(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 339: Hắc phong trại bí mật [1]
“Giam giữ bọn họ lại, chờ định đoạt.” Phiền Cao cuối cùng vẫn quyết định giam lỏng Tiêu Dao, bởi vì đây là lựa chọn đảm bảo lợi ích nhất.
Cha mẹ Tiêu Dao là ai vẫn chưa thể xác định, họ có quay về tìm Tiêu Dao hay không cũng không rõ ràng, có tìm được Tiêu Dao hay không vẫn là một ẩn số, và rốt cuộc sẽ làm gì thì càng không ai biết.
Những điều đó đều là ẩn số, nhưng việc giam giữ Tiêu Dao lại có thể củng cố địa vị của hắn. Đây là một điều chắc chắn, bởi vậy, lựa chọn của hắn rõ ràng là rất dứt khoát.
“Đi thôi!” Tiêu Dao nói với Hắc Tuyết bên cạnh.
“Cái gì? Đi đâu cơ?” Hắc Tuyết nghi hoặc hỏi, “Chẳng lẽ ta còn có quyền lựa chọn sao?”
“Chẳng phải bọn họ muốn giam lỏng chúng ta sao? Chúng ta cứ chọn một nơi tốt đi, hoàn cảnh sơn trại này cũng không tệ lắm!” Tiêu Dao xoay người đi vào trong, không nói nhiều mà trực tiếp kéo tay Hắc Tuyết bước đi.
Hắc Tuyết ngẩn người, nhìn Tiêu Dao, mặc cho hắn nắm tay mình. Nàng không giãy giụa, cũng không hề nghĩ tới việc giãy giụa, bởi nàng sẽ là thê tử của hắn, nắm tay thì có gì lạ, đây là chuyện rất bình thường.
Chỉ là, tại sao tim mình lại đập nhanh đến vậy?
Hắc Tuyết ngơ ngác nhìn Tiêu Dao...
“Đứng lại! Ta bao giờ nói nơi này có thể cho các ngươi lựa chọn? Hiện giờ nơi đây đã bại lộ, làm sao ta có thể để các ngươi ở lại đây?” Phiền Cao gọi Tiêu Dao lại. Với năng lực phân tích phán đoán của hắn, tuyệt đối không thể để Tiêu Dao ở lại nơi này.
Hắn có thể nhận được tin tức mà đến đây tìm Tiêu Dao, vậy những người khác cũng có thể. Cho dù không ai đến, nếu Tiêu Dao vẫn không lộ diện, chắc chắn sẽ có người đến đây kiểm tra, tìm kiếm tung tích của hắn.
Tìm người đương nhiên là bắt đầu từ nơi xuất hiện cuối cùng, và rõ ràng, nơi này chính là!
“Vậy ngươi chuẩn bị mang ta đi đâu?” Tiêu Dao dừng bước, hỏi Phiền Cao.
“Cái này không phải...” Khi Phiền Cao chuẩn bị nói gì đó, hắn nhận ra lời mình nói không thể tiếp tục nữa, bởi vì sau lưng hắn, Tiêu Dao đã trực tiếp kéo Hắc Tuyết lao nhanh vào trong.
Chết tiệt. Tên tiểu tử này...
Thông thường trong tình huống như thế này, thì ra phải đợi ta nói xong chứ! Ngươi hỏi rồi bỏ chạy là có ý gì chứ!!
Tuy nhiên, Phiền Cao cũng không quá sốt ruột đuổi theo. Hắn không nói tiếp, chỉ là vì đã không còn đối tượng để nghe, chứ không phải vì hắn chưa kịp sắp xếp việc truy bắt.
Bởi vì hắn đã đưa ra quyết định này. Nếu ngay cả việc đối phương có thể bỏ trốn mà cũng không nghĩ tới, không có sự chu��n bị, thì chức thủ lĩnh của hắn cũng uổng công.
