(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 329: Cái thứ ba khả năng [1]
Còn về những chuyện khác, như là những kẻ thần bí kia rốt cuộc là ai, chuyện gì đã xảy ra, và vợ chồng Phương Thuần Tuyết mất tích ra sao, tất cả đều không có chút tin tức nào.
Tiêu Dao cũng từng đến nơi đó điều tra năm xưa, nhưng hai mươi năm trôi qua, chẳng còn chút dấu vết nào. Bởi vậy, lần tìm kiếm n��y cũng vô ích.
Sau khi kết thúc chuyến đi Bắc Minh thành, Tiêu Dao liền lập tức cưỡi ngựa quay về Đông Hải thành. Trên đường đi, hắn không hề gây sự chú ý của bất kỳ ai, bởi vì hắn không chỉ tự mình cải trang, ngay cả con thiên lý mã của hắn cũng được nhuộm thành một màu khác. Vốn là một con bạch mã thuần trắng, giờ đây nó biến thành một con ngựa đốm nhiều màu.
Đây cũng là việc tất yếu phải làm, vì con ngựa này cũng là một manh mối quan trọng để tìm ra Tiêu Dao. Con thiên lý mã này vốn là một trong số ít những tuấn mã hiếm có ở Đông Âu quốc, vô cùng nổi bật và đặc biệt.
Cũng chính bởi lẽ đó, trên đường về Đông Hải thành, Tiêu Dao không hề vội vàng hấp tấp, hắn di chuyển với tốc độ khá bình thường, nhưng cũng không quá chậm, vẫn đạt mức đi ngàn dặm một ngày, xứng đáng danh thiên lý mã, chỉ là thuộc loại vừa vặn đạt tiêu chuẩn mà thôi.
Một con thiên lý mã như vậy sẽ không gây quá nhiều chú ý ở Đông Âu quốc. Đông Âu quốc dẫu là một vùng đất nhỏ, nhưng thiên lý mã vẫn có, và không hề thiếu, chẳng qua chỉ là loại phẩm chất khá bình thường, cao nhất cũng chỉ dừng ở mức tốt, còn loại đỉnh cấp thì vốn không có.
Tiêu Dao quay về Đông Hải thành cũng là để tìm kiếm manh mối, thu thập tin tức tình báo giống như ở Bắc Minh thành. Lúc ấy hắn từng đến Đông Hải thành, nhưng không có thời gian để thu thập những tin tức này. Mặc dù lúc ấy Tiêu Dao bị phát hiện ở gần tiểu sơn thôn, nhưng nơi đây cũng là một nơi chứa đựng manh mối trọng yếu.
Sau khi tìm kiếm thêm ba ngày, Tiêu Dao lại thu được thêm một vài manh mối. Điều kỳ lạ là, lần này những manh mối có vẻ hơi bất thường, không chỉ xuất hiện cặp đôi tình nhân ở tiểu sơn thôn trước đó, mà còn xuất hiện cả cặp Phương Thuần Tuyết này, họ vậy mà lại từng ở cùng nhau.
Theo ký ức của một vài người đã gần như lãng quên, họ biết bốn người này từng ở cùng một chỗ, hơn nữa còn xảy ra một vài tranh chấp. Tranh chấp này họ có thể khẳng định là rất lớn, một vài người dẫu đã quên dung mạo của bốn người này, nhưng vẫn nhớ rõ trước đây vì họ mà Đông Hải thành từng gặp phải tai ương.
Vì sao lại tranh chấp, không ai biết, chỉ biết rằng trong đó một cặp bất hòa với cặp còn lại, cuối cùng tan rã trong sự không vui vẻ và bất hòa. Một trong các cặp đôi còn đưa ra cảnh cáo, nói rằng sẽ khiến họ biết hậu quả ra sao, đừng hối hận gì đó.
