Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 437: Lưu Thạch Lạc gia [1]

“Này nhóc con, ngươi có phải gian lận không?” Người đàn ông trung niên nghi hoặc hỏi, nếu vận may của một người tốt đến mức độ đó, thật khó để người ta tin được, nếu không phải do vận may, vậy chỉ có một lời giải thích duy nhất: đối phương đã gian lận.

“Gian lận? Ngươi thấy ta làm cách nào mà gian lận?” Tiêu Dao nhìn người đàn ông trung niên hỏi, “Đã thua thì phải chịu, đừng tìm cớ, còn nữa, đừng tưởng rằng làm vậy thì không cần trả tiền, tám lạng tám bạc vừa rồi, đưa ta đây.”

“......” Người đàn ông trung niên nhìn Tiêu Dao, hắn cũng thấy khó có thể gian lận, Tiêu Dao bị nhiều người như vậy dõi mắt theo dõi, đồng thời sòng bạc cũng có người chuyên trách giám sát, việc gian lận gần như có thể loại trừ, trừ phi tên tiểu tử này là cao thủ siêu cấp, nhưng điều đó làm sao có thể?

“Đưa thì đưa, ta sẽ không tin ngươi có vận may tốt đến thế!” Người đàn ông trung niên nổi giận, quyết chiến đến cùng với Tiêu Dao. Hai người kia đã rút lui, thay thế bằng người mới, những người đến lần này dường như còn cao tay hơn.

“Nào nào, tiếp tục!”

“Tự sờ được Thanh Nhất Sắc!!” Tiêu Dao lại lật bài, lần này người đàn ông trung niên có chút đứng ngồi không yên.

“Tự sờ......” Tiêu Dao lại một lần nữa, người đàn ông trung niên đã muốn ngã quỵ.

“Tự sờ......”

“Xin ngươi đừng tự sờ nữa, ta nhận thua vẫn chưa được sao?” Người đàn ông trung niên khóc lóc, từ nay về sau hắn không muốn nhìn thấy tên biến thái Tiêu Dao này nữa, lần này, hắn bị ám ảnh tâm lý rồi.

“Nhận thua thì nhận thua, nhưng tiền vẫn phải trả!” Tiêu Dao vươn tay nói.

“Cho ngươi, đây là toàn bộ tài sản của ta, ta đều cho ngươi hết!” Người đàn ông trung niên quăng xuống tất cả tiền cược, sau đó bỏ chạy, dường như vẫn còn đang rơi lệ.

“Thật đúng là, vậy mà lại chạy thoát, rõ ràng số tiền này vẫn chưa đủ, thôi, nợ cờ bạc mà thôi.” Tiêu Dao phát hiện số tiền cược kia vẫn còn thiếu một ít. Bất quá cũng không truy cứu, dù sao cũng chỉ là chơi đùa, đã khiến người ta thua sạch, còn có thể làm gì nữa.

“Các ngươi có muốn tiếp tục không?” Tiêu Dao nhìn những người bên cạnh.

“Đương nhiên tiếp tục!” Hai người vừa đến có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn muốn tiếp tục, cho đến bây giờ họ vẫn chưa tính là thua. Thậm chí còn thắng không ít, số tiền Tiêu Dao thắng được vòng này vẫn còn xa mới đủ.

Họ không tin rằng Tiêu Dao còn có thể tiếp tục thắng, điều đó gần như là không thể!

“Vậy thì tiếp tục......”

Tiêu Dao vẫn tiếp tục chơi, không biết vận may này có còn theo anh ta nữa không, mà anh ta cũng không biết, ở phía sau, có người lại đang lo lắng cho anh ấy, lo lắng tại sao anh ấy vẫn chưa quay về.

******

“Công tử sao vẫn chưa về? Thiếp vẫn còn chờ luyện đàn đây!” Lúc này, Mẫu Đơn đã hoàn thành những gì Tiêu Dao dặn dò. Tề Đông Cường kia lúc trước cũng không rời đi, mà là tìm những kỹ nữ khác tiếp tục uống rượu hoa, và khi Mẫu Đơn đi ra, hắn đương nhiên liền cùng Mẫu Đơn ở bên nhau.

