(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 248: A Lí [2]
“Tiểu dã thú không sao đâu, vừa lúc có thể tăng thêm một chút thức ăn cho cái đồ ham ăn này! Ngươi dẫn ta qua đó xem thử, ta xem có thích hợp không.” Tiêu Dao thờ ơ nói.
“Chỗ đó cách đây hơi xa, nếu không thích hợp, ngươi đừng trách ta nhé.” Cô gái yếu ớt nói, nàng cũng không biết người này có vừa lòng nơi mình chọn hay không.
“Không sao đâu, đi loanh quanh một chút cũng không sao. Trên đường ngươi có thể giới thiệu một chút về tình hình của mình. À, không cần nói cho ta biết thân thế, chỉ cần kể ta nghe về tình trạng Sư Tử Lực của ngươi là được.” Tiêu Dao sợ cô gái hiểu lầm, liền lập tức bổ sung giải thích.
“Tình trạng của ta rất đơn giản, chỉ là tu luyện tới công phu cơ bản thôi.” Cô gái yếu ớt nói.
“Ngươi đã tu luyện bao nhiêu năm rồi? Bắt đầu từ khi nào? Mỗi ngày tu luyện bao lâu?” Tiêu Dao liên tục hỏi, những điều này hắn cần biết tất cả để suy đoán một vài chuyện.
“Ta bắt đầu tu luyện từ năm bảy tuổi, đến nay đã tám năm rồi. Thời gian tu luyện mỗi ngày không giống nhau. Lúc chưa có gì ăn thì ta sẽ tu luyện nhiều hơn một chút, có ăn rồi thì tu luyện ít đi một chút. Trung bình có lẽ khoảng ba canh giờ.” Cô gái đó nói.
Từ những lời cô gái nói, Tiêu Dao thu được một vài thông tin. Thứ nhất, cô gái này năm nay mười lăm tuổi. Thứ hai, cô gái tu luyện nhiều hơn có thể là vì để bản thân quên đi cơn đói. Điều này cho thấy cô gái này có lẽ đang sống cảnh bữa đói bữa no, nói cách khác, nàng là một tiểu ăn mày.
“Tám năm, ba canh giờ, vậy mà sao ngươi vẫn còn ở công phu cơ bản? Theo lý mà nói, ba đến năm năm đã là đủ rồi, chẳng lẽ ngươi muốn đánh thật vững nền tảng sao?” Tiêu Dao hơi nghi hoặc nhìn cô gái đó.
“Không phải, ta không phải muốn đánh vững nền tảng, chỉ là vì ta không có tiền mua bí kíp Sư Tử Lực. Công phu cơ bản đều là ta nhìn lén người khác mà học được. Hơn nữa, nghe nói nếu đột phá công phu cơ bản thì tu luyện sẽ rất hao tốn thể lực, cần đại lượng thức ăn để bổ sung, ta ăn không nổi...” Cô gái có chút chua xót nói. Áp lực cuộc sống buộc nàng chỉ có thể dừng lại ở công phu cơ bản.
“Vậy sau này ngươi không cần sợ hãi, cứ lo ăn đi, lấy một chút từ cái tên ham ăn này là đủ cho ngươi ăn rồi.” Tiêu Dao vỗ vỗ vai Cật Cật.
“Cật Cật!” Cật Cật dường như rất phản đối, bởi vì cướp thức ăn từ miệng nó, điều này khiến nó kiên quyết phản đối, bắt đầu tỏ ra rất bất mãn với cô gái kia.
“......” Cô g��i thầm nghĩ trong lòng. Tiểu yêu thú này dường như rất có linh tính, có thể nghe hiểu tiếng người, thật sự là kỳ lạ, nhưng mà, nó thật sự rất đáng yêu nha!!
“Đúng rồi, ngươi tên là gì?” Tiêu Dao hỏi, đến bây giờ hắn vẫn chưa biết tên cô gái này.
