(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 399: Chỉnh người
Mẫu thân, vì sao người lại ở đây? Thương Linh Kiếm nghi hoặc hỏi.
Vừa rồi con làm loạn gì vậy, lúc thì cười lớn, lúc thì nói gì mà “cẩu nô tài”, lúc lại nhắc đến Linh Tiểu, cứ như người điên vậy. Có phải con luyện công đến mức hồ đồ rồi không? Mẫu thân Thương Linh Kiếm hỏi.
Cái gì? Những gì con v���a trải qua... đều là giả sao? Thương Linh Kiếm giờ mới tường tận rằng những gì mình vừa trải qua đều là ảo giác. Làm sao có thể như vậy? Chẳng lẽ việc luyện công của mình thực sự đã phát sinh vấn đề?
Ừm, con vẫn luôn ở đây, chưa từng đi đâu cả. Nha đầu hầu hạ con vừa rồi bị con dọa sợ đến hồn bay phách lạc, đã chạy đến tìm ta báo tin. Nói cho mẫu thân biết, con gần đây luyện công có phải đã xảy ra vấn đề rồi không? Mẫu thân Thương Linh Kiếm hỏi tiếp. Đối với những trường hợp xuất hiện ảo giác như thế này, thông thường đều bị nghi ngờ là luyện công đến mức tẩu hỏa nhập ma.
Con không có mà, mẫu thân. Con vẫn luyện công như mọi khi. Chẳng lẽ con luyện sai rồi sao? Thương Linh Kiếm có chút hoài nghi chính mình, hắn cũng không dám khẳng định rốt cuộc bản thân có phải đã gặp phải vấn đề hay không.
Mấy ngày tới ta sẽ giúp con hộ pháp, xem thử con có phải luyện công đến mức hồ đồ hay không... Mẫu thân Thương Linh Kiếm khẽ nhíu mày, rồi nói.
Con cảm ơn mẫu thân!
Một ngày nữa lại trôi qua. Đêm qua sau khi mẫu thân Thương Linh Kiếm hộ pháp, thấy tình huống của Thương Linh Kiếm rất bình thường. Nàng có chút kỳ quái, nếu không phải vấn đề luyện công, vậy là tình huống gì đã gây ra?
Tuy nhiên, có lẽ đó chỉ là một sự trùng hợp, vừa hay giờ đây luyện công lại bình thường trở lại.
Hy vọng mọi chuyện là như vậy, hy vọng sẽ không tái phát vấn đề...
Không ổn rồi! Linh Kiếm thiếu gia lại phát điên rồi!!
...
Mẫu thân Thương Linh Kiếm vừa nghe thấy tiếng hạ nhân la hét, liền lập tức xông về phòng Thương Linh Kiếm, chỉ thấy Thương Linh Kiếm lại như ngày hôm qua, lẩm bẩm một mình, chẳng coi ai ra gì!
Tỉnh lại đi!
Mẫu thân Thương Linh Kiếm lại tát cho một cái, nhưng lần này nàng phát hiện Thương Linh Kiếm dường như không bị đánh cho tỉnh lại, mà vẫn tiếp tục làm loạn. Một cái tát nữa giáng xuống, hắn rốt cuộc mới chịu dừng lại.
Mẫu thân. Chẳng lẽ con lại... như vậy nữa rồi sao? Thương Linh Kiếm sau khi hoàn hồn, nhìn thấy vẻ mặt của mẫu thân mình, hắn đã đoán ra sự tình.
Đúng vậy! Mẫu thân Thương Linh Kiếm dưới cái nhìn chăm chú c���a con trai, khẽ gật đầu.
Mẫu thân, rốt cuộc con bị làm sao vậy? Công pháp của con đâu có vấn đề gì... Thương Linh Kiếm bắt đầu có chút hoảng sợ. Một lần thì còn có thể nói là không sao, nhưng nếu đã hai lần, thì điều đó chứng tỏ bản thân có thể đã có dấu hiệu phát điên.
Điều này có thể là do con gần đây chịu áp lực quá lớn. Đi chơi một chút hẳn là sẽ không sao đâu, con cũng đừng luyện công nữa, nghỉ ngơi vài ngày đi. Mẫu thân Thương Linh Kiếm cau mày nói.