Tề Đông Cường cũng không vì chuyện Tiêu Dao mà thầm oán Mẫu Đơn, đây cũng đâu phải một mình Mẫu Đơn bỏ đi, mà những tài nữ thanh lâu khác cũng đều đi, thậm chí cả những người khác chỉ có thể nhìn mà không thể chạm vào cũng bỏ đi, hắn còn có gì để mà oán thán. Làm vậy chỉ khiến hắn lộ rõ sự keo kiệt.

Vì thế, Mẫu Đơn cũng rất dễ dàng tiến hành kế hoạch của nàng. Dùng thuốc mê, thi triển sắc đẹp, sau đó khi Tề Đông Cường mơ mơ màng màng, đem cuốn sách của Tiêu Dao lấy ra, vừa vặn để Tề Đông Cường nhìn thấy bức họa đó.

Mà nàng không nghĩ tới Tề Đông Cường khi nhìn thấy bức họa này, bỗng nhiên như thể bừng tỉnh. Nói ra vài lời mà Mẫu Đơn lúc đó không hiểu, nhưng rất nhanh Mẫu Đơn đã hỏi rõ được tình hình.

Thì ra là như vậy......

Một đêm trôi qua, Tiêu Dao mãi đến hừng đông mới quay về, cũng không biết hắn đã chơi gì ở Như Ý sòng bạc, vẫn chơi đến tận bây giờ. Và khi hắn chuẩn bị đi nghỉ ngơi, lại bị Mẫu Đơn bắt lấy, tất nhiên trước tiên phải nghe Mẫu Đơn báo cáo.

“Cái gì? Hắn không biết sao?”

Khi Tiêu Dao đang nghe Mẫu Đơn báo cáo, câu đầu tiên hắn nghe được vậy mà lại là, Tề Đông Cường vậy mà lại không biết cô gái trong bức họa này.

Không ngờ bận rộn nhiều ngày như vậy, kết quả thu được lại là không biết gì, điều này khiến Tiêu Dao có chút cạn lời, bất quá, rất nhanh hắn liền từ sự thất vọng mà khôi phục lại, điều này không phải vì khả năng hồi phục tâm lý của hắn nhanh, mà là bởi vì chuyện này vẫn còn phần tiếp theo.

“Tuy hắn không biết cô gái trong bức họa, nhưng lại biết nàng là ai, đến từ đâu.” Mẫu Đơn cười nói.

“Nói tiếp đi......” Tiêu Dao tức giận gõ nhẹ Mẫu Đơn một cái, vậy mà lại đánh đố ta, hại ta còn tưởng lần này sẽ phí công vô ích.

Mẫu Đơn lè lưỡi, trông vô cùng đáng yêu, quả nhiên không hổ là hoa khôi, giả vờ cái gì cũng giống y như thật!

“Hắn nói cô gái trong bức tranh này là đối tượng mà hắn ngưỡng mộ, đối với nàng là nhất kiến chung tình, chỉ là thân phận đối phương khiến hắn không thể tiếp cận, hơn nữa lúc đó bên cạnh đối phương đã có người yêu, hắn cũng chỉ có thể bất lực.” Mẫu Đơn bắt đầu nói, nhưng nói mãi nửa ngày vẫn chưa nói đến thân phận của cô gái trong tranh.

“Nói vào trọng điểm đi! Ta không muốn biết chuyện tình cảm của Tề Đông Cường, chỉ cần biết cô gái trong tranh là ai thôi!” Tiêu Dao tức giận nói, Mẫu Đơn này đang kể lể cái gì vậy.

“Chính ngươi nói mà, ngươi muốn thiếp kể chuyện rõ ràng tường tận cho ngươi nghe, bây giờ lại oán trách thiếp.” Mẫu Đơn lộ ra vẻ mặt u oán, như thể chịu ấm ức lớn lắm vậy.

