(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 295: Không đủ xem [2]
Đơn giản sao?! Nếu việc này dễ dàng như lời ngươi nói, ta nguyện chặt đầu mình cho ngươi kê cầu đá!
Tiêu Dao tuy không rõ ngọn ngành sự việc, song nhìn thấy lão giả kiên nhẫn bày sạp ở đây suốt thời gian qua, lại còn có ý truyền thụ [Tiếu Thương Hải] cho người khác, hẳn đây là một việc vô cùng trọng yếu. Nh���ng chuyện như vậy thường không hề đơn giản, thậm chí còn tiềm ẩn hiểm nguy.
“Tiểu huynh đệ, chỉ có ngươi mới giúp được ta việc này, chi bằng chúng ta bàn bạc đôi chút?” Lão giả cất lời như van vỉ, nhưng ánh mắt ông ta lại không hề chứa đựng vẻ khẩn cầu đó.
“Việc chỉ có ta làm được, không có nghĩa là ta nhất định phải giúp ngươi. Chẳng cần bàn bạc gì, ta nào có thời gian rảnh rỗi, cũng chẳng muốn rước lấy phiền phức này!” Tiêu Dao lắc đầu đáp.
“Tại sao ngươi lại cho rằng đây là phiền phức? Chỉ là một chuyện rất đỗi đơn giản!” Lão giả cười nói.
“Nếu dễ dàng như lời ngươi nói, cớ sao ngươi phải bày sạp ở đây... Hắn bày sạp bao lâu rồi?” Tiêu Dao biết chắc rằng thời gian đã lâu, nhưng không rõ cụ thể là bao nhiêu, bèn hỏi người bên cạnh.
“Đại khái đã hơn một năm rồi, lâu lắm! Ngày nào cũng thấy ông ấy ra đây, bất kể mưa gió!” Người bên cạnh vội vàng đáp lời. Trong mắt họ, Tiêu Dao giờ đây là một nhân vật không tầm thường, điều quan trọng nhất là họ quý mến hắn.
“Hơn một năm ròng, bất kể mưa gió, ngươi vẫn kiên trì như vậy, ta e rằng chuyện này còn phiền phức hơn những gì ta vừa nghĩ! Điều gì khiến ngươi cố chấp đến thế? Đây là một việc mà ai cũng khao khát có được, tuyệt đối chẳng phải chuyện đơn giản! Hơn nữa, ngươi cứ luôn nói giúp đỡ một việc, nhưng chẳng hề nói rõ rốt cuộc là việc gì, điều đó chứng tỏ ngươi cố ý che giấu, không muốn để người khác biết được sự khó khăn của nó!”
Tiêu Dao tiếp lời: “Điểm mấu chốt nhất là, ngươi vẫn là một Đế cấp võ giả. Ngụy trang thành người thường để làm một việc như vậy, ta nghĩ, điều này càng khiến sự việc thêm phần phức tạp!”
Khi Tiêu Dao vạch trần thân phận Đế cấp võ giả của lão già, sắc mặt ông ta lập tức thay đổi. Lão không còn vẻ thân mật như ban nãy, ánh mắt nhìn Tiêu Dao cũng trở nên lạnh lẽo.
Lão có chút không hiểu nổi. Chàng thiếu niên trước mắt này làm sao có thể nhìn thấu thực lực của ông ta? Lão tự tin rằng mình che giấu rất tốt, ngay cả những cao thủ cùng cấp bậc với lão cũng khó lòng nhận ra, vậy cớ sao thiếu niên này lại làm được?
“Thôi được, ngươi quả thực rất thông minh. Vậy ngươi hẳn cũng hiểu, bất kể ngươi có đồng ý hay không, việc này ta nhất định sẽ buộc ngươi phải làm, bất kể bằng thủ đoạn nào đi chăng nữa!” Lão giả lạnh lùng nói, đồng thời chuẩn bị ra tay.
“Ta biết sẽ là như vậy, nhưng ta khuyên ngươi tốt nhất đừng nên ra tay!” Tiêu Dao cười khẽ, hoàn toàn không hề bận tâm đối phư��ng, dù cho đó là một Đế cấp võ giả đi chăng nữa.
