(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 426: Có lẽ tái kiến [2]
Huyền Vũ Linh Phong có thực lực Thánh cấp, nhưng điều này không có nghĩa là Thánh cấp phổ biến. Chẳng qua Huyền Vũ Linh Phong là người lớn tuổi nhất trong thế hệ này, đã ngoài ba mươi tuổi, đồng thời thiên phú bản thân hắn cũng rất cao, lại là người thừa kế Gia chủ tương lai, nắm giữ tài nguyên tốt nhất của Huyền Vũ thế gia. Nếu giờ này hắn còn chưa đạt tới Thánh cấp, vậy thì quả là quá lãng phí tài nguyên rồi.
“Gia chủ đại nhân, ngài khỏe!”
Tiêu Dao được đưa đến trước mặt Huyền Vũ Văn Viễn, hắn vẫn giữ vững phong thái lễ phép thường thấy của mình, đồng thời cũng không khiến người ta cảm thấy hắn hèn mọn. Điều đó khiến người ta hiểu rằng, đây chỉ là sự lễ phép của hắn, chứ không phải nói hắn thấp kém hơn một bậc.
“Tốt lắm! Tốt lắm!” Huyền Vũ Văn Viễn nhìn Tiêu Dao, cũng toát ra một chút uy áp, nhưng Tiêu Dao vẫn điềm nhiên, bình tĩnh thoải mái như thường, không hề bị ảnh hưởng chút nào. Điều này khiến hắn khẳng định Tiêu Dao không phải người thường.
“Ừm, tiểu tử này vốn dĩ cũng rất tốt, Gia chủ đại nhân có nên ban thưởng cho tiểu tử này không?” Tiêu Dao thuận miệng đáp lời.
“……” Huyền Vũ Linh Tiểu hơi cạn lời. Bảo ngươi nói chuyện cho tử tế đi, ngươi như thế này mà cũng khen mình được sao?
“Ha ha, có ý tứ!” Huyền Vũ Văn Viễn lại cất tiếng khen.
“Cậu, bây giờ không phải lúc nói chuyện này. Con đã bắt được hắn đến đây rồi, người phải trị tội hắn chứ.” Thương Linh Kiếm nói. Hắn cảm thấy tình huống này dường như càng ngày càng kỳ quái, điều kỳ quái nhất là, dường như Cậu mình rất thích tên nô tài chó má đó. Đây rốt cuộc là tình huống gì vậy.
“Trị tội gì? Ta tự nhận không làm điều gì hổ thẹn với Huyền Vũ thế gia!” Tiêu Dao trả lời.
“Ngươi còn mặt mũi mà nói vậy sao? Ngươi nói xem ngươi đến Huyền Vũ thế gia của chúng ta là vì cái gì?” Thương Linh Kiếm nhảy dựng lên, chỉ vào Tiêu Dao lớn tiếng chất vấn.
Tiêu Dao nghĩ nghĩ, nói: “Mục đích của ta kỳ thật rất đơn giản, là để học tập thật tốt các kỹ năng của gia đinh, làm một gia đinh cần phải không ngừng cố gắng trau dồi bản thân, trở thành người đứng đầu trong số các gia đinh!”
“……” Mọi người trầm mặc. Trong đầu bọn họ dường như có rất nhiều con quạ đen bay qua.
“Phụt cười……” Huyền Vũ Linh Tiểu không nhịn được bật cười. Nàng không phải nghi ngờ lời Tiêu Dao nói, chẳng qua cảm thấy Tiêu Dao nói như vậy thật là thú vị, từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua còn có lối nói như vậy.
Trở thành người đứng đầu trong số các gia đinh……
Này, gia đinh bình thường luôn sẽ nói, ta muốn cố gắng để thăng chức, thoát khỏi cái nghề gia đinh này, trở thành quản sự, trở thành quản gia. Còn có người cố gắng để mình cũng trở thành chủ nhân.
Đây mới là lời một gia đinh bình thường sẽ nói, chứ không ai lại nói, ta muốn trở thành người đứng đầu trong số các gia đinh, bởi vì người đứng đầu trong số các gia đinh thì hắn vẫn là gia đinh thôi!!
