(Đã dịch) Tĩnh Khang Tuyết - Chương 79: Trương Thúc Dạ rất thưởng thức Nhạc Phiên
Nhạc Phiên nhắm ý định của mình vào vị đạo sĩ Công Tôn Thắng. Vị ấy là đạo sĩ, có thể có được rất nhiều thứ mà bản thân hắn chưa chắc đã có. Chỉ cần có những vật phẩm ấy, Nhạc Phiên liền có đủ niềm tin chế tạo ra số lượng hỏa dược cần thiết. Chỉ cần hỏa dược trong tay, hỏa khí cũng sẽ trong tay. Mặc dù vào thời điểm này, hỏa khí chưa thể thực sự đánh bại kỵ binh, nhưng chỉ cần có chút hiệu quả, cũng đủ để Nhạc Phiên giành được thời gian quý báu và cơ hội.
Nếu không có ngựa, vậy cứ dùng hỏa dược. Loài vật trời sinh đã sợ hỏa diễm, điều này không thể tránh khỏi. Ngựa cũng là loài vật, dù mạnh mẽ đến mấy cũng sợ lửa. Là phương thức biểu hiện mạnh mẽ nhất của lửa, hỏa dược chính là vũ khí mạnh mẽ nhất để đối phó loài vật.
Nhạc Phiên rất đồng tình với niềm tin rằng, với hỏa dược và hỏa khí mạnh mẽ, quân Kim cũng không khó đối phó. Có phương hướng và mục tiêu rõ ràng, Nhạc Phiên liền cảm thấy có chút khí lực. Vừa vặn cũng có thể thử xem uy lực hỏa khí thời Tống, khi đối phó quân đội Phương Lạp, có thể coi như một cuộc kiểm tra rất tốt. Thế nhưng, Trương Anh và Trương Thúc Dạ dường như vô tình hay cố ý đều quên mất sự tồn tại của vũ khí hỏa dược, dường như chỉ quan tâm ba ngàn Thiết Kỵ của Lâm Xung, mà quên rằng ba ngàn Thiết Kỵ của Lâm Xung có thể làm nên việc lớn nhất là nh�� vào...
Sức uy hiếp của hỏa dược.
Trương Thúc Dạ có trình độ lý luận rất cao. Còn Nhạc Phiên, trình độ kinh nghĩa được Trương Anh và Hướng lão dày công tôi luyện cũng tuyệt đối là điều hiển nhiên. Đây chính là chỗ dựa sức mạnh của Nhạc Phiên khi đi tham gia khoa cử. Có được sức mạnh như vậy, đối với vấn đề của Trương Thúc Dạ, hắn cũng có cách thức và biện pháp đáp lời. Ban đầu, Trương Thúc Dạ cũng mang theo tâm lý văn nhân tương khinh mà đến thăm dò Nhạc Phiên. Thế nhưng, thăm dò rồi lại thăm dò, lại không có hiệu quả, trình độ kinh nghĩa của Nhạc Phiên cũng đã mang lại chấn động lớn cho Trương Thúc Dạ.
Hắn rõ ràng là một sĩ tử chính quy xuất thân chính quy, nhưng lại là kỳ tài ngút trời, thơ từ, hội họa và thư pháp đều là lựa chọn tốt nhất. Thậm chí cả trên phương diện binh pháp cũng rất có trình độ. Trương Thúc Dạ thậm chí cảm thấy trình độ kinh nghĩa của Nhạc Phiên không hề thua kém mình. Bản thân Trương Thúc Dạ cũng là xuất thân chính quy, thi đỗ Tiến sĩ, nhận được quan chức, từ đó một bước lên mây. Còn Nh��c Phiên, trình độ kinh nghĩa cao như vậy, quả không hổ là nam nhi tốt vang danh bốn biển.
Giống như lời Hàn Kỳ đã nói, Trương Thúc Dạ cũng đồng ý. Trương Thúc Dạ cũng cho rằng, người xướng danh ngoài Đông Hoa Môn mới là nam nhi tốt, còn người chiến đấu trên chiến trường chẳng qua là vũ phu mà thôi. Thế nhưng, một văn nhân có trình độ binh pháp tương đương lại rất đáng gờm, là loại người mà Trương Thúc Dạ thưởng thức nhất. Hắn rất xem thường cái phong thái phù hoa tràn ngập trong giới văn nhân hiện tại. Hắn thậm chí cho rằng đây là trái với ý nguyên bản của thánh nhân. Thánh nhân rõ ràng đã nói đến quân tử lục nghệ, trong đó bao hàm xạ thuật và ngự thuật, nói theo hiện tại thì chính là cưỡi ngựa bắn cung!