“Được rồi được rồi, coi như ta sai rồi, ngươi tiếp tục nói.” Tiêu Dao có chút đau đầu, nữ tử thanh lâu quả nhiên lợi hại, thôi, không so đo với nàng ta, dù sao cũng là phụ nữ.

“Hì hì, T�� lão gia nói, cô gái trong tranh tên là Vân Thanh Y, hắn thấy nàng trong một cuộc tỉ thí môn phái hơn hai mươi năm trước, sau đó liền say đắm không thôi, tìm người vẽ một bức họa, ngày ngày ngắm nhìn, sau này tuy không còn mê đắm đến thế, nhưng vẫn như cũ rất yêu thích, ngay cả sau khi cưới vợ sinh con, hắn cũng không nỡ cất bức họa đi!” Mẫu Đơn chỉnh lý lại rồi nói.

Tề Đông Cường dường như rất si mê Vân Thanh Y, nếu dùng vũ lực để hỏi, e rằng rất khó hỏi ra được chuyện, ngay cả Mẫu Đơn ra tay cũng là vì chuyện đã qua lâu như vậy, hắn mới có chút buông lỏng, nếu không e rằng cũng rất khó thành công.

Người bình thường mà hỏi, chỉ khiến hắn nổi giận, đây cũng là nỗi đau cả đời của hắn, ngay cả con gái cũng không kiêng nể.

“Vân Thanh Y?” Tiêu Dao ghi nhớ cái tên này, cuối cùng cũng biết tên, chỉ cần có tên thì sẽ dễ dàng tra xét, dù không biết những chuyện khác về nàng, cũng có thể từ từ điều tra ra.

“Vân Thanh Y này ta có biết một chút, năm đó nàng cũng là một trong Tứ đại mỹ nhân giang hồ, được xưng là Thanh Y tiên tử, sau này cùng với một trong Tứ đại tân tú giang hồ, Vân Trung Long Lạc Vân Thiên, họ đã ở bên nhau, lúc đó quả là một giai thoại giang hồ, hai người bất kể là ngoại hình hay võ công, đều là cặp đôi trai tài gái sắc!” Mẫu Đơn nói, vốn dĩ nàng sẽ không biết những chuyện cũ giang hồ trước kia, nhưng chuyện liên quan đến mỹ nhân, phụ nữ ai cũng sẽ tìm hiểu một chút, vừa vặn đã biết chuyện này.

“Lạc Vân Thiên?” Trong đầu Tiêu Dao lại thêm một cái tên nữa, Lạc Vân Thiên này liệu có phải là người đàn ông trong cặp nam nữ đó không?

“Đúng vậy, Lạc Vân Thiên, hắn là Lạc gia thiếu gia.” Mẫu Đơn nói, về Lạc Vân Thiên nàng cũng biết một chút, là vì Vân Thanh Y.

“Lạc gia nào?” Tiêu Dao hỏi, trên đời này Lạc gia cũng không ít.

“Hình như là một tiểu quốc, tên là Lưu Thạch quốc, Lạc gia là thế lực gia tộc lớn nhất ở quốc gia đó, được xem là một đại gia tộc, nhưng vấn đề là Vân Thanh Y cũng không hề đơn giản, Vân Thanh Y là thiên kim của chưởng môn Phù Vân phái, một trong Thập đại môn phái, cũng chính vì vậy, nghe nói cha của Vân Thanh Y, cũng chính là Chưởng môn đại nhân Phù Vân phái, hắn chướng mắt cái Lạc gia nhỏ bé, phản đối Vân Thanh Y và Lạc Vân Thiên ở bên nhau.” Mẫu Đơn hồi tưởng lại, rồi kể ra câu chuyện.

“Lại là loại bi kịch môn đăng hộ đối này, sao có vài người lại không thể hiểu được bài học này, thôi, thế sự vốn là như vậy.” Tiêu Dao bất đắc dĩ lắc đầu.

