Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 478: Nguyền rủa [2]

"Ngươi là ai vậy, biết đá cầu không? Đừng đến quấy rầy!" Người dẫn đầu đội Hồng nói, phía sau họ, hai đội Hồng và Bạch đã bắt đầu phân chia.

"Thật là mắt không tròng mà, các ngươi rồi sẽ hối hận thôi! Ta sẽ gia nhập đội Bạch!" Tiêu Dao bỏ lại một câu nói, đoạn quyết định đi về phía đội Bạch, chờ xem, ta sẽ khiến những người của đội Hồng phải hối hận khôn nguôi.

"Đi đi đi, ra chỗ khác mà chơi! Chúng ta đã đủ quân số rồi, dù có tuyển thêm người dự bị, cũng không đến lượt ngươi." Người dẫn đầu đội Bạch phất tay xua đi Tiêu Dao, bảo hắn cứ đứng một bên mà xem, đừng hòng tham gia.

"Các ngươi đều là những kẻ mù quáng, chúc các ngươi thua tất!" Tiêu Dao rất đỗi giận dữ nguyền rủa.

"Ha ha, Nhạc Tiêu Dao à, ngươi thật là thú vị! Ta cũng bị từ chối đây thôi, ngươi cũng đừng có giận dỗi làm gì, với lại, làm gì có chuyện thua tất, luôn có một bên thắng chứ." Lạc Bảo Sai bật cười, cảm thấy Tiêu Dao thật sự rất hài hước, còn các tỷ muội bên cạnh nàng cũng đang lén lút cười khúc khích.

"Hòa nhau chẳng phải là thua cả hai sao!" Tiêu Dao không hề bận tâm đến tiếng cười của họ, cứ thế trừng mắt nhìn chằm chằm hai đội Hồng và Bạch mà nguyền rủa: "Các ngươi nhất định sẽ không có kết quả tốt đâu."

"Chuyện đó... có lẽ ngươi nói đúng chăng..." Lạc Bảo Sai cười cười, nhưng nàng không cho rằng lời Tiêu Dao nói sẽ thành sự thật, bởi tỷ lệ hòa nhau quả thực quá nhỏ.

Nhưng kết quả lại khiến Lạc Bảo Sai cùng những người khác tròn mắt kinh ngạc, hai đội Hồng và Bạch lại bất ngờ hòa nhau, không những thế, còn tranh cãi gay gắt, chỉ vì vài lời không hợp, liền lớn tiếng cãi vã, thậm chí xảy ra cảnh tượng ẩu đả hỗn loạn.

"Thấy chưa, họ có phải là đều thua không? Đây chính là cái kết cục vì tội không cho ta tham gia đó!" Tiêu Dao vừa đắc ý nói.

"......" Lạc Bảo Sai và những người khác chẳng biết nói gì hơn, kết cục này quả thực là cả hai bên đều thua, vốn dĩ hòa nhau thì chẳng sao, nhưng giờ lại đánh nhau ầm ĩ, đương nhiên là cả hai bên đều chịu thiệt.

Chẳng lẽ lời nguyền rủa của hắn thật sự đã ứng nghiệm ư?

Rất nhanh, cuộc ẩu đả bị ngăn lại, Lão Ngũ Lạc gia cùng những người tổ chức vội vã chạy tới, rất nhanh chóng quát lớn, buộc cả hai bên phải dừng tay.

"Ồ, bị thương đừng sợ, ta đây có kim sáng dược và thuốc tăng lực tốt nhất, mỗi viên một lượng bạc, ai muốn xin hãy nhanh tay kẻo hết!"

Một kẻ nào đó dường như cảm thấy vẫn chưa đủ kịch tính, bèn chạy tới rao bán thuốc.

"......" Lạc Bảo Sai cùng những người khác càng thêm phần chẳng biết nói gì, những người khác cũng vậy, đều thầm nghĩ, tiểu tử này là ai vậy, chẳng phải là chọc tức thêm hai đội kia sao? Quả đúng là bỏ đá xuống giếng mà.

"Cút ngay!"

"Thật là không biết điều! Coi chừng các ngươi có di chứng đấy!" Kẻ nào đó lại buông một lời nguyền rủa nữa, khiến hai đội Hồng và Bạch suýt chút nữa lại bạo động.