Giờ này khắc này, không chỉ tất cả các lối ra vào, dù chính thức hay không, của sơn trại đều đã bị phong tỏa, mà ngay cả bên trong sơn trại cũng có không ít người của Phiền Cao. Những người vừa rồi hắn cử vào trong để giải quyết sự tình, chẳng phải họ đang ở bên trong sao.
Chỉ để đối phó Tiêu Dao và Hắc Tuyết hai người kia, cho dù thiếu đi một nửa người, cũng có thể dễ dàng bắt được!
Một Tiêu Dao chẳng có gì đáng sợ, theo tình báo của họ, Tiêu Dao chẳng qua chỉ là võ giả tướng cấp sơ kỳ, hơn nữa còn có một nữ nhân đi cùng.
“Tiêu Dao, không cần chạy nữa. Nơi này đều là người của hắn, sơn trại này hắn đã canh giữ rất lâu rồi. Ngay khi ngươi đến, hắn đã biết và luôn chuẩn bị sẵn sàng. Hắn là một người rất cẩn thận.” Hắc Tuyết một lúc lâu sau mới lên tiếng, vừa nãy nàng vẫn luôn ngẩn người.
Hơn nữa, những sắp xếp của Phiền Cao nàng cũng rất dễ hiểu. Phiền Cao cũng không kiêng dè nàng mà sắp xếp, bởi vì không có sự cần thiết đó!
“Ta biết, chúng ta trốn không thoát, nhưng chúng ta sẽ không bị bắt!” Tiêu Dao cười nói. Những lời này tựa hồ rất mâu thuẫn, trốn không thoát thì hẳn phải bị bắt, vậy tại sao lại nói trốn không thoát mà lại không bị bắt?
Đối với điều này, Hắc Tuyết có chút không hiểu. Cho dù nàng thông minh đến mấy đi chăng nữa, cũng không thể biết người khác nghĩ gì trong lòng, sẽ không biết cách nói mâu thuẫn này của đối phương là gì.
“Có ý gì?” Hắc Tuyết vốn muốn chờ Tiêu Dao trả lời, nhưng Tiêu Dao lại không hề trả lời, chỉ lôi kéo nàng đi qua giữa những kiến trúc trong sơn trại.
Điều khiến Hắc Tuyết cảm thấy kỳ lạ là, suốt con đường này lại không gặp một bóng người. Điều này có chút không bình thường, với sự sắp xếp của Phiền Cao, làm sao có thể không bố trí người canh giữ trong sơn trại?
Đáp án chỉ có một, đó chính là Tiêu Dao đã tránh được!
Làm sao tránh được? Hắc Tuyết không biết, và cũng rất muốn biết. Nàng lờ mờ đoán được một chút, bởi vì lộ tuyến Tiêu Dao dẫn dắt dường như cũng rất không bình thường.
Rõ ràng là con đường thẳng tắp có thể đến nơi, hắn lại không đi thẳng mà rẽ một vòng. Nếu phụ cận có kiến trúc, vì tránh người khác mà cố ý vòng vo thì Hắc Tuyết còn có thể lý giải, nhưng có đôi khi phụ cận căn bản không có kiến trúc hay vật che chắn gì, chỉ là một khoảng sân trống trải, hắn cũng muốn rẽ một vòng.
Nếu là lúc bình thường, có lẽ còn có thể nói Tiêu Dao đang đùa giỡn, nhưng bây giờ là thời khắc nào? Nếu đang đùa giỡn, thì hắn quả thật không xem trọng chuyện hiện tại.
Vậy hẳn là hắn có mục đích, mà mục đích này là gì? Điều này cần phải hỏi chính Tiêu Dao, bởi vì Hắc Tuyết biết mình nghĩ không ra. Có lẽ nàng có thể nghĩ đến một vài khả năng, nhưng không thể xác định. Đáp án cuối cùng vẫn phải chờ Tiêu Dao giải đáp.