“Ta tên Sư A Lí! Ngươi gọi ta A Lí là được!” Cô gái đáp.
Về họ của cô gái, Tiêu Dao đã sớm biết rồi, bởi vì ở Sư Tử Quốc, họ duy nhất chính là Sư, sẽ không có họ nào khác nữa. Trừ phi là người ngoại lai.
Còn về cái tên này, tin rằng một tiểu ăn mày như nàng sẽ không có một cái tên quá đài các. Đây có thể là nhũ danh của nàng, nhưng bây giờ cũng chính là tên của nàng.
Một người ở tầng lớp dưới đáy như nàng, tên gọi là gì cũng không quá quan trọng, mà nàng cũng chưa bao giờ cảm thấy có gì, bởi vì người gọi tên nàng rất ít, thông thường đều chỉ gọi nàng là tiểu ăn mày.
“Được rồi, A Lí, bây giờ ngươi dẫn ta đến chỗ ngươi nói. Chúng ta bắt đầu nghiên cứu thôi.” Tiêu Dao nói.
“Ừm! Ngươi còn có đồ ăn không?” A Lí gật đầu, sau đó hỏi.
“Có......”
“Ta còn muốn!”
“......”
Tiêu Dao theo A Lí ra khỏi thành, tiến vào một vùng sơn vực cách thành hơi xa. Đối với điều này, Tiêu Dao thật ra không bận tâm, bởi vì bản thân hắn đã ở Sư Tử Chi Thành chơi vài ngày rồi, những nơi cần đến đều đã đến hết.
Tiêu Dao là người trước tiên du ngoạn toàn bộ Sư Tử Quốc, sau đó mới bắt đầu tìm người hiểu về Sư Tử Lực để nghiên cứu. Kế hoạch này có vẻ hơi thứ yếu, vì vậy, cho dù không tìm được tin tức hữu dụng nào, hắn cũng sẽ không quá để ý.
“Này, A Lí, sao vẫn chưa tới vậy?” Tiêu Dao đi vào sơn vực một lúc lâu mà vẫn chưa tới nơi. Nhưng phong cảnh nơi đây thật ra không tệ, nên mãi sau hắn mới mở miệng hỏi.
“Ra phía trước một chút nữa là tới, đó, ngươi còn đồ ăn không!”
“Không có...” Tiêu Dao nói, “Vốn dĩ ta nghĩ ngươi nhỏ như vậy, ăn không hết bao nhiêu đâu, không ngờ ngươi lại cũng là một đồ ham ăn giống Cật Cật...”
Lúc này, trên người Tiêu Dao đã không còn thức ăn nào. A Lí thì dọc đường đi gần như lúc nào cũng ăn, ước chừng số thức ăn đủ cho mười mấy người ăn trong một ngày, nàng đều đã chén sạch.
Mặc dù Tiêu Dao mang theo không chỉ nhiều thức ăn như vậy, nhưng ngoài ra còn có một cái đồ ham ăn khác cũng không chịu được mà cứ ăn mãi, rất nhanh tất cả đã bị ăn sạch sành sanh!
Cật Cật nhìn người khác ăn thứ gì đó, làm sao có thể tự mình không ăn được chứ? Nhất là đây vốn dĩ là thức ăn của nó, bây giờ lại bị người khác chia mất, đương nhiên nó cũng muốn ăn nhiều hơn nữa.
“Vậy chúng ta đi vào trong, còn có gì ăn được không?” A Lí hỏi, về chuyện ăn uống, nàng muốn hỏi cho rõ ràng.
“Đến lúc đó ta sẽ lo cho hai cái đồ ham ăn các ngươi. Nếu chỉ là ăn thôi thì khắp nơi đều có nguyên liệu, đủ cho các ngươi ăn.” Tiêu Dao tức giận nói.
“Ồ...” A Lí dường như chấp nhận câu trả lời này, sau đó dẫn Tiêu Dao tiếp tục đi tới, nhưng không bao lâu, nàng lại không nhịn được hỏi: “Ngươi nói nguyên liệu ở đây có không?”