“Nghe nói Lạc gia từ rất lâu trước đây cũng là một thế lực lớn, thời kỳ Phù Vân phái cường thịnh lúc ấy cũng không cường đại bằng Lạc gia, nhưng sau này Lạc gia suy tàn, lại thua trong cuộc cạnh tranh với một thế lực lớn khác, suýt chút nữa bị diệt tộc, sau đó không biết đã chạy trốn đi đâu, mấy trăm năm sau lại xuất hiện, luôn ở Lưu Thạch quốc chậm rãi phát triển, từ một tiểu gia tộc biến thành đại gia tộc như hiện tại!”

Mẫu Đơn tiếp lời: “Nghe nói Lạc gia vốn có thể cạnh tranh với các gia tộc của một số đại quốc, nhưng Lạc gia không biết là do sợ hãi hay vì lý do nào khác, vẫn luôn không rời khỏi Lưu Thạch quốc, làm việc cũng vô cùng kín đáo.”

“Chẳng lẽ lại trùng hợp đến thế sao, Lạc gia có phải có lịch sử mấy ngàn năm không?” Trong đầu Tiêu Dao lóe lên một tia sáng, hắn dường như nhớ ra điều gì đó.

“Nếu tính cả trước kia, thì đúng là có mấy ngàn năm, có thể còn lâu hơn một chút.” Mẫu Đơn trả lời, “Cụ thể thiếp cũng không rõ, chuyện này cần phải tra cứu tư liệu lịch sử liên quan mới biết được.”

“Chuyện này ta sẽ đi tìm hiểu một chút, Lạc gia, nếu đúng là như vậy, thì thật là có chút thú vị.” Tiêu Dao nhìn ra ngoài cửa sổ, lẩm bẩm nói.

“Cái gì cơ?” Mẫu Đơn nghi hoặc hỏi.

“Không có gì, ngươi còn biết cái gì?” Tiêu Dao cười cười, tiện miệng hỏi.

“Thiếp biết nhiều hơn thế nữa, thiếp còn biết Vân Thanh Y thực ra là thanh mai trúc mã lớn lên cùng Lạc Vân Thiên, Lạc Vân Thiên từ nhỏ đã bái nhập Phù Vân phái học nghệ, nên họ mới có tình cảm sâu đậm như vậy. Sau này vì bị phản đối nên đã bỏ trốn, biến mất trên giang hồ vài năm, sau đó bị gia đình hai bên tìm về, nhưng nghe nói đã gạo nấu thành cơm, ngay cả con cái cũng đã có, kết quả cũng chỉ có thể đồng ý cho hai người ở bên nhau.”

Mẫu Đơn dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Bất quá có một điều kiện, chính là Lạc Vân Thiên phải ở rể, vì vậy, cha của Vân Thanh Y mới miễn cưỡng đồng ý hôn sự của hai người họ, nghe nói hai người hiện tại rất hạnh phúc, khiến người ta chỉ hâm mộ uyên ương chứ không hâm mộ tiên nhân.”

Bỏ trốn, mất tích vài năm, điều này dường như cũng phù hợp với điều kiện, xem ra người mình muốn tìm hẳn là chính là đôi vợ chồng này.

“À, vậy tức là, đôi vợ chồng này hiện tại hẳn là ở Phù Vân phái.” Tiêu Dao nói, nếu là ở rể, vậy hẳn là sống ở bên nhà gái, tất nhiên cũng chính là Phù Vân phái.

“Không phải, họ vẫn ở Lạc gia.” Mẫu Đơn lắc đầu trả lời.

“??” Tiêu Dao có chút khó hiểu, tình huống này là sao, tại sao vẫn có thể ở Lạc gia, nếu họ ở Lạc gia, thì Lạc Vân Thiên sẽ rất đáng thương.

Có thể hình dung, một người đã ở rể lại còn ở trong chính gia tộc của mình, thì có được bao nhiêu địa vị, chỉ biết bị người khác chế nhạo, cho dù bề ngoài không có, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ có.

Độc bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, kính xin chư vị bằng hữu không tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free