Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 28: tòng cửu phẩm hạ Tuần kiểm quan chức

A, chỉ huy pháo hạm... Một giấc mơ đẹp làm sao. Lâm Đông Vân mơ màng tặc lưỡi, rồi thở dài đầy bất lực: "Đừng mơ mộng hão huyền chuyện đó nữa. Chưa từng nghe nói Tinh Thúy Lam có quân nhân nào được điều chuyển lên quân đội không gian cả. Quân nhân Tiểu đoàn Tuần tra như chúng ta, muốn vào Quân đội Đế quốc đã phải phấn đấu cả đời, mà quân đội Đế quốc muốn gia nhập quân đội không gian lại càng phải cống hiến hết nửa đời người nữa, nghĩ làm gì cho mệt."

Tiểu Hắc đang phấn khởi nghe vậy lập tức xụ mặt xuống: "Đúng vậy, chủ nhân nói phải. Quân đội không gian và quân nhân bộ binh như chúng ta, hoàn toàn là hai thế giới khác biệt!"

Tiểu Hắc đột nhiên trợn tròn mắt: "Chủ nhân, Cục cảnh sát Hà Tân thị đang hỏi định vị của ngài, có muốn gửi qua không?"

"Chậm chạp vậy? Giờ này mới tới à? Người ta ngoài vũ trụ đã đến rồi đi rồi cơ mà." Lâm Đông Vân nhíu mày bĩu môi một câu, sau đó gật đầu: "Gửi qua đi."

Chỉ lát sau, mười chiếc xe cảnh sát lơ lửng gào thét lao đến. Chúng vòng quanh Lâm Đông Vân rồi hạ xuống, mỗi chiếc có bốn cảnh sát, tổng cộng bốn mươi cảnh sát vũ trang đầy đủ đã nhảy xuống.

Ban đầu, họ hùng hổ khí thế, nhưng khi thấy Lâm Đông Vân đang vuốt ve chuôi đao màu đỏ của thanh bội đao, vẻ mặt chán chường nhìn đám người họ.

Tất cả đều đồng loạt đứng sững lại. Sau đó, dưới sự dẫn dắt của một viên cảnh sát đeo bội đao chuôi trắng, họ cùng nghiêm chào và hô to: "Chào đại nhân!"

Lâm Đông Vân nhấc nhẹ bội đao như đáp lễ, chỉ vào hai thi thể trên đất nói: "Đến xem một chút, xác nhận xem có đúng là tội phạm bị truy nã trong lệnh không."

"Vâng!" Viên cảnh sát bội đao chuôi trắng lập tức dẫn thuộc hạ tiến đến.

Sau một hồi kiểm tra bận rộn, viên cảnh sát bội đao chuôi trắng cúi chào Lâm Đông Vân và nói: "Đúng là tội phạm trong lệnh truy nã, xin chúc mừng đại nhân!"

"Ừm, vậy tôi đi trước đây." Lâm Đông Vân nói, chẳng hề khách khí thu lấy bội đao của đặc công Triệu Dương, phi tiêu chữ thập, đạn súng ngắn của đặc công Hoa Lan Tây; hoặc nhét vào túi, hoặc cầm trên tay. Hắn phủi mông, bước lên chiếc xe bay thuê đậu gần đó. Cửa xe đóng lại, và trước những cái cúi chào cùng lời tiễn biệt vui vẻ của đám cảnh sát, chiếc xe vụt bay đi.

Đám cảnh sát lúc này mới hạ tay chào xuống, nhất thời không ai biết nên nói gì.

Một cảnh sát có lẽ không nhịn được, liền hỏi viên cảnh sát bội đao chuôi trắng kia: "Trưởng quan, chúng ta cứ thế thả vị đại nhân kia đi sao? Nơi này còn một thi thể nữa không rõ thân phận mà."

Viên cảnh sát bội đao chuôi trắng trợn mắt: "Sao lại không chứ? Thi thể kia rõ ràng là của kẻ bị truy nã đã bị tên bắn tỉa kia bắn trúng chỗ hiểm mà chết, liên quan gì đến vị đại nhân đó?"

Viên cảnh sát bội đao chuôi trắng quét mắt một lượt đám người, nói với vẻ không vui: "Hơn n���a, cho dù có liên quan đến vị đại nhân ấy thì sao? Người ta là Hồng bính đao ngang cấp với thị trưởng đại nhân, đã hạ cố đến chấp hành lệnh truy nã bắt tội phạm rồi, chúng ta phải biết ơn, còn muốn thế nào nữa?"

Nói đến đây, thấy đám người vẫn còn băn khoăn, viên cảnh sát bội đao chuôi trắng không khỏi mắng: "Đám ngu ngốc các ngươi! Chẳng lẽ lại nghĩ tên tội phạm truy nã đó thực sự đã cướp được 50 triệu tiền mặt và một lô vàng bạc châu báu sao?! Không thấy lúc vị đại nhân kia rời đi chỉ mang theo đai vũ khí của tên tội phạm thôi à?!"

Hy vọng hão huyền bị dập tắt, đám cảnh sát đều ủ rũ, có người lẩm bẩm: "Aiz, tôi biết một tên tội phạm không thể nào cướp được 50 triệu tiền mặt, nhưng vô thức vẫn cứ ôm hy vọng. Thật là khổ mà."

"Thôi, đừng nghĩ vớ vẩn nữa. Lúc lệnh truy nã được ban bố, chúng ta cứ như ruồi không đầu chạy loạn khắp nơi, khi ấy đã biết vụ án này không phải chuyện chúng ta có thể nhúng tay vào rồi!" Viên cảnh sát bội đao chuôi trắng quát lớn, chỉ phất tay ra hiệu đưa thi thể l��n xe cảnh sát, rồi mỗi người lên xe riêng, cất cánh bay về nội thành.