“Ngươi đang nói dối, ngươi học tập cũng không phải là kỹ năng của gia đinh! Một gia đinh học cái gì mà nuôi dưỡng yêu thú, học cái gì mà luyện đan thuật, còn đi thư viện đọc sách, đây là kỹ năng của gia đinh sao? Cái này của ngươi tính ra mà đi thi Trạng Nguyên cũng được đấy.” Thương Linh Kiếm lại nhảy ra ngoài.
“Ơ, cái này ta nói rồi mà, trước đây ta chẳng phải nói muốn đi tham gia khoa cử sao, lúc ấy Tiện thiếu gia ngươi còn cười nhạo ta đấy.” Tiêu Dao lạnh nhạt trả lời.
“……”
“Còn nữa. Sao ngươi lại cảm thấy ta học không phải kỹ năng của gia đinh? Để ta hỏi ngươi, nếu chủ nhân cần ta hỗ trợ chăm sóc yêu thú, chẳng lẽ ta không cần học cách nuôi dưỡng yêu thú sao? Nếu chủ nhân muốn ta đi luyện đan, chẳng lẽ ta cũng không cần học chút luyện đan thuật sao? Nếu chủ nhân cần ta giúp nàng tìm sách, cứ như Linh Tiểu tiểu thư đây, chẳng lẽ ta không cần phải làm quen trước với nội dung sách sao?” Tiêu Dao nhìn Thương Linh Kiếm hỏi ngược lại.
“……” Thương Linh Kiếm lại một lần nữa á khẩu. Lời Tiêu Dao nói cũng không sai. Nếu chủ nhân cần, thì gia đinh quả thực đều phải biết những thứ này. Chỉ là --
“Ngươi nói đúng, thật là cần, nhưng vấn đề là đó là công việc của rất nhiều người, ngươi một mình đều học được, vậy mới là vấn đề.”
“Có vấn đề gì chứ? Ta muốn trở thành người đứng đầu trong số các gia đinh, tự nhiên phải biết tất cả các kỹ năng của gia đinh, có thể thỏa mãn mọi yêu cầu của chủ nhân. Ta là một gia đinh toàn năng mà, điểm này là cơ bản thôi!!” Tiêu Dao rất nghiêm túc nói.
“……”
“Nghề gia đinh này nhìn như đơn giản, kỳ thật lại cần thiên phú rất cao. Ngay cả Tiện thiếu gia như ngươi, cũng chỉ có thể làm một gia đinh bình thường, so với người chuyên nghiệp như ta, kém không phải chỉ một chút đâu.” Tiêu Dao nhân tiện châm chọc Thương Linh Kiếm một chút.
“Ngươi mới là gia đinh, cả nhà ngươi đều là gia đinh! Chỉ có kẻ hạ lưu như ngươi mới đi làm cái nghề hạ lưu như vậy, lão tử căn bản không cần!” Thương Linh Kiếm giận dữ hét.
“Tiện thiếu gia, ta muốn nói cho ngươi, bất cứ nghề nghiệp nào cũng không có phân biệt sang hèn, người cũng vậy, điều khác biệt là hành vi của người đó. Ví dụ như Tiện thiếu gia ngươi đây, bất luận là hành vi hay ngôn ngữ, đều thuộc loại hạ tiện, còn thân phận thì không thể nói lên điều gì cả.” Tiêu Dao cười nói.
Huyền Vũ Linh Tiểu nếu không phải có Huyền Vũ Văn Viễn ở đây, nàng nhất định sẽ vỗ tay đồng tình với điều này!
“Ngươi, ngươi, ngươi dám mắng ta!!” Thương Linh Kiếm bị kích động không ít, nói chuyện cũng trở nên lắp bắp. Đây lại là bị kích động ngay trước mặt Huyền Vũ Văn Viễn, điều này càng khiến hắn thêm kích động.
“Không có, đây không phải đang mắng, đây là đang trần thuật một sự thật. Nếu mắng thì sẽ không phải những lời như thế này đâu!” Tiêu Dao lắc đầu, rất nghiêm túc nói.