Nhưng đừng nói văn nhân, ngay cả trong giới võ, cũng có mấy người có thể thực hiện thuật cưỡi ngựa bắn cung một cách hoàn mỹ đây? Vì vậy, Trương Thúc Dạ cho rằng nho học hiện tại đã đi vào đường lạc lối. Đáng tiếc là, thế nhân quá phù hoa, đều không đi tìm hiểu chân ý của thánh nhân. Kẻ đọc sách với dáng vẻ như vậy, còn có tư cách gì mà tự nhận là môn đồ của thánh nhân?
Chỉ những người đọc sách như Nhạc Phiên, không chỉ kinh nghĩa ưu tú mà còn có thể hành sự, mới thực sự là môn đồ nghiêm túc của thánh nhân. Đừng quên, thánh nhân từng làm đại quan nước Lỗ, từng chỉ đạo hành động quân sự. Mặc dù cuối cùng thất bại, nhưng thánh nhân đã khiến nước Lỗ phồn vinh một thời gian, đây chính là bản lĩnh. Hiện tại, có mấy kẻ đọc sách có được bản lĩnh như vậy?
Đây cũng là điểm trước đây Trương Thúc Dạ không hài lòng về Nhạc Phiên. Bản thân mình liều sống liều chết lập được chính tích, làm quan cả đời, tạo phúc một phương, nhận được rất nhiều lời tán dương từ dân gian. Thế nhưng, Nhạc Phiên chỉ làm vài bài thơ từ, liền khiến danh tiếng vang dội trong ngoài triều dã Đại Tống, thậm chí khiến Hoàng đế si mê không dứt. Trương Thúc Dạ rất bất bình, một thằng nhóc mười lăm tuổi miệng còn hôi sữa, có bản lĩnh gì, có tài cán gì, mà có thể khiến Hoàng đế yêu mến đến vậy?
Hiện tại Trương Thúc Dạ mới hiểu rõ, Nhạc Phiên không chỉ dựa vào thiên tư của mình, mà còn dựa vào sự nỗ lực và cần cù. Cần cù luyện võ, nỗ lực đọc sách, dựng nhà ở ẩn mấy năm không xuống núi, sự khổ công cùng hiếu nghĩa cảm động thiên hạ như vậy, mới có được ngày hôm hôm nay. Đằng sau mỗi người thành công, đều có một đoạn quá khứ phấn đấu ít ai biết đến. Chính bởi những câu chuyện được tạo nên từ máu và nước mắt này, mới khiến người thành công có được điều kiện tiên quyết quan trọng nhất để thành công – một trái tim kiên cường.
Nhạc Phiên tuổi còn trẻ đã mất ái thê, mất đi sư tôn, gặp biến cố lớn, suýt chết dưới tay cường đạo. Mà bây giờ vẫn có thể tự mình ràng buộc bản thân, nỗ lực đọc sách, không vì chuyện đó mà ý chí sa sút, ngược lại càng kiên cường dũng cảm hơn. Nhân tài như vậy, mới đúng là nhân tài mà triều Đại Tống thực sự cần.
Trương Thúc Dạ dự định sau khi kết thúc cuộc chiến này, sẽ dâng tấu biểu tiến cử vị thiếu niên lang trẻ tuổi này lên Hoàng đế. Không nhất thiết phải làm đại quan, nhưng trước tiên làm một chức quan nhỏ, tích lũy kinh nghiệm. Giống như câu chuyện Thái Tông hoàng đế tôi luyện Khấu Chuẩn, Nhân Tông hoàng đế tôi luyện Vương An Thạch. Hiện nay Bệ hạ cũng cần tôi luyện Nhạc Phiên, tôi luyện mười năm, từ khi hắn mười lăm tuổi cho đến hai mươi lăm tuổi. Vào lúc ấy, Nhạc Phiên vẫn còn trẻ, đó chính là vốn liếng lớn nhất của hắn.
Nhạc Phiên hai mươi lăm tuổi, tiến vào triều đình trung ương, trở thành quan lớn trong triều. Trương Thúc Dạ có lý do để tin rằng, hắn sắp trở thành một nhân vật chưa từng có trong lịch sử Đại Tống. Không biết hắn sẽ là Tể tướng hay đại tướng, thế nhưng, Trương Thúc Dạ lại mong hắn đi theo con đường của văn nhân, nhưng là một vị võ tướng trong văn nhân lợi hại hơn cả Phạm Trọng Yêm và Hàn Kỳ.