"Tiểu Hắc, mấy món chiến lợi phẩm này xử lý thế nào đây? Giữ lại thì chẳng dùng làm gì? Hai ngày nữa ta phải đến thôn Chướng Hạ để trình diện, mấy món đồ này mà giữ ở nhà thì không ổn chút nào?" Trên xe, Lâm Đông Vân vừa vuốt khẩu súng ngắn vừa hỏi.

"Chủ nhân có thể giữ lại thanh võ sĩ đao kia, dù sao nó cũng ngang cấp với bội đao cấp tá. Với địa vị của chủ nhân, trong nhà không có vài thanh bội đao tốt để trưng bày thì thật không nói nổi." Tiểu Hắc suy tư đề nghị:

"Còn về thanh phi tiêu chữ thập có gắn thuốc nổ và khẩu súng ngắn giảm thanh kia, chủ nhân tốt nhất nên nộp cho cục cảnh sát. Những món đồ này không phải vũ khí được cấp phát theo tiêu chuẩn, dù ngài là sĩ quan cũng không thể mang theo ra ngoài. Hiện tại ngài có thể mang vào thành, là vì những vật phẩm này vẫn đang ở trạng thái chiến lợi phẩm; nhưng nếu ngày hôm sau ngài còn giữ chúng, hệ thống báo động sẽ vang lên."

"Haizz, biết hai món đồ này phiền phức thế, lúc nãy cứ để mấy c��nh sát kia mang đi làm vật chứng luôn cho rồi, khỏi phải khiến ta tốn công chạy đến đồn cảnh sát một chuyến." Lâm Đông Vân không hứng thú nói.

"Chủ nhân, đồn cảnh sát đằng nào ngài cũng phải đến một chuyến. Phần thưởng từ lệnh truy nã của ngài còn cần được xác nhận ở đó mà." Tiểu Hắc cười nói.

"Phiền phức thế sao? Sao không như tinh não xác định công lao rồi thăng chức trực tiếp luôn?" Lâm Đông Vân hơi nghi hoặc.

Tiểu Hắc giải thích: "Tinh não vốn là bộ não tối thượng, đương nhiên có thể phản ứng ngay lập tức. Còn nhiệm vụ truy nã lần này của chủ nhân, cần phải được đồn cảnh sát xác nhận trước, rồi truyền lên trên, cho đến khi Tinh não Hình bộ xác nhận. Nếu chỉ là tiền thưởng thì thành phố Hà Tân có thể quyết định, nhưng lệnh truy nã lần này có kèm theo thưởng chức quan, nên phải do Tinh não Lại bộ xác nhận."

"Lại bộ? Liên quan gì đến Lại bộ? Chẳng phải nên là Binh bộ sao..." Lâm Đông Vân vừa nói đến đây liền hiểu ra: "À... Ta hiểu rồi, đây là phần thưởng của chính phủ, không liên quan đến Binh bộ."

"Đúng vậy, ngài không phải tham gia quân ngũ do Tinh não Binh bộ quản lý, mà lệnh truy nã này do Chính phủ ban bố, vậy nên cuối cùng sẽ do Tinh não Lại bộ quản lý." Tiểu Hắc gật đầu nói.

"Rắc rối quá, đi đồn cảnh sát thôi." Lâm Đông Vân khoát tay.

Xe bay hạ cánh xuống trụ sở Tổng đồn cảnh sát Hà Tân. Lâm Đông Vân được mọi người cung nghênh đi vào, rất nhanh hoàn tất thủ tục liên quan đến lệnh truy nã. Phi tiêu chữ thập và súng ngắn giảm thanh cũng được nộp lại, sau đó, trước sự cung tiễn của mọi người, hắn mang theo hai thanh võ sĩ đao rời đi.

Nhìn chiếc xe bay lơ lửng đã cất cánh, Lâm Đông Vân vừa lẩm bẩm: "Thật là thực tế quá mức, nhiệm vụ hoàn thành là không được dùng xe bay miễn phí nữa sao?" Vừa đi về phía ga xe lửa.

Trên đường, hắn vừa trò chuyện: "Tiểu Hắc, ngươi nói Tinh não Lại bộ sẽ mất bao lâu để trao thưởng đây? Nhìn mấy viên cảnh sát kia làm việc rề rà, chắc không phải đợi đến một hai tháng sau chứ?"

"Cái này thì khó nói lắm. Có khi lát nữa phần thưởng của Lại bộ đã đến rồi, nhưng cũng có thể phải một hai tháng sau mới tới. Dù sao tốc độ của chính phủ không thể nào so được với quân đội chúng ta." Tiểu Hắc nói với vẻ tự đắc, hiển nhiên nó thuộc về hệ thống quân đội.

"Cũng đúng..." Lâm Đông Vân vừa dứt lời, đôi mắt to của Tiểu Hắc lại nheo lại, giọng nói lạnh lùng, vô cảm vang lên một lần nữa: "Đây là Tinh não Lại bộ Đế quốc. Công dân Đế quốc Lâm Đông Vân đã hoàn thành lệnh truy nã GW-HL-HB00 số 43. Nay đặc biệt theo mức thưởng của lệnh truy nã, thăng cấp Công dân Đế quốc Lâm Đông Vân thành chức quan Tuần kiểm tòng cửu phẩm hạ của Đế quốc. Chúc mừng!"

"Ơ? Chức quan Tuần kiểm tòng cửu phẩm hạ? Chẳng lẽ không phải nên thăng cho tôi một cấp quân hàm nữa sao?" Lâm Đông Vân ngây người.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free