Tiêu Dao vừa đi vừa đáp lại: “Mấy ngày nay ta cũng đã thăm dò sơn trại này. Sơn trại này rất thú vị, ngươi cứ để ý thì sẽ hiểu ra thôi!”
“Ừm.” Hắc Tuyết khẽ đáp. Tuy rằng nàng rất muốn biết, nhưng Tiêu Dao đã nói như vậy, nàng cũng chỉ có thể im lặng chờ đợi. Đây là quy tắc ứng xử của một người vợ mà nàng học được: cần tôn trọng trượng phu của mình, không nên quá lắm lời.
Mà cho dù không phải từ góc độ này, trên thực tế nếu gặp được tình huống như vậy, cho dù là những người khác, nàng cũng chỉ có thể im lặng chờ đợi, bởi vì Tiêu Dao nói cứ tiếp tục quan sát sẽ hiểu ra.
Tiếp tục đi trên con đường quanh co khúc khuỷu, xuyên qua giữa những kiến trúc lộn xộn trong sơn trại. Một lúc lâu sau, Tiêu Dao dừng lại, cũng buông tay Hắc Tuyết ra. Điều này tựa hồ khiến Hắc Tuyết trở nên thoải mái hơn một chút. Trước đó nàng chỉ là thuận theo, nhưng ít nhiều cũng có chút không tự nhiên, tuy chỉ là một chút, nhưng vẫn luôn tồn tại.
“Đến rồi ư?” Hắc Tuyết nhìn tòa tiểu lâu phía trước, một tòa tiểu lâu cổ kính, cùng với tiểu viện có chút tao nhã. Nó rất cũ nát, nhưng lại rất sạch sẽ.
Hắc Tuyết có chút nghi hoặc, một nơi như thế này làm sao lại tồn tại giữa cái sơn trại thổ phỉ này? Điều này có chút cảm giác lạc lõng. Bất quá, nói đi thì nói lại, hang ổ thổ phỉ này dường như cũng khá đặc biệt, tựa như có hơi thở văn hóa sâu sắc.
Tại sao lại nói là “dường như”? Điều này là bởi vì chỉ có thể nhìn thấy những hơi thở đó từ một vài chi tiết nhỏ, chứ không phải toàn bộ. Điều này khiến người ta có cảm giác giống như những di tích văn hóa bị phá hủy và trùng tu lại vậy.
Đúng vậy, chính là loại cảm giác này. Nơi đây trước kia hẳn không phải sơn trại, mà là bị đám thổ phỉ này chọn làm nơi đóng quân, sau đó cải tạo thành bộ dạng hiện tại. Thảo nào, trước đó còn cảm thấy đám thổ phỉ này lại có thể tao nhã đến vậy, sơn trại này có chút không giống hang ổ thổ phỉ mà lại giống danh lam thắng cảnh.
Đây chính là nguyên nhân. Mặc dù thổ phỉ đã cải tạo và trùng tu nơi này, nhưng cũng không thể che giấu được nội tình trước kia của nó. Điều này có thể nói rõ rằng bản thân nơi đây trước kia không hề đơn giản, có thể là nơi ẩn cư của thế ngoại cao nhân.
Một số thế ngoại cao nhân đều thích ẩn cư ở những nơi như thế này, nhất là ở một tiểu quốc như Đông Âu Quốc. Điều này trên lịch sử đại lục là chuyện rất đỗi bình thường, có rất nhiều tiền lệ, nên điều này cũng không có gì kỳ quái.
“Nơi này trước kia không thuộc về hang ổ thổ phỉ đúng không.” Hắc Tuyết, sau khi thấy Tiêu Dao gật đầu coi như đáp lại, cũng không nói gì với Tiêu Dao, chỉ tiếp tục hỏi.