Ngày thứ ba...
Ôi chao! Linh Kiếm thiếu gia quả nhiên lại phát điên rồi!
Ngày thứ tư...
Linh Kiếm thiếu gia khi nào mới hết bệnh đây, ta còn phải chờ để hầu hạ nữa...
Ngày thứ năm...
Ngày thứ sáu...
...
Hơn mười ngày trôi qua, mỗi buổi sáng Thương Linh Kiếm đều xuất hiện ảo giác, mỗi lần một nghiêm trọng hơn, thời gian kéo dài cũng lâu hơn, cũng càng khó hồi tỉnh hơn so với lần trước.
Thương Linh Kiếm giờ đây cũng không thể không thừa nhận, bản thân có lẽ đã mắc bệnh. Mắc một căn bệnh quái lạ, đã mời không ít danh y đến khám nhưng đều không có chút manh mối nào.
Hắn sẽ không ngờ rằng, tình huống này của mình, kỳ thực là do một gia đinh gây ra, và cũng là kết quả của việc hắn không chịu nhận lỗi. Hắn vẫn chưa biết điểm này, nếu không hắn sẽ――
Sẽ xông thẳng đến chỗ Tiêu Dao, buộc Tiêu Dao chấm dứt thủ đoạn này. Hoặc không thì sẽ giết Tiêu Dao, hắn vẫn sẽ dùng những thủ đoạn cưỡng bức như vậy, chứ không đời nào đi cầu xin Tiêu Dao. Bởi vì, Tiêu Dao bất quá chỉ là một gia đinh nhỏ nhoi, trong mắt hắn chẳng đáng một xu, chỉ là một “cẩu nô tài”!
Nhưng hắn tin rằng, việc hắn muốn tìm được manh mối liên quan đến Tiêu Dao cũng không phải là chuyện dễ dàng, gần như là không thể nào, cho dù hắn có hoài nghi đi chăng nữa, cũng sẽ chẳng tìm được bất cứ manh mối nào.
Mà nói đến việc hoài nghi, hắn căn bản sẽ không nghĩ tới Tiêu Dao, cho dù những người khác có suy nghĩ nát óc đi chăng nữa, cũng sẽ không nghĩ đến Tiêu Dao, một gia đinh nhỏ nhoi như vậy.
Thương Linh Kiếm vô cùng phiền não, giờ đây cũng không dám ra khỏi cửa, hắn sợ không biết lúc nào mình lại sẽ phát đi��n, đến lúc đó mặt mũi sẽ mất hết, hoàn toàn không còn cách nào để tiếp tục hòa nhập được nữa.
Cha mẹ Thương Linh Kiếm cũng vô cùng lo lắng, họ đã vận dụng mọi mối quan hệ của mình, mời đủ loại danh y đến, nhưng không ai có thể nhìn ra Thương Linh Kiếm bị làm sao.
A Lang, chàng nói Linh Kiếm rốt cuộc bị làm sao vậy? Từng y sư đều không nhìn ra, ngay cả Tôn ngự y với y thuật cao siêu nhất cũng không nhìn ra, đây rốt cuộc là bệnh gì? Mẫu thân Thương Linh Kiếm vô cùng ưu sầu nói, mà người trước mặt nàng chính là phụ thân Thương Linh Kiếm.
Phụ thân Thương Linh Kiếm tên là Thương Ngọc Lang, cái tên "A Lang" này không phải là cách gọi thân mật, mà chỉ đơn thuần là tên của hắn. Tuy nhiên, có lẽ trong đó cũng hàm chứa một phần thân mật.
Dù mẫu thân Thương Linh Kiếm rất mạnh mẽ, nhưng trước những đại sự trong nhà, nàng đều muốn nghe theo Thương Ngọc Lang. Trong nhà, Thương Ngọc Lang mới là trụ cột, điểm này nàng rất thông minh, chưa bao giờ vì sự mạnh mẽ của mình ở Huyền Vũ thế gia mà mang thái độ đó vào trong gia đình.