“Vì sao?”
“Lý do rất đơn giản, một Đế cấp võ giả như ngươi, ở chốn này vẫn chưa đủ để làm gì!” Tiêu Dao cười nói.
Cái gì?!
Hắn ta lại dám nói Đế cấp võ giả ở đây chẳng đáng kể! Đế cấp võ giả đó ư, đặt ở bất kỳ đại quốc nào cũng là tồn tại vô địch, ngay cả trong đế quốc cũng là những kẻ đứng trên đỉnh cao nhất. Ấy vậy mà chàng thiếu niên trước mắt này, nhìn thế nào cũng chẳng giống một Đế cấp võ giả, thậm chí còn chưa tính là cao thủ.
“Ngươi nghĩ mình có thể đánh bại ta ư? Thực lực của ngươi bất quá chỉ ở Tướng cấp mà thôi, có thể đỡ được một chiêu của ta đã là giỏi lắm rồi. Nhưng ta sẽ không giết ngươi, ta muốn đưa ngươi đến một nơi!” Lão giả nhìn Tiêu Dao nói.
“Ta không thể đánh bại ngươi, nhưng ở chốn này, đã có người có thể đánh bại ngươi rồi. Nàng là người có quyền lực lớn nhất, lợi hại nhất ở Thanh Vân thành, ngươi hoàn toàn chẳng đáng kể!” Tiêu Dao cười nói.
“Hừ, đừng hòng dùng mưu kế với ta, ngươi mau gọi nàng ta ra đây, bằng không, hãy ngoan ngoãn theo ta về!” Lão giả lạnh lùng nói, ông ta không hề tin lời Tiêu Dao.
Tiêu Dao ngoảnh đầu về phía sau hô lớn: “Đại tiểu thư, ngươi còn không mau tới giúp ta, có kẻ muốn bắt cóc ta này!”
“Hì hì, tiểu tử, sao ngươi biết tỷ tỷ đang ở đây?” Giọng Đại tiểu thư vang lên, “Những kẻ phía trước mau tránh ra, bằng không thì đừng trách ta không khách khí!!”
“A, Mặc Ngữ!”
Lại một trận ồn ào xôn xao, đám đông lập tức dạt ra một lối đi, ba người Đại tiểu thư liền xuất hiện trong tầm mắt mọi người!
“Không hay rồi!”
Lão giả thầm kêu trong lòng. Ông ta đã hiểu ra lời Tiêu Dao vừa nói không phải là trò đùa, bởi vì lão biết rõ người vừa đến là ai. Trong Thanh Vân thành này, điều lão kiêng kỵ nhất chính là Đại tiểu thư và người bên cạnh nàng, mà giờ đây cả hai đều xuất hiện ở đây, lại còn đứng về phía Tiêu Dao, điều này khiến lão hiểu rằng sự việc đã trở nên khó giải quyết.
Trước tiên cứ bắt lấy người, chỉ cần hắn ta nằm trong tay ta, vậy tự nhiên mọi chuyện sẽ không thành vấn đề!!
Lão giả quyết định tiên hạ thủ vi cường, bắt lấy Tiêu Dao. Khoảng cách giữa lão và Tiêu Dao lúc này chỉ còn một đoạn ngắn, so với Đại tiểu thư và người kia thì quá xa, đây chính là lợi thế của lão.
Về phần Tiêu Dao có thể gây ra ảnh hưởng gì hay không, lão giả hoàn toàn không lo lắng, bởi vì lão cho rằng hắn có thể bị xem nhẹ!
Vì lẽ đó, lão giả hành động, ra tay chộp lấy Tiêu Dao!
“Khốn kiếp!”
Đại tiểu thư vừa thấy lão giả ra tay, liền lập tức bật dậy, hai chân co lại. Nam Cung Tố Tâm ngay tức khắc đánh ra một chưởng vào chân Đại tiểu thư!
Đại tiểu thư nương theo lực đẩy từ chân, dồn toàn bộ sức mạnh của hai người vào một điểm, lao thẳng về phía lão giả như một viên đạn pháo. Một loạt động tác này diễn ra trong nháy mắt.