Tóm lại, chuyện này có chút hỗn loạn, khiến Tiêu Dao cũng bắt đầu hoang mang. Hắn vốn cảm thấy đây là hai manh mối không liên quan đến nhau, nhưng giờ đây lại xuất hiện cùng lúc. Hai việc vốn nên điều tra và loại trừ riêng rẽ, giờ lại tựa hồ biến thành một việc.
Tuy nói biến thành một việc, nhưng điều này dường như không làm mọi chuyện đơn giản hơn, ngược lại càng thêm phiền phức!
Tình huống hiện tại là, một cộng một lớn hơn hai, việc này trở nên phức tạp hơn rất nhiều. Nhất là Tiêu Dao còn biết, hai cặp vợ chồng tình nhân này đều rất mạnh, đều dường như sở hữu thực lực Vương cấp trở lên, thậm chí Đế cấp.
Mặc dù lần phá hoại kia là chuyện của hai mươi năm trước, nhưng có một vài thứ vẫn chưa được sửa chữa, chỉ là được tân trang để che giấu. Tiêu Dao đã tìm được những dấu vết này. Nếu không phải dấu vết thời gian khiến chúng trở nên không quá rõ ràng, hắn thậm chí có thể suy đoán ra thực lực chuẩn xác nhất. Hiện tại chỉ có thể suy tính là Vương cấp trở lên.
Hơn nữa, Tiêu Dao phỏng đoán rằng khả năng là Đế cấp rất cao. Vả lại, những vũ kỹ này hắn dường như chưa từng tiếp xúc qua, hẳn là thuộc về thế lực môn phái cực kỳ bí ẩn.
Đế cấp, nếu đã đạt tới Đế cấp, vậy chứng tỏ cả hai bên đều phải sở hữu Đế cấp thực lực, bằng không sẽ không thể giao chiến kéo dài, mang đến sự phá hoại nghiêm trọng cho nơi này.
Nếu mình là con của một trong hai cặp đôi đó, tin tức tốt là phụ mẫu mình có thực lực Đế cấp. Mà tin tức xấu là, cha mẹ đối thủ cũng có thực lực Đế cấp, hơn nữa thế lực của đối phương có thể còn cường đại hơn một chút.
Nếu không phải vậy, Tiêu Dao làm sao có thể bị vứt bỏ, làm sao suốt hơn hai mươi năm qua không ai đến tìm kiếm? Điều này đủ để nói rõ vấn đề.
Đương nhiên, điều này được xây dựng trên giả thuyết Tiêu Dao là con của một trong hai cặp đôi đó. Nếu không phải vậy, suy luận đó tự nhiên sẽ không thể thành lập!
Mà theo một vài manh mối cho thấy, hai cặp đôi đó sau đó đã đường ai nấy đi. Một cặp đi về phía Bắc Minh thành, một cặp thì đi về hướng không rõ. Cặp đi Bắc Minh thành tự nhiên chính là cặp Phương Thuần Tuyết kia.
Nếu nói mình là con của Phương Thuần Tuyết, thì Phương Thuần Tuyết hẳn sẽ không phải loại người nhập thế chưa sâu. Nàng vốn dạo chơi bên ngoài, tuyệt đối không giống như cảm giác đến từ một thế giới khác. Vậy thì phải nói, cặp đôi xuất hiện ở tiểu sơn thôn, hẳn sẽ không phải cặp Phương Thuần Tuyết này.
Mà những kẻ thần bí đi Bắc Minh thành lúc đó, liệu có phải là cặp tình nhân kia? Họ muốn trả thù Phương Thuần Tuyết, giết chết nàng, sau đó cướp lấy con của Phương Thuần Tuyết, lại không đành lòng giết, bèn vứt bỏ ở một bên.
Điều này dường như nghe có vẻ hợp lý. Nếu sự tình là như vậy, vậy chẳng phải mình vô cớ có thêm vài kẻ thù sát mẫu, lại còn có một phụ thân sống chết chưa rõ.
