Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 286: Thể lực không đủ

Ăn sáng xong xuôi, đúng bảy giờ, mọi người đã tề tựu trong phòng nghỉ, vừa trò chuyện, vừa theo dõi những đoạn phỏng vấn trước đó.

Ban tổ chức kênh thể thao cũng dốc hết sức mình cho trận đấu này, với một MC và bốn bình luận viên khách mời nổi tiếng. Dù 8 giờ 20 trận đấu mới chính thức diễn ra, họ đã bắt đầu tường thuật trực tiếp từ 5 giờ sáng.

Năm người thay phiên nhau lên sóng, mỗi người bày tỏ quan điểm, thảo luận về tỉ lệ vô địch của Phương Tử Hàn trong trận đấu này.

Sau hơn nửa giờ trò chuyện, họ đi đến một nhận định chung: Nếu Phương Tử Hàn đạt tỉ lệ ném rổ thành công 50% trở lên, mắc dưới 5 lỗi mất bóng, đồng thời có thống kê 50 điểm và 15 kiến tạo trở lên, thì chắc chắn 9 phần 10 anh ấy sẽ vô địch.

"Nghe thì có vẻ rất đúng, nhưng thực chất lại là nói suông." Dương Hề Hề, một cựu phóng viên bóng rổ, tỏ vẻ khinh thường trước nhận định này: "Chỉ riêng 50 điểm và 15 kiến tạo đã đồng nghĩa với việc ít nhất 80 điểm trở lên liên quan trực tiếp đến Phương đại soái ca của chúng ta. Hơn nữa, để có thể ghi 50 điểm trở lên, Phương đại soái ca sẽ không chuyền bóng quá nhiều. Còn để có 15 kiến tạo trở lên, đồng đội phải có tỉ lệ dứt điểm rất cao, không lãng phí những đường chuyền của anh ấy. Bản thân anh ấy có cảm giác bóng tốt, đồng đội cũng có phong độ cao, thì không thắng mới là chuyện lạ."

Thảo luận xong về những con số thống kê của Phương Tử Hàn, MC và bốn bình luận viên khách mời lại bắt đầu so sánh thực lực của đội Clippers và đội Kỵ sĩ.

Kết quả khá lạc quan, với kết luận là hai đội cân bằng 50-50. Mặc dù đội Kỵ sĩ có nhiều kinh nghiệm thi đấu chung kết hơn và sở hữu nhiều ngôi sao hơn, nhưng thực lực của James dù sao cũng đã ở giai đoạn xuống dốc, không còn bất khả kháng như vài năm trước. Ngược lại, đội Clippers, với Phương Tử Hàn liên tiếp hai mùa giải giành được MVP mùa giải chính, và mùa giải này đã khẳng định vị trí một trong năm cầu thủ hàng đầu, lại thêm sự ăn ý ngày càng cao với hai ngôi sao Griffin và Jordan, đã trở thành một đội bóng đỉnh cao hoàn toàn xứng đáng.

Mấu chốt thắng bại, suy cho cùng, vẫn nằm ở phong độ của Phương Tử Hàn trong trận đấu này ra sao.

Đúng 8 giờ, các cầu thủ lần lượt bước ra sân.

Trên NBA Post Bar của Trung Quốc, không khí gần như bùng nổ. Một bài đăng vừa xuất hiện, chưa đầy ba giây đã có hàng chục trang phản hồi.

Các trang web trực tiếp thì đơ đến mức người xem phát điên.

Tại Trung Quốc, bất kể là người hâm mộ bóng đá hay không, gần 90% giới trẻ đang nóng lòng chờ đợi trận đấu này bắt đầu. Thậm chí, bởi vì các tạp chí lớn điên cuồng thổi phồng ý nghĩa "vì nước vinh quang" này, một lượng lớn người trung niên và người già, những người chưa từng tiếp xúc với bóng rổ, cũng đang theo dõi trận đấu này.

Phương Tử Hàn cảm thấy áp l���c to lớn, thậm chí coi bùa hộ mệnh của thầy như phao cứu sinh và bùa hộ mệnh chiến thắng, chính là bắt nguồn từ đây.

Sự săn đón của các tạp chí lớn trong nước, cùng sự kỳ vọng của hàng trăm triệu người hâm mộ, mang lại cho anh ấy vinh quang lớn lao, đồng thời cũng đặt lên vai anh ấy một gánh nặng tâm lý khổng lồ.

Dù bình thường anh ấy rất tự tin vào thực lực bản thân và có thể chịu đựng áp lực này, nhưng đến thời khắc quyết định của trận chung kết, anh ấy cũng cảm thấy hơi quá sức.

