chuyên tâm học tập binh pháp. Đồng Quán, kẻ kia, thậm chí đã bái Đại thái giám Lý Hiến quân thần làm thầy, mới có thể đứng vững gót chân trong Tây Quân, cho đến tận bây giờ.

So với những nghệ sĩ đó, Nhạc Phiên nghĩ, trong đầu Hoàng đế Huy Tông cũng sáng suốt, vẫn là hoạn quan đáng tin cậy hơn một chút, đáng tin hơn một chút. Muốn nghệ sĩ cầm quân đánh giặc, thật là có chút khó khăn... Kết quả thì sao, hoạn quan chiến bại, nghệ sĩ không dùng được, Tây Quân cần phòng bị Tây Hạ, còn muốn chuẩn bị cùng quân Kim liên hợp thảo phạt nước Liêu. Hoàng đế Huy Tông nghĩ đi nghĩ lại, nhớ tới Trương Anh đã dùng 500 binh lính Tương Châu bình định nạn trộm cướp ở Hà Bắc. Trương Anh cũng là văn nhân, liền, có ý nghĩ như vậy.

Trương Anh thở dài nói: "Quốc gia thái bình đã lâu ngày, võ bị buông lỏng. Năm xưa Vương Kinh Công lấy binh tướng pháp cải cách triều chính, rồi nảy ra tráng cử của Vương Thiều mở mang bờ cõi Hà Tây. Nhưng đáng tiếc Hoàng đế Thần Tông chết bệnh, Tư Mã Quang phế bỏ toàn bộ tân chính, rất nhiều sách lược hay đều bị hủy bỏ cùng lúc. Triều đình đảng tranh kịch liệt mỗi ngày, không chút quan tâm đến một mối họa ngầm bên trong, mới có ngày hôm nay. Đường đường Đại Tống triều, lại cần một thái giám thống lĩnh quân xuất chinh, còn bị nghịch tặc đánh cho tan tác, gần như toàn quân bị diệt, ai!"

Trương Anh dường như là người ủng hộ Vương An Thạch, rất không thích Tư Mã Quang. Hắn từng nói với Nhạc Phiên rằng, dưới cái nhìn của hắn, Tư Mã Quang chẳng qua chỉ là một thủ lĩnh phe phái, vì đảng tranh, đã đem vùng đất Hà Tây mở mang, do tướng sĩ Tây Quân tắm máu phấn chiến giành được, vô cớ trả lại Tây Hạ, thậm chí còn trả lại lộ Hà Tây cho kẻ địch. Cách làm như thế sao có thể là một Tể tướng làm được? Khí độ của hắn đâu? Tài hoa của hắn đâu?!

Trương Anh rất không thích Tư Mã Quang, ngoài cuốn 《Tư Trị Thông Giám》 kia ra, hắn cảm thấy Tư Mã Quang lúc tuổi già chỉ là một gian thần hại nước.

Nhạc Phiên lập tức nói: "Bây giờ không phải là lúc nói về đúng sai của Vương An Thạch và Tư Mã Quang. Tam Lang, huynh đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Quân của Phương Lạp tuy chỉ là đám ô hợp, thế nhưng, Kinh Sư Cấm quân giao cho huynh chỉ huy e rằng còn không bằng đám ô hợp đó. Huynh có niềm tin tất thắng không? Nếu không có, huynh vẫn là từ chối thì hơn, chuyến đi Giang Nam lần này hung hiểm vạn phần, huynh cũng phải cẩn thận đấy!"

Trương Anh bỗng nhiên đứng dậy, nghiêm túc nói: "Ta chính là thần tử của quốc gia, ăn lộc vua, vì quân phân ưu. Quốc nạn tràn ngập, chúng ta nam nhi há có lý lẽ gì mà rụt rè?!"

Nhạc Phiên nhìn Trương Anh lời lẽ chính trực, khẽ thở dài một tiếng, gật đầu, nói với hắn: "Nếu đã quyết định muốn đi, chờ thánh chỉ đến, huynh hãy dâng lên một bản tấu chương trước, thỉnh Quan gia bãi bỏ Hoa Thạch Cương ở Giang Nam, thỉnh điều động ba ngàn tinh kỵ thuộc Báo Đầu tướng quân Lâm Xung của Tây Quân làm phụ trợ. Sau đó huynh mới mang binh xuôi nam, tiêu diệt Phương Lạp, như vậy, sẽ có tám phần mười phần thắng."

Trương Anh sững sờ, lập tức nở nụ cười thoải mái: "Lục Lang, nếu không, đệ cùng ta xuôi nam bình định đi! Đệ không cần ra trận chém giết, chỉ cần vì ta bày mưu tính kế là được. Mưu lược của đệ, nên dùng ở Giang Nam, chứ không phải nơi này. Chỉ cần có đệ cùng ta xuất chinh, ta có thể vững tin, có mười phần thắng lợi!"

Nhạc Phiên sững sờ, tâm niệm chuyển động, lắc đầu cười khẽ: "Chuyện hành quân đánh trận, trọng yếu như vậy, nào đến lượt ta đi nghị luận? Sẽ không có ai cho phép một đứa trẻ mười lăm tuổi như ta đi tham mưu quân cơ, một không có kinh nghiệm, hai không có danh phận, thôi thì không liên lụy huynh nữa!"