"Nhạc Tiêu Dao à, ngươi thật sự dám nói đấy, ngươi đắc tội không ít người rồi đó, rồi sẽ rước lấy phiền toái lớn đấy." Lạc Bảo Sai hơi bất lực nói.

"Là do bọn họ đắc tội ta trước, dám không cho ta tham gia đá cầu!" Oán niệm của Tiêu Dao dường như hơi lớn, hắn vốn lòng đầy phấn khởi muốn tham gia, kết quả lại bị từ chối, tâm tình này cũng có thể lý giải.

"Chỉ vì chuyện này mà đắc tội bọn họ, ngươi có vẻ hơi trẻ con rồi." Lạc Bảo Sai thở dài nói, nàng vẫn thấu hiểu những sự tình nhân tình thế sự này.

"Sợ cái gì, bọn họ những kẻ này còn đang sống dưới sự che chở của gia tộc và cha mẹ, khi nào trưởng thành rồi hãy nói, hiện tại bọn họ căn bản không đáng để nhắc đến."

Tiêu Dao nói một cách thờ ơ, hắn thật sự không thèm để đám người kia vào mắt, hoặc có thể nói, những thiếu gia tiểu thư nơi đây, không một ai khiến hắn cảm thấy không thể đắc tội, thậm chí không có tư cách để hắn bận tâm.

"Được rồi, ngươi giỏi, ngươi lợi hại!" Lạc Bảo Sai liếc Tiêu Dao một cái, cảm thấy Tiêu Dao có phần tự đại, nhưng nàng cũng không biết liệu Tiêu Dao đắc tội như vậy sẽ xảy ra chuyện gì, dù sao có Lạc gia che chở, những người khác cũng sẽ không vì việc nhỏ này mà đến gây phiền phức, ít nhất sẽ không có đại sự gì.

Mà lúc này, trên người Tiêu Dao dường như lại có thêm một vết đóng dấu, đó chính là: tự đại, không biết giao tế.

Nếu điểm tối đa là một trăm, thì Tiêu Dao hiện tại đã là âm năm mươi điểm, hắn ngay cả thất bại cũng không thể tính được, trước mặt hắn, không điểm cũng coi như là không tệ rồi.

Đây là cái nhìn của các tiểu tỷ muội của Lạc Bảo Sai, và cái nhìn này gần như đã định đoạt rằng chuyến giao thiệp lần này của Tiêu Dao không đạt được chút thành quả nào, thậm chí còn gây ra phản tác dụng.

Những tiểu tỷ muội này sớm muộn gì cũng sẽ truyền chuyện này ra ngoài, tốc độ lan truyền của tin đồn rất nhanh, chưa đầy một canh giờ, gần như hơn nửa số nữ nhân có mặt ở đây đều đã biết sự tồn tại của Tiêu Dao, hắn đã trở thành một tấm gương phản diện.

Bởi vì sự tương phản mạnh mẽ của Tiêu Dao, lại khiến một số người vốn không ưa nhau bỗng trở nên hòa hợp, họ hẳn là phải cho Tiêu Dao một bao lì xì mai mối thật lớn!

"Vì sao những nữ nhân này lại nhìn ta bằng ánh mắt giống như nhìn thấy tình nhân vậy?" Khi đang lên núi Nghiêm Hoa, Tiêu Dao bỗng thốt ra một câu như vậy, bởi hắn nhìn thấy rất nhiều nữ nhân dùng ánh mắt kỳ quái nhìn hắn.

"Phụt."

Những lời này của Tiêu Dao, nhất thời khiến mấy vị phu nhân bên cạnh suýt phì cười.

"Khụ khụ... Nhạc Tiêu Dao, các nàng đang khinh thường ngươi đó, cái cảm giác tự tin thái quá của ngươi thật là..." Lạc Bảo Sai một mạch đi cùng Tiêu Dao, bởi nàng cảm thấy Tiêu Dao rất dễ trêu chọc, nói chuyện với hắn rất thú vị.

"Vì sao phải khinh thường ta? Chỉ vì ta ăn m���c bình thường hơn các ngươi ư?" Tiêu Dao nói.