Khách mời Dương lão sư lên tiếng: "Trận đấu sắp bắt đầu rồi, Phương Tử Hàn tỏ ra khá thoải mái, thậm chí còn có thể nhìn thấy nụ cười đầy quyến rũ trên môi anh ấy. Đây là một dấu hiệu tốt. Tôi thậm chí cho rằng, đây chính là chìa khóa chiến thắng của anh ấy."

Khách mời Tô lão sư không ngừng gật đầu đồng tình: "Xác thực, Phương Tử Hàn áp lực quá lớn. Ở vòng chung kết này, rất nhiều người nói lối chơi của Phương Tử Hàn đã thay đổi lớn, không còn vô tư như trước, mà trở nên quyết liệt và ích kỷ hơn. Nhưng theo tôi, Phương Tử Hàn vẫn là Phương Tử Hàn đó thôi. Anh ấy chơi khá "độc" ở vòng đấu này, nhưng chỉ là điều chỉnh về mặt chiến thuật mà thôi. Lối chơi thực sự thay đổi lớn là ở trận đấu trước. Tôi đã nghiên cứu rất kỹ video sáu trận đấu trước, và phát hiện ở trận đấu gần nhất, Phương Tử Hàn hoàn toàn không có được phong độ như mọi khi."

Khách mời bình luận viên Lưu lão sư không kìm được lên tiếng: "Không sai, tôi cũng cảm thấy như vậy. Ở trận đấu trước, dù các chỉ số của anh ấy vẫn vô cùng xuất sắc, nhưng tôi không thể tìm thấy cái cảm giác lãng tử, tự nhiên, và khiến người ta mãn nhãn như mọi khi. Cả trận thứ sáu, anh ấy hoàn toàn chỉ dựa vào bản năng và thể lực để chơi bóng, chứ không hề hòa mình vào lối chơi và phong độ đỉnh cao của mình."

Khách mời Dương lão sư cười nói: "Chủ yếu vẫn là do áp lực quá lớn thôi. Nhưng may mắn là, nhìn tâm thái hiện tại của Phương Tử Hàn, dường như anh ấy đã điều chỉnh được rồi. Nếu anh ấy có thể duy trì tâm lý này suốt trận đấu, dù có thua, tôi cũng sẵn lòng vui vẻ hẹn đồng nghiệp đi ăn mừng một bữa. Bởi vì, chức vô địch năm sau chắc chắn sẽ thuộc về anh ấy."

Mọi người đều không ngừng gật đầu tán thành.

Đúng 8 giờ 20, trong sự hồi hộp chờ đợi của hàng trăm triệu người hâm mộ, trận đấu cuối cùng cũng bắt đầu.

Tiểu Jordan cùng Thompson nhảy tranh bóng, và tiểu Jordan đã thành công đẩy bóng về phía đội mình.

Sau khi nhận bóng, Phương Tử Hàn nhanh chóng đột phá. Rose, người chịu trách nhiệm kèm cặp anh ấy – từng là một ngôi sao hàng đầu, một MVP mùa giải chính năm nào – đáng tiếc, vì chấn thương, thực lực của anh ấy đã khác xa so với thời đỉnh cao, nên đã dễ dàng bị Phương Tử Hàn bỏ lại phía sau.

Một pha dừng ném rổ, hai điểm đã được ghi.

Cả sân vận động reo hò vang dội, trận đấu vừa mới bắt đầu mà sân bóng dường như sắp bị sự nhiệt tình của người hâm mộ lật tung.

"Quả nhiên, Phương Tử Hàn đã thành công tìm lại phong độ như mọi khi. Pha bóng này, từ bước chân cho đến động tác ném rổ, đều có thể nói là hoàn hảo."

Ở phần sân bên kia, trận đấu lại tiếp diễn. Thực lực của James dù có phần giảm sút, nhưng chủ yếu là về mặt thể lực. Trận đấu vừa mới bắt đầu, anh ấy dựa vào thể chất mạnh mẽ đầy bạo lực, như một cỗ xe tăng hạng nặng, đẩy Griffin lùi sâu vào dưới rổ. Sau một bước chân khéo léo vượt qua Griffin, anh ấy dễ dàng ném bóng vào rổ.

Bóng rổ lại một lần nữa đến tay Phương Tử Hàn.

Đội Kỵ sĩ đã có lựa chọn rất sáng suốt khi cử Wade và Rose kèm chặt Phương Tử Hàn.

So với Rose, Tia Chớp Wade năm đó mạnh hơn. Anh ấy dù chưa từng giành MVP mùa giải chính, nhưng lại từng đoạt MVP chung kết, và thời kỳ đỉnh cao không nghi ngờ gì là một siêu sao NBA.