Sự phối hợp ăn ý như vậy, giữa hai người họ căn bản chẳng cần lời nói hay ánh mắt trao đổi. Chỉ cần đối phương có động tác, người kia liền lập tức hiểu mình nên làm gì.
Lão giả muốn nhanh hơn một bước, dù nhìn thấy Đại tiểu thư hành động như vậy, lão cũng không hề dừng tay, trái lại còn tăng tốc chộp lấy Tiêu Dao. Thế nhưng, lão đã đánh giá sai tốc độ của Đại tiểu thư. Khi tay lão vừa chạm tới trước mặt Tiêu Dao, Đại tiểu thư đã tung một chưởng bổ thẳng về phía lão!
Nếu lão giả không kịp né tránh, chắc chắn sẽ trúng đòn. Dù có bắt được Tiêu Dao thì cũng chẳng ích gì, bởi vậy, lão đành phải bỏ cuộc!
“Ngươi không sao chứ?” Đại tiểu thư đứng chắn trước mặt Tiêu Dao hỏi. Lúc này, Nam Cung Tố Tâm cũng đã tiến đến bên cạnh Tiêu Dao, lão giả hiện tại hoàn toàn không còn cơ hội bắt lấy hắn nữa.
Lão giả lúc này vô cùng bực bội. Tên tiểu tử này rốt cuộc là loại người nào mà lại có hai cô gái thiên tài làm chỗ dựa? Trông có vẻ cả hai đều rất lo lắng cho hắn.
“Không sao thì không sao thật, nhưng ngươi chậm chút nữa là hỏng việc! Cớ sao không đến sớm hơn một chút, cứ thích phô trương làm gì!!” Tiêu Dao hồn nhiên trách mắng Đại tiểu thư, khiến những người vây xem đều ngớ người ra.
Đây là tình huống gì? Tên tiểu tử này lại dám nói chuyện với bá chủ Thanh Vân thành như vậy, chẳng lẽ hắn muốn tìm chết ư?
Họ đứng phía sau, đều nghĩ Tiêu Dao chắc chắn sẽ gặp bi kịch, nhưng kết quả lại nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người!!
“Ta sai rồi, lần sau ta nhất định sẽ đến thẳng, không phô trương nữa!” Đại tiểu thư yếu ớt đáp.
Cái gì?! Chẳng lẽ ta đã nhìn nhầm? Đây vẫn là Mặc Ngữ Đại tiểu thư đó ư? Không, điều này tuyệt đối không thể nào!!
“Lão già này dám ức hiếp ngươi, ta sẽ giúp ngươi báo thù! Ngươi muốn hắn phải chết, hay muốn tàn phế đây?” Đại tiểu thư có vẻ nổi giận, trực tiếp đưa ra hai lựa chọn, mà cả hai đều chẳng phải kết cục tốt đẹp gì.
Mọi người đều toát mồ hôi lạnh. Đắc tội với vị Đại tiểu thư này, hậu quả vô cùng nghiêm trọng, cho dù ngươi có là Đế cấp võ giả cũng chẳng khác gì!
Thôi, ta vẫn nên tránh xa một chút, nhỡ đâu giao chiến mà liên lụy đến mình thì thật là xui xẻo!
Đám đông vây xem nhanh chóng tản ra, lùi đến một khoảng cách an toàn. Giữa sân lúc này chỉ còn bốn người Tiêu Dao và lão giả kia!
Sở dĩ lần này Đại tiểu thư nổi giận, không phải vì bị Tiêu Dao trách mắng, mà là nàng thấy có kẻ dám động thủ với Tiêu Dao, ý đồ gây tổn hại cho hắn. Lại nhớ mình vừa rồi còn thong dong phô trương xuất hiện chậm rãi, nếu Tiêu Dao mà gặp chuyện gì thì nàng sẽ ân hận suốt đời!!
Đúng vậy, một phần cơn giận của Đại tiểu thư là hướng về chính bản thân nàng.
Hắn là huynh đệ của ta, kẻ nào dám động đến hắn, tỷ tỷ ta sẽ liều mạng với kẻ đó!
Gió đêm khẽ thổi qua, trên nền trời đêm thỉnh thoảng lại có một vệt sao băng vụt sáng...