Trương Anh nhìn thư tín trong tay, đột nhiên nở nụ cười khiến Nhạc Phiên không hiểu: "Lục Lang, đại tài như đệ, sao có thể cam lòng ở lại Thang Âm nhỏ bé này chứ? Đệ là Kim Lân, chỉ cần gặp được phong vân liền hóa rồng. Lục Lang, tình hình Giang Nam rối loạn này, chính là cơ hội để đệ gặp phong vân đấy!"

Nhạc Phiên nghi hoặc một chút, vẫn là lắc đầu, vẫn cảm thấy không tham gia vào loại chuyện tự giết lẫn nhau này thì tốt hơn. Thật vất vả mới âm thầm tiêu trừ khởi nghĩa Lương Sơn, thế nhưng lại quên đi cuộc khởi nghĩa Phương Lạp còn đáng sợ hơn. Mặc dù cuộc khởi nghĩa Phương Lạp cũng là do quan bức dân phản, thế nhưng cuối cùng lại thất bại thảm hại như vậy. Nhạc Phiên không đồng ý loại khởi nghĩa này, nhưng cũng không muốn để tay mình nhuốm máu tươi vô tội. Để Trương Anh dâng thư Hoàng đế Huy Tông đình chỉ Hoa Thạch Cương, thế lực của Phương Lạp sẽ nhanh chóng suy yếu. Như vậy khi tái chiến, thêm vào năng lực của Trương Anh, thắng lợi cũng không phải việc khó.

Chỉ cần nhờ Trương Anh tận lực giảm bớt giết chóc, vậy thì là tốt nhất.

Thế nhưng Nhạc Phiên lại quên mất nội dung trong lá thư Trương Anh đang cầm, rốt cuộc là gì. Ngoài cuộc khởi nghĩa Phương Lạp ra, còn có điều gì nữa?

Ngày mười bảy tháng mười hai năm Tuyên Hòa thứ hai, chiếu thư của Hoàng đế Huy Tông đến huyện Thang Âm, đến tay Trương Anh, người đang giữ đạo hiếu. Người đến tuyên bố thánh chỉ chính là một ngôn quan, hắn tuyên bố rằng, Hoàng đế Huy Tông quyết định đoạt tình khởi phục, khôi phục chức Tương Châu Tri châu của Trương Anh, ban mệnh làm Lưỡng Chiết Lộ Chế trí sứ, toàn quân chủ soái; Thanh Châu Tri châu Trương Thúc Dạ làm Giang, Hoài, Kinh, Chiết các Lộ Tuyên phủ sứ; nguyên Chế trí sứ Đàm Chẩn làm Giám quân. Điều mười lăm vạn Kinh Sư Cấm quân, cũng như hơn ba ngàn tinh kỵ thuộc Thường Thắng Quân của đại tướng nổi danh Lâm Xung thuộc Tây Quân, xuôi nam bình định loạn Phương Lạp.

Điều khiến Nhạc Phiên giật mình không phải chuyện lần trấn áp cuộc khởi nghĩa Phương Lạp này không có Đồng Quán, cũng không phải Trương Thúc Dạ đột nhiên xen vào, lại càng không phải Đàm Chẩn đã chiến bại lại được bổ nhiệm làm Giám quân, mà là một câu nói phía sau: "Quốc hữu nguy nan, bèn chiếu Thang Âm hiền sĩ Nhạc Phi, Nhạc Phiên theo quân nghe dùng."

Nhạc Phiên nhất thời đầu óc trống rỗng, sau đó cảm thấy đầu gối trúng một mũi tên. Đây tính là chuyện gì? Nằm cũng trúng tên ư? Hay là dùng Thần Tí Cung bắn tới? Thánh chỉ của Hoàng đế, lại mẹ kiếp muốn hai đứa bé nhà Nhạc Thị ta theo quân nghe dùng? Mà lại cũng chỉ có hai đứa bé, vạn nhất xảy ra chuyện gì, Nhạc Thị há chẳng phải tuyệt hậu sao?

Hiển nhiên Hoàng đế Huy Tông còn có lời dặn dò liên quan, sẽ không để Nhạc Phiên không hiểu khổ tâm của hoàng đế: "Nhạc lang không cần lo lắng, lần này Quan gia để Nhạc lang cùng quý huynh trưởng theo quân nghe dùng, chỉ là nghĩ đến lúc trước nạn giặc cướp ở Hà Bắc, hai con trai nhà Nhạc Thị đều lập được đại công, có văn thao vũ lược, trị vì quốc gia trong thời khắc nguy nan này, không thể làm gì khác hơn là đoạt tình đề bạt Nhạc lang cùng quý huynh trưởng theo quân nghe dùng. Bất quá Quan gia cũng đã nói, để bảo đảm an toàn cho hai người nhà Nhạc Thị, không nên để Nhạc viên ngoại lúc về già không có con nối dõi, rất cho phép hai người nhà Nhạc Thị không ra chiến trường, không cần cùng địch giao chiến, chỉ cần đưa ra ý kiến, tham dự mưu tính là được. Nhạc lang không cần lo lắng, Quan gia còn nói, cho dù toàn quân bị diệt, cũng phải hết sức bảo đảm an toàn cho hai người nhà Nhạc Thị!"

Ta thật sự phải cảm tạ ngươi đấy...

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch giả tại truyen.free.