“Phụt cười……” Huyền Vũ Linh Tiểu không nhịn được bật cười, nhìn thấy biểu cảm như vậy của Tiêu Dao, nàng thật sự là cười đến phì phò không ngừng được.
“Nô tài chó má, đồ khốn kiếp, ngươi muốn chết!!” Thương Linh Kiếm lúc này đây hoàn toàn không còn giữ được thể diện.
“Ngươi như vậy mới là chửi bậy!” Tiêu Dao nói, “Ta nhịn ngươi một lần!”
“Lão tử giết chết ngươi!”
“Khụ khụ, Linh Kiếm, khi nói chuyện phải chú ý thân phận của mình. Ngươi là Thiếu gia của Huyền Vũ thế gia, mỗi lời nói, cử chỉ đều phải phù hợp với thân phận của mình. Nếu ngươi không làm được điều này, thì cứ đi diện bích cho đến khi nào làm được thì thôi.” Huyền Vũ Văn Viễn vừa nói vừa ngăn hành vi của Thương Linh Kiếm, đồng thời cũng giáo huấn hắn một chút.
“Đúng vậy Cậu, con sai rồi!” Thương Linh Kiếm khi Huyền Vũ Văn Viễn nói, cũng đã hiểu rằng mình đã mất thể diện. Mình có thể dạy dỗ tên nô tài chó má này, nhưng vấn đề là không thể ở trước mặt Huyền Vũ Văn Viễn, hơn nữa lại còn khó coi như vậy.
“Tiêu Dao à, mục đích của ngươi thật sự chỉ có thế thôi sao?” Huyền Vũ Văn Viễn nhìn về phía Tiêu Dao hỏi.
“Vâng! Không hơn!” Tiêu Dao có thể khẳng định trả lời, m���c đích của hắn là vì học tập, còn chuyện lẻn vào mật thất này, chính là vì muốn học tập mà làm.
Huyền Vũ Văn Viễn nhìn Tiêu Dao, sau một lúc nhìn, hắn mở miệng nói: “Ta tin những lời này của ngươi là thật, nhưng ngươi có thể giải thích một chút vì sao ngươi lại đi cùng người Ngụy gia không?”
Xem ra chuyện này e rằng vẫn phải đến đây thôi!
“Ta không có!” Tiêu Dao trả lời.
Huyền Vũ Văn Viễn nhìn Tiêu Dao, nói: “Vốn ta còn nghĩ ngươi là một người thành thật, giờ nhìn lại thì không phải như vậy. Chuyện này cho dù Linh Kiếm không nói, ta cũng đã biết ít nhiều rồi. Ngươi nghĩ chuyện các ngươi mỗi ngày đều ở trên tường, người khác sẽ không biết sao?”
“Cái này, ta có ngồi trên tường, nhưng ta chỉ là ngắm trăng, đôi khi đọc sách thôi.” Tiêu Dao đáp lời, chuyện này hắn hiểu rằng Huyền Vũ Văn Viễn chắc chắn đã nhận được tin tức rồi. Bởi vì hắn là Gia chủ, hành vi quỷ dị như Tiêu Dao chắc chắn sẽ có người bẩm báo cho hắn.
Mà chuyện này Huyền Vũ Văn Viễn cũng từng chú ý, nhưng cảm thấy không có vấn đề gì, chẳng qua là một gia đinh cùng một cô gái nói chuyện phiếm, hắn cũng không quá để tâm, cho đến bây giờ bị Thương Linh Kiếm nhắc đến.
“Ngắm trăng đọc sách? Mỗi ngày nửa đêm?” Huyền Vũ Văn Viễn hỏi.
“Đúng vậy!” Tiêu Dao gật đầu, với vẻ mặt đúng vậy, chính là như vậy.
“Trên tường, mỗi ngày cùng một vị trí?” Huyền Vũ Văn Viễn tiếp tục hỏi.
“Đây là sở thích, ta khá chuyên nhất!” Tiêu Dao trả lời.