Thanh Vân Châu về đêm chìm trong tĩnh lặng, chợ đêm Thanh Vân thành cũng yên ắng lạ thường. Tuy nhiên, tình hình giữa hai nơi này lại không giống nhau. Nếu cái trước là sự tĩnh mịch của màn đêm, thì cái sau lại là sự yên ắng trước bão tố.
Mọi người phía sau đều im lặng, chỉ chờ đợi cơn bão tố sắp ập đến. Không ai dám lên tiếng, sợ rằng sẽ kéo bão về phía mình!
Cả Thanh Vân thành không ai dám đắc tội với vị “Bá vương” trước mắt này. Chỉ mới vài ngày sau khi trở về, nàng đã phóng hỏa thiêu rụi tửu lâu của người khác. Kẻ nào thử đi gây sự, kết cục đều bi thảm. Ngay cả Thiên Phong quốc cũng không ai dám chọc giận vị “Bá vương” này.
Không chỉ riêng Thiên Phong quốc, ngay cả toàn bộ đại lục này cũng chẳng có mấy kẻ dám chọc vào nàng ta!
Lão giả trước mắt đây cũng chẳng dám trêu chọc. Hơn nữa, lúc này đối phương lại còn có cường viện trợ giúp, nếu ông ta chọc giận nàng, quả thực là tự tìm đường chết!
Nếu có sự lựa chọn, lão ta nhất định sẽ không dại dột đi bắt thiếu niên này khi đã biết rõ đối phương là ai. Vừa nãy, lão chỉ muốn liều một phen, dù có đắc tội với nàng ta cũng chẳng tiếc.
Chẳng qua lão thật không ngờ, dù đã liều lĩnh như vậy, mình vẫn không thành công, lại còn rước phải một rắc rối lớn đến thế!
“Mặc Ngữ tiểu thư, hai vị Nam Cung tiểu thư, xin mạn phép hỏi, hắn là người nhà nào của các vị?” Lão giả thăm dò hỏi, đồng thời vẫn giữ thái độ nhã nhặn.
Nếu mối quan hệ không quá sâu đậm, lão có thể đưa ra một vài điều kiện để trao đổi. Còn nếu quan hệ rất sâu sắc -- vậy thì phải đưa ra những điều kiện cực kỳ hậu hĩnh để thương lượng!!
Với tình thế hiện tại, lão hoàn toàn không có cách nào đối phó với hai người trước mắt. Hoặc là bỏ cuộc, hoặc là chỉ có thể trao đổi điều kiện. Mà bỏ cuộc thì là điều không thể, lão đã không biết tốn bao nhiêu thời gian để chờ đợi ngày này, cũng không biết sau khi cơ hội này mất đi, liệu còn có thể chờ được cơ hội kế tiếp hay không. Bởi vậy, lão tuyệt đối sẽ không từ bỏ.
“Hắn ư, chỉ là một gia đinh của ta. Sao nào, ngươi có di ngôn gì muốn nhắn nhủ ai không, ta có thể giúp ngươi một tay đấy.” Đại tiểu thư thản nhiên đáp.
“Gia đinh?!”
Lão giả căn bản chẳng nghe rõ câu nói tiếp theo của Đại tiểu thư, chỉ vì hai chữ đó mà ngẩn người. Lão không thể tin được với năng lực của Tiêu Dao, hắn ta lại là một gia đinh. Càng không tin rằng, nếu chỉ là một gia đinh, Đại tiểu thư lại có thể quan tâm đến vậy, điều này hoàn toàn trái với lẽ thường!
Không chỉ lão giả không tin, ngay cả đám đông vây xem cũng chẳng ai tin tưởng. Mặc dù có người từng gặp Tiêu Dao, cảm thấy quen mặt, nhưng Tiêu Dao vẫn luôn sống rất khiêm nhường, không để lại ấn tượng sâu sắc, theo thời gian lâu dần liền bị lãng quên. Bởi vậy, dù đã được nhắc nhở rõ ràng đến vậy, vẫn chẳng có ai nhớ ra hắn là ai.
Mọi bản quyền và công sức dịch thuật đều thuộc về đội ngũ Truyen.Free.