Đương nhiên, đó là chuyện của ngày xưa. Wade, cùng thế hệ với James, từng chơi bóng quá liều. Thêm vào đó, khả năng ghi điểm của anh ấy chủ yếu dựa vào những pha đột phá không ai sánh kịp, khiến người hâm mộ gần như quên mất những pha ném rổ của Wade. Năm đó, nếu một trận đấu mà anh ấy không có ít nhất ba đến năm pha đột phá, thì chỉ có thể nói Wade đang lười biếng.

Thời trẻ quá liều lĩnh, cộng thêm lối chơi ghi điểm chủ yếu bằng đột phá, chấn thương là điều khó tránh khỏi, và thời kỳ đỉnh cao cũng trôi qua nhanh chóng. Hiện tại, Wade đã là một lão tướng. Còn lại, chỉ có kinh nghiệm phong phú, và cảm giác ném rổ vẫn khá ổn.

Tuy nói như thế, nhưng Rose vẫn còn đủ thể lực, và ý thức phòng thủ của Wade vẫn thuộc hàng đỉnh cao của giải đấu. Sự kèm cặp của hai người đủ sức bóp nghẹt bất kỳ hậu vệ đỉnh cao nào trong liên minh.

Đáng tiếc, điều đó không bao gồm Phương Tử Hàn.

Hai người liên thủ, cũng chỉ khiến Phương Tử Hàn gặp đôi chút khó khăn hơn khi ném rổ và chuyền bóng mà thôi.

"Phong độ hôm nay của Phương Tử Hàn thật sự quá đỉnh! Mở màn chưa đến ba phút, anh ấy đã ném năm trúng cả năm, cộng thêm hai pha kiến tạo."

"Đội Kỵ sĩ hôm nay cũng có phong độ không tồi, có thể nói là toàn diện bùng nổ. Từ James cho đến Love và Wade, cả năm cầu thủ ra sân từ đầu đều đã ghi điểm."

"Đây là trận chung kết cuối cùng, chỉ còn xem ai có thể trụ vững đến cuối cùng."

Hai bên đánh cho khó phân thắng bại, điểm số một mực giằng co khó mà nới rộng.

"Hiệp một còn ba phút cuối, cả hai bên đều đang thay cầu thủ. Huấn luyện viên Rivers vậy mà không thay Phương Tử Hàn ra khỏi sân, chẳng lẽ ông ấy muốn Phương Tử Hàn thi đấu trọn vẹn hiệp một?"

"Liều mạng như thế này trong hiệp một, không cho Phương Tử Hàn thời gian nghỉ ngơi, phía sau, một khi thể lực không còn đảm bảo, thì phong độ sẽ rất khó duy trì."

"Trên thực tế, Phương Tử Hàn hiện tại cũng đã hơi xuống sức. Luôn bị hai người kèm chặt, những pha đột phá của anh ấy rõ ràng tăng lên, điều này khiến thể lực của anh ấy tiêu hao nghiêm trọng."

"Không biết huấn luyện viên Rivers tính toán ra sao, chẳng lẽ muốn Phương Tử Hàn tận dụng cơ hội nới rộng khoảng cách điểm số khi đội hình chính của Kỵ sĩ không có mặt trên sân? Nhưng Phương Tử Hàn khi không còn thể lực thì hiệu suất ghi điểm cũng không cao. Giống như hiện tại, anh ấy đã có hai pha ném trượt liên tiếp."

Các bình luận viên bóng rổ từ khắp các quốc gia đều có quan điểm đồng nhất một cách đáng ngạc nhiên. Trận đấu mới ��� hiệp một, điểm số hai bên đang giằng co, để một Phương Tử Hàn đang thiếu thể lực thi đấu trọn vẹn một hiệp, chưa kể hiệu suất của anh ấy hiện tại không cao, ngay cả khi anh ấy có thể duy trì phong độ và nới rộng khoảng cách điểm số, thì điều đó cũng không sáng suốt.

Cần biết, một trận đấu có đến 48 phút. Phương Tử Hàn là trung tâm tuyệt đối của đội Clippers, một khi anh ấy còn trên sân, đội Kỵ sĩ chắc chắn sẽ dốc toàn lực tiêu hao thể lực của anh ấy ở cả khâu tấn công lẫn phòng thủ.

NBA không thiếu những người có thể lực phi thường để thi đấu trọn vẹn trận đấu, nhưng để có thể duy trì hiệu suất cao trong suốt 48 phút, thì tuyệt đối không có một ai. Huống chi, đây lại là trong điều kiện phòng thủ cường độ cao.

Một khi Phương Tử Hàn thể lực tiêu hao, hiệu suất thi đấu bắt đầu giảm sút, ngay cả khi anh ấy vẫn còn trên sân, cũng khó lòng ngăn cản thế công của đội Kỵ sĩ. Ở hiệp hai, đội Clippers rất có khả năng sẽ đối mặt với một thất bại tan tác.