“……, vậy ngươi không biết cô gái đối diện kia?” Huyền Vũ Văn Viễn hỏi.
“Không biết, có lẽ nàng có cùng sở thích với ta, cũng thích vị trí đó, nơi đó là một vị trí phong thủy tốt.” Tiêu Dao lắc đầu, không thừa nhận mình quen biết Vương Yên Vũ. Điều này không phải Tiêu Dao không muốn thừa nhận chuyện này, mà là Vương Yên Vũ đã dặn hắn không cần nói trước mặt người ngoài rằng hắn quen nàng, và hắn đã đồng ý rồi.
Nếu Huyền Vũ Văn Viễn biết lý do này của Tiêu Dao, chắc chắn sẽ bị Tiêu Dao chọc tức chết mất. Ngươi hiện tại đang ở trong tình huống này, lại còn vì cái lý do đó mà trơ trẽn nói dối, s�� không sợ chọc giận chúng ta ư?
Còn vị trí phong thủy, cái này mà cũng có thể nói ra được!
“Được rồi, cứ cho là những điều này ngươi đều nói xuôi tai, ta còn biết giữa các ngươi rõ ràng là có đối thoại.” Huyền Vũ Văn Viễn cố nhịn, lại một lần nữa hỏi ra một vấn đề.
“Có ư? Ta không nhớ rõ ta đã đối thoại với nàng, các ngươi đã nhìn lầm rồi. Ta chỉ là đang lẩm bẩm một mình, còn nàng hình như cũng đang lẩm bẩm một mình, điều này các ngươi đừng xen vào.” Tiêu Dao khoát tay, cái bộ dáng đó là chết cũng không thừa nhận, kiên quyết không thừa nhận điểm này.
“……” Mọi người đều cạn lời, lời Tiêu Dao nói thật sự là rất gượng ép. Chỉ là, nếu hắn không thừa nhận, thì chuyện đó cũng không có cách nào nói nữa, ít nhất bọn họ không có chứng cứ thực tế nào chứng minh Tiêu Dao và Vương Yên Vũ là người quen.
“Ngươi không biết là ngươi nói những lời này ra không ai tin tưởng sao?” Huyền Vũ Văn Viễn nhìn Tiêu Dao, thần sắc rất cổ quái.
“Tin hay không là chuyện của các ngươi, dù sao ta tin.” Tiêu Dao thản nhiên nói.
“……” Mọi người lại một trận câm nín.
“Ngươi không thừa nhận cũng vô dụng thôi, dù sao ngươi cũng có liên hệ với người Ngụy gia, ngươi khẳng định không thể ở lại Huyền Vũ thế gia nữa. Ngươi vẫn nên thừa nhận rõ ràng một chút, có lẽ chúng ta còn có thể cho ngươi một chút chi phí ra đi.” Thương Linh Kiếm nhảy ra nói.
Chi phí ra đi……
Đáng giận, thật sự là không nên đáp ứng Vương Yên Vũ, số tiền này lại trắng tay rồi!
“Ta cũng không định ở lại, Gia chủ đại nhân, nếu đã như vậy, ta liền chính thức từ chức, nhưng tiền công tháng này các ngươi vẫn phải trả đó!” Tiêu Dao thản nhiên nói.
Huyền Vũ Văn Viễn nhìn Tiêu Dao, hắn cảm giác rất kỳ quái. Nếu Tiêu Dao đã không có ý định ở lại, thì vì sao không thừa nhận chuyện này chứ? Trước đây hắn còn tưởng Tiêu Dao sẽ mặt dày mày dạn ở lại, nhưng giờ nghe lời này, hắn vốn dĩ đã có ý muốn rời đi rồi.
Nếu nói hắn vốn dĩ sẽ rời đi, thì vì sao không thừa nhận có quan hệ với Ngụy gia? Mặc dù nói vì Ngụy gia mà hắn không thể ở lại, nhưng cũng sẽ không vì Ng���y gia mà làm khó hắn.
Điểm này Huyền Vũ Văn Viễn không nghĩ ra!
Bản dịch phẩm này là của Tàng Thư Viện, dành riêng cho bạn đọc.