“......” Tiêu Dao trầm mặc một lát, sau đó ngồi xổm xuống bên cạnh, bới đất vài cái, đào ra mấy củ rễ cây thực vật. “Cái này ăn được... Này này, ngươi cũng đừng vội vàng thế chứ, còn chưa rửa mà! Trời ạ, Cật Cật ngươi cũng tới hóng chuyện gì...”
Trong lúc Tiêu Dao đang giới thiệu loại rễ cây thực vật kia, A Lí liền giật lấy một củ cắn ngay. Còn Cật Cật cũng không cam chịu yếu thế, trực tiếp cắn nuốt một củ!
Cật Cật không sợ bùn đất, điều này Tiêu Dao có thể hiểu được. Nhưng vì sao A Lí này dường như cũng chẳng sợ gì, ăn thẳng luôn, ngay cả bùn đất cũng nuốt vào.
“Ngon quá, đây là cái gì vậy? Sớm biết có thứ này, ta đã sớm đến đây rồi...” A Lí vừa ăn vừa không ngừng khen và hỏi.
“Cái này gọi là Lạc Quả, một loại cây dễ thấy nhưng lại không dễ phát hiện! Ngươi ngay cả bùn đất cũng ăn vào, không sao chứ?” Tiêu Dao nhìn A Lí, miệng nàng dính đầy bùn đất, điều này khiến hắn vô cùng khó hiểu.
Cứ vội vàng như vậy sao? Cho dù không có cách nào rửa sạch, cũng có thể dùng thứ gì đó lau qua rồi ăn lại chứ!
“Ăn một chút bùn đất có vấn đề gì đâu? Nếu nhỡ đâu thức ăn này bị người khác cướp mất, ta chẳng phải sẽ hối hận chết sao? Có thức ăn là phải nhanh chóng ăn vào bụng trước tiên.” A Lí lắc đầu nói, điều này cũng cho thấy quan niệm của nàng đối với thức ăn.
“Ở đây không có ai tranh giành với ngươi đâu.” Tiêu Dao đột nhiên trong lòng trỗi lên một nỗi thương hại. Thử nghĩ mà xem, cô gái trước mắt này đã phải trải qua những gì...
“Nó không phải sao?” A Lí cũng chẳng bận tâm đến cảm xúc của Tiêu Dao, chỉ vào Cật Cật rồi nói.
“......” Tiêu Dao trầm mặc, đây thật sự là một cái đồ ham ăn thích cướp đồ.
Dọc đường đi, Tiêu Dao để Cật Cật tự mình tìm thức ăn, tiện thể hắn cũng săn một ít “món ăn thôn quê”. Có vài con dã thú ngây ngốc tự mình xuất hiện trước mặt hắn, hắn cũng chỉ biết cười mà thu nhận.
Sau khi đi thêm một canh giờ, lúc Tiêu Dao định hỏi lần nữa, hắn chợt phát hiện trước mắt rộng mở sáng sủa, cuối cùng cũng đã ra khỏi cánh rừng rậm này, tiến vào một khoảng đất trống có diện tích không hề nhỏ.
Nơi đây được hình thành bởi có bãi sông và một thác nước rất dài. Thác nước này tuy độ cao chênh lệch không lớn, nhưng lại rất dài, đến hơn một trăm mét. Phía dưới thác nước là một hồ nước sâu rộng hơn một trăm mét, có cảm giác sâu không thấy đáy. Tuy nhiên, nước ở ven hồ lại không quá sâu, cái hồ nước này cứ như đột nhiên xuất hiện vậy.
Sự hình thành của nơi này có chút kỳ lạ, nhưng Tiêu Dao cũng không để tâm đến điều đó. Dù sao thì tự nhiên có thể tạo ra bất kỳ địa hình kỳ diệu nào. Cũng giống như thác nước này, chỉ duy nhất đoạn này là rộng. Ngược lên phía trên thì đó là một con sông nhỏ, chỉ rộng mười mấy mét, hoàn toàn khác biệt với nơi đây.