"......, cái này......" Lạc Bảo Sai không biết nên nói tiếp thế nào, chẳng lẽ lại nói, các tỷ muội của ta đã truyền chuyện của ngươi đi khắp nơi, ai ai cũng biết ngươi là một tấm gương phản diện bị trừ điểm ư?

"Thôi đừng cười nữa, chúng ta vẫn nên lên núi trước đi, phong cảnh Nghiêm Hoa sơn rất đẹp." Một tiểu tỷ muội khác nói, chuyển hướng đề tài, bởi nói thẳng ra mặt thì luôn khiến các nàng cảm thấy hơi ngượng ngùng.

"Ừm, lên núi thôi, còn có thể ngắm hoàng hôn nữa." Tiêu Dao nói, "Trên đỉnh núi có phòng trọ không? Chúng ta hình như sẽ ở lại trên đó qua đêm."

"Trên đó có một ngôi Nghiêm Hoa tự, không xa đó còn có một đạo quán, xa hơn chút nữa còn có một ni cô am! Nhưng Nghiêm Hoa tự là đủ cho chúng ta nghỉ tạm rồi, vị trụ trì nơi đây có vẻ qua lại thân thiết với gia đình chúng ta." Lạc Bảo Sai nói.

"......, hòa thượng, đạo sĩ, ni cô......" Tiêu Dao chỉ chú ý tới ba điều đó.

"Nhạc Tiêu Dao, ngươi vác cái ba lô lớn như vậy không thấy phiền phức hay mệt mỏi sao? Sao không bảo hạ nhân mang giúp?" Phía sau họ, ngoài đám hạ nhân, chỉ có Tiêu Dao tự vác đồ, đương nhiên khiến Lạc Bảo Sai tò mò.

"Không phiền hà gì. Đối với người luyện võ thì chút đồ đạc này có là gì chứ, đây là đồ dùng khẩn cấp, đương nhiên phải tự mình mang theo. Các ngươi đó, ít nhất cũng phải tự mang chút lương khô đi chứ, ở chốn dã ngoại thế này, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, sẽ rất đau đầu đấy." Tiêu Dao nói.

"Làm gì có cái 'vạn nhất' nào xảy ra được chứ, nơi đây đông người như vậy, vả lại chúng ta cũng đâu phải lần đầu tiên đến đây." Lạc Bảo Sai cùng mọi người nghe lời Tiêu Dao nói, không khỏi thản nhiên cười, tỏ vẻ không hề bận tâm.

"Chớ sợ mười ngàn, chỉ sợ một hai, cái sự vạn nhất đó thì khó mà lường trước được." Tiêu Dao nghiêm chỉnh nói.

"Vậy ngươi cứ vác đi, vạn nhất có chuyện gì, ngươi phải chăm sóc chúng ta đó nha." Lạc Bảo Sai cùng mọi người cười nói.

"Không! Các ngươi đang chọc cười ta, ta sẽ không chăm sóc đâu!"

"......"

Cứ thế cười nói vui vẻ đi lên đến đỉnh núi, toàn bộ thiên địa nhất thời trở nên trống trải, mang lại một cảm giác đứng trên đỉnh cao, nhìn xuống vạn núi nhỏ bé; đương nhiên, cũng chỉ có một chút cảm giác đó thôi, dù sao đây cũng không phải là ngọn núi quá cao.

Thế nhưng trên đỉnh núi, có một đình viện, được xây dựng trên một địa hình vô cùng kỳ diệu, khiến người đứng trong đình có cảm giác như lơ lửng trên không. Từ trong đình, nhìn xuống dưới, có thể thu vào tầm mắt cả một vùng đất rộng lớn, vùng đất ấy được nhuộm vàng bởi những đóa cải dầu, cùng với từng dòng sông uốn lượn, tạo nên một bức tranh vô cùng xinh đẹp.

Đình này là một trong những thắng cảnh lớn nhất của Nghiêm Hoa sơn, có tên là Lăng Tuyệt Đình, thế nhưng người nhút nhát dường như không mấy ai dám bước lên, bởi đứng trên đó có cảm giác như thể bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống núi vậy.