Tiêu Dao cũng hiểu rằng khả năng này rất lớn. Mình hẳn là con của Phương Thuần Tuyết. Nếu không phải vậy, trong cõi u minh làm sao lại khiến hắn gặp được Trần Hi, lại làm sao có thể đến Phương gia?
Đương nhiên, đây cũng chỉ là một khả năng, khả năng có lớn đến đâu cũng chỉ là một khả năng mà thôi.
Để làm rõ chuyện này, Tiêu Dao muốn đến tiểu sơn thôn tiếp tục hỏi người dân. Mà đối tượng tốt nhất chính là những người chưa từng tiếp xúc, cũng chính là những người bị Hắc Phong Trại bắt đi. Người có khả năng có tin tức nhất chính là con dâu của lão già kia.
Tiêu Dao cảm thấy khả năng con dâu này bị bắt dường như không lớn. Hắc Phong Trại không có lý do gì để bắt một phụ nữ trung niên bình thường như vậy, trừ phi có nguyên nhân đặc biệt, bằng không bọn họ sẽ không lãng phí lương thực.
Tuy nhiên, dù khả năng này không lớn, nhưng vẫn có khả năng, không thể phủ nhận. Bởi vậy, Tiêu Dao vẫn muốn đến Hắc Phong Trại một chuyến. Đối với điều này, hắn đã có người dẫn đường, việc tìm thấy Hắc Phong Trại cũng không quá khó.
Người dẫn đường là ai ư? Đương nhiên chính là lão gia Tào gia kia. Ông ta đã liên hệ với người của Hắc Phong Trại.
Mà chuyện này dường như trở nên có chút thú vị. Hắc Phong Trại dường như cũng không phủ nhận việc mình không bắt Thiếu chủ Tào gia, họ chỉ mập mờ qua loa, khiến lão gia Tào gia phải làm gì thì làm đó, còn những chuyện khác thì nói sau.
Chuyện này trên thực tế rất đơn giản. Đối với Hắc Phong Trại mà nói, bất kể chuyện này có phải do họ làm hay không, có người tự động mang mười vạn lượng bạc đến dâng, đây là điều họ sẽ không từ chối. Bởi vậy, họ sẽ không nói thẳng ra sự thật, xem như khiến người ta có một loại thái độ cam chịu.
Mà đến khi nhận được bạc, Hắc Phong Trại sẽ nói rằng: chuyện này họ không biết, cũng không phải họ làm. Tiền bạc họ sẽ không trả lại, đây là do chính ngươi tự nguyện đưa đến.
Lừa gạt ư? Nói thế nào nhỉ? Chúng ta chưa từng nói chuyện này là do chúng ta làm, đây là do các ngươi tự suy diễn.
Hắc Phong Trại chính là chuẩn bị làm quyết định này. Mà họ cũng sẽ không sợ Tào gia trở mặt, trên thực tế họ cũng chẳng có gì để mà trở mặt, bởi vì không hề có chút giao tình nào.
Còn về việc Hắc Phong Trại có bị trả thù hay không, đây là chuyện rất khó xảy ra, bởi vì Hắc Phong Trại có mối quan hệ lợi ích với rất nhiều gia tộc, bao gồm cả Tào gia. Cho dù Tào gia muốn cắt đứt mối quan hệ này, thì các gia tộc khác cũng sẽ không đồng ý, mà Tào gia cũng không thể nào đối đầu với những gia tộc đó.
Đồng thời còn có một điểm, Hắc Phong Trại cảm thấy rằng: nếu đã có người đối phó Tào gia trong chuyện này, thì Tào gia làm sao còn có tâm tư quản đến bọn họ? Việc ứng phó với chiêu thức kế tiếp của đối phương mới là chính sự của Tào gia. Đến lúc đó nếu Tào gia không thể chống cự, thì mười vạn lượng kia càng thêm là nhận không công.