Trên mạng, chịu ảnh hưởng từ các bình luận viên, người hâm mộ bắt đầu liên tục chỉ trích chiến lược khó hiểu này của huấn luyện viên Rivers. Tại Trung Quốc, những lời chỉ trích đó càng tràn ngập khắp nơi. Những người theo thuyết âm mưu lại càng cho rằng huấn luyện viên Rivers làm như vậy, hoàn toàn là một âm mưu.

Mục đích là không muốn để cầu thủ người Trung Quốc Phương Tử Hàn, với tư cách là ngôi sao số một của đội, giành chức vô địch NBA.

Trên thực tế, huấn luyện viên Rivers đang gánh tội thay cho Phương Tử Hàn.

Có lẽ không ai biết rằng, Phương Tử Hàn trước đó đã nói với huấn luyện viên Rivers, anh ấy muốn thi đấu trọn vẹn cả trận.

Không phải là thi đấu trọn hiệp một, mà là thi đấu trọn vẹn 48 phút!

Trên sân, Phương Tử Hàn thở dốc.

Đúng như các bình luận viên đã suy đoán, thể lực của anh ấy thực sự đã suy giảm nghiêm trọng.

Rầm!

Pha ném rổ đập vành rổ. Sau ba pha ném trượt liên tiếp, trên mặt Phương Tử Hàn lộ rõ vẻ bực bội.

"Quả nhiên, dù Phương Tử Hàn có khổ luyện đến mấy, mỗi ngày liều mạng rèn luyện thể lực, thì khi đối mặt với trận đấu cường độ cao như thế này, vẫn chưa đủ."

"Không còn cách nào khác, Phương Tử Hàn suốt cả hiệp đều bị kèm chặt, và khi phòng thủ còn phải kèm chặt các hậu vệ của đội Kỵ sĩ. Va chạm vật lý quá nhiều. Ngay cả với thể chất đỉnh cao của James thời kỳ sung mãn nhất, e rằng cũng khó lòng chống đỡ nổi."

"Rivers lẽ ra phải thay Phương Tử Hàn ra, không có thể lực sung mãn, anh ấy sẽ không phát huy được thực lực bình thường của mình."

Không chỉ người hâm mộ cuồng nhiệt và các bình luận viên, ngay cả camera cũng bắt đầu thường xuyên chĩa thẳng vào ghế của huấn luyện viên Rivers.

Làm sao Rivers lại không biết rằng Phương Tử Hàn hiện tại không nên ở lại trên sân? Thông thường mà nói, huấn luyện viên trưởng mới là người đứng đầu một đội bóng. Nhưng NBA là một liên minh thương mại, mọi thứ đều hướng về tiền bạc. Một cầu thủ mang thương hiệu cá nhân đến mức độ như Phương Tử Hàn, chỉ e chỉ cần anh ấy lên tiếng một câu, ban lãnh đạo đội Clippers có thể sa thải Rivers không chút do dự.

Ông ấy chỉ có thể gọi một pha tạm dừng để Phương Tử Hàn tạm thời có chút thời gian nghỉ ngơi.

Khi đội Kỵ sĩ ghi điểm thành công, và bóng rơi vào tay đội Clippers, Rivers đứng lên.

Trên sân, Phương Tử Hàn lại nhanh hơn một bước, xin trọng tài một pha tạm dừng.

"Phương Tử Hàn gọi một pha tạm dừng 20 giây ngắn ngủi, xem ra anh ấy thực sự đã không thể trụ vững."

"Đáng lẽ phải gọi tạm dừng sớm hơn, thay Phương Tử Hàn ra ngoài nghỉ ngơi vài phút."

Các bình luận viên và người hâm mộ ủng hộ Phương Tử Hàn cùng đội Clippers, đều đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Người hâm mộ đội Kỵ sĩ thì từng người vô cùng buồn bực. Thậm chí có người còn chửi rủa trên mạng rằng liên minh không nên cho phép cầu thủ có quyền gọi tạm dừng.

Theo họ, một Phương Tử Hàn với thể lực cạn kiệt, liên tục ném đập vành rổ, mới có thể đảm bảo đội Kỵ sĩ giành chức vô địch.

Nhưng mà, vượt quá dự liệu của tất cả mọi người.

Sau pha tạm dừng, Phương Tử Hàn mặc dù thở hổn hển, lồng ngực phập phồng dữ dội, nhưng lại không xuống sân thay người như mọi người dự đoán.

Anh ấy cứ như vậy đứng trên sân, hai mắt khẽ nhắm, miệng lẩm bẩm điều gì đó.

Tiếng nói cực kỳ nhỏ, ngoại trừ người đã huấn luyện anh ấy, dù đứng rất gần, e rằng cũng không ai nghe rõ anh ấy đang lẩm nhẩm điều gì.

Truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free