"Kìa, nơi đây còn có thể nhìn thấy Lưu Nguyệt thành ư, ngay cả Lạc gia cũng có thể nhìn thấy được." Khi Tiêu Dao đang quan sát từ trên cao, hắn phát hiện Lưu Nguyệt thành ở đằng xa dường như đang ở ngay trước mắt, chỉ là trông có vẻ hơi nhỏ một chút.

"Đương nhiên rồi!" Lạc Bảo Sai nói, mà phía sau nàng, trong Lăng Tuyệt Đình dường như chỉ có hai người họ, những người khác cũng chẳng còn hứng thú gì với cái đình này, đều đã vào Nghiêm Hoa tự nghỉ ngơi cả rồi.

Điều này cũng là lẽ dĩ nhiên, bởi vì họ cũng đâu phải lần đầu tiên đến đây, tuy rằng họ chưa chắc đã cùng đến một lượt, nhưng mỗi người đều đã từng tới đây vài lần. Cái đình này lần đầu tiên đến thì còn thấy mới lạ, giờ đây họ đã không còn hứng thú nữa, huống hồ họ đều đang mệt mỏi, cần được nghỉ ngơi.

"Dùng Thiên Lý Nhãn còn có thể nhìn thấy sân của ta lúc này, nếu giám thị Lưu Nguyệt thành từ đây thì đúng là một nơi tuyệt hảo!" Tiêu Dao sau lưng lấy ra một cái Thiên Lý Nhãn, cũng chính là một thứ giống như kính viễn vọng. Loại này là một thành quả của cơ quan thuật, có cái được chế tác hoàn mỹ, thậm chí còn tốt hơn cả kính viễn vọng hiện đại.

"Ngươi có Thiên Lý Nhãn ư? Cho ta xem, cho ta xem!" Lạc Bảo Sai rất đỗi hưng phấn mà kêu lên, cũng vươn tay muốn cướp lấy Thiên Lý Nhãn trong tay Tiêu Dao.

"Cho ngươi!" Tiêu Dao tức giận nói, cần gì phải cướp chứ, nếu ngươi nói một lời, ta sẽ cho ngươi mượn ngay.

"Oa, rõ ràng quá đi mất, ta có thể nhìn thấy sân nhà ta, còn có thể nhìn thấy người ở bên trong, chắc là mẫu thân......"

"Người ở bên trong bé như con kiến vậy, mà ngươi có thể nhận ra được mới là lạ!" Tiêu Dao tức giận nói, tuy nói Thiên Lý Nhãn có hiệu quả rất tốt, nhưng cũng chưa đến mức tốt đến trình độ ấy.

"Đây là trực giác của nữ nhân, ngươi không hiểu đâu!"

"......"

"Đúng rồi, Nhạc Tiêu Dao, cái Thiên Lý Nhãn này của ngươi là làm sao mà có được vậy, trông có vẻ rất cao cấp, so với cái của phụ thân ta còn tốt hơn một chút đấy." Lạc Bảo Sai có chút nghi hoặc hỏi.

"Ta tự mình làm ra!" Tiêu Dao trả lời.

"Lại khoác lác..." Lạc Bảo Sai tức giận nói.

"Tin hay không tùy ngươi, ta vào trong chùa xem chút, ngươi chơi đủ rồi thì trả lại cho ta." Tiêu Dao nói một cách không mấy bận tâm, dường như cái Thiên Lý Nhãn này chẳng qua chỉ là một vật bình thường, nhưng Lạc Bảo Sai lại biết điều này không hề bình thường, cơ quan thuật cũng đâu phải dễ dàng như vậy, nhất là loại được chế tác cao cấp như vậy, lại càng khó có được.

"À, biết rồi." Lạc Bảo Sai dường như cũng không quá để ý, có lẽ vì Tiêu Dao cảm thấy nàng là người trong nhà, đặt ở trong tay mình cũng chẳng có gì đáng nói.

"Bảo Sai, cho ta xem với, ta cũng muốn nhìn nhà ta nữa."

Mà sau khi Tiêu Dao rời đi rồi, các tiểu tỷ muội của Lạc Bảo Sai bắt đầu xôn xao, muốn lấy Thiên Lý Nhãn kia, trong khi trước đó, các nàng dường như còn có chút khinh thường, không thèm để ý đến đồ vật bình thường của Tiêu Dao.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền độc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free