Đó mới là khoảnh khắc vinh dự nhất của văn nhân Đại Tống.
Bởi vậy, Nhạc Phiên à, ngươi phải tôi luyện nhiều hơn nữa!
Trương Thúc Dạ cứ thế chờ đợi, chờ đợi, rồi, đại quân đã đến không xa thành Nhuận Châu. Trương Anh hạ lệnh một tiếng, đại quân liền dừng bước tại chỗ, dựng trại đóng quân. Mặc dù chỉ có ba vạn người, nhưng lại phải đóng trại theo quy mô của 15 vạn người, để đảm bảo có thể uy hiếp đối thủ. Doanh trại quy mô lớn như vậy, đã xác định một người phải làm công việc của năm người, đây là một công trình lớn. Hơn nữa, Trương Anh còn dặn dò bọn họ, tại những lều trại không có người ở thì để thêm một ít đồ vật, việc này không chỉ làm tăng thêm không ít lượng công việc.
Những Cấm quân đã bị đánh tan biên chế, nay được quản lý lại, vốn quen thói lính kiêu binh. Mặc dù trước đó đã bị Nhạc Phi giáo huấn một trận, nhưng rốt cuộc họ vẫn là lính kiêu binh. Trong số đó còn có binh sĩ Phủng Nhật quân, đội quân tinh nhuệ hàng đầu trong Tứ quân của Đại Tống. Những lính kiêu binh này càng đáng sợ hơn, không chỉ kiêu căng khó thuần. Khi chủ tướng bị bắt, những binh lính khác đều hoảng sợ, chỉ có binh sĩ Phủng Nhật quân tụ tập lại, muốn tìm chủ soái đòi một lời giải thích.
Lai lịch của Phủng Nhật quân rất phức tạp, liên quan đến các gia tộc quý tộc giàu có từ thời lập quốc Đại Tống. Ngay cả rất nhiều quan văn danh thần muốn chỉnh đốn Phủng Nhật quân, vốn nổi danh rất kém cỏi tại phủ Khai Phong, cũng gặp phải cản trở. Hết cách rồi, người ta có hậu thuẫn quá vững chắc, không động đến được! Không động đến được thì không dễ làm, nếu không cẩn thận còn có thể tổn hại địa vị của mình, lâu dần, liền không ai muốn động thủ với những lính kiêu binh này nữa, những lính kiêu binh này cũng ngày càng hung hăng bá đạo.
Mặc dù trong cấm quân không ít chuyện trên bắt nạt dưới, lừa dối xảy ra, thế nhưng, quả thật mà nói, điều này không hề có ở Phủng Nhật quân. Phủng Nhật quân có tài sản sự nghiệp riêng, có truyền thống riêng, xem thường việc ức hiếp cấp dưới. Với truyền thống vẻ vang và hậu thuẫn siêu cường, Phủng Nhật quân là chỗ dựa cuối cùng của Cấm quân.
Nói thì nói thế, thế nhưng đám Phủng Nhật quân kia được phân về dưới trướng Tiều Cái, sau khi bị một mình Tiều Cái mạnh mẽ đánh cho bầm dập mười tên quan quân một trận, liền im lặng. Rốt cuộc vẫn là quân đội, vẫn còn chút tác phong của quân đội, nguyện ý nghe lệnh từ kẻ chỉ huy có nắm đấm to. Tiều Cái hào khí ngút trời, nghĩa khí ngập tràn, làm người vô cùng phóng khoáng. Vừa mở màn đã dùng một bộ quyền pháp đánh cho toàn bộ Phủng Nhật quân choáng váng, sau đó xác lập uy tín của mình, bắt đầu dựa theo lời dặn dò của Nhạc Phiên mà thu xếp lại mấy trăm tên Phủng Nhật quân vàng son này.
Bởi vì Phủng Nhật quân có lai lịch hiển hách nhất, nên Nhạc Phiên đã đề cử Tiều Cái, người có năng lực mạnh nhất trong số đó, đến chỉnh đốn Phủng Nhật quân. Các nhóm quân đội còn lại cũng được phân chia theo năng lực cao thấp của từng người. Hai mươi bốn Nhạc Thị hộ vệ cũng tạm thời đảm nhiệm các chức vị quan quân cấp cơ sở. Đây vẫn được xem là lần đầu tiên trong lịch sử Đại Tống, Trương Anh quả thực có quyền lực này, nhưng cũng phải gánh vác trách nhiệm tương ứng. Vạn nhất chiến bại, chuyện này có lẽ sẽ khó mà nói rõ.
Bản dịch này, với sự trân trọng và tâm huyết, được Truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.