“Đúng vậy, nơi này trước kia là nơi ẩn cư của một vị cao nhân tinh thông kiến trúc, tất cả mọi thứ ở đây đều xuất phát từ tay ông ấy.” Tiêu Dao gật đầu đáp. Vị cao nhân này tên là gì, hắn lười nói ra, bởi vì vị cao nhân này có lẽ rất nổi danh trong thời đại của ông ấy, nhưng trong dòng chảy lịch sử thì tầm quan trọng không lớn, cũng giống như rất nhiều cao nhân khác, đều bị lịch sử lãng quên.
Những người như vậy nhiều không kể xiết. Tiêu Dao tin rằng Hắc Tuyết cũng sẽ không lãng phí thời gian này để tìm hiểu những điều đã bị lịch sử lãng quên. Bởi vậy, cho dù có nói cho nàng, nàng cũng sẽ không hiểu.
“Ồ, vậy à, vậy chúng ta đến đây làm gì?” Hắc Tuyết có lẽ đã hiểu ý Tiêu Dao, hoặc có lẽ nàng căn bản không để tâm đến những nhân vật như vậy, rõ ràng không truy vấn thêm. Điều nàng quan tâm chính là tiếp theo mình sẽ làm gì.
“Chờ!” Tiêu Dao đáp lại một chữ đơn giản và rõ ràng.
“Chờ gì?” Hắc Tuyết không hiểu, làm sao nàng có thể hiểu được chứ.
“Đi theo ta, ta dẫn ngươi đi xem một thứ này.” Tiêu Dao cười cười, hắn tự mình đi trước vào trong tòa tiểu lâu kia, còn Hắc Tuyết phía sau hắn đương nhiên liền đi theo.
Ở phía sau, Hắc Tuyết trừ đi theo Tiêu Dao thì còn có thể làm gì khác? Hiện tại đang ở giữa vòng vây của kẻ địch, nàng lại bị đối phương nắm được nhược điểm, nàng vừa bước ra ngoài chắc chắn sẽ bị bắt. Còn đi theo Tiêu Dao ít nhất vẫn có cơ hội trốn thoát.
Hơn nữa, dựa theo câu “xuất giá tòng phu” (lấy chồng theo chồng), và cũng là chuẩn mực hành vi mà nàng tin tưởng, vào lúc như thế này, chính là phải đi theo hắn!
Mà điều quan trọng nhất là, nếu muốn biết đáp án, nhất định phải đi theo Tiêu Dao. Chỉ có như vậy, nàng mới có cơ hội hiểu được rốt cuộc Tiêu Dao muốn làm gì, tòa tiểu lâu này có chuyện gì, và trong sơn trại này lại có bí mật gì.
Rất nhanh, Hắc Tuyết hiểu được một chút, nhưng lại càng thêm nghi hoặc.
“Nhìn bên kia...” Tiêu Dao đưa Hắc Tuyết lên ban công lầu trên, ra hiệu nàng đến gần, nhìn ra bên ngoài.
“Nhìn gì? Bọn họ... Mau, nấp đi, nếu không chúng ta sẽ bị phát hiện.” Khi Hắc Tuyết đi đến gần ban công, nhìn ra bên ngoài tình hình, nàng phát hiện xung quanh có không ít người đáng lẽ phải xuất hiện, những người đã ở trong sơn trại chờ đợi Tiêu Dao và nàng.
Đây là những người được Phiền Cao bố trí ở lại nơi đây, họ canh gác từng ngóc ngách. Trong tình huống bình thường, hai người Tiêu Dao và nàng có chắp cánh cũng khó thoát. Nhưng tình huống hiện tại lại rất kỳ quái, trước đó Tiêu Dao và nàng vẫn không hề đụng mặt những người này.
Trước đó nàng có lẽ từng có một loại ảo giác, rằng Tiêu Dao đã đưa nàng rời khỏi khu vực có những người này. Nhưng giờ nhìn lại, điều này rõ ràng là sai lầm, mình và hắn vẫn đang ở giữa đám người đó, cũng không biết vì sao lại không hề đụng phải họ.
Bản dịch tinh tế này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.