Thương Ngọc Lang khẽ nhíu mày, nói: Văn Tú, ta cảm thấy chuyện này có chút kỳ quái, dù là nhà nàng hay nhà ta, đều chưa từng có tình huống phát điên như vậy, mà các y sư đều nói không nhìn ra tật bệnh gì. Có thể nào là do một số kỹ thuật của thuật sĩ giang hồ gây ra không?
Chàng nói con của chúng ta bị trúng tà sao? Huyền Vũ Văn Tú nói, nàng cũng có sự hoài nghi tương tự, chỉ là nàng chưa từng thực sự suy nghĩ kỹ.
Nếu nói đây là trúng tà, là kỹ xảo của thuật sĩ giang hồ, thì kỹ xảo đó cũng không phải tầm thường. Kỹ xảo bình thường thì không chỉ các danh y có thể nhìn ra, mà ngay cả bọn họ cũng có thể nhận biết!
Nói như thế, danh y không nhất định sẽ xử lý những kỹ xảo thuật sĩ này, nhưng có thể nhìn ra được. Rất nhiều người xem việc trúng tà này như bệnh tật, họ thường xuyên gặp phải, có đôi khi thậm chí còn có thể giải trừ một số loại đơn giản. Mà giờ đây ngay cả các danh y này cũng không nhìn ra, vậy khẳng định là loại cực kỳ cao thâm rồi.
Thuật sĩ giang hồ tuy rằng đối với võ giả mà nói, đều là những kẻ thuộc bàng môn tả đạo, nhưng đối mặt với họ, võ giả cũng vô cùng đau đầu, nhất là những thuật sĩ có tài nghệ cao thâm. Võ giả bình thường căn bản không dám đắc tội, trừ phi là đạt đến Đế cấp trở lên.
Khi khí thế của võ giả vượt xa thuật sĩ, thuật pháp của họ sẽ rất khó thành công, nhiều nhất cũng chỉ có thể ảnh hưởng một chút. Mà thuật sĩ giang hồ cũng rất ít khi đạt được Đế cấp, bởi vì thuật pháp vô cùng rườm rà, khiến họ phân tâm.
Tuy nhiên, thuật sĩ giang hồ vẫn có những đặc điểm riêng: giết người trong vô hình. Hơn nữa, những người hiểu được vận dụng thuật pháp có thể kéo cả một gia tộc vào chỗ chết, cũng là một loại người vô cùng đáng sợ.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là đừng để người khác phát hiện, nếu không sẽ rất dễ dàng bị người khác xử lý.
Còn có một điểm nữa, nếu có võ giả với khí thế cường đại xua tan thuật pháp, thì thuật pháp đó cũng sẽ bị tiêu diệt. Những võ giả này thậm chí không cần phải hiểu thuật pháp, chỉ cần dùng chân khí đánh thẳng vào người bị trúng thuật pháp.
Đây cũng là lý do vì sao thuật sĩ giang hồ không mấy được trọng dụng, bị người khác phá giải không một lời bàn cãi, dù tu luyện đến tối cao cũng vô dụng, vì người khác còn có những cảnh giới cao hơn, vẫn có cách phá giải thuật pháp của ngươi.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ là một ý nghĩ chủ quan mà thôi, làm gì có nhiều cường giả đến thế để phá giải thuật pháp của ngươi? Dù có những người như vậy, nhưng họ không nhất định sẽ giúp đỡ.
Nhưng người bình thường đều đã quen dùng cảm giác chủ quan để lựa chọn, giữa thuật sĩ giang hồ và võ giả, chắc chắn sẽ chọn võ giả. Còn những người chọn thuật sĩ giang hồ thường là vì mưu sinh, người thực sự có thể làm cho nghề thuật sĩ giang hồ này phát dương quang đại thì lại rất ít ỏi.
Thế nhưng, mỗi nghề nghiệp đều có những kỳ tài kinh diễm, thuật sĩ giang hồ cũng không ngoại lệ. Với đặc tính của thuật sĩ giang hồ, những kỳ tài này đều là những tồn tại đáng sợ, không ai dám trêu chọc.