Bởi vậy, xét về mọi mặt, Hắc Phong Trại cảm thấy việc nuốt trọn khoản tiền khổng lồ này vào tay mình, là một chuyện có rủi ro rất nhỏ. Mà với tư cách thổ phỉ, chút mạo hiểm này lại đáng là gì?
Về điểm này, Tiêu Dao cũng đã nghĩ tới. Hắn cảm thấy làm đạo tặc, làm sao có thể bỏ qua tiền bạc mà không cần? Cho dù rủi ro lớn hơn một chút, họ cũng vẫn sẽ nuốt trọn, huống hồ rủi ro này cũng không lớn.
Mà nói như vậy, Tào gia nhất định phải đưa mười vạn lượng này qua, thì động tĩnh gây ra có thể tưởng tượng được. Cho dù họ tiến hành hết sức kín đáo, nhưng muốn vận chuyển nhiều bạc như vậy, cũng có thể khiến Tiêu Dao bắt được rất nhiều manh mối.
Tiêu Dao không ngờ rằng, lão gia Tào gia vì đây là một khoản tiền lớn, lại còn muốn đối thoại với Hắc Phong Trại một chút, ông ta muốn đích thân đi đến. Tuy nhiên, điều này đối với Tiêu Dao mà nói lại không quá quan trọng, bởi vì việc lão gia Tào gia có đi hay không cũng không quá quan trọng, Tiêu Dao đã đạt được mục đích của mình.
Lão gia Tào gia không sợ đi Hắc Phong Trại có nguy hiểm, có lẽ cũng bởi vì ông ta cảm thấy Hắc Phong Trại sẽ không phải là chủ mưu. Ông ta cảm thấy có thể thuyết phục Hắc Phong Trại.
Đương nhiên, trên thực tế thì không cần thuyết phục gì cả, bởi vì Hắc Phong Trại căn bản không biết chuyện!
Chuyện này, ông ta sẽ sớm biết mà thôi......
Trong một ngọn núi sâu, nơi gần như không có dấu chân người đặt đến, có một sơn trại, khung cảnh nơi đó dường như rất đẹp, mang đến cảm giác như một biệt thự nghỉ dưỡng bình thường.
Chẳng qua, sơn trại này không phải biệt thự nghỉ dưỡng gì cả, đây là một hang ổ thổ phỉ, chính là đội thổ phỉ nổi danh nhất Đông Âu quốc --- Hắc Phong Trại.
Vào giờ phút này, nơi đây tụ tập không ít người đang vận chuyển từng rương đồ vật. Có người bất cẩn làm đổ một trong số đó, lộ ra một đống thỏi bạc trắng sáng.
Nhiều rương bạc như vậy, ít nhất cũng phải vài vạn lượng, đây là khoản tiền khổng lồ mà đại đa số người cả đời chưa từng thấy qua.
Đây là tiền chuộc mà Tào gia đưa cho Hắc Phong Trại. Vài vị đương gia của Hắc Phong Trại cũng ra nghênh đón sự có mặt của lão gia Tào gia, trên mặt mang theo nụ cười hiếm thấy của bọn họ.
Bất cứ ai nhìn thấy có người tự mình mang tiền đến, đều sẽ mỉm cười, cho dù là chủ của toán thổ phỉ này cũng không ngoại lệ. Họ nhìn lão gia Tào gia hệt như thấy Thần Tài vậy, tinh thần sảng khoái.
Chẳng qua, vị Thần Tài này lại có vẻ rất khó chịu, nhất là khi ông ta hỏi về đứa con trai bị bắt cóc của mình.
Rõ ràng, đám thổ phỉ này không biết gì về chuyện đó, và cũng đáp lời rất rõ ràng. Hiện giờ, đã ở địa bàn Hắc Phong Trại, số bạc này đã nằm trong tay họ, họ không cần phải giả vờ.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free dày công thực hiện.