Bởi vậy, chuyện này hoàn toàn không cần phải nghĩ nhiều, sự tồn tại của nó tức là hợp lý!
“Nơi này không tệ, cứ chọn nơi đây vậy. Lại còn có một căn nhà gỗ nhỏ, chỉ là hơi xiêu vẹo một chút...” Tiêu Dao nhìn khắp bốn phía, phát hiện ở hạ du hồ nước có một căn nhà gỗ nhỏ được dựng trên bãi sông, chỉ là căn nhà gỗ này hơi nghiêng vẹo, rõ ràng là do một người không hiểu gì về kiến trúc mà làm nên.
“..., đây là do ta dựng lên để chắn gió che mưa...” A Lí hơi ngượng ngùng nói.
“Vậy coi như không tệ. Chúng ta trước tiên ở đây sửa sang một chút, ăn một chút gì đó trước đã. Còn về căn nhà gỗ này, đến lúc đó ta sẽ xử lý, ngươi thì cứ chuyên tâm tu luyện Sư Tử Lực của ngươi đi.” Tiêu Dao nói.
“Như vậy được không ạ?” A Lí có chút nghi hoặc, dù sao thì nàng cũng là do Tiêu Dao mời đến. Bây giờ Tiêu Dao lại phải lo việc vặt này, trong khi nàng thì chỉ việc tu luyện, điều này khiến nàng cảm thấy khó mà thích ứng được.
“Nhiệm vụ của ngươi chỉ cần tu luyện, mục đích ta muốn ngươi làm chính là tu luyện! Nhưng mà, ta muốn kiểm tra tiến độ của ngươi. Lúc ngươi tu luyện, ta có thể truyền chân khí vào để xem xét tình hình của ngươi.” Tiêu Dao nói.
“Ừm, ta hiểu rồi, ngươi cứ xem xét đi!” A Lí không ngại, mặc dù điều này đối với võ giả mà nói là điều tối kỵ, sẽ không để bất kỳ khí tức nào tiến vào cơ thể mình để kiểm tra. Nhưng mục đích của Tiêu Dao chính là điều này, vốn dĩ đây là chuyện tốt, A Lí đương nhiên sẽ không phản đối.
Đồng thời, A Lí cảm thấy tu vi của mình thấp như vậy, người khác có kiểm tra hay không cũng chẳng có ý nghĩa đặc biệt gì!
Rất nhanh, Tiêu Dao liền dựng một cái bếp nấu vững chắc trên bãi sông đầy đá cuội. Vững chắc là bởi vì ở nơi này không chỉ ở lại một hai ngày, cái bếp nấu này sẽ còn được sử dụng mãi.
Tiếp theo, A Lí bắt đầu kinh ngạc. Nàng thấy Tiêu Dao không biết từ đâu biến ra một cái bát to, cũng không biết từ đâu lại bi���n ra một bộ dụng cụ nấu bếp. Rồi sau đó là một ít gia vị, những thứ này rốt cuộc đặt ở đâu chứ?
A Lí rất đỗi hoài nghi, mặc dù Tiêu Dao đều lấy ra từ trong túi đeo lưng của hắn, nhưng cái túi đeo lưng này sao có thể chứa nhiều thứ đến thế?
Thế là A Lí còn lén lút nhìn trộm túi đeo lưng của Tiêu Dao. Cái túi này lúc sau đã được đặt dưới đất, Tiêu Dao thì đã đi rửa đồ.
Mà trong cái túi đeo lưng đó, A Lí phát hiện thế mà vẫn còn đầy ắp đồ đạc, dường như những thứ vừa lấy ra không giống như là lấy từ bên trong đó ra vậy!
Đây là tác phẩm dịch thuật độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.