Có thể gây ra mà không ai phát hiện được, ngay cả Huyền Vũ Văn Tú, một người đã đạt đến Thánh cấp, cũng không thể giải trừ thuật pháp, thì trình độ ấy sẽ là loại trình độ nào?
Huyền Vũ Văn Tú có chút không dám tưởng tượng, một thuật sĩ giang hồ như vậy, ngay cả gia chủ cũng phải nể trọng ba phần. Mà một người có thân phận như vậy, sao lại kết thù với con trai mình chứ? Điều này khiến nàng không sao hiểu được.
Có lẽ, đây cũng chỉ là nghĩ nhiều, cũng không nhất đ���nh là do thuật sĩ giang hồ gây ra.
Chúng ta đi tìm Huyền Cơ đạo trưởng, cầu xin đạo trưởng giúp chúng ta xem xét. Với công lực của đạo trưởng, hẳn là có thể nhìn ra được đôi chút manh mối, nếu đó thực sự là loại chuyện như vậy. Thương Ngọc Lang nói, hắn nhớ tới vị huyền môn truyền kỳ kia, vừa hay lại có chút quen biết sâu sắc với hắn, có lẽ có thể mời được.
Ừm, chuyện đã đến nước này, chúng ta đành phải thử mọi cách. Chàng đi tìm Huyền Cơ đạo trưởng, ta sẽ đi tìm đại ca, xem huynh ấy có biện pháp nào không. Huyền Vũ Văn Tú nói, mà đại ca trong lời nàng chính là gia chủ hiện tại của Huyền Vũ thế gia, Huyền Vũ Văn Viễn.
Huyền Vũ Văn Viễn là gia chủ, đương nhiên có nhiều mối quan hệ hơn, hơn nữa cũng biết nhiều chuyện hơn. Mối quan hệ huynh muội giữa hắn và Huyền Vũ Văn Tú cũng rất tốt. Nếu Huyền Vũ Văn Tú cầu xin, hắn nhất định sẽ ra tay giúp đỡ. Hơn nữa, Thương Linh Kiếm dù sao cũng là cháu ngoại của hắn, hắn có thể giúp được nhất định sẽ giúp.
Trước đây Huyền Vũ Văn Tú cảm thấy chưa cần thiết phải làm phiền Huyền Vũ Văn Viễn, nhưng giờ đây, nàng cảm thấy việc đó là cần thiết. Vốn dĩ có bất cứ chuyện phiền toái gì, nàng cũng sẽ tìm đại ca mình để nhờ giúp đỡ, nếu không thì sao gọi là huynh muội? Đây vốn dĩ là lẽ thường.
Huyền Vũ Văn Viễn từ nhỏ đã rất mực yêu thương muội muội này của mình, dù giờ đây đã có con có cháu, tình yêu thương đó đã vơi đi nhiều phần, nhưng tình yêu thương ấy vẫn như cũ tồn tại. Một số tình cảm sẽ tồn tại suốt đời, ngay cả thanh đao đồ tể thời gian cũng không thể thay đổi được.
Văn Tú, muội có phải muốn đến hỏi về tình hình của Linh Kiếm không? Huyền Vũ Văn Viễn vừa thấy Huyền Vũ Văn Tú đến tìm mình, liền hiểu rõ đối phương muốn làm gì.
Đại ca, huynh đã biết hết rồi sao? Huyền Vũ Văn Tú hỏi. Nghĩ lại cũng phải, ở đây có chuyện gì mà Huyền Vũ Văn Viễn không biết chứ, huynh ấy chính là gia chủ của Huyền Vũ thế gia mà.
Hơn nữa chuyện này cũng không phải chuyện nhỏ, ở trong Huyền Vũ thế gia đã truyền khắp nơi, Huyền Vũ Văn Viễn muốn không biết cũng khó.
Huyền Vũ Văn Viễn gật đầu, nói: Ừm, ta đã giúp muội đi tìm vài vị đại phu đến khám, nhưng xem ra đều không có tác dụng gì. Xem ra tình huống này không đơn giản chỉ là mắc bệnh thông thường.
Bản dịch này là thành quả độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mong quý bạn đọc trân trọng.